Changeset 775


Ignore:
Timestamp:
Jan 30, 2011, 3:10:51 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
44 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/plasma_applet_networkmanagement.po

    r727 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-12-26 10:35+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:03+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:13+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    165165
    166166#. +> trunk
    167 #: interfacedetailswidget.cpp:372 interfaceitem.cpp:278
     167#: interfacedetailswidget.cpp:372 interfaceitem.cpp:279
    168168msgctxt "label of the network interface"
    169169msgid "No IP address."
    … …  
    171171
    172172#. +> trunk
    173 #: interfacedetailswidget.cpp:377 interfaceitem.cpp:283
     173#: interfacedetailswidget.cpp:377 interfaceitem.cpp:284
    174174msgctxt "label of the network interface"
    175175msgid "IP display error."
    … …  
    211211
    212212#. +> trunk
    213 #: interfaceitem.cpp:244
     213#: interfaceitem.cpp:245
    214214#, fuzzy
    215215msgctxt "generic label for an interface"
    … …  
    218218
    219219#. +> trunk
    220 #: interfaceitem.cpp:248
     220#: interfaceitem.cpp:249
    221221msgctxt "network interface name unknown"
    222222msgid "<b>Unknown Network Interface</b>"
    … …  
    224224
    225225#. +> trunk
    226 #: interfaceitem.cpp:386
     226#: interfaceitem.cpp:387
    227227#, fuzzy
    228228msgctxt "wired interface network cable unplugged"
    … …  
    231231
    232232#. +> trunk
    233 #: interfaceitem.cpp:418 vpninterfaceitem.cpp:118
     233#: interfaceitem.cpp:419 vpninterfaceitem.cpp:118
    234234msgctxt "tooltip on disconnect icon"
    235235msgid "Disconnect"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_gpssync.po

    r691 r775  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-11-22 09:02+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:03+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 14:16+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    411411
    412412#. +> trunk
    413 #: gpssyncdialog.cpp:431 kmlexport.cpp:374
     413#: gpssyncdialog.cpp:431 kmlexport.cpp:375
    414414#, kde-format
    415415msgid "Cannot parse %1 GPX file."
    … …  
    518518
    519519#. +> trunk
    520 #: kmlexport.cpp:69
     520#: kmlexport.cpp:70
    521521msgid "Generating KML file..."
    522522msgstr "Stvaram KML datoteku
"
    523523
    524524#. +> trunk
    525 #: kmlexport.cpp:89
     525#: kmlexport.cpp:90
    526526#, kde-format
    527527msgid "Could not create '%1'"
    … …  
    529529
    530530#. +> trunk
    531 #: kmlexport.cpp:173
     531#: kmlexport.cpp:174
    532532#, kde-format
    533533msgid "Could not read image '%1'"
    … …  
    535535
    536536#. +> trunk
    537 #: kmlexport.cpp:181
     537#: kmlexport.cpp:182
    538538#, kde-format
    539539msgid "Format of image '%1' is unknown"
    … …  
    541541
    542542#. +> trunk
    543 #: kmlexport.cpp:191
     543#: kmlexport.cpp:192
    544544#, kde-format
    545545msgid "Error loading image '%1'"
    … …  
    547547
    548548#. +> trunk
    549 #: kmlexport.cpp:231
     549#: kmlexport.cpp:232
    550550#, kde-format
    551551msgid "Could not save image '%1' to '%2'"
    … …  
    553553
    554554#. +> trunk
    555 #: kmlexport.cpp:328
     555#: kmlexport.cpp:329
    556556#, fuzzy, kde-format
    557557msgid "Creation of placemark '%1'"
    … …  
    559559
    560560#. +> trunk
    561 #: kmlexport.cpp:335
     561#: kmlexport.cpp:336
    562562#, kde-format
    563563msgid "Could not save icon for image '%1' to '%2'"
    … …  
    565565
    566566#. +> trunk
    567 #: kmlexport.cpp:365
     567#: kmlexport.cpp:366
    568568msgid "No GPX file chosen."
    569569msgstr "Nije odabrana ni jedna GPX datoteka."
    570570
    571571#. +> trunk
    572 #: kmlexport.cpp:380
     572#: kmlexport.cpp:381
    573573#, kde-format
    574574msgid "The %1 GPX file do not have a date-time track to use."
    … …  
    576576
    577577#. +> trunk
    578 #: kmlexport.cpp:387
     578#: kmlexport.cpp:388
    579579msgid "Tracks"
    580580msgstr "Tragovi"
    581581
    582582#. +> trunk
    583 #: kmlexport.cpp:484
     583#: kmlexport.cpp:485
    584584#, kde-format
    585585msgid "No position data for '%1'"
    … …  
    587587
    588588#. +> trunk
    589 #: kmlexport.cpp:495
     589#: kmlexport.cpp:496
    590590#, kde-format
    591591msgid "No position data for 1 picture"
    … …  
    596596
    597597#. +> trunk
    598 #: kmlexport.cpp:513
     598#: kmlexport.cpp:514
    599599msgid "Move to final directory"
    600600msgstr "Premjesti u završni direktorij"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_printimages.po

    r751 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:05+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:03+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:29+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    212212#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_photoUnits)
    213213#. +> trunk
    214 #: customlayout.ui:309 wizard.cpp:1716
     214#: customlayout.ui:309 wizard.cpp:1713
    215215msgid "cm"
    216216msgstr ""
    … …  
    225225#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_photoUnits)
    226226#. +> trunk
    227 #: customlayout.ui:319 wizard.cpp:1711
     227#: customlayout.ui:319 wizard.cpp:1708
    228228msgid "inches"
    229229msgstr ""
    … …  
    245245#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_printer_choice)
    246246#. +> trunk
    247 #: infopage.ui:29 wizard.cpp:1465 wizard.cpp:1949
     247#: infopage.ui:29 wizard.cpp:1462 wizard.cpp:1946
    248248msgid "Print to PDF"
    249249msgstr ""
    … …  
    251251#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_printer_choice)
    252252#. +> trunk
    253 #: infopage.ui:34 wizard.cpp:1474
     253#: infopage.ui:34 wizard.cpp:1471
    254254msgid "Print to PS"
    255255msgstr ""
    … …  
    257257#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_printer_choice)
    258258#. +> trunk
    259 #: infopage.ui:39 wizard.cpp:1466 wizard.cpp:1909 wizard.cpp:1979
    260 #: wizard.cpp:2178 wizard.cpp:2226
     259#: infopage.ui:39 wizard.cpp:1463 wizard.cpp:1906 wizard.cpp:1976
     260#: wizard.cpp:2175 wizard.cpp:2223
    261261msgid "Print to JPG"
    262262msgstr ""
    … …  
    264264#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_printer_choice)
    265265#. +> trunk
    266 #: infopage.ui:44 wizard.cpp:1467 wizard.cpp:2179 wizard.cpp:2203
     266#: infopage.ui:44 wizard.cpp:1464 wizard.cpp:2176 wizard.cpp:2200
    267267msgid "Print to gimp"
    268268msgstr ""
    … …  
    334334#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_captions)
    335335#. +> trunk
    336 #: infopage.ui:308 wizard.cpp:1555
     336#: infopage.ui:308 wizard.cpp:1552
    337337msgid "No captions"
    338338msgstr ""
    … …  
    359359#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_captions)
    360360#. +> trunk
    361 #: infopage.ui:328 wizard.cpp:666 wizard.cpp:1561
     361#: infopage.ui:328 wizard.cpp:663 wizard.cpp:1558
    362362msgid "Free"
    363363msgstr ""
    … …  
    512512
    513513#. +> trunk
    514 #: printhelper.cpp:237
     514#: printhelper.cpp:236
    515515msgid "Kipi-plugins image printing"
    516516msgstr ""
    … …  
    708708
    709709#. +> trunk
    710 #: wizard.cpp:636
     710#: wizard.cpp:633
    711711msgid "Unsupported Paper Size"
    712712msgstr ""
    713713
    714714#. +> trunk
    715 #: wizard.cpp:1076
     715#: wizard.cpp:1073
    716716#, kde-format
    717717msgid "Photo %1 of %2"
    … …  
    719719
    720720#. +> trunk
    721 #: wizard.cpp:1146
     721#: wizard.cpp:1143
    722722#, kde-format
    723723msgid "Page %1 of %2"
    … …  
    725725
    726726#. +> trunk
    727 #: wizard.cpp:2032 wizard.cpp:2118
     727#: wizard.cpp:2029 wizard.cpp:2115
    728728msgid "Complete. Click Finish to exit the Print Wizard."
    729729msgstr ""
    730730
    731731#. +> trunk
    732 #: wizard.cpp:2072
     732#: wizard.cpp:2069
    733733msgid "The following file will be overwritten. Are you sure you want to overwrite it?"
    734734msgstr ""
    735735
    736736#. +> trunk
    737 #: wizard.cpp:2094
     737#: wizard.cpp:2091
    738738msgid "Could not save file, please check your output entry."
    739739msgstr ""
    740740
    741741#. +> trunk
    742 #: wizard.cpp:2111
     742#: wizard.cpp:2108
    743743msgid "Printing Canceled."
    744744msgstr ""
    745745
    746746#. +> trunk
    747 #: wizard.cpp:2132
     747#: wizard.cpp:2129
    748748msgid "Could not remove the GIMP's temporary files."
    749749msgstr ""
    750750
    751751#. +> trunk
    752 #: wizard.cpp:2189
     752#: wizard.cpp:2186
    753753#, fuzzy
    754754msgid "Print Image"
    … …  
    756756
    757757#. +> trunk
    758 #: wizard.cpp:2221
     758#: wizard.cpp:2218
    759759msgid "There was an error launching the GIMP. Please make sure it is properly installed."
    760760msgstr ""
    761761
    762762#. +> trunk
    763 #: wizard.cpp:2222
     763#: wizard.cpp:2219
    764764msgid "KIPI"
    765765msgstr ""
    766766
    767767#. +> trunk
    768 #: wizard.cpp:2234
     768#: wizard.cpp:2231
    769769msgid "Empty output path."
    770770msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kmid.po

    r743 r775  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-05 09:44+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:03+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:33+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2727
    2828#. +> trunk
    29 #: alsa/kmid_alsa.desktop:44
     29#: alsa/kmid_alsa.desktop:45
    3030msgctxt "Comment"
    3131msgid "ALSA sequencer backend"
    … …  
    4040
    4141#. +> trunk
    42 #: dummy/kmid_dummy.desktop:42
     42#: dummy/kmid_dummy.desktop:43
    4343#, fuzzy
    4444msgctxt "Comment"
    … …  
    5454
    5555#. +> trunk
    56 #: examples/kmidtest/kmidtest.desktop:27
     56#: examples/kmidtest/kmidtest.desktop:28
    5757#, fuzzy
    5858msgctxt "GenericName"
    … …  
    7575
    7676#. +> trunk
    77 #: mac/kmid_mac.desktop:42
     77#: mac/kmid_mac.desktop:43
    7878#, fuzzy
    7979msgctxt "Comment"
    … …  
    102102
    103103#. +> trunk
    104 #: src/kmid_part.desktop:36
     104#: src/kmid_part.desktop:37
    105105#, fuzzy
    106106msgctxt "GenericName"
    … …  
    116116
    117117#. +> trunk
    118 #: win/kmid_win.desktop:42
     118#: win/kmid_win.desktop:43
    119119#, fuzzy
    120120msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kplayer.po

    r747 r775  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-09 09:58+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:03+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:33+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    7070
    7171#. +> trunk
    72 #: kplayer/kplayer.desktop:29 kplayer/kplayerpart.desktop:6
     72#: kplayer/kplayer.desktop:30 kplayer/kplayerpart.desktop:6
    7373msgctxt "Name"
    7474msgid "KPlayer"
    … …  
    7676
    7777#. +> trunk
    78 #: kplayer/kplayer.desktop:77
     78#: kplayer/kplayer.desktop:78
    7979#, fuzzy
    8080msgctxt "GenericName"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r768 r775  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-24 09:56+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-07 00:04+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    186186
    187187#. +> trunk stable
    188 #: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:37
     188#: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:38
    189189#, fuzzy
    190190msgctxt "Comment"
    … …  
    211211
    212212#. +> trunk stable
    213 #: plugins/filter/choqok_filter.desktop:44
     213#: plugins/filter/choqok_filter.desktop:45
    214214msgctxt "Comment"
    215215msgid "Filtering unwanted posts"
    … …  
    225225
    226226#. +> trunk stable
    227 #: plugins/imagepreview/choqok_imagepreview.desktop:45
     227#: plugins/imagepreview/choqok_imagepreview.desktop:46
    228228msgctxt "Comment"
    229229msgid "Load a thumbnail of images to have a preview of it"
    … …  
    239239
    240240#. +> trunk stable
    241 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:39
     241#: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:40
    242242#, fuzzy
    243243msgctxt "Comment"
    … …  
    246246
    247247#. +> trunk stable
    248 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:31
     248#: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:32
    249249#, fuzzy
    250250msgctxt "Comment"
    … …  
    259259
    260260#. +> trunk stable
    261 #: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:39
     261#: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:40
    262262msgctxt "Name"
    263263msgid "Share Link with Choqok"
    … …  
    265265
    266266#. +> trunk stable
    267 #: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:64
     267#: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:66
    268268msgctxt "Name"
    269269msgid "Share Link with Choqok (Title)"
    … …  
    284284
    285285#. +> trunk stable
    286 #: plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:38
     286#: plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:39
    287287#, fuzzy
    288288#| msgctxt "Comment"
    … …  
    337337
    338338#. +> trunk stable
    339 #: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:41
     339#: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:42
    340340msgctxt "Comment"
    341341msgid "A plugin to shorten URLs via the bit.ly service."
    … …  
    343343
    344344#. +> trunk stable
    345 #: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly_config.desktop:35
     345#: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly_config.desktop:36
    346346msgctxt "Comment"
    347347msgid "bit.ly"
    … …  
    355355
    356356#. +> trunk stable
    357 #: plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:43
     357#: plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:44
    358358msgctxt "Comment"
    359359msgid "A plugin to shorten URLs via the goo.gl service."
    … …  
    367367
    368368#. +> trunk stable
    369 #: plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:44
     369#: plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:45
    370370msgctxt "Comment"
    371371msgid "A plugin to shorten URLs via the is.gd service."
    … …  
    379379
    380380#. +> trunk stable
    381 #: plugins/shorteners/three_ly/choqok_three_ly.desktop:41
     381#: plugins/shorteners/three_ly/choqok_three_ly.desktop:42
    382382msgctxt "Comment"
    383383msgid "A plugin to shorten URLs via the 3.ly service."
    … …  
    391391
    392392#. +> trunk stable
    393 #: plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:44
     393#: plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:45
    394394msgctxt "Comment"
    395395msgid "A plugin to shorten URLs via the TightURL service."
    … …  
    404404
    405405#. +> trunk stable
    406 #: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:41
     406#: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:42
    407407#, fuzzy
    408408#| msgctxt "Comment"
    … …  
    413413
    414414#. +> trunk stable
    415 #: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws_config.desktop:35
     415#: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws_config.desktop:36
    416416msgctxt "Comment"
    417417msgid "tinyarro.ws"
    … …  
    425425
    426426#. +> trunk stable
    427 #: plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:44
     427#: plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:45
    428428#, fuzzy
    429429#| msgctxt "Comment"
    … …  
    440440
    441441#. +> trunk stable
    442 #: plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:44
     442#: plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:45
    443443#, fuzzy
    444444#| msgctxt "Comment"
    … …  
    455455
    456456#. +> trunk stable
    457 #: plugins/shorteners/urls_io/choqok_urls_io.desktop:44
     457#: plugins/shorteners/urls_io/choqok_urls_io.desktop:45
    458458#, fuzzy
    459459#| msgctxt "Comment"
    … …  
    471471
    472472#. +> trunk stable
    473 #: plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls.desktop:46
     473#: plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls.desktop:47
    474474#, fuzzy
    475475#| msgctxt "Comment"
    … …  
    480480
    481481#. +> trunk stable
    482 #: plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls_config.desktop:40
     482#: plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls_config.desktop:41
    483483msgctxt "Comment"
    484484msgid "Yourls"
    … …  
    494494
    495495#. +> trunk
    496 #: plugins/translator/choqok_translator.desktop:35
    497 #: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:30
     496#: plugins/translator/choqok_translator.desktop:36
     497#: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:31
    498498msgctxt "Comment"
    499499msgid "Translate posts into your language (Powered by Google® Translate)"
    … …  
    523523
    524524#. +> trunk stable
    525 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:40
    526 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:34
     525#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:41
     526#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:35
    527527#, fuzzy
    528528msgctxt "Comment"
    … …  
    538538
    539539#. +> trunk stable
    540 #: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:40
     540#: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:41
    541541#, fuzzy
    542542msgctxt "Comment"
    … …  
    553553
    554554#. +> trunk stable
    555 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:38
    556 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:32
     555#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:39
     556#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:33
    557557#, fuzzy
    558558msgctxt "Comment"
    … …  
    569569
    570570#. +> trunk stable
    571 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:38
    572 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:32
     571#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:39
     572#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:33
    573573#, fuzzy
    574574msgctxt "Comment"
    … …  
    585585
    586586#. +> trunk stable
    587 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:38
    588 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:32
     587#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:39
     588#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:33
    589589#, fuzzy
    590590msgctxt "Comment"
    … …  
    600600
    601601#. +> trunk stable
    602 #: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic.desktop:47
    603 #: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic_config.desktop:41
     602#: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic.desktop:48
     603#: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic_config.desktop:42
    604604msgctxt "Comment"
    605605msgid "Upload image to twitpic.com"
    … …  
    614614
    615615#. +> trunk stable
    616 #: plugins/videopreview/choqok_videopreview.desktop:44
     616#: plugins/videopreview/choqok_videopreview.desktop:45
    617617msgctxt "Comment"
    618618msgid "Load a preview of YouTube & Vimeo videos"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

