- Timestamp:
- Feb 4, 2011, 3:10:54 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kaffeine.po
r754 r786 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-15 09:27+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:32+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 897 897 898 898 #. +> trunk 899 #: mainwindow.cpp:8 5899 #: mainwindow.cpp:86 900 900 msgid "&1 Play File" 901 901 msgstr "" 902 902 903 903 #. +> trunk 904 #: mainwindow.cpp:9 0904 #: mainwindow.cpp:91 905 905 msgid "&2 Play Audio CD" 906 906 msgstr "" 907 907 908 908 #. +> trunk 909 #: mainwindow.cpp:9 5909 #: mainwindow.cpp:96 910 910 msgid "&3 Play Video CD" 911 911 msgstr "" 912 912 913 913 #. +> trunk 914 #: mainwindow.cpp:10 0914 #: mainwindow.cpp:101 915 915 msgid "&4 Play DVD" 916 916 msgstr "" 917 917 918 918 #. +> trunk 919 #: mainwindow.cpp:10 6919 #: mainwindow.cpp:107 920 920 msgid "&5 Digital TV" 921 921 msgstr "" 922 922 923 923 #. +> trunk 924 #: mainwindow.cpp: 164924 #: mainwindow.cpp:204 925 925 msgctxt "dialog" 926 926 msgid "Configure Kaffeine" … … 928 928 929 929 #. +> trunk 930 #: mainwindow.cpp:170 930 #: mainwindow.cpp:209 931 #, fuzzy 932 msgctxt "@label:listbox" 933 msgid "Startup display mode:" 934 msgstr "PrikaÅŸi drÅŸaÄ za promjenu veliÄine" 935 936 #. +> trunk 937 #: mainwindow.cpp:223 938 #, fuzzy 939 #| msgid "Normal Text" 940 msgctxt "@item:inlistbox 'Startup display mode:'" 941 msgid "Normal Mode" 942 msgstr "Normalni tekst" 943 944 #. +> trunk 945 #: mainwindow.cpp:225 946 #, fuzzy 947 msgctxt "@item:inlistbox 'Startup display mode:'" 948 msgid "Minimal Mode" 949 msgstr "Minimalni izbornik" 950 951 #. +> trunk 952 #: mainwindow.cpp:227 953 #, fuzzy 954 msgctxt "@item:inlistbox 'Startup display mode:'" 955 msgid "Full Screen Mode" 956 msgstr "Preko cijelog zaslona" 957 958 #. +> trunk 959 #: mainwindow.cpp:229 960 #, fuzzy 961 msgctxt "@item:inlistbox 'Startup display mode:'" 962 msgid "Remember Last Setting" 963 msgstr "Zapamti posljednji direktorij" 964 965 #. +> trunk 966 #: mainwindow.cpp:234 931 967 msgctxt "'Configure Kaffeine' dialog" 932 968 msgid "Short skip duration:" … … 934 970 935 971 #. +> trunk 936 #: mainwindow.cpp: 178972 #: mainwindow.cpp:242 937 973 msgctxt "'Configure Kaffeine' dialog" 938 974 msgid "Long skip duration:" … … 940 976 941 977 #. +> trunk 942 #: mainwindow.cpp:2 07978 #: mainwindow.cpp:281 943 979 #, fuzzy 944 980 msgid "&File" … … 946 982 947 983 #. +> trunk 948 #: mainwindow.cpp:2 14984 #: mainwindow.cpp:288 949 985 #, fuzzy 950 986 msgctxt "@action:inmenu" … … 953 989 954 990 #. +> trunk 955 #: mainwindow.cpp:2 25 mainwindow.cpp:386991 #: mainwindow.cpp:299 mainwindow.cpp:503 956 992 msgid "Play Audio CD" 957 993 msgstr "" 958 994 959 995 #. +> trunk 960 #: mainwindow.cpp: 229 