    r768 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-24 09:56+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    407407msgstr ""
    408408
    409 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RedirectServerAndAppMsgToStatusPane)
    410 #. +> trunk
    411 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:53
    412 msgid "&Redirect status messages to the server status window"
    413 msgstr ""
    414 
    415409#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel1)
    416410#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, kcfg_ScrollbackMax)
    417411#. +> trunk
    418 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:60
     412#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:69
    419413#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:108
    420414msgid "How many lines to keep in buffers, 0 = unlimited"
    … …  
    423417#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
    424418#. +> trunk
    425 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:63
     419#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:72
    426420msgid "Scroll&back limit:"
     421msgstr ""
     422
     423#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RedirectServerAndAppMsgToStatusPane)
     424#. +> trunk
     425#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:85
     426msgid "&Redirect status messages to the server status window"
    427427msgstr ""
    428428
    … …  
    439439msgstr ""
    440440
     441#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntNumInput, kcfg_ReconnectCount)
    441442#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ScrollbackMax)
    442 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntNumInput, kcfg_ReconnectCount)
    443443#. +> trunk
    444444#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:111
    … …  
    448448msgstr "Neograničeno"
    449449
     450#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive)
     451#. +> trunk
     452#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:158
     453#, fuzzy
     454msgid "If checked, only events concerning active and watched nicks will be displayed."
     455msgstr "Ako je obiljeÅŸeno, samo će se koristiti ručno unesene rute"
     456
     457#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive)
     458#. +> trunk
     459#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:161
     460msgid "Except for watched nicks and nicks active within the"
     461msgstr ""
     462
     463#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActiveThreshold)
     464#. +> trunk
     465#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:178
     466#, fuzzy
     467msgctxt "is prefaced with kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive"
     468msgid "last 10 min"
     469msgstr "10 min"
     470
     471#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActiveThreshold)
     472#. +> trunk
     473#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:183
     474#, fuzzy
     475msgctxt "is prefaced with kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive"
     476msgid "last hour"
     477msgstr "%1 čas"
     478
     479#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActiveThreshold)
     480#. +> trunk
     481#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:188
     482#, fuzzy
     483#| msgctxt "a single item (singular)"
     484#| msgid "Last Played:"
     485msgctxt "is prefaced with kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive"
     486msgid "last day"
     487msgstr "Zadnji put svirana:"
     488
     489#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActiveThreshold)
     490#. +> trunk
     491#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:193
     492#, fuzzy
     493msgctxt "is prefaced with kcfg_HideUnimportantEventsExcludeActive"
     494msgid "last week"
     495msgstr "Protekli tjedan"
     496
    450497#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3_2)
    451498#. +> trunk
    452 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:140
     499#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:219
    453500msgid "Marker Lines"
    454501msgstr ""
    … …  
    456503#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutomaticRememberLine)
    457504#. +> trunk
    458 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:146
     505#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:225
    459506msgid "Inserts a remember line into the chat window when you switch to another chat window or minimize the application."
    460507msgstr ""
    … …  
    462509#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutomaticRememberLine)
    463510#. +> trunk
    464 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:149
     511#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:228
    465512msgid "Mark the last position in a chat window when it is hidden"
    466513msgstr ""
    … …  
    468515#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutomaticRememberLineOnlyOnTextChange)
    469516#. +> trunk
    470 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:180
     517#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:259
    471518msgid "Move the line only when new text is about to be shown"
    472519msgstr ""
    … …  
    474521#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MarkerLineInAllViews)
    475522#. +> trunk
    476 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:189
     523#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:268
    477524msgid "Show manually inserted lines in all chat windows"
    478525msgstr ""
    … …  
    480527#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_AutoWhoContinuousEnabled)
    481528#. +> trunk
    482 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:199
     529#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:278
    483530msgid "Enable Automatic User Information Look Up (/WHO)"
    484531msgstr ""
    … …  
    486533#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
    487534#. +> trunk
    488 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:243
     535#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:322
    489536msgid "Max. number of users in a channel:"
    490537msgstr ""
    … …  
    492539#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, whoIntervalLbl)
    493540#. +> trunk
    494 #: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:297
     541#: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:376
    495542#, fuzzy
    496543msgid "Update interval:"
    … …  
    12811328#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel)
    12821329#. +> trunk
    1283 #: src/config/ignore_configui.ui:90 src/irc/inputfilter.cpp:1995
    1284 #: src/irc/inputfilter.cpp:1999 src/irc/invitedialog.cpp:168
     1330#: src/config/ignore_configui.ui:90 src/irc/inputfilter.cpp:1994
     1331#: src/irc/inputfilter.cpp:1998 src/irc/invitedialog.cpp:168
    12851332#: src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:42
    12861333#, fuzzy
    … …  
    13081355#: src/irc/inputfilter.cpp:569 src/irc/inputfilter.cpp:574
    13091356#: src/irc/inputfilter.cpp:597 src/irc/inputfilter.cpp:763
    1310 #: src/irc/inputfilter.cpp:1314 src/irc/outputfilter.cpp:655
     1357#: src/irc/inputfilter.cpp:1313 src/irc/outputfilter.cpp:655
    13111358#: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3936
    13121359#: src/irc/server.cpp:3957 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
    … …  
    13721419#. i18n: ectx: label, entry, group (Themes)
    13731420#. +> trunk
    1374 #: src/config/konversation.kcfg:836
     1421#: src/config/konversation.kcfg:846
    13751422#, fuzzy
    13761423msgid "Enable emoticons"
    … …  
    13791426#. i18n: ectx: label, entry, group (Themes)
    13801427#. +> trunk
    1381 #: src/config/konversation.kcfg:840
     1428#: src/config/konversation.kcfg:850
    13821429msgid "Emoticons theme"
    13831430msgstr ""
    … …  
    14751522#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sortOrder)
    14761523#. +> trunk
    1477 #: src/config/nicklistbehavior_configui.ui:98 src/irc/channel.cpp:1817
     1524#: src/config/nicklistbehavior_configui.ui:98 src/irc/channel.cpp:1868
    14781525#: src/irc/channelnick.cpp:208 src/irc/channeloptionsdialog.cpp:299
    14791526#: src/irc/inputfilter.cpp:983 src/irc/inputfilter.cpp:987
    1480 #: src/irc/inputfilter.cpp:2129 src/irc/inputfilter.cpp:2183
     1527#: src/irc/inputfilter.cpp:2128 src/irc/inputfilter.cpp:2182
    14811528#, fuzzy
    14821529msgid "Mode"
    … …  
    23212368#. +> trunk
    23222369#: src/connectionmanager.cpp:226 src/connectionmanager.cpp:259
    2323 #: src/connectionmanager.cpp:269 src/irc/inputfilter.cpp:1322
     2370#: src/connectionmanager.cpp:269 src/irc/inputfilter.cpp:1321
    23242371#: src/irc/outputfilter.cpp:2015 src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:398
    23252372#: src/irc/server.cpp:450 src/irc/server.cpp:612 src/irc/server.cpp:623
    … …  
    23542401#. +> trunk
    23552402#: src/connectionmanager.cpp:284 src/dcc/chatcontainer.cpp:283
    2356 #: src/irc/inputfilter.cpp:1165 src/irc/inputfilter.cpp:1169
    2357 #: src/irc/inputfilter.cpp:1182 src/irc/inputfilter.cpp:1253
    2358 #: src/irc/inputfilter.cpp:1306 src/irc/inputfilter.cpp:1440
    2359 #: src/irc/inputfilter.cpp:2019 src/irc/inputfilter.cpp:2028
    2360 #: src/irc/inputfilter.cpp:2049 src/irc/inputfilter.cpp:2057
    2361 #: src/irc/inputfilter.cpp:2065 src/irc/inputfilter.cpp:2089
     2403#: src/irc/inputfilter.cpp:1164 src/irc/inputfilter.cpp:1168
     2404#: src/irc/inputfilter.cpp:1181 src/irc/inputfilter.cpp:1252
     2405#: src/irc/inputfilter.cpp:1305 src/irc/inputfilter.cpp:1439
     2406#: src/irc/inputfilter.cpp:2018 src/irc/inputfilter.cpp:2027
     2407#: src/irc/inputfilter.cpp:2048 src/irc/inputfilter.cpp:2056
     2408#: src/irc/inputfilter.cpp:2064 src/irc/inputfilter.cpp:2088
    23622409#: src/irc/outputfilter.cpp:2024 src/irc/server.cpp:691
    23632410#: src/irc/server.cpp:2024 src/irc/server.cpp:2095 src/irc/server.cpp:2268
    … …  
    37663813#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, awayWidget)
    37673814#. +> trunk
    3768 #: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1372
     3815#: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1371
    37693816#: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3717 src/irc/server.cpp:3742
    37703817#: src/irc/server.cpp:3751 src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
    … …  
    40274074
    40284075#. +> trunk
    4029 #: src/irc/channel.cpp:1011 src/irc/channel.cpp:1016
    4030 #: src/irc/inputfilter.cpp:1195 src/irc/inputfilter.cpp:1213
    4031 #: src/irc/inputfilter.cpp:1227 src/irc/inputfilter.cpp:1242
     4076#: src/irc/channel.cpp:1052 src/irc/channel.cpp:1057
     4077#: src/irc/inputfilter.cpp:1194 src/irc/inputfilter.cpp:1212
     4078#: src/irc/inputfilter.cpp:1226 src/irc/inputfilter.cpp:1241
    40324079#: src/irc/query.cpp:159
    40334080#, fuzzy
    … …  
    40364083
    40374084#. +> trunk
    4038 #: src/irc/channel.cpp:1011
     4085#: src/irc/channel.cpp:1052
    40394086#, kde-format
    40404087msgid "You are now known as %1."
    … …  
    40424089
    40434090#. +> trunk
    4044 #: src/irc/channel.cpp:1016 src/irc/query.cpp:159
     4091#: src/irc/channel.cpp:1057 src/irc/query.cpp:159
    40454092#, kde-format
    40464093msgid "%1 is now known as %2."
    … …  
    40484095
    40494096#. +> trunk
    4050 #: src/irc/channel.cpp:1035 src/irc/channel.cpp:1054
    4051 #: src/irc/invitedialog.cpp:166 src/viewer/ircview.cpp:726
     4097#: src/irc/channel.cpp:1078 src/irc/channel.cpp:1098
     4098#: src/irc/invitedialog.cpp:166 src/viewer/ircview.cpp:723
    40524099#, fuzzy
    40534100msgid "Join"
    … …  
    40554102
    40564103#. +> trunk
    4057 #: src/irc/channel.cpp:1036
     4104#: src/irc/channel.cpp:1079
    40584105#, kde-format
    40594106msgctxt "%1 is the channel and %2 is our hostmask"
    … …  
    40624109
    40634110#. +> trunk
    4064 #: src/irc/channel.cpp:1055
     4111#: src/irc/channel.cpp:1099
    40654112#, kde-format
    40664113msgctxt "%1 is the nick joining and %2 the hostmask of that nick"
    … …  
    40694116
    40704117#. +> trunk
    4071 #: src/irc/channel.cpp:1077 src/irc/channel.cpp:1079 src/irc/channel.cpp:1098
    4072 #: src/irc/channel.cpp:1100 src/irc/query.cpp:519 src/irc/query.cpp:526
    4073 #: src/viewer/ircview.cpp:731
     4118#: src/irc/channel.cpp:1125 src/irc/channel.cpp:1127 src/irc/channel.cpp:1148
     4119#: src/irc/channel.cpp:1150 src/irc/query.cpp:519 src/irc/query.cpp:526
     4120#: src/viewer/ircview.cpp:728
    40744121#, fuzzy
    40754122msgid "Quit"
    … …  
    40774124
    40784125#. +> trunk
    4079 #: src/irc/channel.cpp:1077
     4126#: src/irc/channel.cpp:1125
    40804127msgid "You have left this server."
    40814128msgstr ""
    40824129
    40834130#. +> trunk
    4084 #: src/irc/channel.cpp:1079
     4131#: src/irc/channel.cpp:1127
    40854132#, kde-format
    40864133msgctxt "%1 adds the reason"
    … …  
    40894136
    40904137#. +> trunk
    4091 #: src/irc/channel.cpp:1084 src/irc/channel.cpp:1086 src/irc/channel.cpp:1106
    4092 #: src/irc/channel.cpp:1108 src/viewer/ircview.cpp:731
     4138#: src/irc/channel.cpp:1132 src/irc/channel.cpp:1134 src/irc/channel.cpp:1156
     4139#: src/irc/channel.cpp:1158 src/viewer/ircview.cpp:728
    40934140msgid "Part"
    40944141msgstr ""
    40954142
    40964143#. +> trunk
    4097 #: src/irc/channel.cpp:1084
     4144#: src/irc/channel.cpp:1132
    40984145#, kde-format
    40994146msgid "You have left channel %1."
    … …  
    41014148
    41024149#. +> trunk
    4103 #: src/irc/channel.cpp:1087
     4150#: src/irc/channel.cpp:1135
    41044151#, kde-format
    41054152msgctxt "%1 adds the channel and %2 the reason"
    … …  
    41084155
    41094156#. +> trunk
    4110 #: src/irc/channel.cpp:1098 src/irc/query.cpp:519
     4157#: src/irc/channel.cpp:1148 src/irc/query.cpp:519
    41114158#, kde-format
    41124159msgid "%1 has left this server."
    … …  
    41144161
    41154162#. +> trunk
    4116 #: src/irc/channel.cpp:1101
     4163#: src/irc/channel.cpp:1151
    41174164#, kde-format
    41184165msgctxt "%1 adds the nick and %2 the reason"
    … …  
    41214168
    41224169#. +> trunk
    4123 #: src/irc/channel.cpp:1106
     4170#: src/irc/channel.cpp:1156
    41244171#, kde-format
    41254172msgid "%1 has left this channel."
    … …  
    41274174
    41284175#. +> trunk
    4129 #: src/irc/channel.cpp:1109
     4176#: src/irc/channel.cpp:1159
    41304177#, kde-format
    41314178msgctxt "%1 adds the nick and %2 the reason"
    … …  
    41344181
    41354182#. +> trunk
    4136 #: src/irc/channel.cpp:1164 src/irc/channel.cpp:1166 src/irc/channel.cpp:1173
    4137 #: src/irc/channel.cpp:1178 src/irc/channel.cpp:1199 src/irc/channel.cpp:1201
    4138 #: src/irc/channel.cpp:1208 src/irc/channel.cpp:1213
     4183#: src/irc/channel.cpp:1215 src/irc/channel.cpp:1217 src/irc/channel.cpp:1224
     4184#: src/irc/channel.cpp:1229 src/irc/channel.cpp:1250 src/irc/channel.cpp:1252
     4185#: src/irc/channel.cpp:1259 src/irc/channel.cpp:1264
    41394186#: src/viewer/irccontextmenus.cpp:385
    41404187msgid "Kick"
    … …  
    41424189
    41434190#. +> trunk
    4144 #: src/irc/channel.cpp:1164
     4191#: src/irc/channel.cpp:1215
    41454192#, kde-format
    41464193msgid "You have kicked yourself from channel %1."
    … …  
    41484195
    41494196#. +> trunk
    4150 #: src/irc/channel.cpp:1167
     4197#: src/irc/channel.cpp:1218
    41514198#, kde-format
    41524199msgctxt "%1 adds the channel and %2 the reason"
    … …  
    41554202
    41564203#. +> trunk
    4157 #: src/irc/channel.cpp:1174
     4204#: src/irc/channel.cpp:1225
    41584205#, kde-format
    41594206msgctxt "%1 adds the channel, %2 adds the kicker"
    … …  
    41624209
    41634210#. +> trunk
    4164 #: src/irc/channel.cpp:1179
     4211#: src/irc/channel.cpp:1230
    41654212#, kde-format
    41664213msgctxt "%1 adds the channel, %2 the kicker and %3 the reason"
    … …  
    41694216
    41704217#. +> trunk
    4171 #: src/irc/channel.cpp:1199
     4218#: src/irc/channel.cpp:1250
    41724219#, kde-format
    41734220msgid "You have kicked %1 from the channel."
    … …  
    41754222
    41764223#. +> trunk
    4177 #: src/irc/channel.cpp:1202
     4224#: src/irc/channel.cpp:1253
    41784225#, kde-format
    41794226msgctxt "%1 adds the kicked nick and %2 the reason"
    … …  
    41824229
    41834230#. +> trunk
    4184 #: src/irc/channel.cpp:1209
     4231#: src/irc/channel.cpp:1260
    41854232#, kde-format
    41864233msgctxt "%1 adds the kicked nick, %2 adds the kicker"
    … …  
    41894236
    41904237#. +> trunk
    4191 #: src/irc/channel.cpp:1214
     4238#: src/irc/channel.cpp:1265
    41924239#, kde-format
    41934240msgctxt "%1 adds the kicked nick, %2 the kicker and %3 the reason"
    … …  
    41964243
    41974244#. +> trunk
    4198 #: src/irc/channel.cpp:1281
     4245#: src/irc/channel.cpp:1332
    41994246#, kde-format
    42004247msgid "%1 nick"
    … …  
    42044251
    42054252#. +> trunk
    4206 #: src/irc/channel.cpp:1282
     4253#: src/irc/channel.cpp:1333
    42074254#, kde-format
    42084255msgid " (%1 op)"
    … …  
    42124259
    42134260#. +> trunk
    4214 #: src/irc/channel.cpp:1289 src/irc/channel.cpp:1308 src/irc/channel.cpp:1312
    4215 #: src/irc/inputfilter.cpp:1110 src/irc/inputfilter.cpp:1126
    4216 #: src/irc/inputfilter.cpp:1134
     4261#: src/irc/channel.cpp:1340 src/irc/channel.cpp:1359 src/irc/channel.cpp:1363
     4262#: src/irc/inputfilter.cpp:1109 src/irc/inputfilter.cpp:1125
     4263#: src/irc/inputfilter.cpp:1133
    42174264#, fuzzy
    42184265msgid "Topic"
    … …  
    42204267
    42214268#. +> trunk
    4222 #: src/irc/channel.cpp:1289
     4269#: src/irc/channel.cpp:1340
    42234270#, kde-format
    42244271msgid "The channel topic is \"%1\"."
    … …  
    42264273
    42274274#. +> trunk
    4228 #: src/irc/channel.cpp:1308
     4275#: src/irc/channel.cpp:1359
    42294276#, kde-format
    42304277msgid "You set the channel topic to \"%1\"."
    … …  
    42324279
    42334280#. +> trunk
    4234 #: src/irc/channel.cpp:1312
     4281#: src/irc/channel.cpp:1363
    42354282#, kde-format
    42364283msgid "%1 sets the channel topic to \"%2\"."
    … …  
    42384285
    42394286#. +> trunk
    4240 #: src/irc/channel.cpp:1411
     4287#: src/irc/channel.cpp:1462
    42414288msgid "You give channel owner privileges to yourself."
    42424289msgstr ""
    42434290
    42444291#. +> trunk
    4245 #: src/irc/channel.cpp:1413
     4292#: src/irc/channel.cpp:1464
    42464293#, kde-format
    42474294msgid "You give channel owner privileges to %1."
    … …  
    42494296
    42504297#. +> trunk
    4251 #: src/irc/channel.cpp:1418
     4298#: src/irc/channel.cpp:1469
    42524299#, kde-format
    42534300msgid "%1 gives channel owner privileges to you."
    … …  
    42554302
    42564303#. +> trunk
    4257 #: src/irc/channel.cpp:1420
     4304#: src/irc/channel.cpp:1471
    42584305#, kde-format
    42594306msgid "%1 gives channel owner privileges to %2."
    … …  
    42614308
    42624309#. +> trunk
    4263 #: src/irc/channel.cpp:1428
     4310#: src/irc/channel.cpp:1479
    42644311msgid "You take channel owner privileges from yourself."
    42654312msgstr ""
    42664313
    42674314#. +> trunk
    4268 #: src/irc/channel.cpp:1430
     4315#: src/irc/channel.cpp:1481
    42694316#, kde-format
    42704317msgid "You take channel owner privileges from %1."
    … …  
    42724319
    42734320#. +> trunk
    4274 #: src/irc/channel.cpp:1435
     4321#: src/irc/channel.cpp:1486
    42754322#, kde-format
    42764323msgid "%1 takes channel owner privileges from you."
    … …  
    42784325
    42794326#. +> trunk
    4280 #: src/irc/channel.cpp:1437
     4327#: src/irc/channel.cpp:1488
    42814328#, kde-format
    42824329msgid "%1 takes channel owner privileges from %2."
    … …  
    42844331
    42854332#. +> trunk
    4286 #: src/irc/channel.cpp:1453
     4333#: src/irc/channel.cpp:1504
    42874334msgid "You give channel admin privileges to yourself."
    42884335msgstr ""
    42894336
    42904337#. +> trunk
    4291 #: src/irc/channel.cpp:1455
     4338#: src/irc/channel.cpp:1506
    42924339#, kde-format
    42934340msgid "You give channel admin privileges to %1."
    … …  
    42954342
    42964343#. +> trunk
    4297 #: src/irc/channel.cpp:1460
     4344#: src/irc/channel.cpp:1511
    42984345#, kde-format
    42994346msgid "%1 gives channel admin privileges to you."
    … …  
    43014348
    43024349#. +> trunk
    4303 #: src/irc/channel.cpp:1462
     4350#: src/irc/channel.cpp:1513
    43044351#, kde-format
    43054352msgid "%1 gives channel admin privileges to %2."
    … …  
    43074354
    43084355#. +> trunk
    4309 #: src/irc/channel.cpp:1470
     4356#: src/irc/channel.cpp:1521
    43104357msgid "You take channel admin privileges from yourself."
    43114358msgstr ""
    43124359
    43134360#. +> trunk
    4314 #: src/irc/channel.cpp:1472
     4361#: src/irc/channel.cpp:1523
    43154362#, kde-format
    43164363msgid "You take channel admin privileges from %1."
    … …  
    43184365
    43194366#. +> trunk
    4320 #: src/irc/channel.cpp:1477
     4367#: src/irc/channel.cpp:1528
    43214368#, kde-format
    43224369msgid "%1 takes channel admin privileges from you."
    … …  
    43244371
    43254372#. +> trunk
    4326 #: src/irc/channel.cpp:1479
     4373#: src/irc/channel.cpp:1530
    43274374#, kde-format
    43284375msgid "%1 takes channel admin privileges from %2."
    … …  
    43304377
    43314378#. +> trunk
    4332 #: src/irc/channel.cpp:1495
     4379#: src/irc/channel.cpp:1546
    43334380msgid "You give channel operator privileges to yourself."
    43344381msgstr ""
    43354382
    43364383#. +> trunk
    4337 #: src/irc/channel.cpp:1497
     4384#: src/irc/channel.cpp:1548
    43384385#, kde-format
    43394386msgid "You give channel operator privileges to %1."
    … …  
    43414388
    43424389#. +> trunk
    4343 #: src/irc/channel.cpp:1502
     4390#: src/irc/channel.cpp:1553
    43444391#, kde-format
    43454392msgid "%1 gives channel operator privileges to you."
    … …  
    43474394
    43484395#. +> trunk
    4349 #: src/irc/channel.cpp:1504
     4396#: src/irc/channel.cpp:1555
    43504397#, kde-format
    43514398msgid "%1 gives channel operator privileges to %2."
    … …  
    43534400
    43544401#. +> trunk
    4355 #: src/irc/channel.cpp:1512
     4402#: src/irc/channel.cpp:1563
    43564403msgid "You take channel operator privileges from yourself."
    43574404msgstr ""
    43584405
    43594406#. +> trunk
    4360 #: src/irc/channel.cpp:1514
     4407#: src/irc/channel.cpp:1565
    43614408#, kde-format
    43624409msgid "You take channel operator privileges from %1."
    … …  
    43644411
    43654412#. +> trunk
    4366 #: src/irc/channel.cpp:1519
     4413#: src/irc/channel.cpp:1570
    43674414#, kde-format
    43684415msgid "%1 takes channel operator privileges from you."
    … …  
    43704417
    43714418#. +> trunk
    4372 #: src/irc/channel.cpp:1521
     4419#: src/irc/channel.cpp:1572
    43734420#, kde-format
    43744421msgid "%1 takes channel operator privileges from %2."
    … …  
    43764423
    43774424#. +> trunk
    4378 #: src/irc/channel.cpp:1537
     4425#: src/irc/channel.cpp:1588
    43794426msgid "You give channel halfop privileges to yourself."
    43804427msgstr ""
    43814428
    43824429#. +> trunk
    4383 #: src/irc/channel.cpp:1539
     4430#: src/irc/channel.cpp:1590
    43844431#, kde-format
    43854432msgid "You give channel halfop privileges to %1."
    … …  
    43874434
    43884435#. +> trunk
    4389 #: src/irc/channel.cpp:1544
     4436#: src/irc/channel.cpp:1595
    43904437#, kde-format
    43914438msgid "%1 gives channel halfop privileges to you."
    … …  
    43934440
    43944441#. +> trunk
    4395 #: src/irc/channel.cpp:1546
     4442#: src/irc/channel.cpp:1597
    43964443#, kde-format
    43974444msgid "%1 gives channel halfop privileges to %2."
    … …  
    43994446
    44004447#. +> trunk
    4401 #: src/irc/channel.cpp:1554
     4448#: src/irc/channel.cpp:1605
    44024449msgid "You take channel halfop privileges from yourself."
    44034450msgstr ""
    44044451
    44054452#. +> trunk
    4406 #: src/irc/channel.cpp:1556
     4453#: src/irc/channel.cpp:1607
    44074454#, kde-format
    44084455msgid "You take channel halfop privileges from %1."
    … …  
    44104457
    44114458#. +> trunk
    4412 #: src/irc/channel.cpp:1561
     4459#: src/irc/channel.cpp:1612
    44134460#, kde-format
    44144461msgid "%1 takes channel halfop privileges from you."
    … …  
    44164463
    44174464#. +> trunk
    4418 #: src/irc/channel.cpp:1563
     4465#: src/irc/channel.cpp:1614
    44194466#, kde-format
    44204467msgid "%1 takes channel halfop privileges from %2."
    … …  
    44224469
    44234470#. +> trunk
    4424 #: src/irc/channel.cpp:1580
     4471#: src/irc/channel.cpp:1631
    44254472msgid "You give yourself permission to talk."
    44264473msgstr ""
    44274474
    44284475#. +> trunk
    4429 #: src/irc/channel.cpp:1581
     4476#: src/irc/channel.cpp:1632
    44304477#, kde-format
    44314478msgid "You give %1 permission to talk."
    … …  
    44334480
    44344481#. +> trunk
    4435 #: src/irc/channel.cpp:1585
     4482#: src/irc/channel.cpp:1636
    44364483#, kde-format
    44374484msgid "%1 gives you permission to talk."
    … …  
    44394486
    44404487#. +> trunk
    4441 #: src/irc/channel.cpp:1586
     4488#: src/irc/channel.cpp:1637
    44424489#, kde-format
    44434490msgid "%1 gives %2 permission to talk."
    … …  
    44454492
    44464493#. +> trunk
    4447 #: src/irc/channel.cpp:1593
     4494#: src/irc/channel.cpp:1644
    44484495msgid "You take the permission to talk from yourself."
    44494496msgstr ""
    44504497
    44514498#. +> trunk
    4452 #: src/irc/channel.cpp:1594
     4499#: src/irc/channel.cpp:1645
    44534500#, kde-format
    44544501msgid "You take the permission to talk from %1."
    … …  
    44564503
    44574504#. +> trunk
    4458 #: src/irc/channel.cpp:1598
     4505#: src/irc/channel.cpp:1649
    44594506#, kde-format
    44604507msgid "%1 takes the permission to talk from you."
    … …  
    44624509
    44634510#. +> trunk
    4464 #: src/irc/channel.cpp:1599
     4511#: src/irc/channel.cpp:1650
    44654512#, kde-format
    44664513msgid "%1 takes the permission to talk from %2."
    … …  
    44684515
    44694516#. +> trunk
    4470 #: src/irc/channel.cpp:1611
     4517#: src/irc/channel.cpp:1662
    44714518msgid "You set the channel mode to 'no colors allowed'."
    44724519msgstr ""
    44734520
    44744521#. +> trunk
    4475 #: src/irc/channel.cpp:1612
     4522#: src/irc/channel.cpp:1663
    44764523#, kde-format
    44774524msgid "%1 sets the channel mode to 'no colors allowed'."
    … …  
    44794526
    44804527#. +> trunk
    4481 #: src/irc/channel.cpp:1616
     4528#: src/irc/channel.cpp:1667
    44824529msgid "You set the channel mode to 'allow color codes'."
    44834530msgstr ""
    44844531
    44854532#. +> trunk
    4486 #: src/irc/channel.cpp:1617
     4533#: src/irc/channel.cpp:1668
    44874534#, kde-format
    44884535msgid "%1 sets the channel mode to 'allow color codes'."
    … …  
    44904537
    44914538#. +> trunk
    4492 #: src/irc/channel.cpp:1624
     4539#: src/irc/channel.cpp:1675
    44934540msgid "You set the channel mode to 'invite only'."
    44944541msgstr ""
    44954542
    44964543#. +> trunk
    4497 #: src/irc/channel.cpp:1625
     4544#: src/irc/channel.cpp:1676
    44984545#, kde-format
    44994546msgid "%1 sets the channel mode to 'invite only'."
    … …  
    45014548
    45024549#. +> trunk
    4503 #: src/irc/channel.cpp:1629
     4550#: src/irc/channel.cpp:1680
    45044551msgid "You remove the 'invite only' mode from the channel."
    45054552msgstr ""
    45064553
    45074554#. +> trunk
    4508 #: src/irc/channel.cpp:1630
     4555#: src/irc/channel.cpp:1681
    45094556#, kde-format
    45104557msgid "%1 removes the 'invite only' mode from the channel."
    … …  
    45124559
    45134560#. +> trunk
    4514 #: src/irc/channel.cpp:1638
     4561#: src/irc/channel.cpp:1689
    45154562msgid "You set the channel mode to 'moderated'."
    45164563msgstr ""
    45174564
    45184565#. +> trunk
    4519 #: src/irc/channel.cpp:1639
     4566#: src/irc/channel.cpp:1690
    45204567#, kde-format
    45214568msgid "%1 sets the channel mode to 'moderated'."
    … …  
    45234570
    45244571#. +> trunk
    4525 #: src/irc/channel.cpp:1643
     4572#: src/irc/channel.cpp:1694
    45264573msgid "You set the channel mode to 'unmoderated'."
    45274574msgstr ""
    45284575
    45294576#. +> trunk
    4530 #: src/irc/channel.cpp:1644
     4577#: src/irc/channel.cpp:1695
    45314578#, kde-format
    45324579msgid "%1 sets the channel mode to 'unmoderated'."
    … …  
    45344581
    45354582#. +> trunk
    4536 #: src/irc/channel.cpp:1652
     4583#: src/irc/channel.cpp:1703
    45374584msgid "You set the channel mode to 'no messages from outside'."
    45384585msgstr ""
    45394586
    45404587#. +> trunk
    4541 #: src/irc/channel.cpp:1653
     4588#: src/irc/channel.cpp:1704
    45424589#, kde-format
    45434590msgid "%1 sets the channel mode to 'no messages from outside'."
    … …  
    45454592
    45464593#. +> trunk
    4547 #: src/irc/channel.cpp:1657
     4594#: src/irc/channel.cpp:1708
    45484595msgid "You set the channel mode to 'allow messages from outside'."
    45494596msgstr ""
    45504597
    45514598#. +> trunk
    4552 #: src/irc/channel.cpp:1658
     4599#: src/irc/channel.cpp:1709
    45534600#, kde-format
    45544601msgid "%1 sets the channel mode to 'allow messages from outside'."
    … …  
    45564603
    45574604#. +> trunk
    4558 #: src/irc/channel.cpp:1666
     4605#: src/irc/channel.cpp:1717
    45594606msgid "You set the channel mode to 'private'."
    45604607msgstr ""
    45614608
    45624609#. +> trunk
    4563 #: src/irc/channel.cpp:1667
     4610#: src/irc/channel.cpp:1718
    45644611#, kde-format
    45654612msgid "%1 sets the channel mode to 'private'."
    … …  
    45674614
    45684615#. +> trunk
    4569 #: src/irc/channel.cpp:1671
     4616#: src/irc/channel.cpp:1722
    45704617msgid "You set the channel mode to 'public'."
    45714618msgstr ""
    45724619
    45734620#. +> trunk
    4574 #: src/irc/channel.cpp:1672
     4621#: src/irc/channel.cpp:1723
    45754622#, kde-format
    45764623msgid "%1 sets the channel mode to 'public'."
    … …  
    45784625
    45794626#. +> trunk
    4580 #: src/irc/channel.cpp:1681
     4627#: src/irc/channel.cpp:1732
    45814628msgid "You set the channel mode to 'secret'."
    45824629msgstr ""
    45834630
    45844631#. +> trunk
    4585 #: src/irc/channel.cpp:1682
     4632#: src/irc/channel.cpp:1733
    45864633#, kde-format
    45874634msgid "%1 sets the channel mode to 'secret'."
    … …  
    45894636
    45904637#. +> trunk
    4591 #: src/irc/channel.cpp:1686
     4638#: src/irc/channel.cpp:1737
    45924639msgid "You set the channel mode to 'visible'."
    45934640msgstr ""
    45944641
    45954642#. +> trunk
    4596 #: src/irc/channel.cpp:1687
     4643#: src/irc/channel.cpp:1738
    45974644#, kde-format
    45984645msgid "%1 sets the channel mode to 'visible'."
    … …  
    46004647
    46014648#. +> trunk
    4602 #: src/irc/channel.cpp:1698
     4649#: src/irc/channel.cpp:1749
    46034650msgid "You switch on 'topic protection'."
    46044651msgstr ""
    46054652
    46064653#. +> trunk
    4607 #: src/irc/channel.cpp:1699
     4654#: src/irc/channel.cpp:1750
    46084655#, kde-format
    46094656msgid "%1 switches on 'topic protection'."
    … …  
    46114658
    46124659#. +> trunk
    4613 #: src/irc/channel.cpp:1703
     4660#: src/irc/channel.cpp:1754
    46144661msgid "You switch off 'topic protection'."
    46154662msgstr ""
    46164663
    46174664#. +> trunk
    4618 #: src/irc/channel.cpp:1704
     4665#: src/irc/channel.cpp:1755
    46194666#, kde-format
    46204667msgid "%1 switches off 'topic protection'."
    … …  
    46224669
    46234670#. +> trunk
    4624 #: src/irc/channel.cpp:1712
     4671#: src/irc/channel.cpp:1763
    46254672#, kde-format
    46264673msgid "You set the channel key to '%1'."
    … …  
    46284675
    46294676#. +> trunk
    4630 #: src/irc/channel.cpp:1713
     4677#: src/irc/channel.cpp:1764
    46314678#, kde-format
    46324679msgid "%1 sets the channel key to '%2'."
    … …  
    46344681
    46354682#. +> trunk
    4636 #: src/irc/channel.cpp:1717
     4683#: src/irc/channel.cpp:1768
    46374684msgid "You remove the channel key."
    46384685msgstr ""
    46394686
    46404687#. +> trunk
    4641 #: src/irc/channel.cpp:1718
     4688#: src/irc/channel.cpp:1769
    46424689#, kde-format
    46434690msgid "%1 removes the channel key."
    … …  
    46454692
    46464693#. +> trunk
    4647 #: src/irc/channel.cpp:1726
     4694#: src/irc/channel.cpp:1777
    46484695#, kde-format
    46494696msgid "You set the channel limit to 1 nick."
    … …  
    46534700
    46544701#. +> trunk
    4655 #: src/irc/channel.cpp:1727
     4702#: src/irc/channel.cpp:1778
    46564703#, kde-format
    46574704msgid "%2 sets the channel limit to 1 nick."
    … …  
    46614708
    46624709#. +> trunk
    4663 #: src/irc/channel.cpp:1731
     4710#: src/irc/channel.cpp:1782
    46644711msgid "You remove the channel limit."
    46654712msgstr ""
    46664713
    46674714#. +> trunk
    4668 #: src/irc/channel.cpp:1732
     4715#: src/irc/channel.cpp:1783
    46694716#, kde-format
    46704717msgid "%1 removes the channel limit."
    … …  
    46724719
    46734720#. +> trunk
    4674 #: src/irc/channel.cpp:1742
     4721#: src/irc/channel.cpp:1793
    46754722#, kde-format
    46764723msgid "You set a ban on %1."
    … …  
    46784725
    46794726#. +> trunk
    4680 #: src/irc/channel.cpp:1743
     4727#: src/irc/channel.cpp:1794
    46814728#, kde-format
    46824729msgid "%1 sets a ban on %2."
    … …  
    46844731
    46854732#. +> trunk
    4686 #: src/irc/channel.cpp:1747
     4733#: src/irc/channel.cpp:1798
    46874734#, kde-format
    46884735msgid "You remove the ban on %1."
    … …  
    46904737
    46914738#. +> trunk
    4692 #: src/irc/channel.cpp:1748
     4739#: src/irc/channel.cpp:1799
    46934740#, kde-format
    46944741msgid "%1 removes the ban on %2."
    … …  
    46964743
    46974744#. +> trunk
    4698 #: src/irc/channel.cpp:1755
     4745#: src/irc/channel.cpp:1806
    46994746#, kde-format
    47004747msgid "You set a ban exception on %1."
    … …  
    47024749
    47034750#. +> trunk
    4704 #: src/irc/channel.cpp:1756
     4751#: src/irc/channel.cpp:1807
    47054752#, kde-format
    47064753msgid "%1 sets a ban exception on %2."
    … …  
    47084755
    47094756#. +> trunk
    4710 #: src/irc/channel.cpp:1760
     4757#: src/irc/channel.cpp:1811
    47114758#, kde-format
    47124759msgid "You remove the ban exception on %1."
    … …  
    47144761
    47154762#. +> trunk
    4716 #: src/irc/channel.cpp:1761
     4763#: src/irc/channel.cpp:1812
    47174764#, kde-format
    47184765msgid "%1 removes the ban exception on %2."
    … …  
    47204767
    47214768#. +> trunk
    4722 #: src/irc/channel.cpp:1768
     4769#: src/irc/channel.cpp:1819
    47234770#, kde-format
    47244771msgid "You set invitation mask %1."
    … …  
    47264773
    47274774#. +> trunk
    4728 #: src/irc/channel.cpp:1769
     4775#: src/irc/channel.cpp:1820
    47294776#, kde-format
    47304777msgid "%1 sets invitation mask %2."
    … …  
    47324779
    47334780#. +> trunk
    4734 #: src/irc/channel.cpp:1773
     4781#: src/irc/channel.cpp:1824
    47354782#, kde-format
    47364783msgid "You remove the invitation mask %1."
    … …  
    47384785
    47394786#. +> trunk
    4740 #: src/irc/channel.cpp:1774
     4787#: src/irc/channel.cpp:1825
    47414788#, kde-format
    47424789msgid "%1 removes the invitation mask %2."
    … …  
    47444791
    47454792#. +> trunk
    4746 #: src/irc/channel.cpp:1782
     4793#: src/irc/channel.cpp:1833
    47474794#, kde-format
    47484795msgid "You set the channel mode '%1'."
    … …  
    47504797
    47514798#. +> trunk
    4752 #: src/irc/channel.cpp:1783
     4799#: src/irc/channel.cpp:1834
    47534800#, kde-format
    47544801msgid "%1 sets the channel mode '%2'."
    … …  
    47564803
    47574804#. +> trunk
    4758 #: src/irc/channel.cpp:1787
     4805#: src/irc/channel.cpp:1838
    47594806#, kde-format
    47604807msgid "You set channel mode +%1"
    … …  
    47624809
    47634810#. +> trunk
    4764 #: src/irc/channel.cpp:1788
     4811#: src/irc/channel.cpp:1839
    47654812#, kde-format
    47664813msgid "%1 sets channel mode +%2"
    … …  
    47684815
    47694816#. +> trunk
    4770 #: src/irc/channel.cpp:1795
     4817#: src/irc/channel.cpp:1846
    47714818#, kde-format
    47724819msgid "You remove the channel mode '%1'."
    … …  
    47744821
    47754822#. +> trunk
    4776 #: src/irc/channel.cpp:1796
     4823#: src/irc/channel.cpp:1847
    47774824#, kde-format
    47784825msgid "%1 removes the channel mode '%2'."
    … …  
    47804827
    47814828#. +> trunk
    4782 #: src/irc/channel.cpp:1800
     4829#: src/irc/channel.cpp:1851
    47834830#, kde-format
    47844831msgid "You set channel mode -%1"
    … …  
    47864833
    47874834#. +> trunk
    4788 #: src/irc/channel.cpp:1801
     4835#: src/irc/channel.cpp:1852
    47894836#, kde-format
    47904837msgid "%1 sets channel mode -%2"
    … …  
    47924839
    47934840#. +> trunk
    4794 #: src/irc/channel.cpp:2192
     4841#: src/irc/channel.cpp:2243
    47954842msgid "You have to be an operator to change this."
    47964843msgstr ""
    47974844
    47984845#. +> trunk
    4799 #: src/irc/channel.cpp:2194
     4846#: src/irc/channel.cpp:2245
    48004847#, kde-format
    48014848msgid "Topic can be changed by channel operator only.  %1"
    … …  
    48034850
    48044851#. +> trunk
    4805 #: src/irc/channel.cpp:2195
     4852#: src/irc/channel.cpp:2246
    48064853#, kde-format
    48074854msgid "No messages to channel from clients on the outside.  %1"
    … …  
    48094856
    48104857#. +> trunk
    4811 #: src/irc/channel.cpp:2196
     4858#: src/irc/channel.cpp:2247
    48124859#, kde-format
    48134860msgid "Secret channel.  %1"
    … …  
    48154862
    48164863#. +> trunk
    4817 #: src/irc/channel.cpp:2197
     4864#: src/irc/channel.cpp:2248
    48184865#, kde-format
    48194866msgid "Invite only channel.  %1"
    … …  
    48214868
    48224869#. +> trunk
    4823 #: src/irc/channel.cpp:2198
     4870#: src/irc/channel.cpp:2249
    48244871#, kde-format
    48254872msgid "Private channel.  %1"
    … …  
    48274874
    48284875#. +> trunk
    4829 #: src/irc/channel.cpp:2199
     4876#: src/irc/channel.cpp:2250
    48304877#, kde-format
    48314878msgid "Moderated channel.  %1"
    … …  
    48334880
    48344881#. +> trunk
    4835 #: src/irc/channel.cpp:2200
     4882#: src/irc/channel.cpp:2251
    48364883msgid "Protect channel with a password."
    48374884msgstr ""
    48384885
    48394886#. +> trunk
    4840 #: src/irc/channel.cpp:2201
     4887#: src/irc/channel.cpp:2252
    48414888msgid "Set user limit to channel."
    48424889msgstr ""
    48434890
    48444891#. +> trunk
    4845 #: src/irc/channel.cpp:2324
     4892#: src/irc/channel.cpp:2375
    48464893#, kde-format
    48474894msgid "Do you want to leave %1?"
    … …  
    48494896
    48504897#. +> trunk
    4851 #: src/irc/channel.cpp:2325
     4898#: src/irc/channel.cpp:2376
    48524899msgid "Leave Channel"
    48534900msgstr ""
    48544901
    48554902#. +> trunk
    4856 #: src/irc/channel.cpp:2326
     4903#: src/irc/channel.cpp:2377
    48574904#, fuzzy
    48584905msgid "Leave"
    … …  
    48604907
    48614908#. +> trunk
    4862 #: src/irc/channel.cpp:2464 src/irc/query.cpp:466
     4909#: src/irc/channel.cpp:2515 src/irc/query.cpp:466
    48634910#: src/viewer/statuspanel.cpp:321
    48644911#, kde-format
    … …  
    48864933
    48874934#. +> trunk
    4888 #: src/irc/channellistpanel.cpp:89 src/irc/inputfilter.cpp:1332
    4889 #: src/irc/inputfilter.cpp:1342 src/irc/inputfilter.cpp:2041
     4935#: src/irc/channellistpanel.cpp:89 src/irc/inputfilter.cpp:1331
     4936#: src/irc/inputfilter.cpp:1341 src/irc/inputfilter.cpp:2040
    48904937#, fuzzy
    48914938msgid "Users"
    … …  
    53925439
    53935440#. +> trunk
    5394 #: src/irc/inputfilter.cpp:702 src/irc/inputfilter.cpp:1383
     5441#: src/irc/inputfilter.cpp:702 src/irc/inputfilter.cpp:1382
    53955442#, fuzzy
    53965443msgid "Invite"
    … …  
    54395486
    54405487#. +> trunk
    5441 #: src/irc/inputfilter.cpp:998 src/urlcatcher.cpp:178
     5488#: src/irc/inputfilter.cpp:997 src/urlcatcher.cpp:178
    54425489#, fuzzy
    54435490msgid "URL"
    … …  
    54455492
    54465493#. +> trunk
    5447 #: src/irc/inputfilter.cpp:999
     5494#: src/irc/inputfilter.cpp:998
    54485495#, kde-format
    54495496msgid "Channel URL: %1"
    … …  
    54515498
    54525499#. +> trunk
    5453 #: src/irc/inputfilter.cpp:1009
     5500#: src/irc/inputfilter.cpp:1008
    54545501#, fuzzy
    54555502msgid "Created"
    … …  
    54575504
    54585505#. +> trunk
    5459 #: src/irc/inputfilter.cpp:1010
     5506#: src/irc/inputfilter.cpp:1009
    54605507#, kde-format
    54615508msgid "This channel was created on %1."
    … …  
    54635510
    54645511#. +> trunk
    5465 #: src/irc/inputfilter.cpp:1023 src/irc/inputfilter.cpp:1152
    5466 #: src/irc/inputfilter.cpp:1415 src/irc/inputfilter.cpp:1471
    5467 #: src/irc/inputfilter.cpp:1481 src/irc/inputfilter.cpp:1623
    5468 #: src/irc/inputfilter.cpp:1631 src/irc/inputfilter.cpp:1638
    5469 #: src/irc/inputfilter.cpp:1645 src/irc/inputfilter.cpp:1652
    5470 #: src/irc/inputfilter.cpp:1659 src/irc/inputfilter.cpp:1685
    5471 #: src/irc/inputfilter.cpp:1700 src/irc/inputfilter.cpp:1716
    5472 #: src/irc/inputfilter.cpp:1718 src/irc/inputfilter.cpp:1761
    5473 #: src/irc/inputfilter.cpp:1773 src/irc/inputfilter.cpp:1783
    5474 #: src/irc/inputfilter.cpp:1790 src/irc/inputfilter.cpp:1796
    5475 #: src/irc/inputfilter.cpp:1814
     5512#: src/irc/inputfilter.cpp:1022 src/irc/inputfilter.cpp:1151
     5513#: src/irc/inputfilter.cpp:1414 src/irc/inputfilter.cpp:1470
     5514#: src/irc/inputfilter.cpp:1480 src/irc/inputfilter.cpp:1622
     5515#: src/irc/inputfilter.cpp:1630 src/irc/inputfilter.cpp:1637
     5516#: src/irc/inputfilter.cpp:1644 src/irc/inputfilter.cpp:1651
     5517#: src/irc/inputfilter.cpp:1658 src/irc/inputfilter.cpp:1684
     5518#: src/irc/inputfilter.cpp:1699 src/irc/inputfilter.cpp:1715
     5519#: src/irc/inputfilter.cpp:1717 src/irc/inputfilter.cpp:1760
     5520#: src/irc/inputfilter.cpp:1772 src/irc/inputfilter.cpp:1782
     5521#: src/irc/inputfilter.cpp:1789 src/irc/inputfilter.cpp:1795
     5522#: src/irc/inputfilter.cpp:1813
    54765523msgid "Whois"
    54775524msgstr ""
    54785525
    54795526#. +> trunk
    5480 #: src/irc/inputfilter.cpp:1023
     5527#: src/irc/inputfilter.cpp:1022
    54815528#, kde-format
    54825529msgid "%1 is logged in as %2."
    … …  
    54845531
    54855532#. +> trunk
    5486 #: src/irc/inputfilter.cpp:1056 src/irc/inputfilter.cpp:1078
     5533#: src/irc/inputfilter.cpp:1055 src/irc/inputfilter.cpp:1077
    54875534#, fuzzy
    54885535msgid "Names"
    … …  
    54905537
    54915538#. +> trunk
    5492 #: src/irc/inputfilter.cpp:1078
     5539#: src/irc/inputfilter.cpp:1077
    54935540msgid "End of NAMES list."
    54945541msgstr ""
    54955542
    54965543#. +> trunk
    5497 #: src/irc/inputfilter.cpp:1089
     5544#: src/irc/inputfilter.cpp:1088
    54985545msgid "TOPIC"
    54995546msgstr ""
    55005547
    55015548#. +> trunk
    5502 #: src/irc/inputfilter.cpp:1089
     5549#: src/irc/inputfilter.cpp:1088
    55035550#, kde-format
    55045551msgid "The channel %1 has no topic set."
    … …  
    55065553
    55075554#. +> trunk
    5508 #: src/irc/inputfilter.cpp:1110
     5555#: src/irc/inputfilter.cpp:1109
    55095556#, kde-format
    55105557msgid "The channel topic for %1 is: \"%2\""
    … …  
    55125559
    55135560#. +> trunk
    5514 #: src/irc/inputfilter.cpp:1127
     5561#: src/irc/inputfilter.cpp:1126
    55155562#, kde-format
    55165563msgid "The topic was set by %1 on %2."
    … …  
    55185565
    55195566#. +> trunk
    5520 #: src/irc/inputfilter.cpp:1134
     5567#: src/irc/inputfilter.cpp:1133
    55215568#, kde-format
    55225569msgid "The topic for %1 was set by %2 on %3."
    … …  
    55245571
    55255572#. +> trunk
    5526 #: src/irc/inputfilter.cpp:1152
     5573#: src/irc/inputfilter.cpp:1151
    55275574#, kde-format
    55285575msgid "%1 is actually using the host %2."
    … …  
    55305577
    55315578#. +> trunk
    5532 #: src/irc/inputfilter.cpp:1165
     5579#: src/irc/inputfilter.cpp:1164
    55335580#, kde-format
    55345581msgid "%1: No such nick/channel."
    … …  
    55365583
    55375584#. +> trunk
    5538 #: src/irc/inputfilter.cpp:1169
     5585#: src/irc/inputfilter.cpp:1168
    55395586#, kde-format
    55405587msgid "No such nick: %1."
    … …  
    55425589
    55435590#. +> trunk
    5544 #: src/irc/inputfilter.cpp:1182
     5591#: src/irc/inputfilter.cpp:1181
    55455592#, kde-format
    55465593msgid "%1: No such channel."
    … …  
    55485595
    55495596#. +> trunk
    5550 #: src/irc/inputfilter.cpp:1195
     5597#: src/irc/inputfilter.cpp:1194
    55515598msgid "Nickname already in use, try a different one."
    55525599msgstr ""
    55535600
    55545601#. +> trunk
    5555 #: src/irc/inputfilter.cpp:1213
     5602#: src/irc/inputfilter.cpp:1212
    55565603#, kde-format
    55575604msgid "Nickname already in use. Trying %1."
    … …  
    55595606
    55605607#. +> trunk
    5561 #: src/irc/inputfilter.cpp:1242
     5608#: src/irc/inputfilter.cpp:1241
    55625609#, kde-format
    55635610msgid "Erroneus nickname. Changing nick to %1."
    … …  
    55655612
    55665613#. +> trunk
    5567 #: src/irc/inputfilter.cpp:1253
     5614#: src/irc/inputfilter.cpp:1252
    55685615#, kde-format
    55695616msgid "You are not on %1."
    … …  
    55715618
    55725619#. +> trunk
    5573 #: src/irc/inputfilter.cpp:1264 src/irc/inputfilter.cpp:1273
    5574 #: src/irc/inputfilter.cpp:1282 src/viewer/ircview.cpp:680
     5620#: src/irc/inputfilter.cpp:1263 src/irc/inputfilter.cpp:1272
     5621#: src/irc/inputfilter.cpp:1281 src/viewer/ircview.cpp:680
    55755622msgid "MOTD"
    55765623msgstr ""
    55775624
    55785625#. +> trunk
    5579 #: src/irc/inputfilter.cpp:1264
     5626#: src/irc/inputfilter.cpp:1263
    55805627msgid "Message of the day:"
    55815628msgstr ""
    55825629
    55835630#. +> trunk
    5584 #: src/irc/inputfilter.cpp:1282
     5631#: src/irc/inputfilter.cpp:1281
    55855632msgid "End of message of the day"
    55865633msgstr ""
    55875634
    55885635#. +> trunk
    5589 #: src/irc/inputfilter.cpp:1306
     5636#: src/irc/inputfilter.cpp:1305
    55905637#, fuzzy, kde-format
    55915638msgid "You need to be a channel operator in %1 to do that."
    … …  
    55935640
    55945641#. +> trunk
    5595 #: src/irc/inputfilter.cpp:1314
     5642#: src/irc/inputfilter.cpp:1313
    55965643msgid "You are now an IRC operator on this server."
    55975644msgstr ""
    55985645
    55995646#. +> trunk
    5600 #: src/irc/inputfilter.cpp:1322
     5647#: src/irc/inputfilter.cpp:1321
    56015648#, kde-format
    56025649msgid "'%1' is now your hidden host (set by services)."
    … …  
    56045651
    56055652#. +> trunk
    5606 #: src/irc/inputfilter.cpp:1332
     5653#: src/irc/inputfilter.cpp:1331
    56075654#, kde-format
    56085655msgid "Current users on the network: %1"
    … …  
    56105657
    56115658#. +> trunk
    5612 #: src/irc/inputfilter.cpp:1342
     5659#: src/irc/inputfilter.cpp:1341
    56135660#, kde-format
    56145661msgid "Current users on %1: %2."
    … …  
    56165663
    56175664#. +> trunk
    5618 #: src/irc/inputfilter.cpp:1373
     5665#: src/irc/inputfilter.cpp:1372
    56195666#, kde-format
    56205667msgid "%1 is away: %2"
    … …  
    56225669
    56235670#. +> trunk
    5624 #: src/irc/inputfilter.cpp:1384
     5671#: src/irc/inputfilter.cpp:1383
    56255672#, kde-format
    56265673msgid "You invited %1 to channel %2."
    … …  
    56285675
    56295676#. +> trunk
    5630 #: src/irc/inputfilter.cpp:1406 src/irc/inputfilter.cpp:1498
     5677#: src/irc/inputfilter.cpp:1405 src/irc/inputfilter.cpp:1497
    56315678#, kde-format
    56325679msgid "%1@%2"
    … …  
    56345681
    56355682#. +> trunk
    5636 #: src/irc/inputfilter.cpp:1416
     5683#: src/irc/inputfilter.cpp:1415
    56375684#, kde-format
    56385685msgid "%1 is %2@%3 (%4)"
    … …  
    56405687
    56415688#. +> trunk
    5642 #: src/irc/inputfilter.cpp:1431 src/irc/outputfilter.cpp:1803
     5689#: src/irc/inputfilter.cpp:1430 src/irc/outputfilter.cpp:1803
    56435690#: src/irc/outputfilter.cpp:1822
    56445691#, fuzzy
    … …  
    56475694
    56485695#. +> trunk
    5649 #: src/irc/inputfilter.cpp:1432
     5696#: src/irc/inputfilter.cpp:1431
    56505697#, kde-format
    56515698msgid "Resolved %1 (%2) to address: %3"
    … …  
    56535700
    56545701#. +> trunk
    5655 #: src/irc/inputfilter.cpp:1441
     5702#: src/irc/inputfilter.cpp:1440
    56565703#, kde-format
    56575704msgid "Unable to resolve address for %1 (%2)"
    … …  
    56595706
    56605707#. +> trunk
    5661 #: src/irc/inputfilter.cpp:1471
     5708#: src/irc/inputfilter.cpp:1470
    56625709#, kde-format
    56635710msgid "%1 is an identified user."
    … …  
    56655712
    56665713#. +> trunk
    5667 #: src/irc/inputfilter.cpp:1481
     5714#: src/irc/inputfilter.cpp:1480
    56685715#, fuzzy, kde-format
    56695716msgid "%1 is using a secure connection."
    … …  
    56715718
    56725719#. +> trunk
    5673 #: src/irc/inputfilter.cpp:1512 src/irc/inputfilter.cpp:1537
     5720#: src/irc/inputfilter.cpp:1511 src/irc/inputfilter.cpp:1536
    56745721msgid "Who"
    56755722msgstr ""
    56765723
    56775724#. +> trunk
    5678 #: src/irc/inputfilter.cpp:1513
     5725#: src/irc/inputfilter.cpp:1512
    56795726#, kde-format
    56805727msgid "%1 is %2@%3 (%4)%5"
    … …  
    56825729
    56835730#. +> trunk
    5684 #: src/irc/inputfilter.cpp:1517
     5731#: src/irc/inputfilter.cpp:1516
    56855732msgid " (Away)"
    56865733msgstr ""
    56875734
    56885735#. +> trunk
    5689 #: src/irc/inputfilter.cpp:1538
     5736#: src/irc/inputfilter.cpp:1537
    56905737#, kde-format
    56915738msgid "End of /WHO list for %1"
    … …  
    56935740
    56945741#. +> trunk
    5695 #: src/irc/inputfilter.cpp:1624
     5742#: src/irc/inputfilter.cpp:1623
    56965743#, kde-format
    56975744msgid "%1 is a user on channels: %2"
    … …  
    56995746
    57005747#. +> trunk
    5701 #: src/irc/inputfilter.cpp:1632
     5748#: src/irc/inputfilter.cpp:1631
    57025749#, kde-format
    57035750msgid "%1 has voice on channels: %2"
    … …  
    57055752
    57065753#. +> trunk
    5707 #: src/irc/inputfilter.cpp:1639
     5754#: src/irc/inputfilter.cpp:1638
    57085755#, kde-format
    57095756msgid "%1 is a halfop on channels: %2"
    … …  
    57115758
    57125759#. +> trunk
    5713 #: src/irc/inputfilter.cpp:1646
     5760#: src/irc/inputfilter.cpp:1645
    57145761#, kde-format
    57155762msgid "%1 is an operator on channels: %2"
    … …  
    57175764
    57185765#. +> trunk
    5719 #: src/irc/inputfilter.cpp:1653
     5766#: src/irc/inputfilter.cpp:1652
    57205767#, kde-format
    57215768msgid "%1 is owner of channels: %2"
    … …  
    57235770
    57245771#. +> trunk
    5725 #: src/irc/inputfilter.cpp:1660
     5772#: src/irc/inputfilter.cpp:1659
    57265773#, kde-format
    57275774msgid "%1 is admin on channels: %2"
    … …  
    57295776
    57305777#. +> trunk
    5731 #: src/irc/inputfilter.cpp:1686
     5778#: src/irc/inputfilter.cpp:1685
    57325779#, kde-format
    57335780msgid "%1 is online via %2 (%3)."
    … …  
    57355782
    57365783#. +> trunk
    5737 #: src/irc/inputfilter.cpp:1701
     5784#: src/irc/inputfilter.cpp:1700
    57385785#, kde-format
    57395786msgid "%1 is available for help."
    … …  
    57415788
    57425789#. +> trunk
    5743 #: src/irc/inputfilter.cpp:1716
     5790#: src/irc/inputfilter.cpp:1715
    57445791#, kde-format
    57455792msgid "%1 is an IRC Operator."
    … …  
    57475794
    57485795#. +> trunk
    5749 #: src/irc/inputfilter.cpp:1756 src/statusbar.cpp:180
     5796#: src/irc/inputfilter.cpp:1755 src/statusbar.cpp:180
    57505797#, fuzzy, kde-format
    57515798msgid "1 day"
    … …  
    57555802
    57565803#. +> trunk
    5757 #: src/irc/inputfilter.cpp:1757 src/irc/inputfilter.cpp:1770
     5804#: src/irc/inputfilter.cpp:1756 src/irc/inputfilter.cpp:1769
    57585805#: src/statusbar.cpp:181 src/statusbar.cpp:189
    57595806#, kde-format
    … …  
    57645811
    57655812#. +> trunk
    5766 #: src/irc/inputfilter.cpp:1758 src/irc/inputfilter.cpp:1771
    5767 #: src/irc/inputfilter.cpp:1781 src/statusbar.cpp:182 src/statusbar.cpp:190
     5813#: src/irc/inputfilter.cpp:1757 src/irc/inputfilter.cpp:1770
     5814#: src/irc/inputfilter.cpp:1780 src/statusbar.cpp:182 src/statusbar.cpp:190
    57685815#: src/statusbar.cpp:197
    57695816#, kde-format
    … …  
    57745821
    57755822#. +> trunk
    5776 #: src/irc/inputfilter.cpp:1759 src/irc/inputfilter.cpp:1772
    5777 #: src/irc/inputfilter.cpp:1782 src/statusbar.cpp:183 src/statusbar.cpp:191
     5823#: src/irc/inputfilter.cpp:1758 src/irc/inputfilter.cpp:1771
     5824#: src/irc/inputfilter.cpp:1781 src/statusbar.cpp:183 src/statusbar.cpp:191
    57785825#: src/statusbar.cpp:198
    57795826#, kde-format
    … …  
    57845831
    57855832#. +> trunk
    5786 #: src/irc/inputfilter.cpp:1763
     5833#: src/irc/inputfilter.cpp:1762
    57875834#, kde-format
    57885835msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x days), %3 = (x hours), %4 = (x minutes), %5 = (x seconds)"
    … …  
    57915838
    57925839#. +> trunk
    5793 #: src/irc/inputfilter.cpp:1775
     5840#: src/irc/inputfilter.cpp:1774
    57945841#, kde-format
    57955842msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x hours), %3 = (x minutes), %4 = (x seconds)"
    … …  
    57985845
    57995846#. +> trunk
    5800 #: src/irc/inputfilter.cpp:1785
     5847#: src/irc/inputfilter.cpp:1784
    58015848#, kde-format
    58025849msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x minutes), %3 = (x seconds)"
    … …  
    58055852
    58065853#. +> trunk
    5807 #: src/irc/inputfilter.cpp:1791
     5854#: src/irc/inputfilter.cpp:1790
    58085855#, kde-format
    58095856msgid "%2 has been idle for 1 second."
    … …  
    58135860
    58145861#. +> trunk
    5815 #: src/irc/inputfilter.cpp:1797
     5862#: src/irc/inputfilter.cpp:1796
    58165863#, kde-format
    58175864msgid "%1 has been online since %2."
    … …  
    58195866
    58205867#. +> trunk
    5821 #: src/irc/inputfilter.cpp:1814
     5868#: src/irc/inputfilter.cpp:1813
    58225869msgid "End of WHOIS list."
    58235870msgstr ""
    58245871
    58255872#. +> trunk
     5873#: src/irc/inputfilter.cpp:1853
     5874msgid "Userhost"
     5875msgstr ""
     5876
     5877#. +> trunk
    58265878#: src/irc/inputfilter.cpp:1854
    5827 msgid "Userhost"
    5828 msgstr ""
    5829 
    5830 #. +> trunk
    5831 #: src/irc/inputfilter.cpp:1855
    58325879#, kde-format
    58335880msgctxt "%1 = nick, %2 = shows if nick is op, %3 = hostmask, %4 = shows away"
    … …  
    58365883
    58375884#. +> trunk
    5838 #: src/irc/inputfilter.cpp:1857
     5885#: src/irc/inputfilter.cpp:1856
    58395886msgid " (IRC Operator)"
    58405887msgstr ""
    58415888
    58425889#. +> trunk
    5843 #: src/irc/inputfilter.cpp:1859
     5890#: src/irc/inputfilter.cpp:1858
    58445891msgid " (away)"
    58455892msgstr ""
    58465893
    58475894#. +> trunk
    5848 #: src/irc/inputfilter.cpp:1877 src/irc/inputfilter.cpp:1890
    5849 #: src/irc/inputfilter.cpp:1906
     5895#: src/irc/inputfilter.cpp:1876 src/irc/inputfilter.cpp:1889
     5896#: src/irc/inputfilter.cpp:1905
    58505897#, fuzzy
    58515898msgid "List"
    … …  
    58535900
    58545901#. +> trunk
    5855 #: src/irc/inputfilter.cpp:1877
     5902#: src/irc/inputfilter.cpp:1876
    58565903msgid "List of channels:"
    58575904msgstr ""
    58585905
    58595906#. +> trunk
    5860 #: src/irc/inputfilter.cpp:1889
     5907#: src/irc/inputfilter.cpp:1888
    58615908#, fuzzy, kde-format
    58625909msgid "%2 (%1 user): %3"
    … …  
    58665913
    58675914#. +> trunk
    5868 #: src/irc/inputfilter.cpp:1906
     5915#: src/irc/inputfilter.cpp:1905
    58695916msgid "End of channel list."
    58705917msgstr ""
    58715918
    58725919#. +> trunk
    5873 #: src/irc/inputfilter.cpp:1963
     5920#: src/irc/inputfilter.cpp:1962
    58745921#, fuzzy
    58755922msgctxt "The server didn't respond with the identity of the ban creator, so we say unknown (in brackets to avoid confusion with a real nickname)"
    … …  
    58785925
    58795926#. +> trunk
    5880 #: src/irc/inputfilter.cpp:1965 src/irc/inputfilter.cpp:1983
     5927#: src/irc/inputfilter.cpp:1964 src/irc/inputfilter.cpp:1982
    58815928#, kde-format
    58825929msgid "BanList:%1"
    … …  
    58845931
    58855932#. +> trunk
    5886 #: src/irc/inputfilter.cpp:1966
     5933#: src/irc/inputfilter.cpp:1965
    58875934#, kde-format
    58885935msgctxt "BanList message: e.g. *!*@aol.com set by MrGrim on <date>"
    … …  
    58915938
    58925939#. +> trunk
    5893 #: src/irc/inputfilter.cpp:1983
     5940#: src/irc/inputfilter.cpp:1982
    58945941msgid "End of Ban List."
    58955942msgstr ""
    58965943
    58975944#. +> trunk
    5898 #: src/irc/inputfilter.cpp:2019
     5945#: src/irc/inputfilter.cpp:2018
    58995946#, fuzzy, kde-format
    59005947msgid "No such server: %1."
    … …  
    59025949
    59035950#. +> trunk
    5904 #: src/irc/inputfilter.cpp:2028
     5951#: src/irc/inputfilter.cpp:2027
    59055952#, kde-format
    59065953msgid "%1 is currently unavailable."
    … …  
    59085955
    59095956#. +> trunk
    5910 #: src/irc/inputfilter.cpp:2049
     5957#: src/irc/inputfilter.cpp:2048
    59115958#, fuzzy, kde-format
    59125959msgid "%1: Unknown command."
    … …  
    59145961
    59155962#. +> trunk
    5916 #: src/irc/inputfilter.cpp:2057
     5963#: src/irc/inputfilter.cpp:2056
    59175964msgid "Not registered."
    59185965msgstr ""
    59195966
    59205967#. +> trunk
    5921 #: src/irc/inputfilter.cpp:2065
     5968#: src/irc/inputfilter.cpp:2064
    59225969#, kde-format
    59235970msgid "%1: This command requires more parameters."
    … …  
    59255972
    59265973#. +> trunk
    5927 #: src/irc/inputfilter.cpp:2089
     5974#: src/irc/inputfilter.cpp:2088
    59285975#, kde-format
    59295976msgid "Cannot join %1: The channel is password-protected and either a wrong or no password was given."
    … …  
    59315978
    59325979#. +> trunk
    5933 #: src/irc/inputfilter.cpp:2121
     5980#: src/irc/inputfilter.cpp:2120
    59345981#, kde-format
    59355982msgid "You have set personal modes: %1"
    … …  
    59375984
    59385985#. +> trunk
    5939 #: src/irc/inputfilter.cpp:2125
     5986#: src/irc/inputfilter.cpp:2124
    59405987#, kde-format
    59415988msgid "%1 has changed your personal modes: %2"
    … …  
    59435990
    59445991#. +> trunk
    5945 #: src/irc/inputfilter.cpp:2144
     5992#: src/irc/inputfilter.cpp:2143
    59465993#, kde-format
    59475994msgid "%1 sets mode: %2"
    … …  
    93469393
    93479394#. +> trunk
    9348 #: src/viewer/ircview.cpp:2017
     9395#: src/viewer/ircview.cpp:2014
    93499396#, kde-format
    93509397msgid "Open a query with %1"
    … …  
    93529399
    93539400#. +> trunk
    9354 #: src/viewer/ircview.cpp:2026 src/viewer/topiclabel.cpp:301
     9401#: src/viewer/ircview.cpp:2023 src/viewer/topiclabel.cpp:301
    93559402#, kde-format
    93569403msgid "Join the channel %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r766 r775  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:54+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    886886#. +> trunk stable
    887887#: ktorrent/dialogs/speedlimitsdlg.cpp:50
    888 #: ktorrent/dialogs/speedlimitsdlg.ui:14 ktorrent/view/viewmanager.cpp:680
     888#: ktorrent/dialogs/speedlimitsdlg.ui:14 ktorrent/view/viewmanager.cpp:686
    889889msgid "Speed Limits"
    890890msgstr ""
    … …  
    14841484
    14851485#. +> trunk stable
    1486 #: ktorrent/groups/groupview.cpp:140 ktorrent/view/viewmanager.cpp:648
     1486#: ktorrent/groups/groupview.cpp:140 ktorrent/view/viewmanager.cpp:654
    14871487#, fuzzy
    14881488msgid "New Group"
    … …  
    17491749#. i18n: ectx: Menu (OpenDirMenu)
    17501750#. +> trunk stable
    1751 #: ktorrent/kttorrentactivityui.rc:56 ktorrent/view/viewmanager.cpp:666
     1751#: ktorrent/kttorrentactivityui.rc:56 ktorrent/view/viewmanager.cpp:672
    17521752#, fuzzy
    17531753msgid "Open Directory"
    … …  
    17561756#. i18n: ectx: Menu (GroupsSubMenu)
    17571757#. +> trunk stable
    1758 #: ktorrent/kttorrentactivityui.rc:62 ktorrent/view/viewmanager.cpp:669
     1758#: ktorrent/kttorrentactivityui.rc:62 ktorrent/view/viewmanager.cpp:675
    17591759msgid "Add to Group"
    17601760msgstr ""
    … …  
    41594159
    41604160#. +> trunk stable
    4161 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:567
     4161#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:573
    41624162#, fuzzy
    41634163msgctxt "@action Start all selected torrents in the current tab"
    … …  
    41664166
    41674167#. +> trunk stable
    4168 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:568
     4168#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:574
    41694169msgid "Start all selected torrents in the current tab"
    41704170msgstr ""
    41714171
    41724172#. +> trunk stable
    4173 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:573
     4173#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:579
    41744174#, fuzzy
    41754175msgctxt "@action Stop all selected torrents in the current tab"
    … …  
    41784178
    41794179#. +> trunk stable
    4180 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:574
     4180#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:580
    41814181msgid "Stop all selected torrents in the current tab"
    41824182msgstr ""
    41834183
    41844184#. +> trunk stable
    4185 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:579
     4185#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:585
    41864186#, fuzzy
    41874187msgctxt "@action Pause all selected torrents in the current tab"
    … …  
    41904190
    41914191#. +> trunk stable
    4192 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:580
     4192#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:586
    41934193#, fuzzy
    41944194msgid "Pause all selected torrents in the current tab"
    … …  
    41964196
    41974197#. +> trunk stable
    4198 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:584
     4198#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:590
    41994199#, fuzzy
    42004200msgctxt "@action Remove all selected torrents in the current tab"
    … …  
    42034203
    42044204#. +> trunk stable
    4205 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:585
     4205#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:591
    42064206msgid "Remove all selected torrents in the current tab"
    42074207msgstr ""
    42084208
    42094209#. +> trunk stable
    4210 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:590
     4210#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:596
    42114211#, fuzzy
    42124212msgctxt "@action Start all torrents in the current tab"
    … …  
    42154215
    42164216#. +> trunk stable
    4217 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:591
     4217#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:597
    42184218msgid "Start all torrents in the current tab"
    42194219msgstr ""
    42204220
    42214221#. +> trunk stable
    4222 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:596
     4222#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:602
    42234223#, fuzzy
    42244224msgctxt "@action Stop all torrents in the current tab"
    … …  
    42274227
    42284228#. +> trunk stable
    4229 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:597
     4229#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:603
    42304230msgid "Stop all torrents in the current tab"
    42314231msgstr ""
    42324232
    42334233#. +> trunk stable
    4234 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:602
     4234#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:608
    42354235msgid "Remove Torrent and Data"
    42364236msgstr ""
    42374237
    42384238#. +> trunk stable
    4239 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:607
     4239#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:613
    42404240msgid "Rename Torrent"
    4241 msgstr ""
    4242 
    4243 #. +> trunk stable
    4244 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:611
    4245 msgid "Add Peers"
    4246 msgstr ""
    4247 
    4248 #. +> trunk stable
    4249 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:615
    4250 msgid "Manual Announce"
    42514241msgstr ""
    42524242
    … …  
    42574247
    42584248#. +> trunk stable
    4259 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:620
     4249#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:617
     4250msgid "Add Peers"
     4251msgstr ""
     4252
     4253#. +> trunk stable
     4254#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:621
     4255msgid "Manual Announce"
     4256msgstr ""
     4257
     4258#. +> trunk stable
     4259#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:626
    42604260#, fuzzy
    42614261#| msgid "Source:"
    … …  
    42644264
    42654265#. +> trunk stable
    4266 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:624
     4266#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:630
    42674267#, fuzzy
    42684268msgid "Preview"
    … …  
    42704270
    42714271#. +> trunk stable
    4272 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:628
     4272#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:634
    42734273msgid "Data Directory"
    42744274msgstr ""
    42754275
    42764276#. +> trunk stable
    4277 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:632
     4277#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:638
    42784278msgid "Temporary Directory"
    42794279msgstr ""
    42804280
    42814281#. +> trunk stable
    4282 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:636
     4282#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:642
    42834283msgid "Move Data"
    42844284msgstr ""
    42854285
     4286#. +> stable
     4287#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:645
     4288#, fuzzy
     4289msgid "Move Data When Completed"
     4290msgstr "Operacija premjeÅ¡tanja je zavrÅ¡ena."
     4291
    42864292#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, StatsSettingsWgt)
    42874293#. +> trunk stable
    4288 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:640 plugins/stats/Settings.ui:13
     4294#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:646 plugins/stats/Settings.ui:13
    42894295#, fuzzy
    42904296msgid "Settings"
    … …  
    42924298
    42934299#. +> trunk stable
    4294 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:644
     4300#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:650
    42954301msgid "Remove from Group"
    42964302msgstr ""
    42974303
    4298 #. +> stable
    4299 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:645
    4300 #, fuzzy
    4301 msgid "Move Data When Completed"
    4302 msgstr "Operacija premjeÅ¡tanja je zavrÅ¡ena."
    4303 
    4304 #. +> trunk stable
    4305 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:652
     4304#. +> trunk stable
     4305#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:658
    43064306msgid "Check Data"
    43074307msgstr ""
    43084308
    43094309#. +> trunk stable
    4310 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:653
     4310#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:659
    43114311msgid "Check all the data of a torrent"
    43124312msgstr ""
    43134313
    43144314#. +> trunk stable
    4315 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:672
     4315#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:678
    43164316msgid "Copy Torrent URL"
    43174317msgstr ""
    43184318
    43194319#. +> trunk stable
    4320 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:676
     4320#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:682
    43214321msgid "Export Torrent"
    43224322msgstr ""
    43234323
    43244324#. +> trunk stable
    4325 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:681
     4325#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:687
    43264326msgid "Set the speed limits of individual torrents"
    43274327msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevelop.po

    r770 r775  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:18+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    182182
    183183#. +> trunk stable
    184 #: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:19
     184#: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:20
    185185#, fuzzy
    186186msgctxt "Name"
    … …  
    189189
    190190#. +> trunk stable
    191 #: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:35
     191#: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:37
    192192#: documentation/qthelp/kdevqthelp.desktop:58
    193193#: projectmanagers/cmake/kdevcmakedocumentation.desktop:29

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

    r770 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:18+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    17741774
    17751775#. +> trunk stable
    1776 #: shell/documentationcontroller.cpp:77 shell/documentationcontroller.cpp:179
     1776#: shell/documentationcontroller.cpp:77 shell/documentationcontroller.cpp:181
    17771777#: shell/settings/pluginpreferences.cpp:55
    17781778#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po

    r752 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:07+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:46+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    9191
    9292#. +> trunk
    93 #: krArc/krarc.cpp:1532
     93#: krArc/krarc.cpp:1549
    9494#, kde-format
    9595msgid ""
    … …  
    9999
    100100#. +> trunk
    101 #: krArc/krarc.cpp:1752 krArc/krarc.cpp:1777
     101#: krArc/krarc.cpp:1778 krArc/krarc.cpp:1803
    102102msgid "Krarc Password Dialog"
    103103msgstr ""
    104104
    105105#. +> trunk
    106 #: krArc/krarc.cpp:1794
     106#: krArc/krarc.cpp:1820
    107107msgid "Accessing the file requires password."
    108108msgstr ""
    … …  
    408408#. +> trunk
    409409#: krusader/ActionMan/actionproperty.ui:374
    410 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:233 krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:246
    411 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:260
     410#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:234 krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:247
     411#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:261
    412412#, fuzzy
    413413msgid "None"
    … …  
    841841#: krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:562
    842842#: krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:582
    843 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:321
     843#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:322
    844844#: krusader/Synchronizer/synchronizerdirlist.cpp:133
    845845#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:75 krusader/VFS/krarchandler.cpp:79
    … …  
    10871087#: krusader/Dialogs/checksumdlg.cpp:680 krusader/Dialogs/krkeydialog.cpp:148
    10881088#: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:598 krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:580
    1089 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:836 krusader/Queue/queuedialog.cpp:398
     1089#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:850 krusader/Queue/queuedialog.cpp:398
    10901090#: krusader/Queue/queuewidget.cpp:158
    10911091#, fuzzy
    … …  
    12811281#. +> trunk
    12821282#: krusader/Dialogs/krmaskchoice.cpp:139 krusader/Dialogs/packguibase.cpp:316
    1283 #: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:167 krusader/Panel/listpanel.cpp:859
     1283#: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:167 krusader/Panel/listpanel.cpp:865
    12841284#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:142
    12851285#, fuzzy
    … …  
    14971497
    14981498#. +> trunk
    1499 #: krusader/Dialogs/packgui.cpp:103
     1499#: krusader/Dialogs/packgui.cpp:104
    15001500msgid "Please select a directory"
    15011501msgstr ""
    … …  
    16881688
    16891689#. +> trunk
    1690 #: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:588 krusader/Panel/panelfunc.cpp:821
     1690#: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:588 krusader/Panel/panelfunc.cpp:835
    16911691msgid "&Trash"
    16921692msgstr ""
    … …  
    17021702#: krusader/DiskUsage/radialMap/widgetEvents.cpp:183
    17031703#: krusader/DiskUsage/radialMap/widgetEvents.cpp:201
    1704 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:824 krusader/Panel/panelfunc.cpp:827
    1705 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:830
     1704#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:838 krusader/Panel/panelfunc.cpp:841
     1705#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:844
    17061706#, fuzzy
    17071707msgid "&Delete"
    … …  
    17861786#. +> trunk
    17871787#: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:808 krusader/GUI/kfnkeys.cpp:103
    1788 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:313
     1788#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:314
    17891789#, fuzzy
    17901790msgid "View"
    … …  
    19381938#. +> trunk
    19391939#: krusader/DiskUsage/dulines.cpp:191 krusader/DiskUsage/dulistview.cpp:56
    1940 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:129
    1941 #: krusader/MountMan/kmountmangui.cpp:170 krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:495
     1940#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:130
     1941#: krusader/MountMan/kmountmangui.cpp:170 krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:466
    19421942#: krusader/Synchronizer/synchronizergui.cpp:1342
    19431943#: krusader/Synchronizer/synchronizergui.cpp:1348
    … …  
    19631963#. +> trunk
    19641964#: krusader/DiskUsage/dulistview.cpp:60 krusader/MountMan/kmountmangui.cpp:171
    1965 #: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:498
     1965#: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:469
    19661966#, fuzzy
    19671967msgid "Type"
    … …  
    19831983
    19841984#. +> trunk
    1985 #: krusader/DiskUsage/dulistview.cpp:63 krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:502
     1985#: krusader/DiskUsage/dulistview.cpp:63 krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:473
    19861986#, fuzzy
    19871987msgid "Owner"
    … …  
    19901990#. +> trunk
    19911991#: krusader/DiskUsage/dulistview.cpp:64
    1992 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:294
    1993 #: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:503
     1992#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:297
     1993#: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:474
    19941994#, fuzzy
    19951995msgid "Group"
    … …  
    20422042
    20432043#. +> trunk
    2044 #: krusader/Filter/advancedfilter.cpp:68 krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:497
     2044#: krusader/Filter/advancedfilter.cpp:68 krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:468
    20452045#: krusader/Synchronizer/synchronizergui.cpp:1343
    20462046#: krusader/Synchronizer/synchronizergui.cpp:1347
    … …  
    24252425
    24262426#. +> trunk
    2427 #: krusader/Filter/generalfilter.cpp:185 krusader/Panel/panelfunc.cpp:1018
     2427#: krusader/Filter/generalfilter.cpp:185 krusader/Panel/panelfunc.cpp:1032
    24282428#, fuzzy
    24292429msgid "&Overwrite"
    … …  
    25752575#. +> trunk
    25762576#: krusader/GUI/kfnkeys.cpp:109 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:188
    2577 #: krusader/Panel/krview.cpp:721 krusader/Panel/listpanelactions.cpp:89
     2577#: krusader/Panel/krview.cpp:725 krusader/Panel/listpanelactions.cpp:89
    25782578#, fuzzy
    25792579msgid "Rename"
    … …  
    27432743#: krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:56
    27442744#: krusader/Konfigurator/kgdependencies.cpp:58
    2745 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:206
    2746 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:214
    2747 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:82 krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:318
    2748 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:514
     2745#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:207
     2746#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:215
     2747#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:82 krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:319
     2748#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:515
    27492749#: krusader/Konfigurator/kgstartup.cpp:50
    27502750#: krusader/Konfigurator/konfigurator.cpp:153
    … …  
    28272827#. +> trunk
    28282828#: krusader/Konfigurator/kgadvanced.cpp:103
    2829 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:103
     2829#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:104
    28302830msgid "Fine-Tuning"
    28312831msgstr ""
    … …  
    28702870#. +> trunk
    28712871#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:65
     2872#, fuzzy
     2873msgid "XZ"
     2874msgstr "X"
     2875
     2876#. +> trunk
     2877#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:66
    28722878msgid "BZip2"
    28732879msgstr ""
    28742880
    28752881#. +> trunk
    2876 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:66
     2882#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:67
    28772883#, fuzzy
    28782884msgid "Zip"
    … …  
    28802886
    28812887#. +> trunk
    2882 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:67
     2888#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:68
    28832889msgid "Rar"
    28842890msgstr ""
    28852891
    28862892#. +> trunk
    2887 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:68
     2893#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:69
    28882894msgid "Arj"
    28892895msgstr ""
    28902896
    28912897#. +> trunk
    2892 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:69
     2898#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:70
    28932899msgid "Rpm"
    28942900msgstr ""
    28952901
    28962902#. +> trunk
    2897 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:70
     2903#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:71
    28982904msgid "Ace"
    28992905msgstr ""
    29002906
    29012907#. +> trunk
    2902 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:71
     2908#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:72
    29032909msgid "Lha"
    29042910msgstr ""
    29052911
    29062912#. +> trunk
    2907 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:72
     2913#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:73
    29082914msgid "Deb"
    29092915msgstr ""
    29102916
    29112917#. +> trunk
    2912 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:73
     2918#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:74
    29132919msgid "7zip"
    29142920msgstr ""
    29152921
    29162922#. +> trunk
    2917 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:79
     2923#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:80
    29182924msgid ""
    29192925"The archives that are \"grayed out\" were unavailable on your\n"
    … …  
    29232929
    29242930#. +> trunk
    2925 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:90
     2931#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:91
    29262932msgid "Auto Configure"
    29272933msgstr ""
    29282934
    29292935#. +> trunk
    2930 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:109
     2936#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:110
    29312937msgid "Test archive after packing"
    29322938msgstr ""
    29332939
    29342940#. +> trunk
    2935 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:109
     2941#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:110
    29362942msgid "Check the archive's integrity after packing it."
    29372943msgstr ""
    29382944
    29392945#. +> trunk
    2940 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:110
     2946#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:111
    29412947msgid "Test archive before unpacking"
    29422948msgstr ""
    29432949
    29442950#. +> trunk
    2945 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:110
     2951#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:111
    29462952msgid "Some corrupted archives might cause a crash; therefore, testing is suggested."
    29472953msgstr ""
    29482954
    29492955#. +> trunk
    2950 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:130
    2951 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:305
     2956#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:131
     2957#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:306
    29522958#: krusader/Search/krsearchdialog.cpp:618
    29532959msgid "Search results"
    … …  
    29552961
    29562962#. +> trunk
    2957 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:131
     2963#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:132
    29582964msgid "Searching for packers..."
    29592965msgstr ""
    29602966
    29612967#. +> trunk
    2962 #: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:133
     2968#: krusader/Konfigurator/kgarchives.cpp:134
    29632969msgid "Make sure to install new packers in your <code>$PATH</code> (e.g. /usr/bin)"
    29642970msgstr ""
    … …  
    32883294#. +> trunk
    32893295#: krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:239
    3290 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:603 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:112
     3296#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:604 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:112
    32913297#, fuzzy
    32923298msgid "Preview"
    … …  
    34203426
    34213427#. +> trunk
    3422 #: krusader/Konfigurator/kgdependencies.cpp:109
     3428#: krusader/Konfigurator/kgdependencies.cpp:110
    34233429msgid "Checksum Utilities"
    34243430msgstr ""
    34253431
    34263432#. +> trunk
    3427 #: krusader/Konfigurator/kgdependencies.cpp:165
     3433#: krusader/Konfigurator/kgdependencies.cpp:166
    34283434#, kde-format
    34293435msgid "The %1 path is incorrect, no valid path found."
    … …  
    34313437
    34323438#. +> trunk
    3433 #: krusader/Konfigurator/kgdependencies.cpp:168
     3439#: krusader/Konfigurator/kgdependencies.cpp:169
    34343440#, kde-format
    34353441msgid "The %1 path is incorrect, %2 used instead."
    … …  
    35383544
    35393545#. +> trunk
    3540 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:220
     3546#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:221
    35413547msgid "Warn on exit"
    35423548msgstr ""
    35433549
    35443550#. +> trunk
    3545 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:220
     3551#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:221
    35463552msgid "Display a warning when trying to close the main window."
    35473553msgstr ""
    35483554
    35493555#. +> trunk
    3550 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:221
     3556#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:222
    35513557msgid "Minimize to tray"
    35523558msgstr ""
    35533559
    35543560#. +> trunk
    3555 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:221
     3561#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:222
    35563562msgid "The icon will appear in the system tray instead of the taskbar, when Krusader is minimized."
    35573563msgstr ""
    35583564
    35593565#. +> trunk
    3560 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:228
     3566#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:229
    35613567msgid "Use mimetype magic"
    35623568msgstr ""
    35633569
    35643570#. +> trunk
    3565 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:229
     3571#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:230
    35663572msgid "Mimetype magic allows better distinction of file types, but is slower."
    35673573msgstr ""
    35683574
    35693575#. +> trunk
    3570 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:237
     3576#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:238
    35713577msgid "Temp Directory:"
    35723578msgstr ""
    35733579
    35743580#. +> trunk
    3575 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:246
     3581#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:247
    35763582msgid "Note: you must have full permissions for the temporary directory!"
    35773583msgstr ""
    35783584
    35793585#. +> trunk
    3580 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:256
     3586#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:257
    35813587#, fuzzy
    35823588msgid "Delete mode"
    … …  
    35843590
    35853591#. +> trunk
    3586 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:261
     3592#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:262
    35873593#, fuzzy
    35883594msgid "Delete files"
    … …  
    35903596
    35913597#. +> trunk
    3592 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:261
     3598#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:262
    35933599msgid "Files will be permanently deleted."
    35943600msgstr ""
    35953601
    35963602#. +> trunk
    3597 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:262
     3603#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:263
    35983604msgid "Move to trash"
    35993605msgstr ""
    36003606
    36013607#. +> trunk
    3602 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:262
     3608#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:263
    36033609msgid "Files will be moved to trash when deleted."
    36043610msgstr ""
    36053611
    36063612#. +> trunk
    3607 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:273 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:136
     3613#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:274 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:136
    36083614msgid "Terminal"
    36093615msgstr ""
    36103616
    36113617#. +> trunk
    3612 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:276
     3618#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:277
    36133619msgid "Terminal:"
    36143620msgstr ""
    36153621
    36163622#. +> trunk
    3617 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:283
     3623#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:284
    36183624msgid "Terminal Emulator sends Chdir on panel change"
    36193625msgstr ""
    36203626
    36213627#. +> trunk
    3622 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:283
     3628#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:284
    36233629msgid "When checked, whenever the panel is changed (for example, by pressing TAB), krusader changes the current directory in the terminal emulator."
    36243630msgstr ""
    36253631
    36263632#. +> trunk
    3627 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:284
     3633#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:285
    36283634msgid "Fullscreen terminal (mc-style)"
    36293635msgstr ""
    36303636
    36313637#. +> trunk
    3632 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:284
     3638#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:285
    36333639msgid "Terminal is shown instead of the Krusader window (full screen)."
    36343640msgstr ""
    36353641
    36363642#. +> trunk
    3637 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:306
     3643#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:307
    36383644msgid "Searching for tools..."
    36393645msgstr ""
    36403646
    36413647#. +> trunk
    3642 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:308
     3648#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:309
    36433649msgid "Make sure to install new tools in your <code>$PATH</code> (e.g. /usr/bin)"
    36443650msgstr ""
    36453651
    36463652#. +> trunk
    3647 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:317
     3653#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:318
    36483654msgid "Add new atomic extension"
    36493655msgstr ""
    36503656
    36513657#. +> trunk
    3652 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:317
     3658#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:318
    36533659msgid "Extension: "
    36543660msgstr ""
    36553661
    36563662#. +> trunk
    3657 #: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:321
     3663#: krusader/Konfigurator/kggeneral.cpp:322
    36583664msgid ""
    36593665"Atomic extensions must start with '.'\n"
    … …  
    36943700
    36953701#. +> trunk
    3696 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:112
     3702#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:103
     3703msgid "Unslect files before copy/move"
     3704msgstr ""
     3705
     3706#. +> trunk
     3707#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:113
    36973708#, fuzzy
    36983709msgid "Tabs"
    … …  
    37003711
    37013712#. +> trunk
    3702 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:116
     3713#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:117
    37033714msgid "Use full path tab names"
    37043715msgstr ""
    37053716
    37063717#. +> trunk
    3707 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:116
     3718#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:117
    37083719msgid "Display the full path in the folder tabs. By default only the last part of the path is displayed."
    37093720msgstr ""
    37103721
    37113722#. +> trunk
    3712 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:117
     3723#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:118
    37133724#, fuzzy
    37143725msgid "Show new/close tab buttons"
    … …  
    37163727
    37173728#. +> trunk
    3718 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:117
     3729#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:118
    37193730#, fuzzy
    37203731msgid "Show the new/close tab buttons"
    … …  
    37223733
    37233734#. +> trunk
    3724 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:125
     3735#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:126
    37253736msgid "Tab Bar position:"
    37263737msgstr ""
    37273738
    37283739#. +> trunk
    3729 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:127
     3740#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:128
    37303741#, fuzzy
    37313742msgid "Top"
    … …  
    37333744
    37343745#. +> trunk
    3735 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:128
     3746#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:129
    37363747#, fuzzy
    37373748msgid "Bottom"
    … …  
    37393750
    37403751#. +> trunk
    3741 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:144
     3752#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:145
    37423753msgid "Quicksearch"
    37433754msgstr ""
    37443755
    37453756#. +> trunk
    3746 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:148
     3757#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:149
    37473758msgid "New style quicksearch"
    37483759msgstr ""
    37493760
    37503761#. +> trunk
    3751 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:148
     3762#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:149
    37523763msgid "Opens a quick search dialog box."
    37533764msgstr ""
    37543765
    37553766#. +> trunk
    3756 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:149
     3767#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:150
    37573768msgid "Case sensitive quicksearch"
    37583769msgstr ""
    37593770
    37603771#. +> trunk
    3761 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:149 krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:380
     3772#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:150 krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:381
    37623773msgid "All files beginning with capital letters appear before files beginning with non-capital letters (UNIX default)."
    37633774msgstr ""
    37643775
    37653776#. +> trunk
    3766 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:150
     3777#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:151
    37673778msgid "Up/Down cancels Quicksearch"
    37683779msgstr ""
    37693780
    37703781#. +> trunk
    3771 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:150
     3782#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:151
    37723783msgid "Pressing the Up/Down buttons cancels Quicksearch."
    37733784msgstr ""
    37743785
    37753786#. +> trunk
    3776 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:162
     3787#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:163
    37773788msgid "Quicksearch position:"
    37783789msgstr ""
    37793790
    37803791#. +> trunk
    3781 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:178
     3792#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:179
    37823793#, fuzzy
    37833794msgid "Status/Totalsbar"
    … …  
    37853796
    37863797#. +> trunk
    3787 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:183
     3798#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:184
    37883799#, fuzzy
    37893800msgid "Show size in bytes too"
    … …  
    37913802
    37923803#. +> trunk
    3793 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:184
     3804#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:185
    37943805#, fuzzy
    37953806msgid "Show free disk space in the Totalsbar"
    … …  
    37973808
    37983809#. +> trunk
    3799 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:203
     3810#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:204
    38003811#, fuzzy
    38013812msgid "Layout"
    … …  
    38033814
    38043815#. +> trunk
    3805 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:212
     3816#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:213
    38063817#, fuzzy
    38073818msgid "Layout:"
    … …  
    38093820
    38103821#. +> trunk
    3811 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:219 krusader/Queue/queue_mgr.cpp:28
     3822#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:220 krusader/Queue/queue_mgr.cpp:28
    38123823#, fuzzy
    38133824msgid "default"
    … …  
    38153826
    38163827#. +> trunk
    3817 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:228
     3828#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:229
    38183829#, fuzzy
    38193830msgid "Frame Color:"
    … …  
    38213832
    38223833#. +> trunk
    3823 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:232 krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:245
    3824 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:259
     3834#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:233 krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:246
     3835#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:260
    38253836#, fuzzy
    38263837msgid "Defined by Layout"
    … …  
    38283839
    38293840#. +> trunk
    3830 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:234
     3841#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:235
    38313842#, fuzzy
    38323843msgid "Statusbar"
    … …  
    38343845
    38353846#. +> trunk
    3836 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:241
     3847#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:242
    38373848#, fuzzy
    38383849msgid "Frame Shape:"
    … …  
    38403851
    38413852#. +> trunk
    3842 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:247
     3853#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:248
    38433854#, fuzzy
    38443855msgid "Box"
    … …  
    38463857
    38473858#. +> trunk
    3848 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:248
     3859#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:249
    38493860#: krusader/Konfigurator/konfigurator.cpp:149 krusader/paneltabbar.cpp:43
    38503861#, fuzzy
    … …  
    38533864
    38543865#. +> trunk
    3855 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:255
     3866#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:256
    38563867#, fuzzy
    38573868msgid "Frame Shadow:"
    … …  
    38593870
    38603871#. +> trunk
    3861 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:261
     3872#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:262
    38623873#, fuzzy
    38633874msgid "Raised"
    … …  
    38653876
    38663877#. +> trunk
    3867 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:262
     3878#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:263
    38683879#, fuzzy
    38693880msgid "Sunken"
    … …  
    38713882
    38723883#. +> trunk
    3873 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:276
     3884#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:277
    38743885msgid "Filelist icon size:"
    38753886msgstr ""
    38763887
    38773888#. +> trunk
    3878 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:294
     3889#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:295
    38793890msgid "Use icons in the filenames"
    38803891msgstr ""
    38813892
    38823893#. +> trunk
    3883 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:294
     3894#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:295
    38843895msgid "Show the icons for filenames and directories."
    38853896msgstr ""
    38863897
    38873898#. +> trunk
    3888 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:295
     3899#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:296
    38893900#, fuzzy
    38903901msgid "Show previews"
    … …  
    38923903
    38933904#. +> trunk
    3894 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:295
     3905#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:296
    38953906#, fuzzy
    38963907msgid "Show previews of files and directories."
    … …  
    38983909
    38993910#. +> trunk
    3900 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:329
     3911#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:330
    39013912#, fuzzy
    39023913msgid "View font:"
    … …  
    39043915
    39053916#. +> trunk
    3906 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:343
     3917#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:344
    39073918msgid "Use human-readable file size"
    39083919msgstr ""
    39093920
    39103921#. +> trunk
    3911 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:343
     3922#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:344
    39123923msgid "File sizes are displayed in B, KB, MB and GB, not just in bytes."
    39133924msgstr ""
    39143925
    39153926#. +> trunk
    3916 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:344
     3927#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:345
    39173928#, fuzzy
    39183929msgid "Show hidden files"
    … …  
    39203931
    39213932#. +> trunk
    3922 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:344
     3933#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:345
    39233934msgid "Display files beginning with a dot."
    39243935msgstr ""
    39253936
    39263937#. +> trunk
    3927 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:345
     3938#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:346
    39283939msgid "Numeric Permissions"
    39293940msgstr ""
    39303941
    39313942#. +> trunk
    3932 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:345
     3943#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:346
    39333944msgid "Show octal numbers (0755) instead of the standard permissions (rwxr-xr-x) in the permission column."
    39343945msgstr ""
    39353946
    39363947#. +> trunk
    3937 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:346
     3948#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:347
    39383949msgid "Load the user defined folder icons"
    39393950msgstr ""
    39403951
    39413952#. +> trunk
    3942 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:346
     3953#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:347
    39433954msgid "Load the user defined directory icons (can cause decrease in performance)."
    39443955msgstr ""
    39453956
    39463957#. +> trunk
    3947 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:360
     3958#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:361
    39483959msgid "Sort method:"
    39493960msgstr ""
    39503961
    39513962#. +> trunk
    3952 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:362
     3963#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:363
    39533964#, fuzzy
    39543965msgid "Alphabetical"
    … …  
    39563967
    39573968#. +> trunk
    3958 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:363
     3969#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:364
    39593970msgid "Alphabetical and numbers"
    39603971msgstr ""
    39613972
    39623973#. +> trunk
    3963 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:364
     3974#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:365
    39643975msgid "Character code"
    39653976msgstr ""
    39663977
    39673978#. +> trunk
    3968 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:365
     3979#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:366
    39693980msgid "Character code and numbers"
    39703981msgstr ""
    39713982
    39723983#. +> trunk
    3973 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:366 krusader/main.cpp:133
     3984#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:367 krusader/main.cpp:133
    39743985msgid "Krusader"
    39753986msgstr ""
    39763987
    39773988#. +> trunk
    3978 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:379
     3989#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:380
    39793990msgid "Case sensitive sorting"
    39803991msgstr ""
    39813992
    39823993#. +> trunk
    3983 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:381
     3994#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:382
    39843995#, fuzzy
    39853996msgid "Show directories first"
    … …  
    39873998
    39883999#. +> trunk
    3989 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:382
     4000#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:383
    39904001msgid "Always sort dirs by name"
    39914002msgstr ""
    39924003
    39934004#. +> trunk
    3994 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:383
     4005#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:384
    39954006msgid "Directories are sorted by name, regardless of the sort column."
    39964007msgstr ""
    39974008
    39984009#. +> trunk
    3999 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:384
     4010#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:385
    40004011#, fuzzy
    40014012msgid "Locale aware sorting"
    … …  
    40034014
    40044015#. +> trunk
    4005 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:385
     4016#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:386
    40064017msgid "The sorting is performed in a locale- and also platform-dependent manner. Can be slow."
    40074018msgstr ""
    40084019
    40094020#. +> trunk
    4010 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:398
     4021#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:399
    40114022#, fuzzy
    40124023#| msgid "Change Borders"
    … …  
    40154026
    40164027#. +> trunk
    4017 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:405
     4028#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:406
    40184029#, fuzzy
    40194030msgid "Default view mode:"
    … …  
    40214032
    40224033#. +> trunk
    4023 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:451
     4034#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:452
    40244035#, fuzzy
    40254036msgid "Buttons"
    … …  
    40274038
    40284039#. +> trunk
    4029 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:460
     4040#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:461
    40304041#, fuzzy
    40314042msgid "Toolbar buttons have icons"
    … …  
    40334044
    40344045#. +> trunk
    4035 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:461
     4046#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:462
    40364047#, fuzzy
    40374048msgid "Show Media Button"
    … …  
    40394050
    40404051#. +> trunk
    4041 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:461
     4052#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:462
    40424053#, fuzzy
    40434054msgid "The media button will be visible."
    … …  
    40454056
    40464057#. +> trunk
    4047 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:462
     4058#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:463
    40484059#, fuzzy
    40494060msgid "Show Back Button"
    … …  
    40514062
    40524063#. +> trunk
    4053 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:463
     4064#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:464
    40544065#, fuzzy
    40554066msgid "Show Forward Button"
    … …  
    40574068
    40584069#. +> trunk
    4059 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:464
     4070#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:465
    40604071#, fuzzy
    40614072msgid "Show History Button"
    … …  
    40634074
    40644075#. +> trunk
    4065 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:464
     4076#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:465
    40664077#, fuzzy
    40674078msgid "The history button will be visible."
    … …  
    40694080
    40704081#. +> trunk
    4071 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:465
     4082#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:466
    40724083#, fuzzy
    40734084msgid "Show Bookmarks Button"
    … …  
    40754086
    40764087#. +> trunk
    4077 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:465
     4088#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:466
    40784089#, fuzzy
    40794090msgid "The bookmarks button will be visible."
    … …  
    40814092
    40824093#. +> trunk
    4083 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:466
     4094#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:467
    40844095msgid "Show Panel Toolbar"
    40854096msgstr ""
    40864097
    40874098#. +> trunk
    4088 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:466
     4099#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:467
    40894100msgid "The panel toolbar will be visible."
    40904101msgstr ""
    40914102
    40924103#. +> trunk
    4093 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:472
     4104#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:473
    40944105msgid "Visible Panel Toolbar buttons"
    40954106msgstr ""
    40964107
    40974108#. +> trunk
    4098 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:477
     4109#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:478
    40994110msgid "Open button"
    41004111msgstr ""
    41014112
    41024113#. +> trunk
    4103 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:477
     4114#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:478
    41044115msgid "Opens the directory browser."
    41054116msgstr ""
    41064117
    41074118#. +> trunk
    4108 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:478
     4119#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:479
    41094120msgid "Equal button (=)"
    41104121msgstr ""
    41114122
    41124123#. +> trunk
    4113 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:478
     4124#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:479
    41144125msgid "Changes the panel directory to the other panel directory."
    41154126msgstr ""
    41164127
    41174128#. +> trunk
    4118 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:479
     4129#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:480
    41194130msgid "Up button (..)"
    41204131msgstr ""
    41214132
    41224133#. +> trunk
    4123 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:479
     4134#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:480
    41244135msgid "Changes the panel directory to the parent directory."
    41254136msgstr ""
    41264137
    41274138#. +> trunk
    4128 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:480
     4139#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:481
    41294140msgid "Home button (~)"
    41304141msgstr ""
    41314142
    41324143#. +> trunk
    4133 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:480
     4144#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:481
    41344145msgid "Changes the panel directory to the home directory."
    41354146msgstr ""
    41364147
    41374148#. +> trunk
    4138 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:481
     4149#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:482
    41394150msgid "Root button (/)"
    41404151msgstr ""
    41414152
    41424153#. +> trunk
    4143 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:481
     4154#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:482
    41444155msgid "Changes the panel directory to the root directory."
    41454156msgstr ""
    41464157
    41474158#. +> trunk
    4148 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:482
     4159#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:483
    41494160msgid "Toggle-button for sync-browsing"
    41504161msgstr ""
    41514162
    41524163#. +> trunk
    4153 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:482
     4164#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:483
    41544165msgid "Each directory change in the panel is also performed in the other panel."
    41554166msgstr ""
    41564167
    41574168#. +> trunk
    4158 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:508
     4169#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:509
    41594170msgid "Selection Mode"
    41604171msgstr ""
    41614172
    41624173#. +> trunk
    4163 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:521
     4174#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:522
    41644175msgid "Krusader Mode"
    41654176msgstr ""
    41664177
    41674178#. +> trunk
    4168 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:521
     4179#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:522
    41694180msgid "Both keys allow selecting files. To select more than one file, hold the Ctrl key and click the left mouse button. Right-click menu is invoked using a short click on the right mouse button."
    41704181msgstr ""
    41714182
    41724183#. +> trunk
    4173 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:522
     4184#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:523
    41744185msgid "Konqueror Mode"
    41754186msgstr ""
    41764187
    41774188#. +> trunk
    4178 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:522
     4189#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:523
    41794190msgid "Pressing the left mouse button selects files - you can click and select multiple files. Right-click menu is invoked using a short click on the right mouse button."
    41804191msgstr ""
    41814192
    41824193#. +> trunk
    4183 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:523
     4194#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:524
    41844195msgid "Total-Commander Mode"
    41854196msgstr ""
    41864197
    41874198#. +> trunk
    4188 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:523
     4199#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:524
    41894200msgid "The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button selects multiple files and the right-click menu is invoked by pressing and holding the right mouse button."
    41904201msgstr ""
    41914202
    41924203#. +> trunk
    4193 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:524
     4204#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:525
    41944205msgid "Ergonomic Mode"
    41954206msgstr ""
    41964207
    41974208#. +> trunk
    4198 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:524
     4209#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:525
    41994210msgid "The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button invokes the context-menu. You can select with Ctrl key and the left button."
    42004211msgstr ""
    42014212
    42024213#. +> trunk
    4203 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:525
     4214#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:526
    42044215msgid "Custom Selection Mode"
    42054216msgstr ""
    42064217
    42074218#. +> trunk
    4208 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:525
     4219#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:526
    42094220msgid "Design your own selection mode!"
    42104221msgstr ""
    42114222
    42124223#. +> trunk
    4213 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:537
     4224#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:538
    42144225#, fuzzy
    42154226msgid "Details"
    … …  
    42174228
    42184229#. +> trunk
    4219 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:544
     4230#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:545
    42204231msgid "Double-click selects (classic)"
    42214232msgstr ""
    42224233
    42234234#. +> trunk
    4224 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:544
     4235#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:545
    42254236msgid "A single click on a file will select and focus, a double click opens the file or steps into the directory."
    42264237msgstr ""
    42274238
    42284239#. +> trunk
    4229 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:545
     4240#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:546
    42304241msgid "Obey KDE's global selection policy"
    42314242msgstr ""
    42324243
    42334244#. +> trunk
    4234 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:545
     4245#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:546
    42354246msgid "<p>Use KDE's global setting:</p><p><i>KDE System Settings -> General -> Computer Administration -> Keyboard & Mouse -> Mouse</i></p>"
    42364247msgstr ""
    42374248
    42384249#. +> trunk
    4239 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:556
     4250#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:557
    42404251msgid "Based on KDE's selection mode"
    42414252msgstr ""
    42424253
    42434254#. +> trunk
    4244 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:557
     4255#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:558
    42454256msgid "If checked, use a mode based on KDE's style."
    42464257msgstr ""
    42474258
    42484259#. +> trunk
    4249 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:559
     4260#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:560
    42504261msgid "Left mouse button selects"
    42514262msgstr ""
    42524263
    42534264#. +> trunk
    4254 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:560
     4265#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:561
    42554266msgid "If checked, left clicking an item will select it."
    42564267msgstr ""
    42574268
    42584269#. +> trunk
    4259 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:562
     4270#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:563
    42604271msgid "Left mouse button preserves selection"
    42614272msgstr ""
    42624273
    42634274#. +> trunk
    4264 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:563
     4275#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:564
    42654276msgid "If checked, left clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items."
    42664277msgstr ""
    42674278
    42684279#. +> trunk
    4269 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:565
     4280#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:566
    42704281msgid "Shift/Ctrl-Left mouse button selects"
    42714282msgstr ""
    42724283
    42734284#. +> trunk
    4274 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:566
     4285#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:567
    42754286msgid ""
    42764287"If checked, shift/ctrl left clicking will select items. \n"
    … …  
    42794290
    42804291#. +> trunk
    4281 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:568
     4292#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:569
    42824293msgid "Right mouse button selects"
    42834294msgstr ""
    42844295
    42854296#. +> trunk
    4286 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:569
     4297#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:570
    42874298msgid "If checked, right clicking an item will select it."
    42884299msgstr ""
    42894300
    42904301#. +> trunk
    4291 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:571
     4302#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:572
    42924303msgid "Right mouse button preserves selection"
    42934304msgstr ""
    42944305
    42954306#. +> trunk
    4296 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:572
     4307#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:573
    42974308msgid "If checked, right clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items."
    42984309msgstr ""
    42994310
    43004311#. +> trunk
    4301 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:574
     4312#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:575
    43024313msgid "Shift/Ctrl-Right mouse button selects"
    43034314msgstr ""
    43044315
    43054316#. +> trunk
    4306 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:575
     4317#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:576
    43074318msgid ""
    43084319"If checked, shift/ctrl right clicking will select items. \n"
    … …  
    43114322
    43124323#. +> trunk
    4313 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:577
     4324#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:578
    43144325msgid "Spacebar moves down"
    43154326msgstr ""
    43164327
    43174328#. +> trunk
    4318 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:578
     4329#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:579
    43194330msgid ""
    43204331"If checked, pressing the spacebar will select the current item and move down. \n"
    … …  
    43234334
    43244335#. +> trunk
    4325 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:580
     4336#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:581
    43264337msgid "Spacebar calculates disk space"
    43274338msgstr ""
    43284339
    43294340#. +> trunk
    4330 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:581
     4341#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:582
    43314342msgid ""
    43324343"If checked, pressing the spacebar while the current item is a directory, will (except from selecting the directory) \n"
    … …  
    43354346
    43364347#. +> trunk
    4337 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:583
     4348#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:584
    43384349msgid "Insert moves down"
    43394350msgstr ""
    43404351
    43414352#. +> trunk
    4342 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:584
     4353#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:585
    43434354msgid ""
    43444355"If checked, pressing INSERT will select the current item, and move down to the next item. \n"
    … …  
    43474358
    43484359#. +> trunk
    4349 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:586
     4360#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:587
    43504361msgid "Right clicking pops context menu immediately"
    43514362msgstr ""
    43524363
    43534364#. +> trunk
    4354 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:587
     4365#: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:588
    43554366msgid ""
    43564367"If checked, right clicking will result in an immediate showing of the context menu. \n"
    … …  
    43594370
    43604371#. +> trunk
    4361 #: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:69
     4372#: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:71
    43624373#, fuzzy
    43634374msgid "Links"
    … …  
    43654376
    43664377#. +> trunk
    4367 #: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:73
     4378#: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:75
    43684379msgid "Defined Links"
    43694380msgstr ""
    43704381
    43714382#. +> trunk
    4372 #: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:90
     4383#: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:92
    43734384msgid "Add protocol to the link list."
    43744385msgstr ""
    43754386
    43764387#. +> trunk
    4377 #: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:95
     4388#: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:97
    43784389msgid "Remove protocol from the link list."
    43794390msgstr ""
    43804391
    43814392#. +> trunk
    4382 #: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:107
     4393#: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:109
    43834394msgid "Add mime to the selected protocol on the link list."
    43844395msgstr ""
    43854396
    43864397#. +> trunk
    4387 #: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:112
     4398#: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:114
    43884399msgid "Remove mime from the link list."
    43894400msgstr ""
    43904401
    43914402#. +> trunk
    4392 #: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:120
     4403#: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:122
    43934404#: krusader/Konfigurator/konfigurator.cpp:166
    43944405#, fuzzy
    … …  
    43974408
    43984409#. +> trunk
    4399 #: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:131
     4410#: krusader/Konfigurator/kgprotocols.cpp:133
    44004411msgid "Mimes"
    44014412msgstr ""
    … …  
    47814792
    47824793#. +> trunk
    4783 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:121
     4794#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:122
    47844795msgid "unarj not found, but arj found, which will be used for unpacking"
    47854796msgstr ""
    47864797
    47874798#. +> trunk
    4788 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:127
     4799#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:128
    47894800msgid "rpm found, but cpio not found which is required for unpacking"
    47904801msgstr ""
    47914802
    47924803#. +> trunk
    4793 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:130
    4794 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:296
     4804#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:131
     4805#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:299
    47954806msgid "Found"
    47964807msgstr ""
    47974808
    47984809#. +> trunk
    4799 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:131
     4810#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:132
    48004811msgid "Packing"
    48014812msgstr ""
    48024813
    48034814#. +> trunk
    4804 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:132
     4815#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:133
    48054816msgid "Unpacking"
    48064817msgstr ""
    48074818
    48084819#. +> trunk
    4809 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:133
     4820#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:134
    48104821#, fuzzy
    48114822msgid "Note"
    … …  
    48134824
    48144825#. +> trunk
    4815 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:198
    4816 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:216
    4817 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:375
     4826#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:201
     4827#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:219
     4828#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:378
    48184829#, fuzzy
    48194830msgid "enabled"
    … …  
    48214832
    48224833#. +> trunk
    4823 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:203
    4824 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:221
    4825 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:380
     4834#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:206
     4835#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:224
     4836#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:383
    48264837#, fuzzy
    48274838msgid "disabled"
    … …  
    48294840
    48304841#. +> trunk
    4831 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:289
     4842#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:292
    48324843msgid "diff utility"
    48334844msgstr ""
    48344845
    48354846#. +> trunk
    4836 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:290
     4847#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:293
    48374848msgid "email client"
    48384849msgstr ""
    48394850
    48404851#. +> trunk
    4841 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:291
     4852#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:294
    48424853msgid "batch renamer"
    48434854msgstr ""
    48444855
    48454856#. +> trunk
    4846 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:292
     4857#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:295
    48474858msgid "checksum utility"
    48484859msgstr ""
    48494860
    48504861#. +> trunk
    4851 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:295
     4862#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:298
    48524863msgid "Tool"
    48534864msgstr ""
    48544865
    48554866#. +> trunk
    4856 #: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:297
     4867#: krusader/Konfigurator/krresulttable.cpp:300
    48574868#: krusader/VFS/kiojobwrapper.cpp:246
    48584869#, fuzzy
    … …  
    50905101#. i18n: ectx: Menu (go)
    50915102#. +> trunk
    5092 #: krusader/kractions.cpp:287 krusader/krusaderui.rc:92
     5103#: krusader/kractions.cpp:287 krusader/krusaderui.rc:93
    50935104msgid "User&actions"
    50945105msgstr ""
    … …  
    53455356#. i18n: ectx: Menu (compare setup)
    53465357#. +> trunk
    5347 #: krusader/krusaderui.rc:49
     5358#: krusader/krusaderui.rc:50
    53485359msgid "Compare Se&tup"
    53495360msgstr ""
    … …  
    53515362#. i18n: ectx: Menu (myview)
    53525363#. +> trunk
    5353 #: krusader/krusaderui.rc:61
     5364#: krusader/krusaderui.rc:62
    53545365#, fuzzy
    53555366msgid "&View"
    … …  
    53585369#. i18n: ectx: Menu (go)
    53595370#. +> trunk
    5360 #: krusader/krusaderui.rc:83
     5371#: krusader/krusaderui.rc:84
    53615372#, fuzzy
    53625373msgid "&Go"
    … …  
    53655376#. i18n: ectx: Menu (_tools)
    53665377#. +> trunk
    5367 #: krusader/krusaderui.rc:98
     5378#: krusader/krusaderui.rc:99
    53685379#, fuzzy
    53695380msgid "&Tools"
    … …  
    53725383#. i18n: ectx: Menu (settings)
    53735384#. +> trunk
    5374 #: krusader/krusaderui.rc:125
     5385#: krusader/krusaderui.rc:126
    53755386#, fuzzy
    53765387msgid "&Settings"
    … …  
    53795390#. i18n: ectx: Menu (command_execution_mode)
    53805391#. +> trunk
    5381 #: krusader/krusaderui.rc:135
     5392#: krusader/krusaderui.rc:136
    53825393msgid "Command Execution Mode Se&tup"
    53835394msgstr ""
    … …  
    53855396#. i18n: ectx: Menu (window)
    53865397#. +> trunk
    5387 #: krusader/krusaderui.rc:149
     5398#: krusader/krusaderui.rc:150
    53885399#, fuzzy
    53895400msgid "&Window"
    … …  
    53925403#. i18n: ectx: Menu (help)
    53935404#. +> trunk
    5394 #: krusader/krusaderui.rc:169
     5405#: krusader/krusaderui.rc:170
    53955406#, fuzzy
    53965407msgid "&Help"
    … …  
    67866797
    67876798#. +> trunk
    6788 #: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:496
     6799#: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:467
    67896800msgid "Ext"
    67906801msgstr ""
    67916802
    67926803#. +> trunk
    6793 #: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:499
     6804#: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:470
    67946805#, fuzzy
    67956806msgid "Modified"
    … …  
    67976808
    67986809#. +> trunk
    6799 #: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:500
     6810#: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:471
    68006811msgid "Perms"
    68016812msgstr ""
    68026813
    68036814#. +> trunk
    6804 #: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:501
     6815#: krusader/Panel/krvfsmodel.cpp:472
    68056816msgid "rwx"
    68066817msgstr ""
    68076818
    68086819#. +> trunk
    6809 #: krusader/Panel/krview.cpp:546
     6820#: krusader/Panel/krview.cpp:551
    68106821#, fuzzy, kde-format
    68116822msgctxt "%1=number of selected items,%2=total number of items,                     %3=filesize of selected items,%4=filesize in Bytes,                     %5=filesize of all items in directory,%6=filesize in Bytes"
    … …  
    68146825
    68156826#. +> trunk
    6816 #: krusader/Panel/krview.cpp:554
     6827#: krusader/Panel/krview.cpp:559
    68176828#, fuzzy, kde-format
    68186829msgctxt "%1=number of selected items,%2=total number of items,                     %3=filesize of selected items,%4=filesize of all items in directory"
    … …  
    68216832
    68226833#. +> trunk
    6823 #: krusader/Panel/krview.cpp:721
     6834#: krusader/Panel/krview.cpp:725
    68246835#, fuzzy, kde-format
    68256836msgid "Rename %1 to:"
    … …  
    68276838
    68286839#. +> trunk
    6829 #: krusader/Panel/krview.cpp:1186
     6840#: krusader/Panel/krview.cpp:1180
    68306841#, fuzzy
    68316842msgid "Filter Files"
    … …  
    68336844
    68346845#. +> trunk
    6835 #: krusader/Panel/krview.cpp:1186 krusader/Panel/krview.cpp:1190
     6846#: krusader/Panel/krview.cpp:1180 krusader/Panel/krview.cpp:1184
    68366847#, fuzzy
    68376848msgid "Apply filter to directories"
    … …  
    68396850
    68406851#. +> trunk
    6841 #: krusader/Panel/krview.cpp:1207
     6852#: krusader/Panel/krview.cpp:1201
    68426853#, fuzzy
    68436854msgid "Select Files"
    … …  
    68456856
    68466857#. +> trunk
    6847 #: krusader/Panel/krview.cpp:1207 krusader/Panel/krview.cpp:1208
    6848 #: krusader/Panel/krview.cpp:1214
     6858#: krusader/Panel/krview.cpp:1201 krusader/Panel/krview.cpp:1202
     6859#: krusader/Panel/krview.cpp:1208
    68496860#, fuzzy
    68506861msgid "Apply selection to directories"
    … …  
    68996910
    69006911#. +> trunk
    6901 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:268 krusader/Panel/listpanel.cpp:527
     6912#: krusader/Panel/listpanel.cpp:268 krusader/Panel/listpanel.cpp:533
    69026913msgid "Open the popup panel"
    69036914msgstr ""
    … …  
    69156926
    69166927#. +> trunk
    6917 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:521
     6928#: krusader/Panel/listpanel.cpp:527
    69186929msgid "Close the popup panel"
    69196930msgstr ""
    69206931
    69216932#. +> trunk
    6922 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:718
     6933#: krusader/Panel/listpanel.cpp:724
    69236934msgid "No space information on non-local filesystems"
    69246935msgstr ""
    69256936
    69266937#. +> trunk
    6927 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:727
     6938#: krusader/Panel/listpanel.cpp:733
    69286939msgid "No space information on [dev]"
    69296940msgstr ""
    69306941
    69316942#. +> trunk
    6932 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:732
     6943#: krusader/Panel/listpanel.cpp:738
    69336944msgid "No space information on [procfs]"
    69346945msgstr ""
    69356946
    69366947#. +> trunk
    6937 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:737
     6948#: krusader/Panel/listpanel.cpp:743
    69386949msgid "No space information on [proc]"
    69396950msgstr ""
    69406951
    69416952#. +> trunk
    6942 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:742
     6953#: krusader/Panel/listpanel.cpp:748
    69436954msgid "Mt.Man: working ..."
    69446955msgstr ""
    69456956
    69466957#. +> trunk
    6947 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:757
     6958#: krusader/Panel/listpanel.cpp:763
    69486959#, fuzzy
    69496960msgid "unknown"
    … …  
    69516962
    69526963#. +> trunk
    6953 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:767
     6964#: krusader/Panel/listpanel.cpp:773
    69546965#, fuzzy, kde-format
    69556966msgctxt "%1=free space,%2=total space,%3=percentage of usage,                           %4=mountpoint,%5=filesystem type"
    … …  
    69586969
    69596970#. +> trunk
    6960 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:774
     6971#: krusader/Panel/listpanel.cpp:780
    69616972#, fuzzy, kde-format
    69626973msgid "%1 free"
    … …  
    69646975
    69656976#. +> trunk
    6966 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:823
     6977#: krusader/Panel/listpanel.cpp:829
    69676978#, fuzzy
    69686979msgid "Cannot drop here, no write permissions."
    … …  
    69706981
    69716982#. +> trunk
    6972 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:849 krusader/Panel/panelpopup.cpp:136
     6983#: krusader/Panel/listpanel.cpp:855 krusader/Panel/panelpopup.cpp:136
    69736984#, fuzzy
    69746985msgid "Copy Here"
    … …  
    69766987
    69776988#. +> trunk
    6978 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:852 krusader/Panel/panelpopup.cpp:138
     6989#: krusader/Panel/listpanel.cpp:858 krusader/Panel/panelpopup.cpp:138
    69796990#, fuzzy
    69806991msgid "Move Here"
    … …  
    69826993
    69836994#. +> trunk
    6984 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:856 krusader/Panel/panelpopup.cpp:140
     6995#: krusader/Panel/listpanel.cpp:862 krusader/Panel/panelpopup.cpp:140
    69856996#, fuzzy
    69866997msgid "Link Here"
    … …  
    69886999
    69897000#. +> trunk
    6990 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:1051
     7001#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1061
    69917002msgid "loading previews"
    69927003msgstr ""
    69937004
    69947005#. +> trunk
    6995 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:1097
     7006#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1107
    69967007msgid ">> Reading..."
    69977008msgstr ""
    69987009
    69997010#. +> trunk
    7000 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:1117
     7011#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1127
    70017012msgid "Reading"
    70027013msgstr ""
    70037014
    70047015#. +> trunk
    7005 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:1123
     7016#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1133
    70067017msgid "Reading: "
    70077018msgstr ""
    70087019
    70097020#. +> trunk
    7010 #: krusader/Panel/listpanel.cpp:1162
     7021#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1172
    70117022#, fuzzy, kde-format
    70127023msgid "Error: %1"
    … …  
    72527263
    72537264#. +> trunk
    7254 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:355
     7265#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:359
    72557266msgid "You can edit links only on local file systems"
    72567267msgstr ""
    72577268
    72587269#. +> trunk
    7259 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:366
     7270#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:370
    72607271#, fuzzy
    72617272msgid "The current file is not a link, so it cannot be redirected."
    … …  
    72637274
    72647275#. +> trunk
    7265 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:373
     7276#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:377
    72667277msgid "Link Redirection"
    72677278msgstr ""
    72687279
    72697280#. +> trunk
    7270 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:374
     7281#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:378
    72717282msgid "Please enter the new link destination:"
    72727283msgstr ""
    72737284
    72747285#. +> trunk
    7275 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:381
     7286#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:385
    72767287#, fuzzy, kde-format
    72777288#| msgid ""
    … …  
    72847295
    72857296#. +> trunk
    7286 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:386
     7297#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:390
    72877298#, fuzzy, kde-format
    72887299msgid "Failed to create a new link: %1"
    … …  
    72907301
    72917302#. +> trunk
    7292 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:394
     7303#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:398
    72937304msgid "You can create links only on local file systems"
    72947305msgstr ""
    72957306
    72967307#. +> trunk
    7297 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:403
     7308#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:407
    72987309#, fuzzy
    72997310msgid "New Link"
    … …  
    73017312
    73027313#. +> trunk
    7303 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:403
     7314#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:407
    73047315#, fuzzy, kde-format
    73057316msgid "Create a new link to: %1"
    … …  
    73077318
    73087319#. +> trunk
    7309 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:411 krusader/Panel/panelfunc.cpp:660
     7320#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:415 krusader/Panel/panelfunc.cpp:669
    73107321msgid "A directory or a file with this name already exists."
    73117322msgstr ""
    73127323
    73137324#. +> trunk
    7314 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:423
     7325#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:427
    73157326#, fuzzy, kde-format
    73167327msgid "Failed to create a new symlink '%1' to: '%2'"
    … …  
    73187329
    73197330#. +> trunk
    7320 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:427
     7331#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:431
    73217332#, fuzzy, kde-format
    73227333msgid "Failed to create a new link '%1' to '%2'"
    … …  
    73247335
    73257336#. +> trunk
    7326 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:443
     7337#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:447
    73277338msgid "No permissions to view this file."
    73287339msgstr ""
    73297340
    73307341#. +> trunk
    7331 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:454
     7342#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:458
    73327343msgid "Enter a URL to view:"
    73337344msgstr ""
    73347345
    73357346#. +> trunk
    7336 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:473
     7347#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:477
    73377348#, fuzzy
    73387349#| msgid ""
    … …  
    73457356
    73467357#. +> trunk
    7347 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:478
     7358#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:482
    73487359msgid "No permissions to edit this file."
    73497360msgstr ""
    73507361
    73517362#. +> trunk
    7352 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:491
     7363#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:495
    73537364msgid "Enter the filename to edit:"
    73547365msgstr ""
    73557366
    73567367#. +> trunk
    7357 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:535
     7368#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:539
    73587369msgid "Moving into archive is disabled"
    73597370msgstr ""
    73607371
    73617372#. +> trunk
    7362 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:545
     7373#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:549
    73637374#, kde-format
    73647375msgid "Move %1 to:"
    … …  
    73667377
    73677378#. +> trunk
    7368 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:547
     7379#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:551
    73697380#, kde-format
    73707381msgid "Move %1 file to:"
    … …  
    73757386
    73767387#. +> trunk
    7377 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:612
     7388#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:617
    73787389#, fuzzy
    73797390msgid "You cannot move files to this file system"
    … …  
    73817392
    73827393#. +> trunk
    7383 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:641
     7394#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:650
    73847395msgid "New directory"
    73857396msgstr ""
    73867397
    73877398#. +> trunk
    7388 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:641
     7399#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:650
    73897400msgid "Directory's name:"
    73907401msgstr ""
    73917402
    73927403#. +> trunk
    7393 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:733
     7404#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:742
    73947405#, kde-format
    73957406msgid "Copy %1 to:"
    … …  
    73977408
    73987409#. +> trunk
    7399 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:735
     7410#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:744
    74007411#, kde-format
    74017412msgid "Copy %1 file to:"
    … …  
    74067417
    74077418#. +> trunk
    7408 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:790
     7419#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:800
    74097420#, fuzzy
    74107421msgid "You cannot copy files to this file system"
    … …  
    74127423
    74137424#. +> trunk
    7414 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:802
     7425#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:816
    74157426msgid "You do not have write permission to this directory"
    74167427msgstr ""
    74177428
    74187429#. +> trunk
    7419 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:820
     7430#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:834
    74207431#, kde-format
    74217432msgid "Do you really want to move this item to the trash?"
    … …  
    74267437
    74277438#. +> trunk
    7428 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:823
     7439#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:837
    74297440#, kde-format
    74307441msgid "Do you really want to delete this virtual item (physical files stay untouched)?"
    … …  
    74357446
    74367447#. +> trunk
    7437 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:826
     7448#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:840
    74387449#, kde-format
    74397450msgid "<qt>Do you really want to delete this item <b>physically</b> (not just removing it from the virtual items)?</qt>"
    … …  
    74447455
    74457456#. +> trunk
    7446 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:829
     7457#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:843
    74477458#, kde-format
    74487459msgid "Do you really want to delete this item?"
    … …  
    74537464
    74547465#. +> trunk
    7455 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:853
     7466#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:867
    74567467#, kde-format
    74577468msgid "<qt><p>Directory <b>%1</b> is not empty!</p><p>Skip this one or Delete All?</p></qt>"
    … …  
    74597470
    74607471#. +> trunk
    7461 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:854
     7472#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:868
    74627473#, fuzzy
    74637474msgid "&Skip"
    … …  
    74657476
    74667477#. +> trunk
    7467 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:854
     7478#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:868
    74687479msgid "&Delete All"
    74697480msgstr ""
    74707481
    74717482#. +> trunk
    7472 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1001
     7483#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1015
    74737484msgid "Cannot pack files onto a virtual destination!"
    74747485msgstr ""
    74757486
    74767487#. +> trunk
    7477 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1014
     7488#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1028
    74787489#, kde-format
    74797490msgid "<qt><p>The archive <b>%1.%2</b> already exists. Do you want to overwrite it?</p><p>All data in the previous archive will be lost!</p></qt>"
    … …  
    74817492
    74827493#. +> trunk
    7483 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1016
     7494#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1030
    74847495#, kde-format
    74857496msgid "<qt><p>The archive <b>%1.%2</b> already exists. Do you want to overwrite it?</p><p>Zip will replace identically named entries in the zip archive or add entries for new names.</p></qt>"
    … …  
    74877498
    74887499#. +> trunk
    7489 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1069
     7500#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1083
    74907501#, kde-format
    74917502msgid "Unpack %1 to:"
    … …  
    74937504
    74947505#. +> trunk
    7495 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1071
     7506#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1085
    74967507#, kde-format
    74977508msgid "Unpack %1 file to:"
    … …  
    75027513
    75037514#. +> trunk
    7504 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1284
     7515#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1298
    75057516msgid "Cannot cut a virtual URL collection to the clipboard!"
    75067517msgstr ""
    75077518
    75087519#. +> trunk
    7509 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1286
     7520#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1300
    75107521msgid "Cannot copy a virtual URL collection onto the clipboard!"
    75117522msgstr ""
    … …  
    76577668
    76587669#. +> trunk
    7659 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:60
     7670#: krusader/Panel/viewactions.cpp:58
     7671#, fuzzy
     7672msgid "Restore Selection"
     7673msgstr "Premjesti označeno"
     7674
     7675#. +> trunk
     7676#: krusader/Panel/viewactions.cpp:61
    76607677#, fuzzy
    76617678msgid "Show View Options Menu"
    … …  
    76637680
    76647681#. +> trunk
    7665 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:61
     7682#: krusader/Panel/viewactions.cpp:62
    76667683#, fuzzy
    76677684msgid "Set Focus to the Panel"
    … …  
    76697686
    76707687#. +> trunk
    7671 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:62
     7688#: krusader/Panel/viewactions.cpp:63
    76727689#, fuzzy
    76737690msgid "Apply settings to other tabs"
    … …  
    76757692
    76767693#. +> trunk
    7677 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:63
     7694#: krusader/Panel/viewactions.cpp:64
    76787695#, fuzzy
    76797696msgid "QuickFilter"
    … …  
    76817698
    76827699#. +> trunk
    7683 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:64
     7700#: krusader/Panel/viewactions.cpp:65
    76847701#, fuzzy
    76857702msgid "Save settings as default"
    … …  
    76877704
    76887705#. +> trunk
    7689 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:67
     7706#: krusader/Panel/viewactions.cpp:68
    76907707msgid "Select files using a filter"
    76917708msgstr ""
    76927709
    76937710#. +> trunk
    7694 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:68
     7711#: krusader/Panel/viewactions.cpp:69
    76957712msgid "Select all files in the current directory"
    76967713msgstr ""
    76977714
    76987715#. +> trunk
    7699 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:69
     7716#: krusader/Panel/viewactions.cpp:70
    77007717msgid "Unselect all selected files"
    77017718msgstr ""
    77027719
    77037720#. +> trunk
    7704 #: krusader/Panel/viewactions.cpp:70
     7721#: krusader/Panel/viewactions.cpp:71
    77057722msgid "Save settings as default for new instances of this view type"
    77067723msgstr ""
    … …  
    92629279
    92639280#. +> trunk
    9264 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:234
     9281#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:241
    92659282msgid "Counting files in archive"
    92669283msgstr ""
    92679284
    92689285#. +> trunk
    9269 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:256
     9286#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:263
    92709287#, kde-format
    92719288msgid "Failed to list the content of the archive (%1)!"
    … …  
    92739290
    92749291#. +> trunk
    9275 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:275
     9292#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:282
    92769293#, fuzzy, kde-format
    92779294msgid "Failed to unpack \"%1\"!"
    … …  
    92799296
    92809297#. +> trunk
    9281 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:318
     9298#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:327
    92829299#, kde-format
    92839300msgid "Failed to convert rpm (%1) to cpio!"
    … …  
    92859302
    92869303#. +> trunk
    9287 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:334
     9304#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:343
    92889305#, kde-format
    92899306msgid "Failed to convert deb (%1) to tar!"
    … …  
    92919308
    92929309#. +> trunk
    9293 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:365
     9310#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:374
    92949311msgid "Unpacking File(s)"
    92959312msgstr ""
    92969313
    92979314#. +> trunk
    9298 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:391
     9315#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:400
    92999316#, kde-format
    93009317msgid "Failed to unpack %1!"
    … …  
    93029319
    93039320#. +> trunk
    9304 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:392 krusader/VFS/krarchandler.cpp:573
     9321#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:401 krusader/VFS/krarchandler.cpp:586
    93059322msgid "User cancelled."
    93069323msgstr ""
    93079324
    93089325#. +> trunk
    9309 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:438
     9326#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:449
    93109327msgid "Testing Archive"
    93119328msgstr ""
    93129329
    93139330#. +> trunk
    9314 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:553
     9331#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:566
    93159332msgid "Packing File(s)"
    93169333msgstr ""
    93179334
    93189335#. +> trunk
    9319 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:572
     9336#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:585
    93209337#, kde-format
    93219338msgid "Failed to pack %1!"
    … …  
    93239340
    93249341#. +> trunk
    9325 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:580
     9342#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:593
    93269343msgid "Failed to pack: "
    93279344msgstr ""
    93289345
    93299346#. +> trunk
    9330 #: krusader/VFS/krarchandler.cpp:623
     9347#: krusader/VFS/krarchandler.cpp:636
    93319348msgid "This archive is encrypted, please supply the password:"
    93329349msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/yakuake.po