mainwindow.cpp:387996 #: mainwindow.cpp:303 mainwindow.cpp:504 961 997 msgid "Play Video CD" 962 998 msgstr "" 963 999 964 1000 #. +> trunk 965 #: mainwindow.cpp: 233 mainwindow.cpp:3881001 #: mainwindow.cpp:307 mainwindow.cpp:505 966 1002 msgid "Play DVD" 967 1003 msgstr "" 968 1004 969 1005 #. +> trunk 970 #: mainwindow.cpp: 2371006 #: mainwindow.cpp:311 971 1007 #, fuzzy 972 1008 msgctxt "@action:inmenu" … … 975 1011 976 1012 #. +> trunk 977 #: mainwindow.cpp: 2471013 #: mainwindow.cpp:321 978 1014 msgid "&Playback" 979 1015 msgstr "" 980 1016 981 1017 #. +> trunk 982 #: mainwindow.cpp: 2501018 #: mainwindow.cpp:324 983 1019 msgctxt "menu bar" 984 1020 msgid "Play&list" … … 986 1022 987 1023 #. +> trunk 988 #: mainwindow.cpp: 2541024 #: mainwindow.cpp:328 989 1025 msgid "&Television" 990 1026 msgstr "" 991 1027 992 1028 #. +> trunk 993 #: mainwindow.cpp: 2581029 #: mainwindow.cpp:332 994 1030 #, fuzzy 995 1031 msgid "&Settings" … … 997 1033 998 1034 #. +> trunk 999 #: mainwindow.cpp: 2771035 #: mainwindow.cpp:351 1000 1036 #, fuzzy 1001 1037 msgid "Start" … … 1003 1039 1004 1040 #. +> trunk 1005 #: mainwindow.cpp: 2781041 #: mainwindow.cpp:352 1006 1042 msgid "Playback" 1007 1043 msgstr "" 1008 1044 1009 1045 #. +> trunk 1010 #: mainwindow.cpp: 2791046 #: mainwindow.cpp:353 1011 1047 #, fuzzy 1012 1048 msgid "Playlist" … … 1014 1050 1015 1051 #. +> trunk 1016 #: mainwindow.cpp: 2811052 #: mainwindow.cpp:355 1017 1053 msgid "Television" 1018 1054 msgstr "" 1019 1055 1020 1056 #. +> trunk 1021 #: mainwindow.cpp: 3851057 #: mainwindow.cpp:502 1022 1058 msgid "Start in full screen mode" 1023 1059 msgstr "" 1024 1060 1025 1061 #. +> trunk 1026 #: mainwindow.cpp: 3891062 #: mainwindow.cpp:506 1027 1063 msgctxt "command line option" 1028 1064 msgid "(deprecated option)" … … 1030 1066 1031 1067 #. +> trunk 1032 #: mainwindow.cpp: 3901068 #: mainwindow.cpp:507 1033 1069 msgctxt "command line option" 1034 1070 msgid "Play TV channel" … … 1036 1072 1037 1073 #. +> trunk 1038 #: mainwindow.cpp: 3911074 #: mainwindow.cpp:508 1039 1075 msgctxt "command line option" 1040 1076 msgid "Play last tuned TV channel" … … 1042 1078 1043 1079 #. +> trunk 1044 #: mainwindow.cpp: 3921080 #: mainwindow.cpp:509 1045 1081 msgctxt "command line option" 1046 1082 msgid "Dump dvb data (debug option)" … … 1048 1084 1049 1085 #. +> trunk 1050 #: mainwindow.cpp: 3931086 #: mainwindow.cpp:510 1051 1087 msgid "Files or URLs to play" 1052 1088 msgstr "" 1053 1089 1054 1090 #. +> trunk 1055 #: mainwindow.cpp: 5461091 #: mainwindow.cpp:663 1056 1092 #, fuzzy 1057 1093 msgctxt "@title:window" … … 1060 1096 1061 1097 #. +> trunk 1062 #: mainwindow.cpp: 5461098 #: mainwindow.cpp:663 1063 1099 #, fuzzy 1064 1100 msgid "Enter a URL:"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.