    r739 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-02 10:31+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-11-03 09:50+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    896896#| msgid "(c) 2008-2009 The Yakuake Team"
    897897msgctxt "@info:credit"
    898 msgid "(c) 2008-2010 The Yakuake Team"
     898msgid "(c) 2008-2011 The Yakuake Team"
    899899msgstr "© 2008–2009 Yakuake Tim"
    900900
    … …  
    979979
    980980#. +> trunk
    981 #: app/mainwindow.cpp:135
     981#: app/mainwindow.cpp:136
    982982msgctxt "@info"
    983983msgid "Are you sure you want to quit?"
    … …  
    985985
    986986#. +> trunk
    987 #: app/mainwindow.cpp:143
     987#: app/mainwindow.cpp:144
    988988msgctxt "@info"
    989989msgid "<warning>There are multiple open sessions, <emphasis>some of which you have locked to prevent closing them accidentally.</emphasis> These will be killed if you continue.</warning>"
    … …  
    991991
    992992#. +> trunk
    993 #: app/mainwindow.cpp:145
     993#: app/mainwindow.cpp:146
    994994msgctxt "@info"
    995995msgid "<warning>There are multiple open sessions. These will be killed if you continue.</warning>"
    … …  
    997997
    998998#. +> trunk
    999 #: app/mainwindow.cpp:149
     999#: app/mainwindow.cpp:150
    10001000msgctxt "@info"
    10011001msgid "<warning>There are one or more open sessions that you have locked to prevent closing them accidentally. These will be killed if you continue.</warning>"
    … …  
    10031003
    10041004#. +> trunk
    1005 #: app/mainwindow.cpp:154
     1005#: app/mainwindow.cpp:155
    10061006msgctxt "@title:window"
    10071007msgid "Really Quit?"
    … …  
    10091009
    10101010#. +> trunk
    1011 #: app/mainwindow.cpp:188
     1011#: app/mainwindow.cpp:189
    10121012msgctxt "@action"
    10131013msgid "Open/Retract Yakuake"
    … …  
    10151015
    10161016#. +> trunk
    1017 #: app/mainwindow.cpp:194
     1017#: app/mainwindow.cpp:195
    10181018msgctxt "@action"
    10191019msgid "Keep window open when it loses focus"
    … …  
    10211021
    10221022#. +> trunk
    1023 #: app/mainwindow.cpp:199
     1023#: app/mainwindow.cpp:200
    10241024msgctxt "@action"
    10251025msgid "Manage Profiles..."
    … …  
    10271027
    10281028#. +> trunk
    1029 #: app/mainwindow.cpp:204
     1029#: app/mainwindow.cpp:205
    10301030msgctxt "@action"
    10311031msgid "Edit Current Profile..."
    … …  
    10331033
    10341034#. +> trunk
    1035 #: app/mainwindow.cpp:210
     1035#: app/mainwindow.cpp:211
    10361036msgctxt "@action"
    10371037msgid "Increase Window Width"
    … …  
    10391039
    10401040#. +> trunk
    1041 #: app/mainwindow.cpp:215
     1041#: app/mainwindow.cpp:216
    10421042msgctxt "@action"
    10431043msgid "Decrease Window Width"
    … …  
    10451045
    10461046#. +> trunk
    1047 #: app/mainwindow.cpp:220
     1047#: app/mainwindow.cpp:221
    10481048msgctxt "@action"
    10491049msgid "Increase Window Height"
    … …  
    10511051
    10521052#. +> trunk
    1053 #: app/mainwindow.cpp:225
     1053#: app/mainwindow.cpp:226
    10541054msgctxt "@action"
    10551055msgid "Decrease Window Height"
    … …  
    10571057
    10581058#. +> trunk
    1059 #: app/mainwindow.cpp:230
     1059#: app/mainwindow.cpp:231
    10601060msgctxt "@action"
    10611061msgid "New Session"
    … …  
    10631063
    10641064#. +> trunk
    1065 #: app/mainwindow.cpp:236
     1065#: app/mainwindow.cpp:237
    10661066msgctxt "@action"
    10671067msgid "Two Terminals, Horizontally"
    … …  
    10691069
    10701070#. +> trunk
    1071 #: app/mainwindow.cpp:241
     1071#: app/mainwindow.cpp:242
    10721072msgctxt "@action"
    10731073msgid "Two Terminals, Vertically"
    … …  
    10751075
    10761076#. +> trunk
    1077 #: app/mainwindow.cpp:246
     1077#: app/mainwindow.cpp:247
    10781078msgctxt "@action"
    10791079msgid "Four Terminals, Grid"
    … …  
    10811081
    10821082#. +> trunk
    1083 #: app/mainwindow.cpp:251
     1083#: app/mainwindow.cpp:252
    10841084msgctxt "@action"
    10851085msgid "Close Session"
    … …  
    10871087
    10881088#. +> trunk
    1089 #: app/mainwindow.cpp:258
     1089#: app/mainwindow.cpp:259
    10901090msgctxt "@action"
    10911091msgid "Previous Session"
    … …  
    10931093
    10941094#. +> trunk
    1095 #: app/mainwindow.cpp:264
     1095#: app/mainwindow.cpp:265
    10961096msgctxt "@action"
    10971097msgid "Next Session"
    … …  
    10991099
    11001100#. +> trunk
    1101 #: app/mainwindow.cpp:270
     1101#: app/mainwindow.cpp:271
    11021102msgctxt "@action"
    11031103msgid "Move Session Left"
    … …  
    11051105
    11061106#. +> trunk
    1107 #: app/mainwindow.cpp:277
     1107#: app/mainwindow.cpp:278
    11081108msgctxt "@action"
    11091109msgid "Move Session Right"
    … …  
    11111111
    11121112#. +> trunk
    1113 #: app/mainwindow.cpp:284
     1113#: app/mainwindow.cpp:285
    11141114#, fuzzy
    11151115msgctxt "@action"
    … …  
    11181118
    11191119#. +> trunk
    1120 #: app/mainwindow.cpp:291
     1120#: app/mainwindow.cpp:292
    11211121#, fuzzy
    11221122msgctxt "@action"
    … …  
    11251125
    11261126#. +> trunk
    1127 #: app/mainwindow.cpp:298
     1127#: app/mainwindow.cpp:299
    11281128#, fuzzy
    11291129msgctxt "@action"
    … …  
    11321132
    11331133#. +> trunk
    1134 #: app/mainwindow.cpp:305
     1134#: app/mainwindow.cpp:306
    11351135msgctxt "@action"
    11361136msgid "Grow Terminal to the Bottom"
    … …  
    11381138
    11391139#. +> trunk
    1140 #: app/mainwindow.cpp:312
     1140#: app/mainwindow.cpp:313
    11411141msgctxt "@action"
    11421142msgid "Rename Session..."
    … …  
    11441144
    11451145#. +> trunk
    1146 #: app/mainwindow.cpp:319
     1146#: app/mainwindow.cpp:320
    11471147msgctxt "@action"
    11481148msgid "Previous Terminal"
    … …  
    11501150
    11511151#. +> trunk
    1152 #: app/mainwindow.cpp:325
     1152#: app/mainwindow.cpp:326
    11531153msgctxt "@action"
    11541154msgid "Next Terminal"
    … …  
    11561156
    11571157#. +> trunk
    1158 #: app/mainwindow.cpp:331
     1158#: app/mainwindow.cpp:332
    11591159msgctxt "@action"
    11601160msgid "Close Active Terminal"
    … …  
    11621162
    11631163#. +> trunk
    1164 #: app/mainwindow.cpp:338
     1164#: app/mainwindow.cpp:339
    11651165msgctxt "@action"
    11661166msgid "Split Left/Right"
    … …  
    11681168
    11691169#. +> trunk
    1170 #: app/mainwindow.cpp:345
     1170#: app/mainwindow.cpp:346
    11711171msgctxt "@action"
    11721172msgid "Split Top/Bottom"
    … …  
    11741174
    11751175#. +> trunk
    1176 #: app/mainwindow.cpp:352 app/tabbar.cpp:191
     1176#: app/mainwindow.cpp:353 app/tabbar.cpp:191
    11771177msgctxt "@action"
    11781178msgid "Disable Keyboard Input"
    … …  
    11801180
    11811181#. +> trunk
    1182 #: app/mainwindow.cpp:358
     1182#: app/mainwindow.cpp:359
    11831183msgctxt "@action"
    11841184msgid "Prevent Closing"
    … …  
    11861186
    11871187#. +> trunk
    1188 #: app/mainwindow.cpp:366
     1188#: app/mainwindow.cpp:367
    11891189#, kde-format
    11901190msgctxt "@action"
    … …  
    11931193
    11941194#. +> trunk
    1195 #: app/mainwindow.cpp:468
     1195#: app/mainwindow.cpp:469
    11961196msgctxt "@title:menu"
    11971197msgid "Help"
    … …  
    11991199
    12001200#. +> trunk
    1201 #: app/mainwindow.cpp:474
     1201#: app/mainwindow.cpp:475
    12021202msgctxt "@title:menu"
    12031203msgid "Quick Options"
    … …  
    12051205
    12061206#. +> trunk
    1207 #: app/mainwindow.cpp:480
     1207#: app/mainwindow.cpp:481
    12081208msgctxt "@title:menu"
    12091209msgid "Screen"
    … …  
    12111211
    12121212#. +> trunk
    1213 #: app/mainwindow.cpp:485
     1213#: app/mainwindow.cpp:486
    12141214msgctxt "@title:menu"
    12151215msgid "Width"
    … …  
    12171217
    12181218#. +> trunk
    1219 #: app/mainwindow.cpp:490
     1219#: app/mainwindow.cpp:491
    12201220msgctxt "@title:menu"
    12211221msgid "Height"
    … …  
    12231223
    12241224#. +> trunk
    1225 #: app/mainwindow.cpp:493
     1225#: app/mainwindow.cpp:494
    12261226msgctxt "@title:menu"
    12271227msgid "Settings"
    … …  
    12291229
    12301230#. +> trunk
    1231 #: app/mainwindow.cpp:505
     1231#: app/mainwindow.cpp:506
    12321232msgctxt "@item:inmenu"
    12331233msgid "At mouse location"
    … …  
    12351235
    12361236#. +> trunk
    1237 #: app/mainwindow.cpp:512
     1237#: app/mainwindow.cpp:513
    12381238#, kde-format
    12391239msgctxt "@item:inmenu"
    … …  
    12421242
    12431243#. +> trunk
    1244 #: app/mainwindow.cpp:598
     1244#: app/mainwindow.cpp:599
    12451245msgctxt "@title Preferences page name"
    12461246msgid "Window"
    … …  
    12481248
    12491249#. +> trunk
    1250 #: app/mainwindow.cpp:605
     1250#: app/mainwindow.cpp:606
    12511251msgctxt "@title Preferences page name"
    12521252msgid "Behavior"
    … …  
    12541254
    12551255#. +> trunk
    1256 #: app/mainwindow.cpp:609
     1256#: app/mainwindow.cpp:610
    12571257msgctxt "@title Preferences page name"
    12581258msgid "Appearance"
    … …  
    12601260
    12611261#. +> trunk
    1262 #: app/mainwindow.cpp:662
     1262#: app/mainwindow.cpp:663
    12631263msgctxt "@info"
    12641264msgid "<application>Yakuake</application> was unable to load a skin. It is likely that it was installed incorrectly.<nl/><nl/>The application will now quit."
    … …  
    12661266
    12671267#. +> trunk
    1268 #: app/mainwindow.cpp:664
     1268#: app/mainwindow.cpp:665
    12691269msgctxt "@title:window"
    12701270msgid "Cannot Load Skin"
    … …  
    12721272
    12731273#. +> trunk
    1274 #: app/mainwindow.cpp:1168
     1274#: app/mainwindow.cpp:1186
    12751275msgctxt "@title:window"
    12761276msgid "<application>Yakuake</application> Notification"
    … …  
    12781278
    12791279#. +> trunk
    1280 #: app/mainwindow.cpp:1169
     1280#: app/mainwindow.cpp:1187
    12811281#, fuzzy, kde-format
    12821282#| msgctxt "@info"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r772 r775  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-01-27 09:14+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    91119111#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:743
    91129112#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:997
    9113 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1400
    9114 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1806
    9115 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3199
     9113#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1401
     9114#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1807
     9115#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3200
    91169116#: workspace/khotkeys/data/printscreen.khotkeys:339
    91179117msgctxt "Comment"
    … …  
    91959195
    91969196#. +> trunk stable
    9197 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1092
     9197#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1093
    91989198msgctxt "Name"
    91999199msgid "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer"
    … …  
    92019201
    92029202#. +> trunk stable
    9203 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1183
     9203#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1184
    92049204msgctxt "Comment"
    92059205msgid "Qt Designer"
    … …  
    92079207
    92089208#. +> trunk stable
    9209 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1286
     9209#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1287
    92109210msgctxt "Comment"
    92119211msgid "By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line 'qdbus' tool."
    … …  
    92139213
    92149214#. +> trunk stable
    9215 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1348
     9215#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1349
    92169216msgctxt "Name"
    92179217msgid "Perform D-Bus call 'qdbus org.kde.krunner /App display'"
    … …  
    92199219
    92209220#. +> trunk stable
    9221 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1483
     9221#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1484
    92229222msgctxt "Comment"
    92239223msgid "Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nJust like the \"Type 'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window' checkbox is checked and a window with its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\n\\n(Run 'xprop' and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player')."
    … …  
    92259225
    92269226#. +> trunk stable
    9227 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1537
     9227#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1538
    92289228msgctxt "Name"
    92299229msgid "Next in XMMS"
    … …  
    92319231
    92329232#. +> trunk stable
    9233 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1628
     9233#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1629
    92349234msgctxt "Comment"
    92359235msgid "XMMS window"
    … …  
    92379237
    92389238#. +> trunk stable
    9239 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1716
     9239#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1717
    92409240msgctxt "Comment"
    92419241msgid "XMMS Player window"
    … …  
    92439243
    92449244#. +> trunk stable
    9245 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1889
     9245#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1890
    92469246msgctxt "Comment"
    92479247msgid "Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\n\\nJust press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\n\\nRight now, there are the following gestures available:\\nmove right and back left - Forward (Alt+Right)\\nmove left and back right - Back (Alt+Left)\\nmove up and back down  - Up (Alt+Up)\\ncircle anticlockwise - Reload (F5)\\n\\nThe gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\n\\nNote that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once.  For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\n\\nThe conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains 'konqueror')."
    … …  
    92499249
    92509250#. +> trunk stable
    9251 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1944
     9251#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1945
    92529252msgctxt "Name"
    92539253msgid "Konqi Gestures"
    … …  
    92559255
    92569256#. +> trunk stable
    9257 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2024
     9257#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2025
    92589258#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:167
    92599259msgctxt "Comment"
    … …  
    92629262
    92639263#. +> trunk stable
    9264 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2113
    9265 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2201
     9264#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2114
     9265#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2202
    92669266#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:256
    92679267#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:344
    … …  
    92719271
    92729272#. +> trunk stable
    9273 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2294
     9273#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2295
    92749274#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:513
    92759275msgctxt "Name"
    … …  
    92789278
    92799279#. +> trunk stable
    9280 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2394
    9281 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2582
    9282 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2770
    9283 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2958
     9280#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2395
     9281#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2583
     9282#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2771
     9283#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2959
    92849284#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:767
    92859285#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1012
    … …  
    93019301
    93029302#. +> trunk stable
    9303 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2482
     9303#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2483
    93049304#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2491
    93059305msgctxt "Name"
    … …  
    93089308
    93099309#. +> trunk stable
    9310 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2670
     9310#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2671
    93119311#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:912
    93129312msgctxt "Name"
    … …  
    93159315
    93169316#. +> trunk stable
    9317 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2858
     9317#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2859
    93189318#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3752
    93199319msgctxt "Name"
    … …  
    93229322
    93239323#. +> trunk stable
    9324 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3044
     9324#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3045
    93259325msgctxt "Comment"
    93269326msgid "After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http://www.kde.org . You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2)."
    … …  
    93289328
    93299329#. +> trunk stable
    9330 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3105
     9330#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3106
    93319331msgctxt "Name"
    93329332msgid "Go to KDE Website"
    … …  
    1268112681
    1268212682#. +> trunk
    12683 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:19
     12683#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:20
    1268412684#, fuzzy
    1268512685#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

    r768 r775  
    99"Project-Id-Version: dolphin\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-01-24 09:57+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    7070
    7171#. +> trunk stable
    72 #: dolphincontextmenu.cpp:250 dolphinmainwindow.cpp:1413
     72#: dolphincontextmenu.cpp:250 dolphinmainwindow.cpp:1415
    7373msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc."
    7474msgid "Create New"
    … …  
    219219
    220220#. +> trunk stable
    221 #: dolphinmainwindow.cpp:1420
     221#: dolphinmainwindow.cpp:1422
    222222msgctxt "@action:inmenu File"
    223223msgid "New &Window"
    … …  
    225225
    226226#. +> trunk stable
    227 #: dolphinmainwindow.cpp:1426
     227#: dolphinmainwindow.cpp:1428
    228228msgctxt "@action:inmenu File"
    229229msgid "New Tab"
    … …  
    231231
    232232#. +> trunk stable
    233 #: dolphinmainwindow.cpp:1432
     233#: dolphinmainwindow.cpp:1434
    234234msgctxt "@action:inmenu File"
    235235msgid "Close Tab"
    … …  
    237237
    238238#. +> trunk stable
    239 #: dolphinmainwindow.cpp:1455
     239#: dolphinmainwindow.cpp:1457
    240240msgctxt "@action:inmenu Edit"
    241241msgid "Paste"
    … …  
    243243
    244244#. +> trunk stable
    245 #: dolphinmainwindow.cpp:1460
     245#: dolphinmainwindow.cpp:1462
    246246msgctxt "@action:inmenu Edit"
    247247msgid "Select All"
    … …  
    249249
    250250#. +> trunk stable
    251 #: dolphinmainwindow.cpp:1465 dolphinpart.cpp:167
     251#: dolphinmainwindow.cpp:1467 dolphinpart.cpp:167
    252252msgctxt "@action:inmenu Edit"
    253253msgid "Invert Selection"
    … …  
    255255
    256256#. +> trunk stable
    257 #: dolphinmainwindow.cpp:1478
     257#: dolphinmainwindow.cpp:1480
    258258msgctxt "@action:inmenu View"
    259259msgid "Reload"
    … …  
    261261
    262262#. +> trunk stable
    263 #: dolphinmainwindow.cpp:1484
     263#: dolphinmainwindow.cpp:1486
    264264msgctxt "@action:inmenu View"
    265265msgid "Stop"
    … …  
    267267
    268268#. +> trunk stable
    269 #: dolphinmainwindow.cpp:1485
     269#: dolphinmainwindow.cpp:1487
    270270msgctxt "@info"
    271271msgid "Stop loading"
    … …  
    273273
    274274#. +> trunk stable
    275 #: dolphinmainwindow.cpp:1490
     275#: dolphinmainwindow.cpp:1492
    276276msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
    277277msgid "Editable Location"
    … …  
    279279
    280280#. +> trunk stable
    281 #: dolphinmainwindow.cpp:1495
     281#: dolphinmainwindow.cpp:1497
    282282msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
    283283msgid "Replace Location"
    … …  
    285285
    286286#. +> trunk stable
    287 #: dolphinmainwindow.cpp:1506
     287#: dolphinmainwindow.cpp:1508
    288288msgid "Recently Closed Tabs"
    289289msgstr "Nedavno zatvorene kartice"
    290290
    291291#. +> trunk stable
    292 #: dolphinmainwindow.cpp:1529
     292#: dolphinmainwindow.cpp:1531
    293293msgctxt "@action:inmenu Tools"
    294294msgid "Show Filter Bar"
    … …  
    296296
    297297#. +> trunk stable
    298 #: dolphinmainwindow.cpp:1535
     298#: dolphinmainwindow.cpp:1537
    299299msgctxt "@action:inmenu Tools"
    300300msgid "Compare Files"
    … …  
    302302
    303303#. +> trunk stable
    304 #: dolphinmainwindow.cpp:1541
     304#: dolphinmainwindow.cpp:1543
    305305msgctxt "@action:inmenu Tools"
    306306msgid "Open Terminal"
    … …  
    308308
    309309#. +> trunk stable
    310 #: dolphinmainwindow.cpp:1560
     310#: dolphinmainwindow.cpp:1562
    311311msgctxt "@action:inmenu"
    312312msgid "Activate Next Tab"
    … …  
    314314
    315315#. +> trunk stable
    316 #: dolphinmainwindow.cpp:1565
     316#: dolphinmainwindow.cpp:1567
    317317msgctxt "@action:inmenu"
    318318msgid "Activate Previous Tab"
    … …  
    320320
    321321#. +> trunk stable
    322 #: dolphinmainwindow.cpp:1571
     322#: dolphinmainwindow.cpp:1573
    323323msgctxt "@action:inmenu"
    324324msgid "Open in New Tab"
    … …  
    326326
    327327#. +> trunk stable
    328 #: dolphinmainwindow.cpp:1576
     328#: dolphinmainwindow.cpp:1578
    329329msgctxt "@action:inmenu"
    330330msgid "Open in New Window"
    … …  
    332332
    333333#. +> trunk
    334 #: dolphinmainwindow.cpp:1586
     334#: dolphinmainwindow.cpp:1588
    335335#, fuzzy
    336336msgctxt "@action:inmenu Panels"
    … …  
    339339
    340340#. +> trunk
    341 #: dolphinmainwindow.cpp:1588
     341#: dolphinmainwindow.cpp:1590
    342342#, fuzzy
    343343msgctxt "@action:inmenu Panels"
    … …  
    346346
    347347#. +> trunk stable
    348 #: dolphinmainwindow.cpp:1594
     348#: dolphinmainwindow.cpp:1596
    349349msgctxt "@title:window"
    350350msgid "Information"
    … …  
    352352
    353353#. +> trunk stable
    354 #: dolphinmainwindow.cpp:1617
     354#: dolphinmainwindow.cpp:1619
    355355msgctxt "@title:window"
    356356msgid "Folders"
    … …  
    358358
    359359#. +> trunk stable
    360 #: dolphinmainwindow.cpp:1638
     360#: dolphinmainwindow.cpp:1640
    361361msgctxt "@title:window Shell terminal"
    362362msgid "Terminal"
    … …  
    364364
    365365#. +> trunk stable
    366 #: dolphinmainwindow.cpp:1660
     366#: dolphinmainwindow.cpp:1662
    367367#, fuzzy
    368368msgctxt "@title:window"
    … …  
    371371
    372372#. +> trunk stable
    373 #: dolphinmainwindow.cpp:1691
     373#: dolphinmainwindow.cpp:1693
    374374msgctxt "@title:window"
    375375msgid "Places"
    … …  
    377377
    378378#. +> trunk stable
    379 #: dolphinmainwindow.cpp:1719
     379#: dolphinmainwindow.cpp:1721
    380380msgctxt "@action:inmenu View"
    381381msgid "Panels"
    … …  
    383383
    384384#. +> trunk stable
    385 #: dolphinmainwindow.cpp:1867
     385#: dolphinmainwindow.cpp:1869
    386386msgctxt "@action:intoolbar Close right view"
    387387msgid "Close"
    … …  
    389389
    390390#. +> trunk stable
    391 #: dolphinmainwindow.cpp:1868
     391#: dolphinmainwindow.cpp:1870
    392392msgctxt "@info"
    393393msgid "Close right view"
    … …  
    395395
    396396#. +> trunk stable
    397 #: dolphinmainwindow.cpp:1871
     397#: dolphinmainwindow.cpp:1873
    398398msgctxt "@action:intoolbar Close left view"
    399399msgid "Close"
    … …  
    401401
    402402#. +> trunk stable
    403 #: dolphinmainwindow.cpp:1872
     403#: dolphinmainwindow.cpp:1874
    404404msgctxt "@info"
    405405msgid "Close left view"
    … …  
    407407
    408408#. +> trunk stable
    409 #: dolphinmainwindow.cpp:1876
     409#: dolphinmainwindow.cpp:1878
    410410msgctxt "@action:intoolbar Split view"
    411411msgid "Split"
    … …  
    413413
    414414#. +> trunk stable
    415 #: dolphinmainwindow.cpp:1877
     415#: dolphinmainwindow.cpp:1879
    416416msgctxt "@info"
    417417msgid "Split view"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_device_automounter.po

    r429 r775  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:29+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:12+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    6464
    6565#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountUnknownDevices)
    66 #. +> trunk stable
     66#. +> trunk
     67#: DeviceAutomounterKCM.ui:45
     68#, fuzzy
     69#| msgid "When this is checked, KDE will only automatically mount devices it remembers. A device is 'remembered' if it has ever been mounted before. For instance, plugging in a USB media player to charge is not sufficient to 'remember' it - if the files are not accessed, KDE will not automatically mount the player next time it is seen. Once they have been accessed, however, KDE will remember to automatically make the contents accessible to your system."
     70msgid "When this is checked, only remembered devices will be automatically mounted. A device is 'remembered' if it has ever been mounted before. For instance, plugging in a USB media player to charge is not sufficient to 'remember' it - if the files are not accessed, it will not be automatically mounted the next time it is seen. Once they have been accessed, however, the device's contents will be automatically made available to the system."
     71msgstr "Kada je ovo obiljeÅŸeno, KDE će automatski montirati samo one uređaje koje je zapamtio. Uređaj je \"zapamćen\" ako je jednom prije bio montiran. Npr. nije dovoljno samo priključiti USB multimedijalni svirač radi punjenja kako bi bio \"zapamćen\", bez pristupanja datotekama. U tom slučaju KDE neće automatski montirati svirač kada idući put bude zamjećen. Ali kad se jednom pristupi datotekama, KDE će zapamtiti da automatski omogući vaÅ¡em sustavu pristup sadrÅŸaju."
     72
     73#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountUnknownDevices)
     74#. +> stable
    6775#: DeviceAutomounterKCM.ui:45
    6876msgid "When this is checked, KDE will only automatically mount devices it remembers. A device is 'remembered' if it has ever been mounted before. For instance, plugging in a USB media player to charge is not sufficient to 'remember' it - if the files are not accessed, KDE will not automatically mount the player next time it is seen. Once they have been accessed, however, KDE will remember to automatically make the contents accessible to your system."
    … …  
    7684
    7785#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountOnLogin)
    78 #. +> trunk stable
     86#. +> trunk
     87#: DeviceAutomounterKCM.ui:55
     88#, fuzzy
     89#| msgid "If any removable storage devices are connected to your system when you login to your desktop, KDE will automatically make the contents available to your system for other programs to read."
     90msgid "If any removable storage devices are connected to your system when you login to your desktop, their contents will automatically be made available to your system for other programs to read."
     91msgstr "Ako je bilo kakav uklonjivi uređaj spojen na vaÅ¡ sustav prilikom prijave, KDE će automatski omogućiti dostupnost sadrÅŸaja vaÅ¡em sustavu kako bi ga drugi programi mogli čitati."
     92
     93#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountOnLogin)
     94#. +> stable
    7995#: DeviceAutomounterKCM.ui:55
    8096msgid "If any removable storage devices are connected to your system when you login to your desktop, KDE will automatically make the contents available to your system for other programs to read."
    … …  
    88104
    89105#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountOnPlugin)
    90 #. +> trunk stable
     106#. +> trunk
     107#: DeviceAutomounterKCM.ui:65
     108#, fuzzy
     109#| msgid "When this is checked, KDE will automatically make the contents of any storage device available to the system when it is plugged in or attached."
     110msgid "When this is checked, the contents of any storage device will automatically be made available to the system when it is plugged in or attached."
     111msgstr "Kada je ovo odabrano, KDE će automatski omogućiti dostupnost sadrÅŸaja sustavu bilo kojeg skladiÅ¡nog uređaja kada bude priključen."
     112
     113#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountOnPlugin)
     114#. +> stable
    91115#: DeviceAutomounterKCM.ui:65
    92116msgid "When this is checked, KDE will automatically make the contents of any storage device available to the system when it is plugged in or attached."
    … …  
    106130
    107131#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, deviceView)
    108 #. +> trunk stable
     132#. +> trunk
     133#: DeviceAutomounterKCM.ui:98
     134#, fuzzy
     135#| msgid ""
     136#| "This list contains the storage devices known to KDE. If \"Automount on Login\" is checked, the device will be automatically mounted even though \"Mount all removable media at login\" is unchecked. The same applies for \"Automount on Attach\".\n"
     137#| "\n"
     138#| "If \"Enable automatic mounting of removable media\" is unchecked, the overrides do not apply and no devices will be automatically mounted."
     139msgid ""
     140"This list contains the storage devices known to the system. If \"Automount on Login\" is checked, the device will be automatically mounted even though \"Mount all removable media at login\" is unchecked. The same applies for \"Automount on Attach\".\n"
     141"\n"
     142"If \"Enable automatic mounting of removable media\" is unchecked, the overrides do not apply and no devices will be automatically mounted."
     143msgstr ""
     144"Lista sadrÅŸi uređaje za pohranu poznate KDE-u. Ako je opcija \"Automatski montiraj prilikom prijave\" obiljeÅŸena, uređaj će biti automatski montiran iako je opcija \"Montiraj sve uklonjive medije prilikom prijave\" neobiljeÅŸena. Isto vrijedi i za \"Automatski montiraj prilikom priključivanja\".\n"
     145"\n"
     146"Ako je opcija \"Omogući automatsko montiranje uklonjivih medija\" neobiljeÅŸena, premoÅ¡tavanje ne vrijedi i ni jedan uređaj neće biti automatski montiran."
     147
     148#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, deviceView)
     149#. +> stable
    109150#: DeviceAutomounterKCM.ui:98
    110151msgid ""
    … …  
    118159
    119160#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, forgetDevice)
    120 #. +> trunk stable
     161#. +> trunk
     162#: DeviceAutomounterKCM.ui:134
     163#, fuzzy
     164#| msgid "Clicking this button causes KDE to 'forget' that the selected devices ever existed. This is only useful if \"Only automatically mount removable media that has been manually mounted before\" is checked. Once a device is forgotten and KDE is set to only automatically mount familiar devices, the device will not be automatically mounted."
     165msgid "Clicking this button causes the selected devices to be 'forgotten'. This is only useful if \"Only automatically mount removable media that has been manually mounted before\" is checked. Once a device is forgotten and the system is set to only automatically mount familiar devices, the device will not be automatically mounted."
     166msgstr "Pritiskom na ovaj gumb uzrokuje to da KDE 'zaboravi' da je obiljeÅŸeni uređaj ikad postojao. Ovo je korisno jedino ako obiljeÅŸena opcija \"Automatski montiraj samo uklonjive medije koji su bili ručno montirani prije\".  Jednom kada je uređaj zaboravljen i KDE je postavljen da automatski montira samo poznate uređaje, taj uređaj neće biti automatski montiran."
     167
     168#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, forgetDevice)
     169#. +> stable
    121170#: DeviceAutomounterKCM.ui:134
    122171msgid "Clicking this button causes KDE to 'forget' that the selected devices ever existed. This is only useful if \"Only automatically mount removable media that has been manually mounted before\" is checked. Once a device is forgotten and KDE is set to only automatically mount familiar devices, the device will not be automatically mounted."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po

    r770 r775  
    1111"Project-Id-Version: konsole 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:19+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-07-12 21:41+0200\n"
    1515"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
    … …  
    19861986
    19871987#. +> trunk stable
    1988 #: ViewContainer.cpp:491
     1988#: ViewContainer.cpp:492
    19891989msgctxt "@action:inmenu"
    19901990msgid "&Detach Tab"
    … …  
    19921992
    19931993#. +> trunk stable
    1994 #: ViewContainer.cpp:495
     1994#: ViewContainer.cpp:496
    19951995msgctxt "@action:inmenu"
    19961996msgid "&Rename Tab..."
    19971997msgstr "P&reimenuj karticu
"
    19981998
    1999 #. +> trunk stable
     1999#. +> stable
    20002000#: ViewContainer.cpp:499
    20012001msgctxt "@action:inmenu"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwinstartmenu.po

    r620 r775  
    55"Project-Id-Version: kwinstartmenu\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:40+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    88"PO-Revision-Date: 2009-08-17 14:25+0200\n"
    99"Last-Translator: \n"
    … …  
    3030
    3131#. +> trunk stable
    32 #: main.cpp:40
     32#: main.cpp:42
    3333#, fuzzy
    3434#| msgid "winstartmenu"
    … …  
    3737
    3838#. +> trunk stable
    39 #: main.cpp:41
     39#: main.cpp:43
    4040msgid "An application to create/update or remove Windows Start Menu entries"
    4141msgstr "Aplikacija za stvaranje/aÅŸuriranje ili micanje Windows Start Menu stavki"
    4242
    4343#. +> trunk stable
    44 #: main.cpp:43
     44#: main.cpp:45
    4545#, fuzzy
    4646#| msgid "(C) 2008 Ralf Habacker"
    … …  
    4848msgstr "© 2008 Ralf Habacker"
    4949
    50 #. +> trunk stable
     50#. +> stable
     51#: main.cpp:48
     52msgid "Install Start Menu entries (this is also the default when this option is not used)"
     53msgstr "Instaliraj Start Menu stavke (ovo je također uobičajeno kada se ova opcija ne koristi)"
     54
     55#. +> trunk
     56#: main.cpp:49
     57#, fuzzy
     58#| msgid "Remove installed Start Menu entries"
     59msgid "remove installed start menu entries"
     60msgstr "Makni instalirane Start Menu stavke"
     61
     62#. +> stable
    5163#: main.cpp:47
    5264msgid "Remove installed Start Menu entries"
    5365msgstr "Makni instalirane Start Menu stavke"
    5466
    55 #. +> trunk stable
    56 #: main.cpp:48
    57 msgid "Install Start Menu entries (this is also the default when this option is not used)"
    58 msgstr "Instaliraj Start Menu stavke (ovo je također uobičajeno kada se ova opcija ne koristi)"
     67#. +> trunk
     68#: main.cpp:50
     69#, fuzzy
     70#| msgid "Remove installed Start Menu entries"
     71msgid "install start menu entries"
     72msgstr "Makni instalirane Start Menu stavke"
    5973
    60 #. +> trunk stable
     74#. +> trunk
     75#: main.cpp:51
     76#, fuzzy
     77#| msgid "query root path of Start Menu entries"
     78msgid "update start menu entries"
     79msgstr "putanja Start Menu stavki"
     80
     81#. +> trunk
     82#: main.cpp:52
     83msgid "remove start menu entries from unused kde installation"
     84msgstr ""
     85
     86#. +> trunk
     87#: main.cpp:53
     88#, fuzzy
     89#| msgid "query root path of Start Menu entries"
     90msgid "query root path of start menu entries"
     91msgstr "putanja Start Menu stavki"
     92
     93#. +> stable
    6194#: main.cpp:49
    6295msgid "query root path of Start Menu entries"
    … …  
    6497
    6598#. +> trunk stable
    66 #: main.cpp:50
     99#: main.cpp:54
    67100#, fuzzy
    68101msgid "don't use categories for start menu entries"
    69102msgstr "Omogući automatsku regeneraciju stavki Start izbornika"
     103
     104#. +> trunk
     105#: main.cpp:55
     106#, fuzzy
     107msgid "set custom string for root start menu entry"
     108msgstr "Omogući automatsku regeneraciju stavki Start izbornika"
     109
     110#. +> trunk
     111#: main.cpp:56
     112#, fuzzy
     113msgid "remove custom string from root start menu entry"
     114msgstr "Omogući automatsku regeneraciju stavki Start izbornika"
     115
     116#. +> trunk
     117#: main.cpp:57
     118msgid "query current value of root start menu entry custom string"
     119msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kxkb.po

    r770 r775  
    77"Project-Id-Version: kxkb 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:19+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-03-18 11:06+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    124124msgstr "Biblioteka libsmbclient nije uspješno inicijalizirana."
    125125
    126 #, fuzzy
    127 #~| msgid "Keyboard Layout"
    128 #~ msgctxt "tooltip title"
    129 #~ msgid "Keyboard Layout"
    130 #~ msgstr "Raspored tipkovnice"
    131 
    132 #, fuzzy
    133 #~ msgctxt "short layout label - full layout name"
    134 #~ msgid "%1 - %2"
    135 #~ msgstr "%1 – %2"
    136 
    137 #~ msgid "Configure..."
    138 #~ msgstr "Konfiguriranje 
"
     126#. +> trunk
     127#: layout_tray_icon.cpp:49 layout_tray_icon.cpp:50
     128#, fuzzy
     129#| msgid "Keyboard Layout"
     130msgctxt "tooltip title"
     131msgid "Keyboard Layout"
     132msgstr "Raspored tipkovnice"
     133
     134#. +> trunk
     135#: layouts_menu.cpp:79
     136#, fuzzy, kde-format
     137msgctxt "short layout label - full layout name"
     138msgid "%1 - %2"
     139msgstr "%1 – %2"
     140
     141#. +> trunk
     142#: layouts_menu.cpp:120
     143msgid "Configure..."
     144msgstr "Konfiguriranje 
"
    139145
    140146#~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po

    r758 r775  
    99"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-01-18 09:44+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:43+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    156156
    157157#. +> trunk stable
    158 #: desktopcorona.cpp:612 desktopcorona.cpp:642 plasmaapp.cpp:1341
     158#: desktopcorona.cpp:617 desktopcorona.cpp:647 plasmaapp.cpp:1341
    159159msgid "New Activity"
    160160msgstr "Nova aktivnost"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_folderview.po

    r736 r775  
    99"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-12-31 10:07+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-07-22 18:42+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2424
    2525#. +> trunk stable
    26 #: folderview.cpp:619
     26#: folderview.cpp:618
    2727msgctxt "Sort Icons"
    2828msgid "Unsorted"
    … …  
    3030
    3131#. +> trunk stable
    32 #: folderview.cpp:626
     32#: folderview.cpp:625
    3333msgid "Top to Bottom, Left to Right"
    3434msgstr "Od vrha prema dnu, s lijeva na desno"
    3535
    3636#. +> trunk stable
    37 #: folderview.cpp:627
     37#: folderview.cpp:626
    3838msgid "Top to Bottom, Right to Left"
    3939msgstr "Od vrha prema dnu, s desna na lijevo"
    4040
    4141#. +> trunk stable
    42 #: folderview.cpp:628
     42#: folderview.cpp:627
    4343msgid "Left to Right, Top to Bottom"
    4444msgstr "S lijeva na desno, od vrha prema dnu"
    4545
    4646#. +> trunk stable
    47 #: folderview.cpp:629
     47#: folderview.cpp:628
    4848msgid "Right to Left, Top to Bottom"
    4949msgstr "S desna na lijevo, od vrha prema dnu"
    5050
    5151#. +> trunk stable
    52 #: folderview.cpp:662
     52#: folderview.cpp:661
    5353msgctxt "Title of the page that lets the user choose which location should the folderview show"
    5454msgid "Location"
    … …  
    5656
    5757#. +> trunk stable
    58 #: folderview.cpp:663
     58#: folderview.cpp:662
    5959msgctxt "Title of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"
    6060msgid "Display"
    … …  
    6262
    6363#. +> trunk stable
    64 #: folderview.cpp:664
     64#: folderview.cpp:663
    6565msgctxt "Title of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"
    6666msgid "Filter"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_scriptengine_qscript.po

    r750 r775  
    88"Project-Id-Version: plasma_scriptengine_qscript\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:35+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    146146#. +> trunk stable
    147147#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:161
    148 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:708
     148#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:710
    149149msgid "loadui() takes one argument"
    150150msgstr "loadui() uzima jedan argument"
    … …  
    152152#. +> trunk stable
    153153#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:167
    154 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:714
     154#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:716
    155155#, kde-format
    156156msgid "Unable to open '%1'"
    … …  
    160160#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:180
    161161#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:201
    162 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:727
    163 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:745
     162#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:729
     163#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:747
    164164msgid "Constructor takes at least 1 argument"
    165165msgstr "Kontstruktor uzima barem jedan argument"
    … …  
    167167#. +> trunk stable
    168168#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:391
    169 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:580
     169#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:582
    170170msgid "dataEngine() takes one argument"
    171171msgstr "dataEngine() uzima 1 argument"
    … …  
    175175#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:417
    176176#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:437
    177 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:585
    178 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:606
    179 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:626
     177#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:587
     178#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:608
     179#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:628
    180180msgid "Could not extract the Applet"
    181181msgstr "Ne mogu izvući Applet"
    … …  
    183183#. +> trunk stable
    184184#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:410
    185 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:599
     185#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:601
    186186msgid "service() takes two arguments"
    187187msgstr "service() uzima 2 argumenta"
    … …  
    189189#. +> trunk stable
    190190#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:430
    191 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:619
     191#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:621
    192192msgid "service() takes one argument"
    193193msgstr "service() ima jedan argument"
    194194
    195195#. +> trunk stable
    196 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:126
     196#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:128
    197197#, kde-format
    198198msgid "Error in %1 on line %2.<br><br>%3"
    … …  
    200200
    201201#. +> trunk stable
    202 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:638
     202#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:640
    203203msgid "animation() takes one argument"
    204204msgstr "animation() uzima jedan argument"
    205205
    206206#. +> trunk stable
    207 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:682
     207#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:684
    208208#, kde-format
    209209msgid "%1 is not a known animation type"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_wallpaper_image.po

    r771 r775  
    99"Project-Id-Version: plasma_wallpaper_image\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-01-26 10:55+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:23+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    4949
    5050#. +> trunk stable
    51 #: image.cpp:102
     51#: image.cpp:98
    5252msgid "Next Wallpaper Image"
    5353msgstr "Sljedeća slika podloge"
    5454
    5555#. +> trunk stable
    56 #: image.cpp:104
     56#: image.cpp:100
    5757msgid "Open Wallpaper Image"
    5858msgstr "Otvori sliku podloge"
    5959
    6060#. +> trunk stable
    61 #: image.cpp:168 image.cpp:226
     61#: image.cpp:173 image.cpp:231
    6262msgid "Scaled & Cropped"
    6363msgstr "Rastegnuta i obrezana"
    6464
    6565#. +> trunk stable
    66 #: image.cpp:169 image.cpp:227
     66#: image.cpp:174 image.cpp:232
    6767msgid "Scaled"
    6868msgstr "Rastegnuta"
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: image.cpp:170 image.cpp:228
     71#: image.cpp:175 image.cpp:233
    7272msgid "Scaled, keep proportions"
    7373msgstr "Rastegnuta, sačuvaj proporcije"
    7474
    7575#. +> trunk stable
    76 #: image.cpp:171 image.cpp:229
     76#: image.cpp:176 image.cpp:234
    7777msgid "Centered"
    7878msgstr "Centrirana"
    7979
    8080#. +> trunk stable
    81 #: image.cpp:172 image.cpp:230
     81#: image.cpp:177 image.cpp:235
    8282msgid "Tiled"
    8383msgstr "Popločeno"
    8484
    8585#. +> trunk stable
    86 #: image.cpp:173 image.cpp:231
     86#: image.cpp:178 image.cpp:236
    8787msgid "Center Tiled"
    8888msgstr "Popločeno i centrirano"
    8989
    9090#. +> trunk stable
    91 #: image.cpp:614
     91#: image.cpp:629
    9292msgid "Select Wallpaper Image File"
    9393msgstr "Odaberite slikovnu datoteku"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/processui.po

    r750 r775  
    88"Project-Id-Version: processui\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:05+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:52+0100\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    908908#. +> trunk stable
    909909#: ProcessWidgetUI.ui:39
     910#, fuzzy
     911#| msgid ""
     912#| "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     913#| "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     914#| "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     915#| "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
     916#| "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Attempt to kill the currently selected process by sending it the SIGTERM signal.</p>\n"
     917#| "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-style:italic;\">Technical information: </span><br />The SIGTERM signal is sent to the given process. If there are insufficient privillages to do so, by default a password is requested.<br />By running the program <span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">polkit-kde-authorization</span> you can give certain (or all) users permission to kill any process, without requiring a password. </p></body></html>"
    910918msgid ""
    911919"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
    … …  
    914922"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    915923"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Attempt to kill the currently selected process by sending it the SIGTERM signal.</p>\n"
    916 "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-style:italic;\">Technical information: </span><br />The SIGTERM signal is sent to the given process. If there are insufficient privillages to do so, by default a password is requested.<br />By running the program <span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">polkit-kde-authorization</span> you can give certain (or all) users permission to kill any process, without requiring a password. </p></body></html>"
     924"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-style:italic;\">Technical information: </span><br />The SIGTERM signal is sent to the given process. If there are insufficient privileges to do so, by default a password is requested.<br />By running the program <span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">polkit-kde-authorization</span> you can give certain (or all) users permission to kill any process, without requiring a password. </p></body></html>"
    917925msgstr ""
    918926"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po

    r761 r775  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-20 09:11+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:17+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    5454#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 209
    5555#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 223
    56 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 234
     56#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 235
    5757#. +> trunk stable
    5858msgid "Surface"
    … …  
    7575#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 208
    7676#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 194
    77 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 187
    78 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 242
     77#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 188
     78#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 243
    7979#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 194
    8080#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 194
    … …  
    111111#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 221
    112112#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 207
    113 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 200
     113#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 201
    114114#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 207
    115115#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 207
    … …  
    133133#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 212
    134134#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 198
    135 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 191
     135#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 192
    136136#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 198
    137137#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 198
    … …  
    145145#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 225
    146146#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 211
    147 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 204
     147#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 205
    148148#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 211
    149149#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 211
    … …  
    157157#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 229
    158158#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 215
    159 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 208
     159#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 209
    160160#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 215
    161161#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 215
    … …  
    169169#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 233
    170170#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 219
    171 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 212
     171#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 213
    172172#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 219
    173173#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 219
    … …  
    181181#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 237
    182182#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 223
    183 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 216
     183#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 217
    184184#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 223
    185185#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 223
    … …  
    200200#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 225
    201201#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 231
    202 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 254
     202#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 255
    203203#. +> trunk stable
    204204msgid "Water"
    … …  
    219219#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 242
    220220#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 228
    221 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 221
     221#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 222
    222222#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 228
    223223#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 228
    … …  
    240240#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 246
    241241#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 232
    242 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 225
     242#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 226
    243243#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 232
    244244#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 232
    … …  
    432432msgstr "<p><i>Globalna cestovna karta</i> stvorena kroz projekt OpenStreetMap (OSM).</p><p>OSM je otvorena zajednica koja stvara slobodne promjenjive karte. Podaci OSM-a iscrtani su Mapnikom.</p>"
    433433
    434 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 111
     434#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 113
    435435#. +> trunk
    436436#, fuzzy
    … …  
    438438msgstr "Vodiči"
    439439
    440 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 119
     440#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 121
    441441#. +> trunk
    442442#, fuzzy
    … …  
    444444msgstr "Utapajuće"
    445445
    446 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 123
     446#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 125
    447447#. +> trunk stable
    448448msgid "Transportation"
    449449msgstr "Transport"
    450450
    451 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 207
     451#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 209
    452452#. +> trunk stable
    453453msgid "Areas"
    454454msgstr "Područja"
    455455
    456 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 127
     456#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 129
    457457#. +> trunk stable
    458458msgid "Motorway"
    459459msgstr "Cesta za motorna vozila"
    460460
    461 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 131
     461#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 133
    462462#. +> trunk stable
    463463msgid "Trunk road"
    464464msgstr "Glavna cesta"
    465465
    466 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 135
     466#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 137
    467467#. +> trunk stable
    468468msgid "Primary road"
    469469msgstr "Primarna cesta"
    470470
    471 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 139
     471#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 141
    472472#. +> trunk stable
    473473msgid "Secondary road"
    474474msgstr "Sekundarna cesta"
    475475
    476 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 143
     476#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 145
    477477#. +> trunk stable
    478478msgid "Unclassified road"
    479479msgstr "Neklasificirana cesta"
    480480
    481 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 147
     481#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 149
    482482#. +> trunk stable
    483483msgid "Unsurfaced road"
    484484msgstr "Neasfaltirana cesta"
    485485
    486 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 151
     486#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 153
    487487#. +> trunk stable
    488488msgid "Track"
    489489msgstr "Put"
    490490
    491 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 155
     491#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 157
    492492#. +> trunk stable
    493493msgid "Byway"
    494494msgstr "Puteljak"
    495495
    496 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 159
     496#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 161
    497497#. +> trunk stable
    498498msgid "Bridleway"
    499499msgstr "Konjička staza"
    500500
    501 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 163
     501#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 165
    502502#. +> trunk stable
    503503msgid "Cycleway"
    504504msgstr "Biciklistička staza"
    505505
    506 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 167
     506#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 169
    507507#. +> trunk stable
    508508msgid "Footway"
    509509msgstr "Pješačka staza"
    510510
    511 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 171
     511#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 173
    512512#. +> trunk stable
    513513msgid "Railway"
    514514msgstr "Pruga"
    515515
    516 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 175
     516#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 177
    517517#. +> trunk stable
    518518msgid "Subway"
    519519msgstr "Podzemna ÅŸeljeznica"
    520520
    521 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 179
     521#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 181
    522522#. +> trunk stable
    523523msgid "Lightrail, tram"
    524524msgstr "Tramvaj"
    525525
    526 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 183
     526#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 185
    527527#. +> trunk stable
    528528msgid "Airport runway, taxiway"
    529529msgstr ""
    530530
    531 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 187
     531#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 189
    532532#. +> trunk stable
    533533msgid "Airport apron, terminal"
    534534msgstr ""
    535535
    536 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 191
     536#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 193
    537537#. +> trunk stable
    538538msgid "Administrative boundary"
    539539msgstr "Administrativna granica"
    540540
    541 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 195
     541#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 197
    542542#. +> trunk stable
    543543msgid "Bridge"
    544544msgstr "Most"
    545545
    546 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 199
     546#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 201
    547547#. +> trunk stable
    548548msgid "Tunnel"
    549549msgstr "Tunel"
    550550
    551 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 203
     551#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 205
    552552#. +> trunk stable
    553553msgid "Railway station"
    554554msgstr "Ŝeljeznička stanica"
    555555
    556 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 211
     556#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 213
    557557#. +> trunk stable
    558558msgid "Forest"
    559559msgstr "Å uma"
    560560
    561 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 215
     561#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 217
    562562#. +> trunk stable
    563563msgid "Wood"
    564564msgstr "Dubrava"
    565565
    566 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 219
     566#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 221
    567567#. +> trunk stable
    568568msgid "Golf course"
    569569msgstr "Golf teren"
    570570
    571 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 223
     571#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 225
    572572#. +> trunk stable
    573573msgid "Park"
    574574msgstr "Park"
    575575
    576 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 227
     576#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 229
    577577#. +> trunk stable
    578578msgid "Residential Area"
    579579msgstr ""
    580580
    581 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 231
     581#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 233
    582582#. +> trunk stable
    583583msgid "Tourist attraction"
    584584msgstr "Turistička atrakcija"
    585585
    586 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 235
     586#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 237
    587587#. +> trunk stable
    588588msgid "Common, meadow"
    589589msgstr ""
    590590
    591 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 239
     591#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 241
    592592#. +> trunk stable
    593593msgid "Retail area"
    594594msgstr ""
    595595
    596 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 243
     596#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 245
    597597#. +> trunk stable
    598598msgid "Industrial Area"
    599599msgstr "Industrijsko područje"
    600600
    601 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 247
     601#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 249
    602602#. +> trunk stable
    603603msgid "Commercial Area"
    604604msgstr ""
    605605
    606 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 251
     606#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 253
    607607#. +> trunk stable
    608608msgid "Heathland"
    609609msgstr ""
    610610
    611 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 255
     611#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 257
    612612#. +> trunk stable
    613613msgid "Lake, reservoir"
    614614msgstr ""
    615615
    616 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 259
     616#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 261
    617617#. +> trunk stable
    618618msgid "Farm"
    619619msgstr "Farma"
    620620
    621 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 263
     621#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 265
    622622#. +> trunk stable
    623623msgid "Brownfield site"
    624624msgstr ""
    625625
    626 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 267
     626#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 269
    627627#. +> trunk stable
    628628msgid "Cemetery"
    629629msgstr ""
    630630
    631 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 271
     631#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 273
    632632#. +> trunk stable
    633633msgid "Allotments"
    634634msgstr ""
    635635
    636 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 275
     636#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 277
    637637#. +> trunk stable
    638638msgid "Sports pitch"
    639639msgstr ""
    640640
    641 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 279
     641#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 281
    642642#. +> trunk stable
    643643msgid "Sports centre"
    644644msgstr ""
    645645
    646 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 283
     646#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 285
    647647#. +> trunk stable
    648648msgid "Nature reserve"
    649649msgstr ""
    650650
    651 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 287
     651#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 289
    652652#. +> trunk stable
    653653msgid "Military area"
    654654msgstr "Vojno područje"
    655655
    656 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 294
     656#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 296
    657657#. +> trunk stable
    658658msgid "School, university"
    659659msgstr ""
    660660
    661 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 298
     661#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 300
    662662#. +> trunk stable
    663663msgid "Significant Building"
    664664msgstr ""
    665665
    666 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 302
     666#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 304
    667667#. +> trunk stable
    668668msgid "Summit, peak"
    … …  
    749749msgstr ""
    750750
    751 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 238
     751#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 239
    752752#. +> trunk stable
    753753msgid "Ice"
    754754msgstr "Led"
    755755
    756 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 246
     756#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 247
    757757#. +> trunk stable
    758758msgid "Vegetation"
    759759msgstr "Vegetacija"
    760760
    761 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 250
     761#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 251
    762762#. +> trunk stable
    763763msgid "Desert"
    … …  
    15581558msgstr "URL arhive koja će biti otvorana"
    15591559
    1560 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NameDialog)
    1561 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, BookmarkInfoDialog)
    1562 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OverviewMapConfigWidget)
    1563 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, EarthquakeConfigWidget)
    1564 #. +> trunk stable
    1565 #: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:14 src/lib/NameDialog.ui:14
    1566 #: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:14
    1567 #: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:14
    1568 #, fuzzy
    1569 msgid "Dialog"
    1570 msgstr "Dijalog"
    1571 
    1572 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_namelbl)
     1560#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, UiBookmarkManagerDialog)
     1561#. +> trunk
     1562#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:14
     1563#, fuzzy
     1564#| msgctxt "GenericName"
     1565#| msgid "Mail Alert"
     1566msgid "Bookmark Manager - Marble"
     1567msgstr "Upozorenje na nove poruke"
     1568
     1569#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importButton)
     1570#. +> trunk
     1571#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:25
     1572#, fuzzy
     1573msgid "Import Bookmarks..."
     1574msgstr "Uvezi Opera oznake 
"
     1575
     1576#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, exportButton)
     1577#. +> trunk
     1578#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:35
     1579#, fuzzy
     1580msgid "Export Bookmarks...."
     1581msgstr "Izvezi izbornik markera 
"
     1582
     1583#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, foldersLabel)
     1584#. +> trunk
     1585#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:64
     1586#, fuzzy
     1587msgid "Folders"
     1588msgstr "Mape"
     1589
     1590#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newFolderButton)
     1591#. +> trunk
     1592#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:77
     1593#, fuzzy
     1594msgid "New"
     1595msgstr "Novi"
     1596
     1597#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, renameFolderButton)
     1598#. +> trunk
     1599#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:84
     1600#, fuzzy
     1601msgid "Rename"
     1602msgstr "Preimenuj"
     1603
     1604#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeFolderButton)
     1605#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeBookmarkButton)
     1606#. +> trunk
     1607#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:94 src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:151
     1608#, fuzzy
     1609msgid "Delete"
     1610msgstr "IzbriÅ¡i"
     1611
     1612#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bookmarkLabel)
     1613#. +> trunk
     1614#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:118
     1615#, fuzzy
     1616msgid "Bookmarks"
     1617msgstr "Oznake"
     1618
     1619#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editBookmarkButton)
     1620#. +> trunk
     1621#: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:141
     1622#, fuzzy
     1623msgid "Edit"
     1624msgstr "Uredi"
     1625
     1626#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CurrentLocationWidget)
     1627#. +> trunk stable
     1628#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:14
     1629msgid "Current Location"
     1630msgstr "Trenutna lokacija"
     1631
     1632#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, projectionLabel_3)
     1633#. +> trunk stable
     1634#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:26
     1635msgid "Position Tracking"
     1636msgstr "Praćenje poloÅŸaja"
     1637
     1638#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, positionTrackingComboBox)
     1639#. +> trunk stable
     1640#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:37
     1641#, fuzzy
     1642msgid "Disabled"
     1643msgstr "Onemogućeno"
     1644
     1645#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTrackCheckBox)
     1646#. +> trunk
     1647#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:48
     1648#, fuzzy
     1649msgid "Show Track"
     1650msgstr "Lista staza"
     1651
     1652#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveTrackPushButton)
     1653#. +> trunk
     1654#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:58
     1655#, fuzzy
     1656msgid "Save Track"
     1657msgstr "Otvori prenos"
     1658
     1659#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearTrackPushButton)
     1660#. +> trunk
     1661#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:68
     1662#, fuzzy
     1663msgid "Clear Track"
     1664msgstr "Očisti trag"
     1665
     1666#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recenterLabel)
     1667#. +> stable
     1668#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:82
     1669#, fuzzy
     1670msgid "Re-center"
     1671msgstr "Nedavno"
     1672
     1673#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
     1674#. +> trunk stable
     1675#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:87
     1676msgid "No position available."
     1677msgstr "PoloÅŸaj nije dostupan."
     1678
     1679#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, recenterLabel)
     1680#. +> trunk stable
     1681#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:122
     1682msgctxt "Select the method to use to recenter your GPS location on map."
     1683msgid "Select the method to use to re-center your GPS location on map."
     1684msgstr ""
     1685
     1686#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recenterLabel)
     1687#. +> trunk
     1688#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:125
     1689#, fuzzy
     1690msgid "Map Adjustment"
     1691msgstr "Bez podeÅ¡avanja"
     1692
     1693#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
     1694#. +> trunk stable
     1695#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:136
     1696#, fuzzy
     1697msgctxt "Disable Auto Recenter"
     1698msgid "Disabled"
     1699msgstr "Onemogućeno"
     1700
     1701#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
     1702#. +> trunk stable
     1703#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:141
     1704#, fuzzy
     1705msgctxt "Always keep gps location at the center of the map"
     1706msgid "Keep at Center"
     1707msgstr "Uzdigni trenutni %1"
     1708
     1709#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
     1710#. +> trunk stable
     1711#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:146
     1712#, fuzzy
     1713msgctxt "Auto center when required"
     1714msgid "When required"
     1715msgstr "Nije potrebna prijava"
     1716
     1717#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, autoZoomCheckBox)
     1718#. +> trunk stable
     1719#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:157
     1720msgctxt "Auto Zoom to appropriate zoom level"
     1721msgid "Auto Zoom to appropriate zoom level"
     1722msgstr ""
     1723
     1724#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoZoomCheckBox)
     1725#. +> trunk stable
     1726#: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:160
     1727#, fuzzy
     1728msgid "Auto Zoom"
     1729msgstr "&Kist"
     1730
     1731#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, DataMigrationWidget)
     1732#. +> trunk stable
     1733#: src/lib/DataMigrationWidget.ui:20
     1734msgid "Data Migration"
     1735msgstr ""
     1736
     1737#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_label)
     1738#. +> trunk stable
     1739#: src/lib/DataMigrationWidget.ui:26
     1740msgid "Marble has found map data stored by a previous Marble version.<br/>Should this data get converted so that it can be used by the current version?"
     1741msgstr ""
     1742
     1743#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, UiEditBookmarkDialog)
     1744#. +> trunk
     1745#: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:14
     1746#, fuzzy
     1747msgid "Edit Bookmark - Marble"
     1748msgstr "Uvezi Opera oznake 
"
     1749
    15731750#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, name_lbl)
    15741751#. +> trunk stable
    1575 #: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:25 src/lib/NameDialog.ui:22
     1752#: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:22
    15761753#, fuzzy
    15771754msgid "&Name"
    … …  
    15801757#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, description_lbl)
    15811758#. +> trunk stable
    1582 #: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:45
     1759#: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:42
    15831760#, fuzzy
    15841761msgid "&Description"
    15851762msgstr "Opis:"
    15861763
     1764#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextEdit, m_description)
     1765#. +> trunk
     1766#: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:66
     1767#, fuzzy
     1768msgid ""
     1769"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     1770"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     1771"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     1772"</style></head><body style=\" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
     1773"<table border=\"0\" style=\"-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;\">\n"
     1774"<tr>\n"
     1775"<td style=\"border: none;\">\n"
     1776"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></p>\n"
     1777"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></p></td></tr></table></body></html>"
     1778msgstr ""
     1779"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     1780"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     1781"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     1782"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
     1783"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Ako ste odabrali \"PrikaÅŸi datoteke koje se podudaraju s\" ili \"Sakrij datoteke koje se podudaraju s\", samo će datoteke koje se podudaraju s oba uvjeta biti prikazane ili sakrivene.</p>\n"
     1784"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Na primjer, ako imate \"*\" kao uzorak, ali niste niÅ¡ta odabrali u mimetipovima, niÅ¡ta neće biti prikazano.</p></body></html>"
     1785
    15871786#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextEdit, description)
    1588 #. +> trunk stable
     1787#. +> stable
    15891788#: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:73
    15901789#, fuzzy
    … …  
    16181817#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, folder_lbl)
    16191818#. +> trunk stable
    1620 #: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:80
     1819#: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:73
    16211820#, fuzzy
    16221821msgid "&Folder"
    … …  
    16251824#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_newFolderButton)
    16261825#. +> trunk stable
    1627 #: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:110
     1826#: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:95
    16281827#, fuzzy
    16291828msgid "&Add Folder"
    16301829msgstr "Dodaj mapu"
    16311830
     1831#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_saveButton)
    16321832#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_save)
    1633 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_saveButton)
    1634 #. +> trunk stable
     1833#. +> stable
    16351834#: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:117 src/lib/NameDialog.ui:65
    16361835#, fuzzy
    16371836msgid "&OK"
    16381837msgstr "&U redu"
    1639 
    1640 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
    1641 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_cancel)
    1642 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_cancelButton)
    1643 #. +> trunk stable
    1644 #: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:124 src/lib/NameDialog.ui:72
    1645 #: src/lib/TileCreatorDialog.ui:555
    1646 #, fuzzy
    1647 msgid "&Cancel"
    1648 msgstr "&Odustani"
    1649 
    1650 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, UiBookmarkManagerDialog)
    1651 #. +> trunk
    1652 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:14
    1653 #, fuzzy
    1654 #| msgctxt "GenericName"
    1655 #| msgid "Mail Alert"
    1656 msgid "Bookmark Manager - Marble"
    1657 msgstr "Upozorenje na nove poruke"
    1658 
    1659 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importButton)
    1660 #. +> trunk
    1661 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:25
    1662 #, fuzzy
    1663 msgid "Import Bookmarks..."
    1664 msgstr "Uvezi Opera oznake 
"
    1665 
    1666 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, exportButton)
    1667 #. +> trunk
    1668 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:35
    1669 #, fuzzy
    1670 msgid "Export Bookmarks...."
    1671 msgstr "Izvezi izbornik markera 
"
    1672 
    1673 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, foldersLabel)
    1674 #. +> trunk
    1675 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:64
    1676 #, fuzzy
    1677 msgid "Folders"
    1678 msgstr "Mape"
    1679 
    1680 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newFolderButton)
    1681 #. +> trunk
    1682 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:77
    1683 #, fuzzy
    1684 msgid "New"
    1685 msgstr "Novi"
    1686 
    1687 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, renameFolderButton)
    1688 #. +> trunk
    1689 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:84
    1690 #, fuzzy
    1691 msgid "Rename"
    1692 msgstr "Preimenuj"
    1693 
    1694 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeFolderPushButton)
    1695 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeBookmarkButton)
    1696 #. +> trunk
    1697 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:94 src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:151
    1698 #, fuzzy
    1699 msgid "Delete"
    1700 msgstr "IzbriÅ¡i"
    1701 
    1702 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bookmarkLabel)
    1703 #. +> trunk
    1704 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:118
    1705 #, fuzzy
    1706 msgid "Bookmarks"
    1707 msgstr "Oznake"
    1708 
    1709 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editBookmarkButton)
    1710 #. +> trunk
    1711 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:141
    1712 #, fuzzy
    1713 msgid "Edit"
    1714 msgstr "Uredi"
    1715 
    1716 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CurrentLocationWidget)
    1717 #. +> trunk stable
    1718 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:14
    1719 msgid "Current Location"
    1720 msgstr "Trenutna lokacija"
    1721 
    1722 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, projectionLabel_3)
    1723 #. +> trunk stable
    1724 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:26
    1725 msgid "Position Tracking"
    1726 msgstr "Praćenje poloÅŸaja"
    1727 
    1728 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, positionTrackingComboBox)
    1729 #. +> trunk stable
    1730 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:37
    1731 #, fuzzy
    1732 msgid "Disabled"
    1733 msgstr "Onemogućeno"
    1734 
    1735 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTrackCheckBox)
    1736 #. +> trunk
    1737 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:48
    1738 #, fuzzy
    1739 msgid "Show Track"
    1740 msgstr "Lista staza"
    1741 
    1742 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveTrackPushButton)
    1743 #. +> trunk
    1744 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:58
    1745 #, fuzzy
    1746 msgid "Save Track"
    1747 msgstr "Otvori prenos"
    1748 
    1749 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearTrackPushButton)
    1750 #. +> trunk
    1751 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:68
    1752 #, fuzzy
    1753 msgid "Clear Track"
    1754 msgstr "Očisti trag"
    1755 
    1756 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
    1757 #. +> trunk stable
    1758 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:87
    1759 msgid "No position available."
    1760 msgstr "PoloÅŸaj nije dostupan."
    1761 
    1762 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, recenterLabel)
    1763 #. +> trunk stable
    1764 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:122
    1765 msgctxt "Select the method to use to recenter your GPS location on map."
    1766 msgid "Select the method to use to re-center your GPS location on map."
    1767 msgstr ""
    1768 
    1769 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recenterLabel)
    1770 #. +> trunk stable
    1771 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:125
    1772 #, fuzzy
    1773 msgid "Re-center"
    1774 msgstr "Nedavno"
    1775 
    1776 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
    1777 #. +> trunk stable
    1778 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:136
    1779 #, fuzzy
    1780 msgctxt "Disable Auto Recenter"
    1781 msgid "Disabled"
    1782 msgstr "Onemogućeno"
    1783 
    1784 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
    1785 #. +> trunk stable
    1786 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:141
    1787 #, fuzzy
    1788 msgctxt "Always keep gps location at the center of the map"
    1789 msgid "Keep at Center"
    1790 msgstr "Uzdigni trenutni %1"
    1791 
    1792 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
    1793 #. +> trunk stable
    1794 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:146
    1795 #, fuzzy
    1796 msgctxt "Auto center when required"
    1797 msgid "When required"
    1798 msgstr "Nije potrebna prijava"
    1799 
    1800 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, autoZoomCheckBox)
    1801 #. +> trunk stable
    1802 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:157
    1803 msgctxt "Auto Zoom to appropriate zoom level"
    1804 msgid "Auto Zoom to appropriate zoom level"
    1805 msgstr ""
    1806 
    1807 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoZoomCheckBox)
    1808 #. +> trunk stable
    1809 #: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:160
    1810 #, fuzzy
    1811 msgid "Auto Zoom"
    1812 msgstr "&Kist"
    1813 
    1814 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, DataMigrationWidget)
    1815 #. +> trunk stable
    1816 #: src/lib/DataMigrationWidget.ui:20
    1817 msgid "Data Migration"
    1818 msgstr ""
    1819 
    1820 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_label)
    1821 #. +> trunk stable
    1822 #: src/lib/DataMigrationWidget.ui:26
    1823 msgid "Marble has found map data stored by a previous Marble version.<br/>Should this data get converted so that it can be used by the current version?"
    1824 msgstr ""
    18251838
    18261839#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ExternalEditor)
    … …  
    23012314#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 203
    23022315#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 217
    2303 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 291
     2316#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 293
    23042317#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 203
    2305 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 196
     2318#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 197
    23062319#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 203
    23072320#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 203
    … …  
    23282341#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 204
    23292342#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 190
    2330 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 183
     2343#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 184
    23312344#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 190
    23322345#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 190
    … …  
    23422355#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 295
    23432356#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 345
    2344 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 115
     2357#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 117
    23452358#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 299
    2346 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 259
     2359#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 260
    23472360#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 295
    23482361#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 298
    … …  
    34293442#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_graphicsSystem)
    34303443#. +> trunk stable
    3431 #: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:252 src/marble_part.cpp:1264
     3444#: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:252 src/marble_part.cpp:1257
    34323445msgid "Native"
    34333446msgstr ""
    … …  
    35063519#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Navigation)
    35073520#. +> trunk stable
    3508 #: src/lib/NavigationWidget.ui:14 src/marble_part.cpp:1281
     3521#: src/lib/NavigationWidget.ui:14 src/marble_part.cpp:1274
    35093522#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:13
    35103523#: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:14
    … …  
    35493562msgid "Navigate to your 'Home Location'"
    35503563msgstr ""
     3564
     3565#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, UiNewBookmarkFolderDialog)
     3566#. +> trunk
     3567#: src/lib/NewBookmarkFolderDialog.ui:14
     3568#, fuzzy
     3569msgid "New Bookmark Folder - Marble"
     3570msgstr "Nova mapa s oznakama
"
     3571
     3572#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_namelbl)
     3573#. +> trunk
     3574#: src/lib/NewBookmarkFolderDialog.ui:22
     3575#, fuzzy
     3576msgid "&Folder Name"
     3577msgstr "Nova mapa"
    35513578
    35523579#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PlacemarkInfoDialog)
    … …  
    37563783#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 250
    37573784#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 236
    3758 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 229
     3785#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 230
    37593786#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 236
    37603787#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 236
    … …  
    39844011msgstr "TraÅŸi"
    39854012
     4013#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showInstructionsButton)
     4014#. +> trunk
     4015#: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:103
     4016#, fuzzy
     4017msgid "Show Directions"
     4018msgstr "PokaÅŸi operacije"
     4019
    39864020#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openButton)
    3987 #. +> trunk stable
     4021#. +> stable
    39884022#: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:103
    39894023#, fuzzy
    … …  
    40814115msgstr ""
    40824116
     4117#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
     4118#. +> trunk stable
     4119#: src/lib/TileCreatorDialog.ui:555
     4120#, fuzzy
     4121msgid "&Cancel"
     4122msgstr "&Odustani"
     4123
    40834124#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    40844125#. +> trunk stable
    … …  
    43244365
    43254366#. +> trunk stable
    4326 #: src/marble_part.cpp:102
     4367#: src/marble_part.cpp:103
    43274368#, kde-format
    43284369msgid "Position: %1"
    … …  
    43304371
    43314372#. +> trunk stable
    4332 #: src/marble_part.cpp:103
     4373#: src/marble_part.cpp:104
    43334374#, kde-format
    43344375msgid "Altitude: %1"
    … …  
    43364377
    43374378#. +> trunk stable
    4338 #: src/marble_part.cpp:104
     4379#: src/marble_part.cpp:105
    43394380#, kde-format
    43404381msgid "Tile Zoom Level: %1"
    … …  
    43424383
    43434384#. +> trunk stable
    4344 #: src/marble_part.cpp:197
     4385#: src/marble_part.cpp:198
    43454386msgid "marble_part"
    43464387msgstr ""
    43474388
    43484389#. +> trunk stable
    4349 #: src/marble_part.cpp:198
     4390#: src/marble_part.cpp:199
    43504391#, fuzzy
    43514392msgid "A Virtual Globe"
    … …  
    43534394
    43544395#. +> trunk stable
    4355 #: src/marble_part.cpp:212
     4396#: src/marble_part.cpp:213
    43564397msgid ""
    43574398"*.gpx *.kml|All Supported Files\n"
    … …  
    43614402
    43624403#. +> trunk stable
    4363 #: src/marble_part.cpp:213
     4404#: src/marble_part.cpp:214
    43644405#, fuzzy
    43654406msgid "Open File"
    … …  
    43674408
    43684409#. +> trunk stable
    4369 #: src/marble_part.cpp:226
     4410#: src/marble_part.cpp:227
    43704411msgid "Images *.jpg *.png"
    43714412msgstr ""
    43724413
    43734414#. +> trunk stable
    4374 #: src/marble_part.cpp:227
     4415#: src/marble_part.cpp:228
    43754416msgid "Export Map"
    43764417msgstr ""
    43774418
    43784419#. +> trunk stable
    4379 #: src/marble_part.cpp:241 src/marble_part.cpp:1602
     4420#: src/marble_part.cpp:242
    43804421msgctxt "Application name"
    43814422msgid "Marble"
    … …  
    43834424
    43844425#. +> trunk stable
    4385 #: src/marble_part.cpp:242
     4426#: src/marble_part.cpp:243
    43864427msgid "An error occurred while trying to save the file.\n"
    43874428msgstr ""
    43884429
    43894430#. +> trunk stable
    4390 #: src/marble_part.cpp:673
     4431#: src/marble_part.cpp:674
    43914432#, fuzzy
    43924433msgctxt "Action for downloading an entire region of a map"
    … …  
    43954436
    43964437#. +> trunk stable
    4397 #: src/marble_part.cpp:687
     4438#: src/marble_part.cpp:688
    43984439msgctxt "Action for saving the map to a file"
    43994440msgid "&Export Map..."
    … …  
    44014442
    44024443#. +> trunk stable
    4403 #: src/marble_part.cpp:696
     4444#: src/marble_part.cpp:697
    44044445msgctxt "Action for toggling offline mode"
    44054446msgid "&Work Offline"
    … …  
    44074448
    44084449#. +> trunk stable
    4409 #: src/marble_part.cpp:707
     4450#: src/marble_part.cpp:708
    44104451msgctxt "Action for toggling the 'current location' box"
    44114452msgid "Current Location"
    … …  
    44134454
    44144455#. +> trunk stable
    4415 #: src/marble_part.cpp:716
     4456#: src/marble_part.cpp:717
    44164457msgctxt "Action for copying the map to the clipboard"
    44174458msgid "&Copy Map"
    … …  
    44194460
    44204461#. +> trunk stable
    4421 #: src/marble_part.cpp:723
     4462#: src/marble_part.cpp:724
    44224463msgctxt "Action for copying the coordinates to the clipboard"
    44234464msgid "C&opy Coordinates"
    … …  
    44254466
    44264467#. +> trunk stable
    4427 #: src/marble_part.cpp:730
     4468#: src/marble_part.cpp:731
    44284469msgctxt "Action for opening a file"
    44294470msgid "&Open..."
    … …  
    44314472
    44324473#. +> trunk stable
    4433 #: src/marble_part.cpp:738
     4474#: src/marble_part.cpp:739
    44344475msgctxt "Action for downloading maps (GHNS)"
    44354476msgid "Download Maps..."
    … …  
    44374478
    44384479#. +> trunk stable
    4439 #: src/marble_part.cpp:742
     4480#: src/marble_part.cpp:743
    44404481msgctxt "Status tip"
    44414482msgid "Download new maps"
    … …  
    44434484
    44444485#. +> trunk
    4445 #: src/marble_part.cpp:747
     4486#: src/marble_part.cpp:748
    44464487#, fuzzy
    44474488msgctxt "Action for creating new maps"
    … …  
    44504491
    44514492#. +> trunk
    4452 #: src/marble_part.cpp:751
     4493#: src/marble_part.cpp:752
    44534494#, fuzzy
    44544495msgctxt "Status tip"
    … …  
    44574498
    44584499#. +> trunk stable
    4459 #: src/marble_part.cpp:758
     4500#: src/marble_part.cpp:759
    44604501msgctxt "Action for toggling the navigation panel"
    44614502msgid "Show &Navigation Panel"
    … …  
    44634504
    44644505#. +> trunk stable
    4465 #: src/marble_part.cpp:763
     4506#: src/marble_part.cpp:764
    44664507msgctxt "Status tip"
    44674508msgid "Show Navigation Panel"
    … …  
    44694510
    44704511#. +> trunk stable
    4471 #: src/marble_part.cpp:777
     4512#: src/marble_part.cpp:778
    44724513msgctxt "Action for toggling the atmosphere"
    44734514msgid "&Atmosphere"
    … …  
    44754516
    44764517#. +> trunk stable
    4477 #: src/marble_part.cpp:797
     4518#: src/marble_part.cpp:798
    44784519msgctxt "Action for toggling clouds"
    44794520msgid "&Clouds"
    … …  
    44814522
    44824523#. +> trunk stable
    4483 #: src/marble_part.cpp:804
     4524#: src/marble_part.cpp:805
    44844525msgctxt "Action for sun control dialog"
    44854526msgid "S&un Control..."
    … …  
    44874528
    44884529#. +> trunk stable
    4489 #: src/marble_part.cpp:813
     4530#: src/marble_part.cpp:814
    44904531#, fuzzy
    44914532msgctxt "Action for time control dialog"
    … …  
    44944535
    44954536#. +> trunk stable
    4496 #: src/marble_part.cpp:822
     4537#: src/marble_part.cpp:823
    44974538msgctxt "Action for locking float items on the map"
    44984539msgid "Lock Position"
    … …  
    45004541
    45014542#. +> trunk stable
    4502 #: src/marble_part.cpp:832
     4543#: src/marble_part.cpp:833
    45034544#, fuzzy
    45044545#| msgid "Change Shadow"
    … …  
    45074548
    45084549#. +> trunk stable
    4509 #: src/marble_part.cpp:835
     4550#: src/marble_part.cpp:836
    45104551#, fuzzy
    45114552msgid "Hide Shadow"
    … …  
    45134554
    45144555#. +> trunk stable
    4515 #: src/marble_part.cpp:836
     4556#: src/marble_part.cpp:837
    45164557#, fuzzy
    45174558msgid "Shows and hides the shadow of the sun"
    … …  
    45194560
    45204561#. +> trunk stable
    4521 #: src/marble_part.cpp:840
     4562#: src/marble_part.cpp:841
    45224563#, fuzzy
    45234564msgid "Show Zenith"
    … …  
    45254566
    45264567#. +> trunk stable
    4527 #: src/marble_part.cpp:843
     4568#: src/marble_part.cpp:844
    45284569#, fuzzy
    45294570msgid "Hide Zenith"
    … …  
    45314572
    45324573#. +> trunk stable
    4533 #: src/marble_part.cpp:844
     4574#: src/marble_part.cpp:845
    45344575msgid "Shows and hides the zenith location of the sun"
    45354576msgstr ""
    45364577
    45374578#. +> trunk stable
    4538 #: src/marble_part.cpp:857
     4579#: src/marble_part.cpp:858
    45394580#, fuzzy
    45404581msgctxt "Add Bookmark"
    … …  
    45424583msgstr "&Dodaj knjiÅŸnu oznaku"
    45434584
    4544 #. +> trunk stable
    4545 #: src/marble_part.cpp:867
     4585#. +> stable
     4586#: src/marble_part.cpp:845
    45464587#, fuzzy
    45474588msgctxt "Remove All Bookmarks"
    … …  
    45494590msgstr "Ukloni oznake"
    45504591
    4551 #. +> trunk stable
    4552 #: src/marble_part.cpp:875
     4592#. +> stable
     4593#: src/marble_part.cpp:853
    45534594#, fuzzy
    45544595msgctxt "New Bookmark Folder"
    … …  
    45564597msgstr "Nova mapa s oznakama
"
    45574598
    4558 #. +> trunk stable
    4559 #: src/marble_part.cpp:1122
     4599#. +> trunk
     4600#: src/marble_part.cpp:866
     4601#, fuzzy
     4602msgctxt "Manage Bookmarks"
     4603msgid "&Manage Bookmarks"
     4604msgstr "Moje knjiÅ¡ke oznake"
     4605
     4606#. +> trunk stable
     4607#: src/marble_part.cpp:1115
    45604608msgctxt "Action for toggling"
    45614609msgid "Show Position"
    … …  
    45634611
    45644612#. +> trunk stable
    4565 #: src/marble_part.cpp:1124
     4613#: src/marble_part.cpp:1117
    45664614#, fuzzy
    45674615msgctxt "Action for toggling"
    … …  
    45704618
    45714619#. +> trunk stable
    4572 #: src/marble_part.cpp:1126
     4620#: src/marble_part.cpp:1119
    45734621msgctxt "Action for toggling"
    45744622msgid "Show Altitude"
    … …  
    45764624
    45774625#. +> trunk stable
    4578 #: src/marble_part.cpp:1129
     4626#: src/marble_part.cpp:1122
    45794627msgctxt "Action for toggling"
    45804628msgid "Show Tile Zoom Level"
    … …  
    45824630
    45834631#. +> trunk stable
    4584 #: src/marble_part.cpp:1131
     4632#: src/marble_part.cpp:1124
    45854633msgctxt "Action for toggling"
    45864634msgid "Show Download Progress Bar"
    … …  
    45884636
    45894637#. +> trunk stable
    4590 #: src/marble_part.cpp:1258
     4638#: src/marble_part.cpp:1251
    45914639#, fuzzy
    45924640msgid "View"
    … …  
    45944642
    45954643#. +> trunk stable
    4596 #: src/marble_part.cpp:1267
     4644#: src/marble_part.cpp:1260
    45974645msgid "Native (X11)"
    45984646msgstr ""
    45994647
    46004648#. +> trunk stable
    4601 #: src/marble_part.cpp:1270
     4649#: src/marble_part.cpp:1263
    46024650msgid "Native (Mac OS X Core Graphics)"
    46034651msgstr ""
    46044652
    46054653#. +> trunk stable
    4606 #: src/marble_part.cpp:1287
     4654#: src/marble_part.cpp:1280
    46074655msgid "Cache & Proxy"
    46084656msgstr ""
    46094657
    46104658#. +> trunk stable
    4611 #: src/marble_part.cpp:1300
     4659#: src/marble_part.cpp:1293
    46124660#, fuzzy
    46134661msgid "Date & Time"
    … …  
    46154663
    46164664#. +> trunk stable
    4617 #: src/marble_part.cpp:1321
     4665#: src/marble_part.cpp:1314
    46184666#, fuzzy
    46194667msgid "Plugins"
    … …  
    46214669
    46224670#. +> trunk stable
    4623 #: src/marble_part.cpp:1461
     4671#: src/marble_part.cpp:1454
    46244672msgid ""
    46254673"You have decided to run Marble with a different graphics system.\n"
    … …  
    46294677
    46304678#. +> trunk stable
    4631 #: src/marble_part.cpp:1464
     4679#: src/marble_part.cpp:1457
    46324680msgid "Graphics System Change"
    46334681msgstr ""
    46344682
    4635 #. +> trunk stable
    4636 #: src/marble_part.cpp:1603
     4683#. +> stable
     4684#: src/marble_part.cpp:1563
    46374685#, fuzzy
    46384686msgid "Are you sure you want to delete all bookmarks?"
    … …  
    46894737#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
    46904738#. +> trunk stable
    4691 #: src/marble_part.rc:69 src/marbleui.rc:35
     4739#: src/marble_part.rc:68 src/marbleui.rc:35
    46924740#, fuzzy
    46934741msgid "Main Toolbar"
    … …  
    46964744#. i18n: ectx: ToolBar (pluginToolBar)
    46974745#. +> trunk stable
    4698 #: src/marble_part.rc:82
     4746#: src/marble_part.rc:81
    46994747msgid "Edit Toolbar"
    47004748msgstr ""
    … …  
    49985046msgstr "Njemački"
    49995047
     5048#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OverviewMapConfigWidget)
     5049#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, EarthquakeConfigWidget)
     5050#. +> trunk stable
     5051#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:14
     5052#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:14
     5053#, fuzzy
     5054msgid "Dialog"
     5055msgstr "Dijalog"
     5056
    50005057#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    50015058#. +> trunk
    … …  
    50615118#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:20
    50625119#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:194
    5063 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:153
     5120#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:163
    50645121#, fuzzy
    50655122msgid "C&olors"
    … …  
    52065263msgstr ""
    52075264
     5265#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_trailCheckBox)
     5266#. +> trunk
     5267#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:150
     5268#, fuzzy
     5269msgid "Trail"
     5270msgstr "Putevi"
     5271
    52085272#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_accuracyLabel)
    52095273#. +> trunk
    5210 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:159
     5274#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:169
    52115275#, fuzzy
    52125276msgid "&Accuracy:"
    … …  
    52155279#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_acColorChooserButton)
    52165280#. +> trunk
    5217 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:181
     5281#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:191
    52185282msgid "Color of the position marker's accuracy indicator."
    52195283msgstr ""
     5284
     5285#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     5286#. +> trunk
     5287#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:201
     5288#, fuzzy
     5289msgid "Trail:"
     5290msgstr "Putevi"
     5291
     5292#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_trailColorChooserButton)
     5293#. +> trunk
     5294#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:220
     5295#, fuzzy
     5296msgid "Color of the position marker's trail."
     5297msgstr "MreÅŸa pribliÅŸavanja:"
    52205298
    52215299#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, routingButton)
    … …  
    58165894#~ msgstr "Knjişna bilješka"
    58175895
    5818 #, fuzzy
    5819 #~ msgid ""
    5820 #~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
    5821 #~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
    5822 #~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    5823 #~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    5824 #~ "<table border=\"0\" style=\"-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;\">\n"
    5825 #~ "<tr>\n"
    5826 #~ "<td style=\"border: none;\">\n"
    5827 #~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></p>\n"
    5828 #~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></p></td></tr></table></body></html>"
    5829 #~ msgstr ""
    5830 #~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
    5831 #~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
    5832 #~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    5833 #~ "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    5834 #~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Ako ste odabrali \"PrikaÅŸi datoteke koje se podudaraju s\" ili \"Sakrij datoteke koje se podudaraju s\", samo će datoteke koje se podudaraju s oba uvjeta biti prikazane ili sakrivene.</p>\n"
    5835 #~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Na primjer, ako imate \"*\" kao uzorak, ali niste niÅ¡ta odabrali u mimetipovima, niÅ¡ta neće biti prikazano.</p></body></html>"
    5836 
    58375896#~ msgid "(c) 2007, 2008, 2009"
    58385897#~ msgstr "© 2007, 2008, 2009"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r768 r775  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-24 09:58+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    4040
    4141#. +> trunk stable
    42 #: src/lib/BookmarkInfoDialog.cpp:52 src/QtMainWindow.cpp:275
    43 #, fuzzy
    44 msgid "Add Bookmark"
    45 msgstr "Dodaj oznaku"
    46 
    47 #. +> trunk stable
    4842#: src/lib/BookmarkManager.cpp:39
    4943#, fuzzy
    … …  
    5246
    5347#. +> trunk
    54 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:282
     48#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:225
     49#, fuzzy, qt-format
     50msgid "The folder %1 is not empty. Removing it will delete all bookmarks it contains. Are you sure you want to delete the folder?"
     51msgstr "Postoje nespremljene promjene. Åœelite li zbilja zavrÅ¡iti?"
     52
     53#. +> trunk
     54#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:462
    5555#, fuzzy
    5656msgid "Export Bookmarks"
    … …  
    5858
    5959#. +> trunk
    60 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:283
     60#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:463 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:602
    6161#, fuzzy
    6262msgid "KML files (*.kml)"
    … …  
    6464
    6565#. +> trunk
    66 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:292
     66#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:472
    6767#, fuzzy
    6868msgid "Unable to save bookmarks. Please check that the file is writable."
    … …  
    7070
    7171#. +> trunk
    72 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:293
     72#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:473
    7373#, fuzzy
    7474msgid "Bookmark Export - Marble"
    … …  
    7676
    7777#. +> trunk
    78 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:328
     78#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:508
    7979#, fuzzy
    8080msgid "Import Bookmarks - Marble"
    … …  
    8282
    8383#. +> trunk stable
    84 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:329 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:552
     84#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:509 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:570
    8585#, fuzzy
    8686msgid "KML Files (*.kml)"
    … …  
    8888
    8989#. +> trunk
    90 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:336
     90#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:516
    9191#, fuzzy, qt-format
    9292msgid "The file %1 cannot be opened as a KML file."
    … …  
    9494
    9595#. +> trunk
    96 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:337
     96#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:517
    9797#, fuzzy
    9898msgid "Bookmark Import - Marble"
    … …  
    100100
    101101#. +> trunk
    102 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:366
     102#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:546
    103103msgid "The file contains a bookmark that already exists among your Bookmarks."
    104104msgstr ""
    105105
    106106#. +> trunk
    107 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:367
     107#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:547
    108108#, fuzzy
    109109msgid "Imported bookmark"
    … …  
    111111
    112112#. +> trunk
    113 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:368
     113#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:548
    114114#, fuzzy
    115115msgid "Existing bookmark"
    … …  
    117117
    118118#. +> trunk
    119 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:369
     119#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:549
    120120#, fuzzy
    121121msgid "Do you want to replace the existing bookmark with the imported one?"
    … …  
    123123
    124124#. +> trunk
    125 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:377
     125#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:557
    126126#, fuzzy
    127127msgid "Replace"
    … …  
    129129
    130130#. +> trunk
    131 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:378
     131#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:558
    132132#, fuzzy
    133133msgid "Replace All"
    … …  
    135135
    136136#. +> trunk
    137 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:379
     137#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:559
    138138#, fuzzy
    139139msgid "Skip"
    … …  
    141141
    142142#. +> trunk
    143 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:380
     143#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:560
    144144#, fuzzy
    145145msgid "Skip All"
    … …  
    147147
    148148#. +> trunk
    149 #: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:381
     149#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:561
    150150#, fuzzy
    151151msgid "Cancel"
    … …  
    10521052#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:120 src/lib/MarbleControlBox.cpp:200
    10531053#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:147
    1054 #: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:360 src/QtMainWindow.cpp:312
     1054#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:360 src/QtMainWindow.cpp:309
    10551055msgid "Routing"
    10561056msgstr "Usmjeravanje"
    … …  
    10641064
    10651065#. +> trunk stable
    1066 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:164 src/QtMainWindow.cpp:308
     1066#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:164 src/QtMainWindow.cpp:305
    10671067#, fuzzy
    10681068#| msgid "Show &Legend"
    … …  
    10711071
    10721072#. +> trunk stable
    1073 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:170 src/QtMainWindow.cpp:305
     1073#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:170 src/QtMainWindow.cpp:302
    10741074#, fuzzy
    10751075msgid "Map View"
    … …  
    11101110
    11111111#. +> trunk stable
    1112 #: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:172 src/QtMainWindow.cpp:536
    1113 #: src/QtMainWindow.cpp:645
     1112#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:172 src/QtMainWindow.cpp:633
    11141113#, fuzzy
    11151114msgid "Marble"
    … …  
    12171216msgid "Total Distance: %1 m"
    12181217msgstr ""
    1219 
    1220 #. +> trunk stable
    1221 #: src/lib/NewFolderInfoDialog.cpp:24
    1222 #, fuzzy
    1223 msgid "New Folder Name"
    1224 msgstr "Nova mapa"
    12251218
    12261219#. +> trunk stable
    … …  
    17991792msgstr "Nađi mjesta koja odgovaraju uvjetima pretaÅŸivanja"
    18001793
    1801 #. +> trunk stable
    1802 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:551
     1794#. +> trunk
     1795#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:254
     1796#, fuzzy
     1797msgid "Directions - Marble"
     1798msgstr "Smjer ravnala"
     1799
     1800#. +> trunk
     1801#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:484
     1802#, fuzzy
     1803#| msgid "Routing"
     1804msgid "Routing Profile - Marble"
     1805msgstr "Usmjeravanje"
     1806
     1807#. +> trunk stable
     1808#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:569
    18031809#, fuzzy
    18041810msgid "Open Route"
    18051811msgstr "Otvori kocku"
     1812
     1813#. +> trunk
     1814#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:600
     1815#, fuzzy
     1816msgid "Save Route"
     1817msgstr "Spremi &teren"
    18061818
    18071819#. +> trunk stable
    … …  
    18661878
    18671879#. +> trunk stable
    1868 #: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:45
     1880#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:53
    18691881#, fuzzy
    18701882msgid "Internal gpsd error (cannot get service entry)"
    … …  
    18721884
    18731885#. +> trunk stable
    1874 #: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:48
     1886#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:56
    18751887#, fuzzy
    18761888msgid "Internal gpsd error (cannot get host entry)"
    … …  
    18781890
    18791891#. +> trunk stable
    1880 #: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:51
     1892#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:59
    18811893#, fuzzy
    18821894msgid "Internal gpsd error (cannot get protocol entry)"
    … …  
    18841896
    18851897#. +> trunk stable
    1886 #: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:54
     1898#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:62
    18871899#, fuzzy
    18881900msgid "Internal gpsd error (unable to create socket)"
    … …  
    18901902
    18911903#. +> trunk stable
    1892 #: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:57
     1904#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:65
    18931905#, fuzzy
    18941906msgid "Internal gpsd error (unable to set socket option)"
    … …  
    18961908
    18971909#. +> trunk stable
    1898 #: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:60
     1910#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:68
    18991911#, fuzzy
    19001912msgid "No GPS device found by gpsd."
    … …  
    19021914
    19031915#. +> trunk stable
    1904 #: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:63
     1916#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:71
    19051917msgid "Unknown error when opening gpsd connection"
    19061918msgstr ""
    … …  
    19691981#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:262
    19701982#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:118
    1971 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:115
    1972 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:118
    1973 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:121
    1974 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:124
     1983#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:122
     1984#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:125
     1985#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:128
     1986#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:131
    19751987#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:109
    19761988#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:108
    … …  
    20572069#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:230
    20582070#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:229
    2059 #: src/QtMainWindow.cpp:839
     2071#: src/QtMainWindow.cpp:827
    20602072#, fuzzy
    20612073msgid "Open File"
    … …  
    21782190#. +> trunk
    21792191#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:109
    2180 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:111
     2192#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:118
    21812193msgid "<br />(c) 2009, 2010 The Marble Project<br /><br /><a href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
    21822194msgstr ""
    … …  
    24052417
    24062418#. +> trunk stable
    2407 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:80
     2419#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:87
    24082420#, fuzzy
    24092421msgid "Position Marker"
    … …  
    24112423
    24122424#. +> trunk stable
    2413 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:85
     2425#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:92
    24142426#, fuzzy
    24152427msgid "&Position Marker"
    … …  
    24172429
    24182430#. +> trunk stable
    2419 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:95
     2431#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:102
    24202432#, fuzzy
    24212433msgid "draws a marker at the current position"
    … …  
    24232435
    24242436#. +> trunk
    2425 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:333
    2426 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:428
     2437#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:387
     2438#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:506
    24272439#, fuzzy, qt-format
    24282440msgid "Cursor Size: %1"
    … …  
    24302442
    24312443#. +> trunk
    2432 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:374
     2444#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:436
    24332445#, fuzzy
    24342446msgid "Choose Custom Cursor"
    … …  
    24362448
    24372449#. +> trunk
    2438 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:395
     2450#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:457
    24392451#, fuzzy
    24402452msgid "Position Marker Plugin"
    … …  
    24422454
    24432455#. +> trunk
    2444 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:395
     2456#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:457
    24452457msgid "Unable to load custom cursor, default cursor will be used. Make sure this is a valid image file."
    24462458msgstr ""
    24472459
    24482460#. +> trunk
    2449 #: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:412
    2450 #, fuzzy
    2451 msgid "Please choose the color for the accuracy circle"
    2452 msgstr "Odaberite ime za novu mapu:"
     2461#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:481
     2462#, fuzzy
     2463msgid "Please choose a color"
     2464msgstr "Odaberite datoteka"
    24532465
    24542466#. +> trunk stable
    … …  
    32703282
    32713283#. +> trunk stable
    3272 #: src/QtMainWindow.cpp:109
     3284#: src/QtMainWindow.cpp:113
    32733285msgid "Marble - Virtual Globe"
    32743286msgstr ""
    32753287
    32763288#. +> trunk stable
    3277 #: src/QtMainWindow.cpp:151
     3289#: src/QtMainWindow.cpp:155
    32783290#, fuzzy
    32793291msgid "&Open..."
    … …  
    32813293
    32823294#. +> trunk stable
    3283 #: src/QtMainWindow.cpp:152
     3295#: src/QtMainWindow.cpp:156
    32843296#, fuzzy
    32853297msgid "Ctrl+O"
    … …  
    32873299
    32883300#. +> trunk stable
    3289 #: src/QtMainWindow.cpp:153
     3301#: src/QtMainWindow.cpp:157
    32903302msgid "Open a file for viewing on Marble"
    32913303msgstr ""
    32923304
    32933305#. +> trunk stable
    3294 #: src/QtMainWindow.cpp:157
     3306#: src/QtMainWindow.cpp:161
    32953307#, fuzzy
    32963308msgid "&Download Maps..."
    … …  
    32983310
    32993311#. +> trunk stable
    3300 #: src/QtMainWindow.cpp:160
     3312#: src/QtMainWindow.cpp:164
    33013313msgid "&Export Map..."
    33023314msgstr ""
    33033315
    33043316#. +> trunk stable
    3305 #: src/QtMainWindow.cpp:161
     3317#: src/QtMainWindow.cpp:165
    33063318msgid "Ctrl+S"
    33073319msgstr ""
    33083320
    33093321#. +> trunk stable
    3310 #: src/QtMainWindow.cpp:162
     3322#: src/QtMainWindow.cpp:166
    33113323msgid "Save a screenshot of the map"
    33123324msgstr ""
    33133325
    33143326#. +> trunk stable
    3315 #: src/QtMainWindow.cpp:166
     3327#: src/QtMainWindow.cpp:170
    33163328#, fuzzy
    33173329msgid "Download &Region..."
    … …  
    33193331
    33203332#. +> trunk stable
    3321 #: src/QtMainWindow.cpp:167
     3333#: src/QtMainWindow.cpp:171
    33223334msgid "Download a map region in different zoom levels for offline usage"
    33233335msgstr ""
    33243336
    33253337#. +> trunk stable
    3326 #: src/QtMainWindow.cpp:170
     3338#: src/QtMainWindow.cpp:174
    33273339#, fuzzy
    33283340msgid "&Print..."
    … …  
    33303342
    33313343#. +> trunk stable
    3332 #: src/QtMainWindow.cpp:171
     3344#: src/QtMainWindow.cpp:175
    33333345msgid "Ctrl+P"
    33343346msgstr ""
    33353347
    33363348#. +> trunk stable
    3337 #: src/QtMainWindow.cpp:172 src/QtMainWindow.cpp:176
     3349#: src/QtMainWindow.cpp:176 src/QtMainWindow.cpp:180
    33383350msgid "Print a screenshot of the map"
    33393351msgstr ""
    33403352
    33413353#. +> trunk stable
    3342 #: src/QtMainWindow.cpp:175
     3354#: src/QtMainWindow.cpp:179
    33433355#, fuzzy
    33443356msgid "Print Previe&w ..."
    … …  
    33463358
    33473359#. +> trunk stable
    3348 #: src/QtMainWindow.cpp:179
     3360#: src/QtMainWindow.cpp:183
    33493361#, fuzzy
    33503362msgid "&Quit"
    … …  
    33523364
    33533365#. +> trunk stable
    3354 #: src/QtMainWindow.cpp:180
     3366#: src/QtMainWindow.cpp:184
    33553367msgid "Ctrl+Q"
    33563368msgstr ""
    33573369
    33583370#. +> trunk stable
    3359 #: src/QtMainWindow.cpp:181
     3371#: src/QtMainWindow.cpp:185
    33603372msgid "Quit the Application"
    33613373msgstr ""
    33623374
    33633375#. +> trunk stable
    3364 #: src/QtMainWindow.cpp:184
     3376#: src/QtMainWindow.cpp:188
    33653377msgid "&Copy Map"
    33663378msgstr ""
    33673379
    33683380#. +> trunk stable
    3369 #: src/QtMainWindow.cpp:185
     3381#: src/QtMainWindow.cpp:189
    33703382msgid "Ctrl+C"
    33713383msgstr ""
    33723384
    33733385#. +> trunk stable
    3374 #: src/QtMainWindow.cpp:186
     3386#: src/QtMainWindow.cpp:190
    33753387msgid "Copy a screenshot of the map"
    33763388msgstr ""
    33773389
    33783390#. +> trunk stable
    3379 #: src/QtMainWindow.cpp:189
     3391#: src/QtMainWindow.cpp:193
    33803392#, fuzzy
    33813393msgid "&Edit Map"
    … …  
    33833395
    33843396#. +> trunk stable
    3385 #: src/QtMainWindow.cpp:190
     3397#: src/QtMainWindow.cpp:194
    33863398#, fuzzy
    33873399msgid "Ctrl+E"
    … …  
    33893401
    33903402#. +> trunk stable
    3391 #: src/QtMainWindow.cpp:191
     3403#: src/QtMainWindow.cpp:195
    33923404#, fuzzy
    33933405msgid "Edit the current map region in an external editor"
    … …  
    33953407
    33963408#. +> trunk stable
    3397 #: src/QtMainWindow.cpp:195
     3409#: src/QtMainWindow.cpp:199
    33983410#, fuzzy
    33993411msgid "&Configure Marble"
    … …  
    34013413
    34023414#. +> trunk stable
    3403 #: src/QtMainWindow.cpp:196
     3415#: src/QtMainWindow.cpp:200
    34043416#, fuzzy
    34053417msgid "Show the configuration dialog"
    … …  
    34073419
    34083420#. +> trunk stable
    3409 #: src/QtMainWindow.cpp:199
     3421#: src/QtMainWindow.cpp:203
    34103422msgid "C&opy Coordinates"
    34113423msgstr ""
    34123424
    34133425#. +> trunk stable
    3414 #: src/QtMainWindow.cpp:200
     3426#: src/QtMainWindow.cpp:204
    34153427msgid "Copy the center coordinates as text"
    34163428msgstr ""
    34173429
    34183430#. +> trunk stable
    3419 #: src/QtMainWindow.cpp:203
     3431#: src/QtMainWindow.cpp:207
    34203432#, fuzzy
    34213433msgid "Show &Navigation Panel"
    … …  
    34233435
    34243436#. +> trunk stable
    3425 #: src/QtMainWindow.cpp:204
     3437#: src/QtMainWindow.cpp:208
    34263438#, fuzzy
    34273439msgid "F9"
    … …  
    34293441
    34303442#. +> trunk stable
    3431 #: src/QtMainWindow.cpp:207
     3443#: src/QtMainWindow.cpp:211
    34323444msgid "Show Navigation Panel"
    34333445msgstr ""
    34343446
    34353447#. +> trunk stable
    3436 #: src/QtMainWindow.cpp:210
     3448#: src/QtMainWindow.cpp:214
    34373449msgid "&Full Screen Mode"
    34383450msgstr ""
    34393451
    34403452#. +> trunk stable
    3441 #: src/QtMainWindow.cpp:211
     3453#: src/QtMainWindow.cpp:215
    34423454msgid "Ctrl+Shift+F"
    34433455msgstr ""
    34443456
    34453457#. +> trunk stable
    3446 #: src/QtMainWindow.cpp:213
     3458#: src/QtMainWindow.cpp:217
    34473459msgid "Full Screen Mode"
    34483460msgstr ""
    34493461
    34503462#. +> trunk stable
    3451 #: src/QtMainWindow.cpp:216
     3463#: src/QtMainWindow.cpp:220
    34523464msgid "&Status Bar"
    34533465msgstr ""
    34543466
    34553467#. +> trunk stable
    3456 #: src/QtMainWindow.cpp:218
     3468#: src/QtMainWindow.cpp:222
    34573469#, fuzzy
    34583470msgid "Show Status Bar"
    … …  
    34603472
    34613473#. +> trunk stable
    3462 #: src/QtMainWindow.cpp:222
     3474#: src/QtMainWindow.cpp:226
    34633475msgid "Lock Position"
    34643476msgstr ""
    34653477
    34663478#. +> trunk stable
    3467 #: src/QtMainWindow.cpp:224
     3479#: src/QtMainWindow.cpp:228
    34683480msgid "Lock Position of Floating Items"
    34693481msgstr ""
    34703482
    34713483#. +> trunk stable
    3472 #: src/QtMainWindow.cpp:227
     3484#: src/QtMainWindow.cpp:231
    34733485msgid "&Clouds"
    34743486msgstr ""
    34753487
    34763488#. +> trunk stable
    3477 #: src/QtMainWindow.cpp:229
     3489#: src/QtMainWindow.cpp:233
    34783490msgid "Show Real Time Cloud Cover"
    34793491msgstr ""
    34803492
    34813493#. +> trunk stable
    3482 #: src/QtMainWindow.cpp:232
     3494#: src/QtMainWindow.cpp:236
    34833495#, fuzzy
    34843496msgid "Work Off&line"
    … …  
    34863498
    34873499#. +> trunk stable
    3488 #: src/QtMainWindow.cpp:236
     3500#: src/QtMainWindow.cpp:240
    34893501msgid "&Atmosphere"
    34903502msgstr ""
    34913503
    34923504#. +> trunk stable
    3493 #: src/QtMainWindow.cpp:238
     3505#: src/QtMainWindow.cpp:242
    34943506msgid "Show Atmosphere"
    34953507msgstr ""
    34963508
    34973509#. +> trunk stable
    3498 #: src/QtMainWindow.cpp:241
     3510#: src/QtMainWindow.cpp:245
    34993511#, fuzzy
    35003512msgid "&Time Control..."
    … …  
    35023514
    35033515#. +> trunk stable
    3504 #: src/QtMainWindow.cpp:242
     3516#: src/QtMainWindow.cpp:246
    35053517#, fuzzy
    35063518msgid "Configure Time Control "
    … …  
    35083520
    35093521#. +> trunk stable
    3510 #: src/QtMainWindow.cpp:245
     3522#: src/QtMainWindow.cpp:249
    35113523msgid "S&un Control..."
    35123524msgstr ""
    35133525
    35143526#. +> trunk stable
    3515 #: src/QtMainWindow.cpp:246
     3527#: src/QtMainWindow.cpp:250
    35163528msgid "Configure Sun Control"
    35173529msgstr ""
    35183530
    35193531#. +> trunk stable
    3520 #: src/QtMainWindow.cpp:249
     3532#: src/QtMainWindow.cpp:253
    35213533#, fuzzy
    35223534msgid "&Redisplay"
    … …  
    35243536
    35253537#. +> trunk stable
    3526 #: src/QtMainWindow.cpp:250
     3538#: src/QtMainWindow.cpp:254
    35273539#, fuzzy
    35283540msgid "F5"
    … …  
    35303542
    35313543#. +> trunk stable
    3532 #: src/QtMainWindow.cpp:251
     3544#: src/QtMainWindow.cpp:255
    35333545#, fuzzy
    35343546msgid "Reload Current Map"
    … …  
    35363548
    35373549#. +> trunk stable
    3538 #: src/QtMainWindow.cpp:254
     3550#: src/QtMainWindow.cpp:258
    35393551msgid "Marble Virtual Globe &Handbook"
    35403552msgstr ""
    35413553
    35423554#. +> trunk stable
    3543 #: src/QtMainWindow.cpp:255
     3555#: src/QtMainWindow.cpp:259
    35443556#, fuzzy
    35453557msgid "F1"
    … …  
    35473559
    35483560#. +> trunk stable
    3549 #: src/QtMainWindow.cpp:256
     3561#: src/QtMainWindow.cpp:260
    35503562msgid "Show the Handbook for Marble Virtual Globe"
    35513563msgstr ""
    35523564
    35533565#. +> trunk stable
    3554 #: src/QtMainWindow.cpp:259
     3566#: src/QtMainWindow.cpp:263
    35553567#, fuzzy
    35563568msgid "What's &This"
    … …  
    35583570
    35593571#. +> trunk stable
    3560 #: src/QtMainWindow.cpp:260
     3572#: src/QtMainWindow.cpp:264
    35613573msgid "Shift+F1"
    35623574msgstr ""
    35633575
    35643576#. +> trunk stable
    3565 #: src/QtMainWindow.cpp:261
     3577#: src/QtMainWindow.cpp:265
    35663578msgid "Show a detailed explanation of the action."
    35673579msgstr ""
    35683580
    35693581#. +> trunk stable
    3570 #: src/QtMainWindow.cpp:264
     3582#: src/QtMainWindow.cpp:268
    35713583#, fuzzy
    35723584msgid "&About Marble Virtual Globe"
    … …  
    35743586
    35753587#. +> trunk stable
    3576 #: src/QtMainWindow.cpp:265
     3588#: src/QtMainWindow.cpp:269
    35773589msgid "Show the application's About Box"
    35783590msgstr ""
    35793591
    35803592#. +> trunk stable
    3581 #: src/QtMainWindow.cpp:268
     3593#: src/QtMainWindow.cpp:272
    35823594msgid "About &Qt"
    35833595msgstr ""
    35843596
    35853597#. +> trunk stable
    3586 #: src/QtMainWindow.cpp:269
     3598#: src/QtMainWindow.cpp:273
    35873599msgid "Show the Qt library's About box"
    35883600msgstr ""
    35893601
    35903602#. +> trunk stable
    3591 #: src/QtMainWindow.cpp:273
     3603#: src/QtMainWindow.cpp:277
    35923604#, fuzzy
    35933605msgid "&Add Bookmark"
    35943606msgstr "&Dodaj knjiÅŸnu oznaku"
    35953607
    3596 #. +> trunk stable
    3597 #: src/QtMainWindow.cpp:274
     3608#. +> stable
     3609#: src/QtMainWindow.cpp:275
     3610#, fuzzy
     3611msgid "&New Bookmark Folder"
     3612msgstr "Nova mapa s oznakama
"
     3613
     3614#. +> trunk stable
     3615#: src/QtMainWindow.cpp:278
    35983616#, fuzzy
    35993617msgid "Ctrl+B"
    … …  
    36013619
    36023620#. +> trunk stable
    3603 #: src/QtMainWindow.cpp:278
     3621#: src/QtMainWindow.cpp:279
     3622#, fuzzy
     3623msgid "Add Bookmark"
     3624msgstr "Dodaj oznaku"
     3625
     3626#. +> stable
     3627#: src/QtMainWindow.cpp:276
     3628#, fuzzy
     3629msgid "New Bookmark Folder"
     3630msgstr "Nova mapa s oznakama
"
     3631
     3632#. +> trunk
     3633#: src/QtMainWindow.cpp:282
     3634#, fuzzy
     3635msgid "&Manage Bookmarks"
     3636msgstr "Moje knjiÅ¡ke oznake"
     3637
     3638#. +> trunk
     3639#: src/QtMainWindow.cpp:283
     3640#, fuzzy
     3641msgid "Manage Bookmarks"
     3642msgstr "Moje knjiÅ¡ke oznake"
     3643
     3644#. +> trunk
     3645#: src/QtMainWindow.cpp:287
     3646#, fuzzy
     3647msgid "&Create a New Map..."
     3648msgstr "Stvori novu oznaku
"
     3649
     3650#. +> trunk
     3651#: src/QtMainWindow.cpp:288
     3652#, fuzzy
     3653msgid "A wizard guides you through the creation of your own map theme."
     3654msgstr "Pokreće čarobnjaka koji vas vodi kroz stvaranje projekta"
     3655
     3656#. +> trunk
     3657#: src/QtMainWindow.cpp:312
     3658#, fuzzy
     3659msgid "Tracking"
     3660msgstr "Slaganje"
     3661
     3662#. +> trunk
     3663#: src/QtMainWindow.cpp:324
     3664#, fuzzy
     3665msgid "Bookmarks"
     3666msgstr "Oznake"
     3667
     3668#. +> stable
     3669#: src/QtMainWindow.cpp:273
     3670#, fuzzy
     3671msgid "Remove all Bookmarks"
     3672msgstr "Ukloni oznake"
     3673
     3674#. +> trunk stable
     3675#: src/QtMainWindow.cpp:331
     3676#, fuzzy
     3677msgid "&File"
     3678msgstr "&Datoteka"
     3679
     3680#. +> trunk stable
     3681#: src/QtMainWindow.cpp:344
     3682#, fuzzy
     3683msgid "&Edit"
     3684msgstr "&Uredi 
"
     3685
     3686#. +> trunk stable
     3687#: src/QtMainWindow.cpp:349
     3688#, fuzzy
     3689msgid "&View"
     3690msgstr "Pogled"
     3691
     3692#. +> trunk stable
     3693#: src/QtMainWindow.cpp:375
     3694#, fuzzy
     3695msgid "&Bookmarks"
     3696msgstr "&Oznake"
     3697
     3698#. +> stable
     3699#: src/QtMainWindow.cpp:272
    36043700#, fuzzy
    36053701msgid "&Remove all Bookmarks"
    … …  
    36073703
    36083704#. +> trunk stable
    3609 #: src/QtMainWindow.cpp:279
    3610 #, fuzzy
    3611 msgid "Remove all Bookmarks"
    3612 msgstr "Ukloni oznake"
    3613 
    3614 #. +> trunk
    3615 #: src/QtMainWindow.cpp:282
    3616 #, fuzzy
    3617 msgid "&Manage Bookmarks"
    3618 msgstr "Moje knjiÅ¡ke oznake"
    3619 
    3620 #. +> trunk
    3621 #: src/QtMainWindow.cpp:283
    3622 #, fuzzy
    3623 msgid "Manage Bookmarks"
    3624 msgstr "Moje knjiÅ¡ke oznake"
    3625 
    3626 #. +> trunk stable
    3627 #: src/QtMainWindow.cpp:285
    3628 #, fuzzy
    3629 msgid "&New Bookmark Folder"
    3630 msgstr "Nova mapa s oznakama
"
    3631 
    3632 #. +> trunk stable
    3633 #: src/QtMainWindow.cpp:286
    3634 #, fuzzy
    3635 msgid "New Bookmark Folder"
    3636 msgstr "Nova mapa s oznakama
"
    3637 
    3638 #. +> trunk
    3639 #: src/QtMainWindow.cpp:290
    3640 #, fuzzy
    3641 msgid "&Create a New Map..."
    3642 msgstr "Stvori novu oznaku
"
    3643 
    3644 #. +> trunk
    3645 #: src/QtMainWindow.cpp:291
    3646 #, fuzzy
    3647 msgid "A wizard guides you through the creation of your own map theme."
    3648 msgstr "Pokreće čarobnjaka koji vas vodi kroz stvaranje projekta"
    3649 
    3650 #. +> trunk
    3651 #: src/QtMainWindow.cpp:315
    3652 #, fuzzy
    3653 msgid "Tracking"
    3654 msgstr "Slaganje"
    3655 
    3656 #. +> trunk stable
    3657 #: src/QtMainWindow.cpp:332
    3658 #, fuzzy
    3659 msgid "&File"
    3660 msgstr "&Datoteka"
    3661 
    3662 #. +> trunk stable
    3663 #: src/QtMainWindow.cpp:345
    3664 #, fuzzy
    3665 msgid "&Edit"
    3666 msgstr "&Uredi 
"
    3667 
    3668 #. +> trunk stable
    3669 #: src/QtMainWindow.cpp:350
    3670 #, fuzzy
    3671 msgid "&View"
    3672 msgstr "Pogled"
    3673 
    3674 #. +> trunk stable
    3675 #: src/QtMainWindow.cpp:376
    3676 #, fuzzy
    3677 msgid "&Bookmarks"
    3678 msgstr "&Oznake"
    3679 
    3680 #. +> trunk stable
    3681 #: src/QtMainWindow.cpp:380
     3705#: src/QtMainWindow.cpp:379
    36823706#, fuzzy
    36833707msgid "&Settings"
    … …  
    36853709
    36863710#. +> trunk stable
    3687 #: src/QtMainWindow.cpp:387
     3711#: src/QtMainWindow.cpp:386
    36883712#, fuzzy
    36893713msgid "&Help"
    36903714msgstr "&Pomoć"
    36913715
    3692 #. +> trunk stable
    3693 #: src/QtMainWindow.cpp:537
     3716#. +> stable
     3717#: src/QtMainWindow.cpp:518
    36943718#, fuzzy
    36953719msgid "Are you sure you want to delete all bookmarks?"
    … …  
    36973721
    36983722#. +> trunk stable
    3699 #: src/QtMainWindow.cpp:615
     3723#: src/QtMainWindow.cpp:603
    37003724#, fuzzy
    37013725msgid "Ready"
    … …  
    37033727
    37043728#. +> trunk stable
    3705 #: src/QtMainWindow.cpp:627
     3729#: src/QtMainWindow.cpp:615
    37063730msgid "Export Map"
    37073731msgstr ""
    37083732
    37093733#. +> trunk stable
    3710 #: src/QtMainWindow.cpp:629
     3734#: src/QtMainWindow.cpp:617
    37113735msgid "Images (*.jpg *.png)"
    37123736msgstr ""
    37133737
    37143738#. +> trunk stable
    3715 #: src/QtMainWindow.cpp:646
     3739#: src/QtMainWindow.cpp:634
    37163740msgid "An error occurred while trying to save the file.\n"
    37173741msgstr ""
    37183742
    37193743#. +> trunk stable
    3720 #: src/QtMainWindow.cpp:787
     3744#: src/QtMainWindow.cpp:775
    37213745#, qt-format
    37223746msgid "Marble Virtual Globe %1"
    … …  
    37243748
    37253749#. +> trunk stable
    3726 #: src/QtMainWindow.cpp:841
     3750#: src/QtMainWindow.cpp:829
    37273751msgid "All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt);;GPS Data (*.gpx);;Google Earth KML (*.kml);; Micro World Database II (*.pnt)"
    37283752msgstr ""
    37293753
    37303754#. +> trunk stable
    3731 #: src/QtMainWindow.cpp:992
     3755#: src/QtMainWindow.cpp:980
    37323756#, fuzzy
    37333757msgid "Unnamed"
    … …  
    37353759
    37363760#. +> trunk stable
    3737 #: src/QtMainWindow.cpp:1251
     3761#: src/QtMainWindow.cpp:1239
    37383762#, fuzzy
    37393763msgid "Map View - Marble"
    … …  
    37413765
    37423766#. +> trunk stable
    3743 #: src/QtMainWindow.cpp:1285
     3767#: src/QtMainWindow.cpp:1267
    37443768#, fuzzy
    37453769#| msgid "Routing"
    … …  
    37483772
    37493773#. +> trunk
    3750 #: src/QtMainWindow.cpp:1313
     3774#: src/QtMainWindow.cpp:1277
     3775#, fuzzy
     3776msgid "Open Route..."
     3777msgstr "Otvori kocku"
     3778
     3779#. +> trunk
     3780#: src/QtMainWindow.cpp:1281
     3781#, fuzzy
     3782msgid "Save Route..."
     3783msgstr "Dnevnik spremanja 
"
     3784
     3785#. +> trunk
     3786#: src/QtMainWindow.cpp:1285
     3787#, fuzzy
     3788msgid "Reverse Route"
     3789msgstr "Obrnute uloge"
     3790
     3791#. +> trunk
     3792#: src/QtMainWindow.cpp:1302
    37513793#, fuzzy
    37523794#| msgid "Routing"
    … …  
    37553797
    37563798#. +> trunk stable
    3757 #: src/QtMainWindow.cpp:1348
     3799#: src/QtMainWindow.cpp:1330
    37583800#, fuzzy
    37593801msgid "Zoom &In"
    … …  
    37613803
    37623804#. +> trunk stable
    3763 #: src/QtMainWindow.cpp:1353
     3805#: src/QtMainWindow.cpp:1335
    37643806#, fuzzy
    37653807msgid "Zoom &Out"
    37663808msgstr "U&manji"
     3809
     3810#. +> stable
     3811#: src/lib/NewFolderInfoDialog.cpp:24
     3812#, fuzzy
     3813msgid "New Folder Name"
     3814msgstr "Nova mapa"
     3815
     3816#, fuzzy
     3817#~ msgid "Please choose the color for the accuracy circle"
     3818#~ msgstr "Odaberite ime za novu mapu:"
    37673819
    37683820#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/desktop_kdegames.po

    r772 r775  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdegames 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-27 09:16+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-01-13 10:58+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    18881888
    18891889#. +> trunk stable
    1890 #: klickety/klickety.desktop:27 klickety/ksame.desktop:70
     1890#: klickety/klickety.desktop:28 klickety/ksame.desktop:70
    18911891msgctxt "GenericName"
    18921892msgid "Board Game"
    … …  
    19371937
    19381938#. +> trunk stable
    1939 #: klickety/themes/ksame.desktop:26
     1939#: klickety/themes/ksame.desktop:27
    19401940#, fuzzy
    19411941msgctxt "Description"
    … …  
    19971997
    19981998#. +> trunk stable
    1999 #: klines/themes/metal.desktop:38
     1999#: klines/themes/metal.desktop:39
    20002000msgctxt "Description"
    20012001msgid "A metal style theme with bouncing balls"
    … …  
    37743774
    37753775#. +> trunk stable
    3776 #: ktron/themes/default.desktop:27
     3776#: ktron/themes/default.desktop:28
    37773777#, fuzzy
    37783778msgctxt "Description"
    … …  
    37883788
    37893789#. +> trunk stable
    3790 #: ktron/themes/neon.desktop:26
     3790#: ktron/themes/neon.desktop:27
    37913791msgctxt "Description"
    37923792msgid "A retro theme with a distinctive touch of early 50s."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

    r772 r775  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-01-27 09:16+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:42+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    504504
    505505#. +> trunk stable
    506 #: app/gvcore.cpp:238
     506#: app/gvcore.cpp:222 app/gvcore.cpp:245
    507507#, kde-format
    508508msgctxt "@info"
    … …  
    511511
    512512#. +> trunk stable
    513 #: app/gvcore.cpp:256
     513#: app/gvcore.cpp:263
    514514msgid "You are now viewing the new document."
    515515msgstr "Trenutno promatrate novi dokument."
    516516
    517517#. +> trunk stable
    518 #: app/gvcore.cpp:258
     518#: app/gvcore.cpp:265
    519519msgid "Go back to the original"
    520520msgstr "Vrati se na izvorno"
    521521
    522522#. +> trunk stable
    523 #: app/gvcore.cpp:303 lib/document/documentjob.cpp:78
     523#: app/gvcore.cpp:310 lib/document/documentjob.cpp:78
    524524msgctxt "@info"
    525525msgid "Gwenview cannot edit this kind of image."
    … …  
    15841584msgstr "Veličina"
    15851585
     1586#. +> trunk
     1587#: lib/document/document.cpp:230
     1588#, fuzzy
     1589#| msgctxt "@info"
     1590#| msgid "Gwenview cannot edit this kind of image."
     1591msgctxt "@info"
     1592msgid "Gwenview cannot save this kind of documents."
     1593msgstr "Gwenview ne moÅŸe urediti ovu vrstu slika."
     1594
    15861595#. +> trunk stable
    15871596#: lib/document/loadingdocumentimpl.cpp:126

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/ksaneplugin.po

    r21 r775  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2009-03-02 09:58+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-01-09 14:07+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2222
    2323#. +> trunk stable
    24 #: sanedialog.cpp:70
     24#: sanedialog.cpp:71
    2525msgid "Opening the selected scanner failed."
    2626msgstr "Otvaranje odabranog skenera nije uspjelo."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

    r770 r775  
    1111"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:20+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    98999899#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_mac.cpp:564
    99009900#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_qws.cpp:177
    9901 #: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_win.cpp:578
     9901#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_win.cpp:597
    99029902#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_x11.cpp:858
    99039903#, kde-format

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia.po

    r761 r775  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdemultimedia 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-20 09:12+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2009-12-28 21:10+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    7979
    8080#. +> trunk stable
    81 #: juk/juk.desktop:10 juk/juk.notifyrc:44
     81#: juk/juk.desktop:10 juk/juk.notifyrc:45
    8282#, fuzzy
    8383msgctxt "Name"
    … …  
    100100
    101101#. +> trunk stable
    102 #: juk/juk.notifyrc:115
     102#: juk/juk.notifyrc:116
    103103msgctxt "Name"
    104104msgid "Cover Successfully Downloaded"
    … …  
    106106
    107107#. +> trunk stable
    108 #: juk/juk.notifyrc:166
     108#: juk/juk.notifyrc:167
    109109msgctxt "Comment"
    110110msgid "A requested cover has been downloaded"
    … …  
    112112
    113113#. +> trunk stable
    114 #: juk/juk.notifyrc:220
     114#: juk/juk.notifyrc:221
    115115msgctxt "Name"
    116116msgid "Cover Failed to Download"
    … …  
    118118
    119119#. +> trunk stable
    120 #: juk/juk.notifyrc:271
     120#: juk/juk.notifyrc:272
    121121msgctxt "Comment"
    122122msgid "A requested cover has failed to download"
    … …  
    220220
    221221#. +> trunk stable
    222 #: kmix/kmixd.desktop:44
     222#: kmix/kmixd.desktop:45
    223223#, fuzzy
    224224msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/dragonplayer.po

    r750 r775  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-05-30 21:49+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    236236
    237237#. +> trunk stable
    238 #: src/app/mainWindow.cpp:150
     238#: src/app/mainWindow.cpp:151
    239239msgid "Aspect &Ratio"
    240240msgstr "Omje&r slike"
    241241
    242242#. +> trunk stable
    243 #: src/app/mainWindow.cpp:151
     243#: src/app/mainWindow.cpp:152
    244244msgid "&Audio Channels"
    245245msgstr "&Audio kanali"
    246246
    247247#. +> trunk stable
    248 #: src/app/mainWindow.cpp:152
     248#: src/app/mainWindow.cpp:153
    249249msgid "&Subtitles"
    250250msgstr "&Podnaslovi"
    251251
    252252#. +> trunk stable
    253 #: src/app/mainWindow.cpp:168
     253#: src/app/mainWindow.cpp:169
    254254msgid "Determine &Automatically"
    255255msgstr "Odredi &automatski"
    256256
    257257#. +> trunk stable
    258 #: src/app/mainWindow.cpp:169
     258#: src/app/mainWindow.cpp:170
    259259msgid "&4:3"
    260260msgstr "&4:3"
    261261
    262262#. +> trunk stable
    263 #: src/app/mainWindow.cpp:170
     263#: src/app/mainWindow.cpp:171
    264264msgid "Ana&morphic (16:9)"
    265265msgstr "Anamorfni (16:9)"
    266266
    267267#. +> trunk stable
    268 #: src/app/mainWindow.cpp:171
     268#: src/app/mainWindow.cpp:172
    269269msgid "&Window Size"
    270270msgstr "&Veličina prozora"
    271271
    272272#. +> trunk stable
    273 #: src/app/mainWindow.cpp:220
     273#: src/app/mainWindow.cpp:221
    274274msgid "<qt>xine could not be successfully initialised. Dragon Player will now exit. You can try to identify what is wrong with your xine installation using the <b>xine-check</b> command at a command-prompt.</qt>"
    275275msgstr "<qt>Nije bilo moguće uspjeÅ¡no inicijalizirati xine. Dragon Player će sada zavrÅ¡iti. MoÅŸete pokuÅ¡ati identificirati Å¡to je krivo s vaÅ¡om instalacijom xinea koristeći naredbu <b>xine-check</b> u naredbenom retku.</qt>"
    276276
    277277#. +> trunk stable
    278 #: src/app/mainWindow.cpp:294
     278#: src/app/mainWindow.cpp:295
    279279msgid "Play &Media..."
    280280msgstr "Reproduciraj &mutlimediju
"
    281281
    282282#. +> trunk stable
    283 #: src/app/mainWindow.cpp:308
     283#: src/app/mainWindow.cpp:309
    284284msgid "Stop"
    285285msgstr "Zaustavi"
    286286
    287287#. +> trunk stable
    288 #: src/app/mainWindow.cpp:314
     288#: src/app/mainWindow.cpp:315
    289289msgctxt "Mute the sound output"
    290290msgid "Mute"
    … …  
    292292
    293293#. +> trunk stable
    294 #: src/app/mainWindow.cpp:320
     294#: src/app/mainWindow.cpp:321
    295295msgid "Reset Video Scale"
    296296msgstr "Vrati izvorno skaliranje videa"
    297297
    298298#. +> trunk stable
    299 #: src/app/mainWindow.cpp:326
     299#: src/app/mainWindow.cpp:327
    300300msgid "Menu Toggle"
    301301msgstr "Sakrij/prikaÅŸi izbornik"
    302302
    303303#. +> trunk stable
    304 #: src/app/mainWindow.cpp:332 src/app/part.cpp:66
     304#: src/app/mainWindow.cpp:333 src/app/part.cpp:66
    305305msgid "Position Slider"
    306306msgstr "Pozicijski klizač"
    307307
    308308#. +> trunk stable
    309 #: src/app/mainWindow.cpp:337
     309#: src/app/mainWindow.cpp:338
    310310msgid "Video Settings"
    311311msgstr "Postavke videa"
    312312
    313313#. +> trunk stable
    314 #: src/app/mainWindow.cpp:343
     314#: src/app/mainWindow.cpp:344
    315315msgid "Previous Chapter"
    316316msgstr "Prethodno poglavlje"
    317317
    318318#. +> trunk stable
    319 #: src/app/mainWindow.cpp:349
     319#: src/app/mainWindow.cpp:350
    320320msgid "Next Chapter"
    321321msgstr "Sljedeće pogavlje"
    322322
    323323#. +> trunk stable
    324 #: src/app/mainWindow.cpp:356
     324#: src/app/mainWindow.cpp:357
    325325#, no-c-format
    326326msgid "Return 10% Back"
    … …  
    328328
    329329#. +> trunk stable
    330 #: src/app/mainWindow.cpp:363
     330#: src/app/mainWindow.cpp:364
    331331#, no-c-format
    332332msgid "Go 10% Forward"
    … …  
    334334
    335335#. +> trunk stable
    336 #: src/app/mainWindow.cpp:369
     336#: src/app/mainWindow.cpp:370
    337337msgid "Return 10 Seconds Back"
    338338msgstr "Vrati se za 10 sekundi"
    339339
    340340#. +> trunk stable
    341 #: src/app/mainWindow.cpp:375
     341#: src/app/mainWindow.cpp:376
    342342msgid "Go 10 Seconds Forward"
    343343msgstr "Idi naprijed za 10 sekundi"
    344344
    345345#. +> trunk stable
    346 #: src/app/mainWindow.cpp:461
     346#: src/app/mainWindow.cpp:462
    347347msgctxt "Mute the sound output"
    348348msgid "Mute "
    … …  
    350350
    351351#. +> trunk stable
    352 #: src/app/mainWindow.cpp:533
     352#: src/app/mainWindow.cpp:534
    353353msgid "Dragon Player was asked to open an empty URL; it cannot."
    354354msgstr "Dragon Player pokušao je otvoriti prazan URL; to ne moşe."
    355355
    356356#. +> trunk stable
    357 #: src/app/mainWindow.cpp:614
     357#: src/app/mainWindow.cpp:615
    358358msgid "Select File to Play"
    359359msgstr "Odaberite datoteku za reprodukciju"
    360360
    361361#. +> trunk stable
    362 #: src/app/mainWindow.cpp:761
     362#: src/app/mainWindow.cpp:762
    363363msgid "Sorry, no media was found in the drop"
    364364msgstr "Ŝao mi je, nije ispuštena nikakva multimedija"
    365365
    366366#. +> trunk stable
    367 #: src/app/mainWindow.cpp:799
     367#: src/app/mainWindow.cpp:800
    368368msgid "No media loaded"
    369369msgstr "Multimedija nije učitana"
    370370
    371371#. +> trunk stable
    372 #: src/app/mainWindow.cpp:803
     372#: src/app/mainWindow.cpp:804
    373373msgid "Paused"
    374374msgstr "Pauziran"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

    r757 r775  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-17 09:19+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:06+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:57+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2929
    3030#. +> trunk stable
    31 #: filesharing/advanced/kcm_sambaconf/kcmsambaconf.desktop:113
     31#: filesharing/advanced/kcm_sambaconf/kcmsambaconf.desktop:114
    3232msgctxt "Name"
    3333msgid "Samba"
    … …  
    4141
    4242#. +> trunk stable
    43 #: filesharing/advanced/propsdlgplugin/fileshare_propsdlgplugin.desktop:66
     43#: filesharing/advanced/propsdlgplugin/fileshare_propsdlgplugin.desktop:67
    4444msgctxt "Comment"
    4545msgid "Konqueror properties dialog plugin to share a directory with the local network"
    … …  
    5353
    5454#. +> trunk stable
    55 #: filesharing/simple/fileshare.desktop:82
     55#: filesharing/simple/fileshare.desktop:83
    5656msgctxt "Comment"
    5757msgid "Enable or disable file sharing"
    … …  
    7777
    7878#. +> trunk stable
    79 #: kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:35
     79#: kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:37
    8080msgctxt "Comment"
    8181msgid "Monitors the network for DNS-SD services"
    … …  
    8989
    9090#. +> trunk stable
    91 #: kget/core/plugin/kget_plugin.desktop:56
     91#: kget/core/plugin/kget_plugin.desktop:57
    9292msgctxt "Comment"
    9393msgid "Plugin for KGet"
    … …  
    103103
    104104#. +> trunk stable
    105 #: kget/desktop/kget.desktop:78
     105#: kget/desktop/kget.desktop:79
    106106msgctxt "GenericName"
    107107msgid "Download Manager"
    … …  
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:44
     124#: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:46
    125125msgctxt "Comment"
    126126msgid "A versatile and easy to use file download manager"
    … …  
    134134
    135135#. +> trunk stable
    136 #: kget/plasma/applet/barapplet/kgetbarapplet-default.desktop:47
     136#: kget/plasma/applet/barapplet/kgetbarapplet-default.desktop:48
    137137msgctxt "Comment"
    138138msgid "KGet barchart applet"
    … …  
    146146
    147147#. +> trunk stable
    148 #: kget/plasma/applet/panelbar/kgetpanelbarapplet-default.desktop:46
     148#: kget/plasma/applet/panelbar/kgetpanelbarapplet-default.desktop:47
    149149msgctxt "Comment"
    150150msgid "KGet panelbar applet"
    … …  
    158158
    159159#. +> trunk stable
    160 #: kget/plasma/applet/piechart/kgetpiechartapplet-default.desktop:47
     160#: kget/plasma/applet/piechart/kgetpiechartapplet-default.desktop:48
    161161msgctxt "Comment"
    162162msgid "KGet piechart applet"
    … …  
    170170
    171171#. +> trunk stable
    172 #: kget/plasma/runner/plasma-runner-kget.desktop:72
     172#: kget/plasma/runner/plasma-runner-kget.desktop:73
    173173msgctxt "Comment"
    174174msgid "Download links with KGet"
    … …  
    182182
    183183#. +> trunk stable
    184 #: kget/sounds/kget.notifyrc:44
     184#: kget/sounds/kget.notifyrc:45
    185185msgctxt "Name"
    186186msgid "Transfer Added"
    … …  
    188188
    189189#. +> trunk stable
    190 #: kget/sounds/kget.notifyrc:98
     190#: kget/sounds/kget.notifyrc:100
    191191msgctxt "Comment"
    192192msgid "A new download has been added"
    … …  
    194194
    195195#. +> trunk stable
    196 #: kget/sounds/kget.notifyrc:162
     196#: kget/sounds/kget.notifyrc:165
    197197msgctxt "Name"
    198198msgid "Download Started"
    … …  
    200200
    201201#. +> trunk stable
    202 #: kget/sounds/kget.notifyrc:217
     202#: kget/sounds/kget.notifyrc:221
    203203msgctxt "Comment"
    204204msgid "Downloading started"
    … …  
    206206
    207207#. +> trunk stable
    208 #: kget/sounds/kget.notifyrc:282
     208#: kget/sounds/kget.notifyrc:287
    209209msgctxt "Name"
    210210msgid "Download Finished"
    … …  
    212212
    213213#. +> trunk stable
    214 #: kget/sounds/kget.notifyrc:337
     214#: kget/sounds/kget.notifyrc:343
    215215msgctxt "Comment"
    216216msgid "Downloading finished"
    … …  
    218218
    219219#. +> trunk stable
    220 #: kget/sounds/kget.notifyrc:400
     220#: kget/sounds/kget.notifyrc:407
    221221msgctxt "Name"
    222222msgid "All Downloads Finished"
    … …  
    224224
    225225#. +> trunk stable
    226 #: kget/sounds/kget.notifyrc:455
     226#: kget/sounds/kget.notifyrc:463
    227227msgctxt "Comment"
    228228msgid "All downloads finished"
    … …  
    230230
    231231#. +> trunk stable
    232 #: kget/sounds/kget.notifyrc:519
     232#: kget/sounds/kget.notifyrc:528
    233233msgctxt "Name"
    234234msgid "Error Occurred"
    … …  
    236236
    237237#. +> trunk stable
    238 #: kget/sounds/kget.notifyrc:567
     238#: kget/sounds/kget.notifyrc:577
    239239msgctxt "Comment"
    240240msgid "An Error has Occurred"
    … …  
    242242
    243243#. +> trunk stable
    244 #: kget/sounds/kget.notifyrc:619
     244#: kget/sounds/kget.notifyrc:630
    245245msgctxt "Name"
    246246msgid "Information"
    … …  
    248248
    249249#. +> trunk stable
    250 #: kget/sounds/kget.notifyrc:674
     250#: kget/sounds/kget.notifyrc:686
    251251msgctxt "Comment"
    252252msgid "User Notified of Information"
    … …  
    261261
    262262#. +> trunk stable
    263 #: kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop:60
     263#: kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop:61
    264264msgctxt "Comment"
    265265msgid "Allows files to be downloaded using Bittorrent"
    … …  
    273273
    274274#. +> trunk stable
    275 #: kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.desktop:48
     275#: kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.desktop:49
    276276msgctxt "Comment"
    277277msgid "Tries to find checksums for a specified URL"
    … …  
    291291
    292292#. +> trunk stable
    293 #: kget/transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.desktop:58
     293#: kget/transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.desktop:59
    294294msgctxt "Comment"
    295295msgid "Fetch contents with custom scripts."
    … …  
    309309
    310310#. +> trunk stable
    311 #: kget/transfer-plugins/kio/kget_kiofactory.desktop:59
     311#: kget/transfer-plugins/kio/kget_kiofactory.desktop:60
    312312msgctxt "Comment"
    313313msgid "Classic file downloader plugin"
    … …  
    322322
    323323#. +> trunk stable
    324 #: kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop:59
     324#: kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop:60
    325325msgctxt "Comment"
    326326msgid "Allows files to be downloaded from Metalink"
    … …  
    334334
    335335#. +> trunk stable
    336 #: kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop:59
     336#: kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop:60
    337337msgctxt "Comment"
    338338msgid "Allows KGet to search through mirror search engines for files"
    … …  
    353353
    354354#. +> trunk stable
    355 #: kget/transfer-plugins/mms/kget_mmsfactory.desktop:61
    356 #: kget/transfer-plugins/mmsclient/kget_mmsfactory.desktop:61
     355#: kget/transfer-plugins/mms/kget_mmsfactory.desktop:62
     356#: kget/transfer-plugins/mmsclient/kget_mmsfactory.desktop:62
    357357msgctxt "Comment"
    358358msgid "MMS-Transfer plugin for KGet"
    … …  
    366366
    367367#. +> trunk stable
    368 #: kget/transfer-plugins/multisegmentkio/kget_multisegkiofactory.desktop:57
     368#: kget/transfer-plugins/multisegmentkio/kget_multisegkiofactory.desktop:58
    369369msgctxt "Comment"
    370370msgid "Multithreaded file download plugin"
    … …  
    386386
    387387#. +> trunk stable
    388 #: kopete/doc/t1/kopete_tutorialplugin.desktop:60
    389 #: kopete/doc/t2/kopete_tutorialplugin.desktop:60
    390 #: kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin.desktop:60
     388#: kopete/doc/t1/kopete_tutorialplugin.desktop:61
     389#: kopete/doc/t2/kopete_tutorialplugin.desktop:61
     390#: kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin.desktop:61
    391391msgctxt "Comment"
    392392msgid "Demonstration plugin for teaching Kopete development"
    … …  
    400400
    401401#. +> trunk stable
    402 #: kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin_config.desktop:62
     402#: kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin_config.desktop:63
    403403msgctxt "Comment"
    404404msgid "Turns normal people into Super Kopete Developer"
    … …  
    412412
    413413#. +> trunk stable
    414 #: kopete/kopete/chatwindow/chatwindow.desktop:83
     414#: kopete/kopete/chatwindow/chatwindow.desktop:84
    415415msgctxt "Comment"
    416416msgid "The default Kopete chat window"
    … …  
    424424
    425425#. +> trunk stable
    426 #: kopete/kopete/chatwindow/emailwindow.desktop:78
     426#: kopete/kopete/chatwindow/emailwindow.desktop:79
    427427msgctxt "Comment"
    428428msgid "The Kopete email window"
    … …  
    436436
    437437#. +> trunk stable
    438 #: kopete/kopete/config/accounts/kopete_accountconfig.desktop:84
     438#: kopete/kopete/config/accounts/kopete_accountconfig.desktop:85
    439439msgctxt "Comment"
    440440msgid "Manage Your Accounts and Identities"
    … …  
    448448
    449449#. +> trunk stable
    450 #: kopete/kopete/config/appearance/kopete_appearanceconfig.desktop:65
     450#: kopete/kopete/config/appearance/kopete_appearanceconfig.desktop:66
    451451msgctxt "Comment"
    452452msgid "Configure Contact List Look and Feel"
    … …  
    460460
    461461#. +> trunk stable
    462 #: kopete/kopete/config/avdevice/kopete_avdeviceconfig.desktop:66
     462#: kopete/kopete/config/avdevice/kopete_avdeviceconfig.desktop:67
    463463msgctxt "Comment"
    464464msgid "Configure Video Devices"
    … …  
    472472
    473473#. +> trunk stable
    474 #: kopete/kopete/config/behavior/kopete_behaviorconfig.desktop:84
     474#: kopete/kopete/config/behavior/kopete_behaviorconfig.desktop:85
    475475msgctxt "Comment"
    476476msgid "Personalize Kopete's Behavior"
    … …  
    484484
    485485#. +> trunk stable
    486 #: kopete/kopete/config/chatwindow/kopete_chatwindowconfig.desktop:65
     486#: kopete/kopete/config/chatwindow/kopete_chatwindowconfig.desktop:66
    487487msgctxt "Comment"
    488488msgid "Configure Chat Window Look and Feel"
    … …  
    496496
    497497#. +> trunk stable
    498 #: kopete/kopete/config/plugins/kopete_pluginconfig.desktop:74
     498#: kopete/kopete/config/plugins/kopete_pluginconfig.desktop:75
    499499msgctxt "Comment"
    500500msgid "Select and Configure Plugins"
    … …  
    508508
    509509#. +> trunk stable
    510 #: kopete/kopete/config/status/kopete_statusconfig.desktop:64
     510#: kopete/kopete/config/status/kopete_statusconfig.desktop:65
    511511msgctxt "Comment"
    512512msgid "Manage Your Statuses"
    … …  
    520520
    521521#. +> trunk stable
    522 #: kopete/kopete/kopete.desktop:73
     522#: kopete/kopete/kopete.desktop:74
    523523msgctxt "GenericName"
    524524msgid "Instant Messenger"
    … …  
    526526
    527527#. +> trunk stable
    528 #: kopete/kopete/kopete.desktop:145
     528#: kopete/kopete/kopete.desktop:147
    529529msgctxt "Comment"
    530530msgid "Instant Messenger"
    … …  
    538538
    539539#. +> trunk stable
    540 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:71
     540#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:72
    541541msgctxt "Name"
    542542msgid "Group"
    … …  
    544544
    545545#. +> trunk stable
    546 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:127
     546#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:129
    547547msgctxt "Comment"
    548548msgid "The group where the contact resides"
    … …  
    550550
    551551#. +> trunk stable
    552 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:183
     552#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:186
    553553msgctxt "Name"
    554554msgid "Contact"
    … …  
    556556
    557557#. +> trunk stable
    558 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:238
     558#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:242
    559559msgctxt "Comment"
    560560msgid "The specified contact"
    … …  
    562562
    563563#. +> trunk stable
    564 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:294
     564#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:299
    565565msgctxt "Name"
    566566msgid "Class"
    … …  
    568568
    569569#. +> trunk stable
    570 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:350
     570#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:356
    571571msgctxt "Comment"
    572572msgid "The message class"
    … …  
    574574
    575575#. +> trunk stable
    576 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:407
     576#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:414
    577577msgctxt "Name"
    578578msgid "Incoming Message"
    … …  
    580580
    581581#. +> trunk stable
    582 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:461
     582#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:469
    583583msgctxt "Comment"
    584584msgid "An incoming message has been received"
    … …  
    586586
    587587#. +> trunk stable
    588 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:530
     588#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:539
    589589msgctxt "Name"
    590590msgid "Incoming Message in Active Chat"
    … …  
    592592
    593593#. +> trunk stable
    594 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:582
     594#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:592
    595595msgctxt "Comment"
    596596msgid "An incoming message in the active chat window has been received"
    … …  
    598598
    599599#. +> trunk stable
    600 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:637
     600#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:648
    601601msgctxt "Name"
    602602msgid "Outgoing Message"
    … …  
    604604
    605605#. +> trunk stable
    606 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:690
     606#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:702
    607607msgctxt "Comment"
    608608msgid "An outgoing message has been sent"
    … …  
    610610
    611611#. +> trunk stable
    612 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:756
     612#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:769
    613613msgctxt "Name"
    614614msgid "Contact Gone Online"
    … …  
    616616
    617617#. +> trunk stable
    618 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:810
     618#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:824
    619619msgctxt "Comment"
    620620msgid "A contact has come online"
    … …  
    622622
    623623#. +> trunk stable
    624 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:874
     624#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:889
    625625msgctxt "Name"
    626626msgid "Offline"
    … …  
    628628
    629629#. +> trunk stable
    630 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:941
     630#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:957
    631631msgctxt "Comment"
    632632msgid "A contact has gone offline"
    … …  
    634634
    635635#. +> trunk stable
    636 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1005
     636#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1022
    637637msgctxt "Name"
    638638msgid "Status Change"
    … …  
    640640
    641641#. +> trunk stable
    642 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1069
     642#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1087
    643643msgctxt "Comment"
    644644msgid "A contact's online status has changed"
    … …  
    646646
    647647#. +> trunk stable
    648 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1133
     648#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1152
    649649#: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight.desktop:16
    650650#: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight_config.desktop:10
    … …  
    654654
    655655#. +> trunk stable
    656 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1203
     656#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1223
    657657msgctxt "Comment"
    658658msgid "A highlighted message has been received"
    … …  
    660660
    661661#. +> trunk stable
    662 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1269
     662#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1290
    663663msgctxt "Name"
    664664msgid "Low Priority Messages"
    … …  
    666666
    667667#. +> trunk stable
    668 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1322
     668#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1344
    669669msgctxt "Comment"
    670670msgid "A message marked with a low priority has been received"
    … …  
    672672
    673673#. +> trunk stable
    674 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1387
     674#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1410
    675675msgctxt "Name"
    676676msgid "Yahoo Mail"
    … …  
    678678
    679679#. +> trunk stable
    680 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1449
     680#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1473
    681681msgctxt "Comment"
    682682msgid "New email has arrived in your Yahoo inbox"
    … …  
    684684
    685685#. +> trunk stable
    686 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1514
     686#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1539
    687687msgctxt "Name"
    688688msgid "MSN Mail"
    … …  
    690690
    691691#. +> trunk stable
    692 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1576
     692#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1602
    693693msgctxt "Comment"
    694694msgid "New email has arrived in your MSN inbox"
    … …  
    696696
    697697#. +> trunk stable
    698 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1641
     698#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1668
    699699msgctxt "Name"
    700700msgid "ICQ Authorization"
    … …  
    702702
    703703#. +> trunk stable
    704 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1698
     704#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1726
    705705msgctxt "Comment"
    706706msgid "An ICQ user has authorized/declined your authorization request"
    … …  
    708708
    709709#. +> trunk stable
    710 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1758
     710#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1787
    711711msgctxt "Name"
    712712msgid "IRC Event"
    … …  
    714714
    715715#. +> trunk stable
    716 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1817
     716#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1847
    717717msgctxt "Comment"
    718718msgid "An IRC event has occurred"
    … …  
    720720
    721721#. +> trunk stable
    722 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1878
     722#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1909
    723723msgctxt "Name"
    724724msgid "Connection Error"
    … …  
    726726
    727727#. +> trunk stable
    728 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1940
     728#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1972
    729729msgctxt "Comment"
    730730msgid "An error on connection has occurred"
    … …  
    732732
    733733#. +> trunk stable
    734 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2003
     734#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2036
    735735msgctxt "Name"
    736736msgid "Connection Lost"
    … …  
    738738
    739739#. +> trunk stable
    740 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2064
     740#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2098
    741741msgctxt "Comment"
    742742msgid "The connection have been lost"
    … …  
    744744
    745745#. +> trunk stable
    746 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2120
     746#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2155
    747747msgctxt "Name"
    748748msgid "Cannot Connect"
    … …  
    750750
    751751#. +> trunk stable
    752 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2180
     752#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2216
    753753msgctxt "Comment"
    754754msgid "Kopete cannot connect to the service"
    … …  
    756756
    757757#. +> trunk stable
    758 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2225
     758#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2262
    759759msgctxt "Name"
    760760msgid "Network Problems"
    … …  
    762762
    763763#. +> trunk stable
    764 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2285
     764#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2323
    765765msgctxt "Comment"
    766766msgid "The network is experiencing problems"
    … …  
    768768
    769769#. +> trunk stable
    770 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2345
     770#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2384
    771771msgctxt "Name"
    772772msgid "Server Internal Error"
    … …  
    774774
    775775#. +> trunk stable
    776 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2401
     776#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2441
    777777msgctxt "Comment"
    778778msgid "An internal service error has occurred"
    … …  
    780780
    781781#. +> trunk stable
    782 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2446
     782#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2487
    783783msgctxt "Name"
    784784msgid "Buzz/Nudge"
    … …  
    786786
    787787#. +> trunk stable
    788 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2501
     788#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2543
    789789msgctxt "Comment"
    790790msgid "A contact has sent you a buzz/nudge."
    … …  
    792792
    793793#. +> trunk stable
    794 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2560
     794#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2603
    795795msgctxt "Name"
    796796msgid "Message Dropped"
    … …  
    798798
    799799#. +> trunk stable
    800 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2613
     800#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2657
    801801msgctxt "Comment"
    802802msgid "A message was filtered by the Privacy Plugin"
    … …  
    804804
    805805#. +> trunk stable
    806 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2669
     806#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2714
    807807msgctxt "Name"
    808808msgid "ICQ Reading status"
    … …  
    810810
    811811#. +> trunk stable
    812 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2722
     812#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2768
    813813msgctxt "Comment"
    814814msgid "An ICQ user is reading your status message"
    … …  
    816816
    817817#. +> trunk stable
    818 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2777
     818#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2824
    819819msgctxt "Name"
    820820msgid "Service Message"
    … …  
    822822
    823823#. +> trunk stable
    824 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2828
     824#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2876
    825825msgctxt "Comment"
    826826msgid "A service message has been received (e.g. authorization request)"
    … …  
    828828
    829829#. +> trunk stable
    830 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2873
     830#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2922
    831831msgctxt "Name"
    832832msgid "Gadu-Gadu contacts list"
    … …  
    834834
    835835#. +> trunk stable
    836 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2911
     836#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2962
    837837msgctxt "Comment"
    838838msgid "Contact list has been received/exported/deleted"
    … …  
    840840
    841841#. +> trunk stable
    842 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2952
     842#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3004
    843843msgctxt "Name"
    844844msgid "Typing message"
    … …  
    846846
    847847#. +> trunk stable
    848 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2988
     848#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3041
    849849msgctxt "Comment"
    850850msgid "An user is typing a message"
    … …  
    852852
    853853#. +> trunk
    854 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3028
     854#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3082
    855855#, fuzzy
    856856msgctxt "Name"
    … …  
    859859
    860860#. +> trunk
    861 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3038
     861#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3095
    862862#, fuzzy
    863863#| msgctxt "Comment"
    … …  
    893893
    894894#. +> trunk stable
    895 #: kopete/plugins/addbookmarks/kopete_addbookmarks.desktop:74
    896 #: kopete/plugins/addbookmarks/kopete_addbookmarks_config.desktop:74
     895#: kopete/plugins/addbookmarks/kopete_addbookmarks.desktop:75
     896#: kopete/plugins/addbookmarks/kopete_addbookmarks_config.desktop:75
    897897msgctxt "Comment"
    898898msgid "Automatically bookmark links in incoming messages"
    … …  
    907907
    908908#. +> trunk stable
    909 #: kopete/plugins/alias/kopete_alias.desktop:85
    910 #: kopete/plugins/alias/kopete_alias_config.desktop:80
     909#: kopete/plugins/alias/kopete_alias.desktop:86
     910#: kopete/plugins/alias/kopete_alias_config.desktop:81
    911911msgctxt "Comment"
    912912msgid "Adds custom aliases for commands"
    … …  
    921921
    922922#. +> trunk stable
    923 #: kopete/plugins/autoreplace/kopete_autoreplace.desktop:85
     923#: kopete/plugins/autoreplace/kopete_autoreplace.desktop:86
    924924msgctxt "Comment"
    925925msgid "Auto replaces some text you can choose"
    … …  
    927927
    928928#. +> trunk stable
    929 #: kopete/plugins/autoreplace/kopete_autoreplace_config.desktop:79
     929#: kopete/plugins/autoreplace/kopete_autoreplace_config.desktop:80
    930930msgctxt "Comment"
    931931msgid "Autoreplaces some text you can choose"
    … …  
    939939
    940940#. +> trunk stable
    941 #: kopete/plugins/contactnotes/kopete_contactnotes.desktop:82
     941#: kopete/plugins/contactnotes/kopete_contactnotes.desktop:83
    942942msgctxt "Comment"
    943943msgid "Add personal notes on your contacts"
    … …  
    945945
    946946#. +> trunk stable
    947 #: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight.desktop:85
     947#: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight.desktop:86
    948948msgctxt "Comment"
    949949msgid "Highlight messages"
    … …  
    951951
    952952#. +> trunk stable
    953 #: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight_config.desktop:79
     953#: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight_config.desktop:80
    954954msgctxt "Comment"
    955955msgid "Highlights text based on filters"
    … …  
    964964
    965965#. +> trunk stable
    966 #: kopete/plugins/history/kopete_history.desktop:90
     966#: kopete/plugins/history/kopete_history.desktop:91
    967967msgctxt "Comment"
    968968msgid "Log all messages to keep track of your conversations"
    … …  
    970970
    971971#. +> trunk stable
    972 #: kopete/plugins/history/kopete_history_config.desktop:85
     972#: kopete/plugins/history/kopete_history_config.desktop:86
    973973msgctxt "Comment"
    974974msgid "History Plugin"
    … …  
    982982
    983983#. +> trunk stable
    984 #: kopete/plugins/latex/kopete_latex.desktop:67
     984#: kopete/plugins/latex/kopete_latex.desktop:68
    985985msgctxt "Comment"
    986986msgid "Render Latex formulas in the chatwindow"
    … …  
    10011001
    10021002#. +> trunk stable
    1003 #: kopete/plugins/nowlistening/kopete_nowlistening.desktop:83
    1004 #: kopete/plugins/nowlistening/kopete_nowlistening_config.desktop:78
     1003#: kopete/plugins/nowlistening/kopete_nowlistening.desktop:84
     1004#: kopete/plugins/nowlistening/kopete_nowlistening_config.desktop:79
    10051005msgctxt "Comment"
    10061006msgid "Tells your buddies what you're listening to"
    … …  
    10151015
    10161016#. +> trunk stable
    1017 #: kopete/plugins/otr/kopete_otr.desktop:63
    1018 #: kopete/plugins/otr/kopete_otr_config.desktop:58
     1017#: kopete/plugins/otr/kopete_otr.desktop:64
     1018#: kopete/plugins/otr/kopete_otr_config.desktop:59
    10191019msgctxt "Name"
    10201020msgid "OTR"
    … …  
    10291029
    10301030#. +> trunk stable
    1031 #: kopete/plugins/pipes/kopete_pipes.desktop:66
    1032 #: kopete/plugins/pipes/kopete_pipes_config.desktop:61
     1031#: kopete/plugins/pipes/kopete_pipes.desktop:67
     1032#: kopete/plugins/pipes/kopete_pipes_config.desktop:62
    10331033msgctxt "Comment"
    10341034msgid "Pipe messages through an external program or script"
    … …  
    10431043
    10441044#. +> trunk stable
    1045 #: kopete/plugins/privacy/kopete_privacy.desktop:74
     1045#: kopete/plugins/privacy/kopete_privacy.desktop:75
    10461046msgctxt "Comment"
    10471047msgid "Filters incoming messages"
    … …  
    10491049
    10501050#. +> trunk stable
    1051 #: kopete/plugins/privacy/kopete_privacy_config.desktop:68
     1051#: kopete/plugins/privacy/kopete_privacy_config.desktop:69
    10521052msgctxt "Comment"
    10531053msgid "Privacy Plugin"
    … …  
    10611061
    10621062#. +> trunk stable
    1063 #: kopete/plugins/statistics/kopete_statistics.desktop:84
     1063#: kopete/plugins/statistics/kopete_statistics.desktop:85
    10641064msgctxt "Comment"
    10651065msgid "Gather some meaningful statistics"
    … …  
    10741074
    10751075#. +> trunk stable
    1076 #: kopete/plugins/texteffect/kopete_texteffect.desktop:84
     1076#: kopete/plugins/texteffect/kopete_texteffect.desktop:85
    10771077msgctxt "Comment"
    10781078msgid "Add nice effects to your messages"
    … …  
    10801080
    10811081#. +> trunk stable
    1082 #: kopete/plugins/texteffect/kopete_texteffect_config.desktop:78
     1082#: kopete/plugins/texteffect/kopete_texteffect_config.desktop:79
    10831083msgctxt "Comment"
    10841084msgid "Adds special effects to your text"
    … …  
    10931093
    10941094#. +> trunk stable
    1095 #: kopete/plugins/translator/kopete_translator.desktop:89
     1095#: kopete/plugins/translator/kopete_translator.desktop:90
    10961096msgctxt "Comment"
    10971097msgid "Chat with foreign buddies in your native language"
    … …  
    10991099
    11001100#. +> trunk stable
    1101 #: kopete/plugins/translator/kopete_translator_config.desktop:84
     1101#: kopete/plugins/translator/kopete_translator_config.desktop:85
    11021102msgctxt "Comment"
    11031103msgid "Translates messages from your native language to another language"
    … …  
    11111111
    11121112#. +> trunk stable
    1113 #: kopete/plugins/urlpicpreview/kopete_urlpicpreview.desktop:61
     1113#: kopete/plugins/urlpicpreview/kopete_urlpicpreview.desktop:62
    11141114msgctxt "Comment"
    11151115msgid "Displays a preview of pictures in chats"
    … …  
    11231123
    11241124#. +> trunk stable
    1125 #: kopete/plugins/urlpicpreview/kopete_urlpicpreview_config.desktop:62
     1125#: kopete/plugins/urlpicpreview/kopete_urlpicpreview_config.desktop:63
    11261126msgctxt "Comment"
    11271127msgid "URLPicPreview Plugin"
    … …  
    11361136
    11371137#. +> trunk stable
    1138 #: kopete/plugins/webpresence/kopete_webpresence.desktop:79
    1139 #: kopete/plugins/webpresence/kopete_webpresence_config.desktop:73
     1138#: kopete/plugins/webpresence/kopete_webpresence.desktop:80
     1139#: kopete/plugins/webpresence/kopete_webpresence_config.desktop:74
    11401140msgctxt "Name"
    11411141msgid "Web Presence"
    … …  
    11491149
    11501150#. +> trunk stable
    1151 #: kopete/protocols/bonjour/kopete_bonjour.desktop:70
     1151#: kopete/protocols/bonjour/kopete_bonjour.desktop:71
    11521152msgctxt "Comment"
    11531153msgid "Serverless Link Local XMPP Messaging"
    … …  
    11611161
    11621162#. +> trunk stable
    1163 #: kopete/protocols/gadu/kopete_gadu.desktop:86
     1163#: kopete/protocols/gadu/kopete_gadu.desktop:87
    11641164msgctxt "Comment"
    11651165msgid "Gadu-Gadu: the Polish IM service"
    … …  
    11731173
    11741174#. +> trunk stable
    1175 #: kopete/protocols/groupwise/kopete_groupwise.desktop:86
     1175#: kopete/protocols/groupwise/kopete_groupwise.desktop:87
    11761176msgctxt "Comment"
    11771177msgid "Novell GroupWise Messenger"
    … …  
    11851185
    11861186#. +> trunk stable
    1187 #: kopete/protocols/irc/kopete_irc.desktop:85
     1187#: kopete/protocols/irc/kopete_irc.desktop:86
    11881188msgctxt "Comment"
    11891189msgid "Internet Relay Chat"
    … …  
    12031203
    12041204#. +> trunk stable
    1205 #: kopete/protocols/jabber/kopete_jabber.desktop:86
     1205#: kopete/protocols/jabber/kopete_jabber.desktop:87
    12061206msgctxt "Comment"
    12071207msgid "XMPP, Jabber, Google Talk"
    … …  
    12151215
    12161216#. +> trunk stable
    1217 #: kopete/protocols/meanwhile/kopete_meanwhile.desktop:81
     1217#: kopete/protocols/meanwhile/kopete_meanwhile.desktop:82
    12181218msgctxt "Comment"
    12191219msgid "Communicate at the same time with Meanwhile"
    … …  
    12271227
    12281228#. +> trunk stable
    1229 #: kopete/protocols/oscar/aim/kopete_aim.desktop:86
     1229#: kopete/protocols/oscar/aim/kopete_aim.desktop:87
    12301230msgctxt "Comment"
    12311231msgid "An Instant Messenger"
    … …  
    12391239
    12401240#. +> trunk stable
    1241 #: kopete/protocols/oscar/icq/kopete_icq.desktop:86
     1241#: kopete/protocols/oscar/icq/kopete_icq.desktop:87
    12421242msgctxt "Comment"
    12431243msgid "Seek and Chat with ICQ"
    … …  
    12511251
    12521252#. +> trunk stable
    1253 #: kopete/protocols/qq/kopete_qq.desktop:73
     1253#: kopete/protocols/qq/kopete_qq.desktop:74
    12541254msgctxt "Comment"
    12551255msgid "A popular Chinese IM system"
    … …  
    12631263
    12641264#. +> trunk stable
    1265 #: kopete/protocols/skype/kopete_skype.desktop:65
     1265#: kopete/protocols/skype/kopete_skype.desktop:66
    12661266msgctxt "Comment"
    12671267msgid "Skype protocol plugin (a wrapper)"
    … …  
    12751275
    12761276#. +> trunk stable
    1277 #: kopete/protocols/sms/kopete_sms.desktop:88
     1277#: kopete/protocols/sms/kopete_sms.desktop:89
    12781278msgctxt "Comment"
    12791279msgid "Send SMS messages to mobile phones"
    … …  
    12871287
    12881288#. +> trunk stable
    1289 #: kopete/protocols/testbed/kopete_testbed.desktop:81
     1289#: kopete/protocols/testbed/kopete_testbed.desktop:82
    12901290msgctxt "Comment"
    12911291msgid "Kopete test protocol"
    … …  
    12991299
    13001300#. +> trunk stable
    1301 #: kopete/protocols/winpopup/kopete_wp.desktop:84
     1301#: kopete/protocols/winpopup/kopete_wp.desktop:85
    13021302msgctxt "Comment"
    13031303msgid "Sends Windows WinPopup messages"
    … …  
    13111311
    13121312#. +> trunk stable
    1313 #: kopete/protocols/wlm/kopete_wlm.desktop:68
     1313#: kopete/protocols/wlm/kopete_wlm.desktop:69
    13141314msgctxt "Comment"
    13151315msgid "Windows Live Messenger plugin"
    … …  
    13231323
    13241324#. +> trunk stable
    1325 #: kopete/protocols/yahoo/kopete_yahoo.desktop:88
     1325#: kopete/protocols/yahoo/kopete_yahoo.desktop:89
    13261326msgctxt "Comment"
    13271327msgid "Yahoo! Messenger IM and video chat"
    … …  
    14431443
    14441444#. +> trunk stable
    1445 #: kppp/Kppp.desktop:66
     1445#: kppp/Kppp.desktop:67
    14461446msgctxt "Name"
    14471447msgid "KPPP"
    … …  
    14551455
    14561456#. +> trunk stable
    1457 #: kppp/logview/kppplogview.desktop:66
     1457#: kppp/logview/kppplogview.desktop:67
    14581458msgctxt "GenericName"
    14591459msgid "Internet Dial-Up Tool Log Viewer"
    … …  
    14731473
    14741474#. +> trunk stable
    1475 #: krdc/konsole/krdc_konsole.desktop:56
     1475#: krdc/konsole/krdc_konsole.desktop:57
    14761476msgctxt "Comment"
    14771477msgid "Allows managing SSH or Telnet sessions through KRDC"
    … …  
    14791479
    14801480#. +> trunk stable
    1481 #: krdc/krdc.desktop:7 krdc/krdc_approver/krdc_rfb_approver.notifyrc:48
     1481#: krdc/krdc.desktop:7 krdc/krdc_approver/krdc_rfb_approver.notifyrc:49
    14821482msgctxt "Name"
    14831483msgid "KRDC"
    … …  
    14851485
    14861486#. +> trunk stable
    1487 #: krdc/krdc.desktop:59
     1487#: krdc/krdc.desktop:60
    14881488msgctxt "GenericName"
    14891489msgid "Remote Desktop Client"
    … …  
    14971497
    14981498#. +> trunk stable
    1499 #: krdc/krdc_approver/krdc_rfb_approver.notifyrc:102
     1499#: krdc/krdc_approver/krdc_rfb_approver.notifyrc:104
    15001500msgctxt "Name"
    15011501msgid "Incoming RFB Tube"
    … …  
    15091509
    15101510#. +> trunk stable
    1511 #: krdc/nx/krdc_nx.desktop:54
     1511#: krdc/nx/krdc_nx.desktop:55
    15121512msgctxt "Comment"
    15131513msgid "Allows managing NX sessions through KRDC"
    … …  
    15211521
    15221522#. +> trunk stable
    1523 #: krdc/rdp/krdc_rdp.desktop:54
     1523#: krdc/rdp/krdc_rdp.desktop:55
    15241524msgctxt "Comment"
    15251525msgid "Allows managing RDP sessions through KRDC"
    … …  
    15391539
    15401540#. +> trunk stable
    1541 #: krdc/test/krdc_test.desktop:56
     1541#: krdc/test/krdc_test.desktop:57
    15421542msgctxt "Comment"
    15431543msgid "Testplugin for KRDC development"
    … …  
    15511551
    15521552#. +> trunk stable
    1553 #: krdc/vnc/krdc_vnc.desktop:54
     1553#: krdc/vnc/krdc_vnc.desktop:55
    15541554msgctxt "Comment"
    15551555msgid "Allows managing VNC sessions through KRDC"
    … …  
    15631563
    15641564#. +> trunk stable
    1565 #: krfb/framebuffers/qt/krfb_framebuffer_qt.desktop:40
     1565#: krfb/framebuffers/qt/krfb_framebuffer_qt.desktop:41
    15661566msgctxt "Name"
    15671567msgid "Qt Framebuffer for KRfb"
    … …  
    15751575
    15761576#. +> trunk stable
    1577 #: krfb/framebuffers/x11/krfb_framebuffer_x11.desktop:40
     1577#: krfb/framebuffers/x11/krfb_framebuffer_x11.desktop:41
    15781578msgctxt "Name"
    15791579msgid "X11 Framebuffer for KRfb"
    … …  
    15871587
    15881588#. +> trunk stable
    1589 #: krfb/kcm_krfb/kcmkrfb.desktop:84
     1589#: krfb/kcm_krfb/kcmkrfb.desktop:85
    15901590msgctxt "Comment"
    15911591msgid "Configure Desktop Sharing"
    … …  
    15991599
    16001600#. +> trunk stable
    1601 #: krfb/kinetd/kinetd.desktop:81
     1601#: krfb/kinetd/kinetd.desktop:82
    16021602msgctxt "Comment"
    16031603msgid "An Internet daemon that starts network services on demand"
    … …  
    16111611
    16121612#. +> trunk stable
    1613 #: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:69
     1613#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:70
    16141614msgctxt "Name"
    16151615msgid "IncomingConnection"
    … …  
    16171617
    16181618#. +> trunk stable
    1619 #: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:133
     1619#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:135
    16201620msgctxt "Comment"
    16211621msgid "Received incoming connection"
    … …  
    16231623
    16241624#. +> trunk stable
    1625 #: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:199
     1625#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:202
    16261626msgctxt "Name"
    16271627msgid "ProcessFailed"
    … …  
    16291629
    16301630#. +> trunk stable
    1631 #: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:262
     1631#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:266
    16321632msgctxt "Comment"
    16331633msgid "Could not call process to handle connection"
    … …  
    16531653
    16541654#. +> trunk stable
    1655 #: krfb/krfb/krfb.desktop:70
     1655#: krfb/krfb/krfb.desktop:71
    16561656msgctxt "GenericName"
    16571657msgid "Desktop Sharing"
    … …  
    16651665
    16661666#. +> trunk stable
    1667 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:70
     1667#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:71
    16681668msgctxt "Name"
    16691669msgid "User Accepts Connection"
    … …  
    16711671
    16721672#. +> trunk stable
    1673 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:124
     1673#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:126
    16741674msgctxt "Comment"
    16751675msgid "User accepts connection"
    … …  
    16771677
    16781678#. +> trunk stable
    1679 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:191
     1679#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:194
    16801680msgctxt "Name"
    16811681msgid "User Refuses Connection"
    … …  
    16831683
    16841684#. +> trunk stable
    1685 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:245
     1685#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:249
    16861686msgctxt "Comment"
    16871687msgid "User refuses connection"
    … …  
    16891689
    16901690#. +> trunk stable
    1691 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:312
     1691#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:317
    16921692msgctxt "Name"
    16931693msgid "Connection Closed"
    … …  
    16951695
    16961696#. +> trunk stable
    1697 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:367
     1697#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:373
    16981698msgctxt "Comment"
    16991699msgid "Connection closed"
    … …  
    17011701
    17021702#. +> trunk stable
    1703 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:437
     1703#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:444
    17041704msgctxt "Name"
    17051705msgid "Invalid Password"
    … …  
    17071707
    17081708#. +> trunk stable
    1709 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:492
     1709#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:500
    17101710msgctxt "Comment"
    17111711msgid "Invalid password"
    … …  
    17131713
    17141714#. +> trunk stable
    1715 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:565
     1715#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:574
    17161716msgctxt "Name"
    17171717msgid "Invalid Password Invitations"
    … …  
    17191719
    17201720#. +> trunk stable
    1721 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:619
     1721#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:629
    17221722msgctxt "Comment"
    17231723msgid "The invited party sent an invalid password. Connection refused."
    … …  
    17251725
    17261726#. +> trunk stable
    1727 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:685
     1727#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:696
    17281728msgctxt "Name"
    17291729msgid "New Connection on Hold"
    … …  
    17311731
    17321732#. +> trunk stable
    1733 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:739
     1733#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:751
    17341734msgctxt "Comment"
    17351735msgid "Connection requested, user must accept"
    … …  
    17371737
    17381738#. +> trunk stable
    1739 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:806
     1739#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:819
    17401740msgctxt "Name"
    17411741msgid "New Connection Auto Accepted"
    … …  
    17431743
    17441744#. +> trunk stable
    1745 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:860
     1745#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:874
    17461746msgctxt "Comment"
    17471747msgid "New connection automatically established"
    … …  
    17491749
    17501750#. +> trunk stable
    1751 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:927
     1751#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:942
    17521752msgctxt "Name"
    17531753msgid "Too Many Connections"
    … …  
    17551755
    17561756#. +> trunk stable
    1757 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:981
     1757#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:997
    17581758msgctxt "Comment"
    17591759msgid "Busy, connection refused"
    … …  
    17611761
    17621762#. +> trunk stable
    1763 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:1051
     1763#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:1068
    17641764msgctxt "Name"
    17651765msgid "Unexpected Connection"
    … …  
    17671767
    17681768#. +> trunk stable
    1769 #: krfb/krfb/krfb.notifyrc:1105
     1769#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:1123
    17701770msgctxt "Comment"
    17711771msgid "Received unexpected connection, abort"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

    r762 r775  
    66"Project-Id-Version: kalarm 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-21 09:36+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    887887
    888888#. +> trunk
    889 #: akonadimodel.cpp:225 resourcemodelview.cpp:113
    890 #: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:729
    891 #, fuzzy
    892 msgctxt "@info/plain"
    893 msgid "Disabled"
    894 msgstr "%1 – onemogućeno"
    895 
    896 #. +> trunk
    897 #: akonadimodel.cpp:226 resourcemodelview.cpp:114
    898 #: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:724
    899 msgctxt "@info/plain"
    900 msgid "Read-only"
    901 msgstr ""
    902 
    903 #. +> trunk
    904 #: akonadimodel.cpp:230 resourcemodelview.cpp:117
    905 #, fuzzy, kde-format
    906 msgctxt "@info:tooltip"
    907 msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename><nl/>%4, %5"
    908 msgstr ""
    909 "GreÅ¡ka pri dodavanju datotekaa u prilog:\n"
    910 "%1"
    911 
    912 #. +> trunk
    913 #: akonadimodel.cpp:236 resourcemodelview.cpp:123
    914 #, fuzzy, kde-format
    915 msgctxt "@info:tooltip"
    916 msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename><nl/>%4"
    917 msgstr ""
    918 "GreÅ¡ka pri dodavanju datotekaa u prilog:\n"
    919 "%1"
    920 
    921 #. +> trunk
    922 #: akonadimodel.cpp:241 resourcemodelview.cpp:129
    923 #, fuzzy, kde-format
    924 msgctxt "@info:tooltip"
    925 msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename>"
    926 msgstr ""
    927 "GreÅ¡ka pri dodavanju datotekaa u prilog:\n"
    928 "%1"
    929 
    930 #. +> trunk
    931 #: akonadimodel.cpp:468 eventlistmodel.cpp:312
     889#: akonadimodel.cpp:441 eventlistmodel.cpp:312
    932890#, fuzzy
    933891msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    936894
    937895#. +> trunk
    938 #: akonadimodel.cpp:470 eventlistmodel.cpp:314
     896#: akonadimodel.cpp:443 eventlistmodel.cpp:314
    939897#, fuzzy
    940898msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    943901
    944902#. +> trunk
    945 #: akonadimodel.cpp:472 eventlistmodel.cpp:316
     903#: akonadimodel.cpp:445 eventlistmodel.cpp:316
    946904#, fuzzy
    947905msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    950908
    951909#. +> trunk
    952 #: akonadimodel.cpp:474 eventlistmodel.cpp:318
     910#: akonadimodel.cpp:447 eventlistmodel.cpp:318
    953911msgctxt "@info:tooltip"
    954912msgid "Pre- and post-alarm action execution failed"
    … …  
    956914
    957915#. +> trunk
    958 #: akonadimodel.cpp:638
     916#: akonadimodel.cpp:611
    959917#, fuzzy
    960918#| msgid "Calendar"
    … …  
    964922
    965923#. +> trunk
    966 #: akonadimodel.cpp:649 eventlistmodel.cpp:361
     924#: akonadimodel.cpp:622 eventlistmodel.cpp:361
    967925#, fuzzy
    968926#| msgid "Time"
    … …  
    972930
    973931#. +> trunk
    974 #: akonadimodel.cpp:651 eventlistmodel.cpp:363
     932#: akonadimodel.cpp:624 eventlistmodel.cpp:363
    975933#, fuzzy
    976934msgctxt "@title:column"
    … …  
    979937
    980938#. +> trunk
    981 #: akonadimodel.cpp:653 eventlistmodel.cpp:365
     939#: akonadimodel.cpp:626 eventlistmodel.cpp:365
    982940#, fuzzy
    983941#| msgid "Repeat"
    … …  
    987945
    988946#. +> trunk
    989 #: akonadimodel.cpp:659 eventlistmodel.cpp:371
     947#: akonadimodel.cpp:632 eventlistmodel.cpp:371
    990948#, fuzzy
    991949msgctxt "@title:column"
    … …  
    994952
    995953#. +> trunk
    996 #: akonadimodel.cpp:661 eventlistmodel.cpp:373
     954#: akonadimodel.cpp:634 eventlistmodel.cpp:373
    997955#, fuzzy
    998956#| msgid "Name"
    … …  
    1002960
    1003961#. +> trunk
    1004 #: akonadimodel.cpp:681 akonadimodel.cpp:719 eventlistmodel.cpp:830
     962#: akonadimodel.cpp:654 akonadimodel.cpp:692 eventlistmodel.cpp:830
    1005963#: eventlistmodel.cpp:868
    1006964msgctxt "@info/plain Alarm never occurs"
    … …  
    1009967
    1010968#. +> trunk
    1011 #: akonadimodel.cpp:725 eventlistmodel.cpp:874
     969#: akonadimodel.cpp:698 eventlistmodel.cpp:874
    1012970#, fuzzy, kde-format, no-c-format
    1013971msgctxt "@info/plain n days"
    … …  
    1019977
    1020978#. +> trunk
    1021 #: akonadimodel.cpp:734 eventlistmodel.cpp:883
     979#: akonadimodel.cpp:707 eventlistmodel.cpp:883
    1022980#, fuzzy, kde-format
    1023981msgctxt "@info/plain hours:minutes"
    … …  
    1026984
    1027985#. +> trunk
    1028 #: akonadimodel.cpp:737 eventlistmodel.cpp:886
     986#: akonadimodel.cpp:710 eventlistmodel.cpp:886
    1029987#, fuzzy, kde-format
    1030988msgctxt "@info/plain days hours:minutes"
    … …  
    1033991
    1034992#. +> trunk
    1035 #: akonadimodel.cpp:944 resources/resourceremote.cpp:365
     993#: akonadimodel.cpp:917 resources/resourceremote.cpp:365
    1036994msgctxt "@info/plain"
    1037995msgid "URL"
    … …  
    1039997
    1040998#. +> trunk
    1041 #: akonadimodel.cpp:945 resources/resourcelocaldir.cpp:485
     999#: akonadimodel.cpp:918 resources/resourcelocaldir.cpp:485
    10421000msgctxt "@info/plain Directory in filesystem"
    10431001msgid "Directory"
    … …  
    10451003
    10461004#. +> trunk
    1047 #: akonadimodel.cpp:946 resources/resourcelocal.cpp:269
     1005#: akonadimodel.cpp:919 resources/resourcelocal.cpp:269
    10481006#, fuzzy
    10491007msgctxt "@info/plain"
    … …  
    10521010
    10531011#. +> trunk
    1054 #: akonadimodel.cpp:1030 eventlistmodel.cpp:970
     1012#: akonadimodel.cpp:935 resourcemodelview.cpp:113
     1013#: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:732
     1014#, fuzzy
     1015msgctxt "@info/plain"
     1016msgid "Disabled"
     1017msgstr "%1 – onemogućeno"
     1018
     1019#. +> trunk
     1020#: akonadimodel.cpp:936 resourcemodelview.cpp:114
     1021#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:727
     1022msgctxt "@info/plain"
     1023msgid "Read-only"
     1024msgstr ""
     1025
     1026#. +> trunk
     1027#: akonadimodel.cpp:940 resourcemodelview.cpp:117
     1028#, fuzzy, kde-format
     1029msgctxt "@info:tooltip"
     1030msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename><nl/>%4, %5"
     1031msgstr ""
     1032"GreÅ¡ka pri dodavanju datotekaa u prilog:\n"
     1033"%1"
     1034
     1035#. +> trunk
     1036#: akonadimodel.cpp:946 resourcemodelview.cpp:123
     1037#, fuzzy, kde-format
     1038msgctxt "@info:tooltip"
     1039msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename><nl/>%4"
     1040msgstr ""
     1041"GreÅ¡ka pri dodavanju datotekaa u prilog:\n"
     1042"%1"
     1043
     1044#. +> trunk
     1045#: akonadimodel.cpp:951 resourcemodelview.cpp:129
     1046#, fuzzy, kde-format
     1047msgctxt "@info:tooltip"
     1048msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename>"
     1049msgstr ""
     1050"GreÅ¡ka pri dodavanju datotekaa u prilog:\n"
     1051"%1"
     1052
     1053#. +> trunk
     1054#: akonadimodel.cpp:1037 eventlistmodel.cpp:970
    10551055#, fuzzy
    10561056msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    10591059
    10601060#. +> trunk
    1061 #: akonadimodel.cpp:1032 eventlistmodel.cpp:972
     1061#: akonadimodel.cpp:1039 eventlistmodel.cpp:972
    10621062#, fuzzy
    10631063msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    10661066
    10671067#. +> trunk
    1068 #: akonadimodel.cpp:1034 eventlistmodel.cpp:974
     1068#: akonadimodel.cpp:1041 eventlistmodel.cpp:974
    10691069#, fuzzy
    10701070msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    10731073
    10741074#. +> trunk
    1075 #: akonadimodel.cpp:1036 eventlistmodel.cpp:976
     1075#: akonadimodel.cpp:1043 eventlistmodel.cpp:976
    10761076#, fuzzy
    10771077#| msgid "Background color of alarm message"
    … …  
    10811081
    10821082#. +> trunk
    1083 #: akonadimodel.cpp:1038 eventlistmodel.cpp:978
     1083#: akonadimodel.cpp:1045 eventlistmodel.cpp:978
    10841084msgctxt "@info:whatsthis"
    10851085msgid "Alarm type (message, file, command or email)"
    … …  
    10871087
    10881088#. +> trunk
    1089 #: akonadimodel.cpp:1040 eventlistmodel.cpp:980
     1089#: akonadimodel.cpp:1047 eventlistmodel.cpp:980
    10901090#, fuzzy
    10911091msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    10941094
    10951095#. +> trunk
    1096 #: akonadimodel.cpp:1042 eventlistmodel.cpp:982
     1096#: akonadimodel.cpp:1049 eventlistmodel.cpp:982
    10971097#, fuzzy
    10981098msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    11011101
    11021102#. +> trunk
    1103 #: akonadimodel.cpp:1093
     1103#: akonadimodel.cpp:1100
    11041104#, fuzzy
    11051105msgctxt "@info/plain"
    … …  
    11081108
    11091109#. +> trunk
    1110 #: akonadimodel.cpp:1093 akonadimodel.cpp:1151 akonadimodel.cpp:1197
    1111 #: akonadimodel.cpp:1525
     1110#: akonadimodel.cpp:1100 akonadimodel.cpp:1158 akonadimodel.cpp:1204
     1111#: akonadimodel.cpp:1532
    11121112#, fuzzy, kde-format
    11131113msgctxt "@info"
    … …  
    11161116
    11171117#. +> trunk
    1118 #: akonadimodel.cpp:1149
     1118#: akonadimodel.cpp:1156
    11191119#, fuzzy, kde-format
    11201120msgctxt "@info"
    … …  
    11231123
    11241124#. +> trunk
    1125 #: akonadimodel.cpp:1195
     1125#: akonadimodel.cpp:1202
    11261126#, fuzzy, kde-format
    11271127msgctxt "@info"
    … …  
    11301130
    11311131#. +> trunk
    1132 #: akonadimodel.cpp:1509
     1132#: akonadimodel.cpp:1516
    11331133#, fuzzy
    11341134msgctxt "@info/plain"
    … …  
    11371137
    11381138#. +> trunk
    1139 #: akonadimodel.cpp:1511
     1139#: akonadimodel.cpp:1518
    11401140#, fuzzy
    11411141msgctxt "@info/plain"
    … …  
    11441144
    11451145#. +> trunk
    1146 #: akonadimodel.cpp:1513
     1146#: akonadimodel.cpp:1520
    11471147#, fuzzy
    11481148msgctxt "@info/plain"
    … …  
    11531153
    11541154#. +> trunk
    1155 #: alarmcalendar.cpp:311 alarmcalendar.cpp:819
     1155#: alarmcalendar.cpp:311 alarmcalendar.cpp:861
    11561156#, fuzzy, kde-format
    11571157msgctxt "@info"
    … …  
    11991199
    12001200#. +> trunk
    1201 #: alarmcalendar.cpp:788 alarmcalendar.cpp:989
     1201#: alarmcalendar.cpp:830 alarmcalendar.cpp:1031
    12021202#: resources/resourcelocalwidget.cpp:45
    12031203#, fuzzy
    … …  
    12071207
    12081208#. +> trunk
    1209 #: alarmcalendar.cpp:810 alarmcalendar.cpp:837
     1209#: alarmcalendar.cpp:852 alarmcalendar.cpp:879
    12101210#, fuzzy, kde-format
    12111211msgctxt "@info"
    … …  
    12161216
    12171217#. +> trunk
    1218 #: alarmcalendar.cpp:990
     1218#: alarmcalendar.cpp:1032
    12191219msgctxt "@title:window"
    12201220msgid "Choose Export Calendar"
    … …  
    12221222
    12231223#. +> trunk
    1224 #: alarmcalendar.cpp:1018
     1224#: alarmcalendar.cpp:1060
    12251225#, fuzzy, kde-format
    12261226#| msgid ""
    … …  
    12341234
    12351235#. +> trunk
    1236 #: alarmcalendar.cpp:1067
     1236#: alarmcalendar.cpp:1109
    12371237#, fuzzy, kde-format
    12381238msgctxt "@info"
    … …  
    12431243
    12441244#. +> trunk
    1245 #: alarmcalendar.cpp:1073
     1245#: alarmcalendar.cpp:1115
    12461246#, fuzzy, kde-format
    12471247#| msgid ""
    … …  
    17241724
    17251725#. +> trunk
    1726 #: calendarcompat.cpp:115
     1726#: calendarcompat.cpp:118
    17271727#, kde-format
    17281728msgctxt "@info"
    … …  
    17311731
    17321732#. +> trunk
    1733 #: calendarcompat.cpp:122
     1733#: calendarcompat.cpp:125
    17341734#, kde-format
    17351735msgctxt "@info"
    … …  
    17381738
    17391739#. +> trunk
    1740 #: calendarcompat.cpp:130
     1740#: calendarcompat.cpp:133
    17411741#, kde-format
    17421742msgctxt "@info"
    … …  
    17451745
    17461746#. +> trunk
    1747 #: collectionmodel.cpp:276 resourcemodelview.cpp:416
     1747#: collectionmodel.cpp:270 resourcemodelview.cpp:416
    17481748#, fuzzy
    17491749msgctxt "@info"
    … …  
    17521752
    17531753#. +> trunk
    1754 #: collectionmodel.cpp:282 resourcemodelview.cpp:425
     1754#: collectionmodel.cpp:276 resourcemodelview.cpp:425
    17551755#, fuzzy
    17561756msgctxt "@info"
    … …  
    17591759
    17601760#. +> trunk
    1761 #: collectionmodel.cpp:286 resourcemodelview.cpp:430
     1761#: collectionmodel.cpp:280 resourcemodelview.cpp:430
    17621762#, fuzzy
    17631763msgctxt "@info"
    … …  
    17661766
    17671767#. +> trunk
    1768 #: collectionmodel.cpp:791
     1768#: collectionmodel.cpp:846
    17691769#, fuzzy
    17701770msgctxt "@title:window"
    … …  
    21532153
    21542154#. +> trunk
    2155 #: editdlg.cpp:1123 editdlg.cpp:1152
     2155#: editdlg.cpp:1121 editdlg.cpp:1150
    21562156#, fuzzy
    21572157msgctxt "@info"
    … …  
    21602160
    21612161#. +> trunk
    2162 #: editdlg.cpp:1247
     2162#: editdlg.cpp:1245
    21632163msgctxt "@action:button"
    21642164msgid "Less Options <<"
    … …  
    21662166
    21672167#. +> trunk
    2168 #: editdlg.cpp:1252
     2168#: editdlg.cpp:1250
    21692169msgctxt "@action:button"
    21702170msgid "More Options >>"
    … …  
    47344734
    47354735#. +> trunk
    4736 #: mainwindow.cpp:491 resourceselector.cpp:405
     4736#: mainwindow.cpp:491 resourceselector.cpp:406
    47374737#, fuzzy
    47384738msgctxt "@action"
    … …  
    48044804
    48054805#. +> trunk
    4806 #: mainwindow.cpp:559 resourceselector.cpp:420
     4806#: mainwindow.cpp:559 resourceselector.cpp:421
    48074807#, fuzzy
    48084808msgctxt "@action"
    … …  
    68756875
    68766876#. +> trunk
    6877 #: resourceconfigdialog.cpp:48 resourceselector.cpp:226
     6877#: resourceconfigdialog.cpp:48 resourceselector.cpp:227
    68786878#, fuzzy
    68796879#| msgid "Alarm Configuration"
    … …  
    69176917#. +> trunk
    69186918#: resourcemodelview.cpp:113 resources/alarmresource.cpp:360
    6919 #: resourceselector.cpp:728
     6919#: resourceselector.cpp:731
    69206920#, fuzzy
    69216921msgctxt "@info/plain"
    … …  
    69466946
    69476947#. +> trunk
    6948 #: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:723
     6948#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:726
    69496949msgctxt "@info/plain"
    69506950msgid "Read-write"
    … …  
    69526952
    69536953#. +> trunk
    6954 #: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:727
     6954#: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:730
    69556955#, fuzzy
    69566956msgctxt "@info/plain"
    … …  
    69596959
    69606960#. +> trunk
    6961 #: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:731
     6961#: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:734
    69626962msgctxt "@info/plain Parameter in 'Default calendar: Yes/No'"
    69636963msgid "Yes"
    … …  
    69656965
    69666966#. +> trunk
    6967 #: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:732
     6967#: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:735
    69686968#, fuzzy
    69696969#| msgid "None"
    … …  
    71197119
    71207120#. +> trunk
    7121 #: resourceselector.cpp:170
     7121#: resourceselector.cpp:171
    71227122#, fuzzy
    71237123msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    71267126
    71277127#. +> trunk
    7128 #: resourceselector.cpp:174
     7128#: resourceselector.cpp:175
    71297129#, fuzzy
    71307130msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    71337133
    71347134#. +> trunk
    7135 #: resourceselector.cpp:178
     7135#: resourceselector.cpp:179
    71367136#, fuzzy
    71377137msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    71407140
    71417141#. +> trunk
    7142 #: resourceselector.cpp:227
     7142#: resourceselector.cpp:228
    71437143msgctxt "@info"
    71447144msgid "Select storage type of new calendar:"
    … …  
    71467146
    71477147#. +> trunk
    7148 #: resourceselector.cpp:234
     7148#: resourceselector.cpp:235
    71497149#, kde-format
    71507150msgctxt "@info"
    … …  
    71537153
    71547154#. +> trunk
    7155 #: resourceselector.cpp:237
     7155#: resourceselector.cpp:238
    71567156#, fuzzy, kde-format
    71577157#| msgid "%1: wrong calendar file"
    … …  
    71617161
    71627162#. +> trunk
    7163 #: resourceselector.cpp:294
     7163#: resourceselector.cpp:295
    71647164#, fuzzy
    71657165msgctxt "@info"
    … …  
    71687168
    71697169#. +> trunk
    7170 #: resourceselector.cpp:301
     7170#: resourceselector.cpp:302
    71717171#, fuzzy
    71727172msgctxt "@info"
    … …  
    71757175
    71767176#. +> trunk
    7177 #: resourceselector.cpp:305
     7177#: resourceselector.cpp:306
    71787178#, fuzzy
    71797179msgctxt "@info"
    … …  
    71827182
    71837183#. +> trunk
    7184 #: resourceselector.cpp:342
     7184#: resourceselector.cpp:343
    71857185#, fuzzy
    71867186msgctxt "@info"
    … …  
    71897189
    71907190#. +> trunk
    7191 #: resourceselector.cpp:349
     7191#: resourceselector.cpp:350
    71927192#, fuzzy
    71937193msgctxt "@info"
    … …  
    71967196
    71977197#. +> trunk
    7198 #: resourceselector.cpp:353
     7198#: resourceselector.cpp:354
    71997199#, fuzzy, kde-format
    72007200msgctxt "@info"
    … …  
    72037203
    72047204#. +> trunk
    7205 #: resourceselector.cpp:354
     7205#: resourceselector.cpp:355
    72067206#, fuzzy, kde-format
    72077207msgctxt "@info"
    … …  
    72107210
    72117211#. +> trunk
    7212 #: resourceselector.cpp:390
     7212#: resourceselector.cpp:391
    72137213msgctxt "@action Reload calendar"
    72147214msgid "Re&load"
    … …  
    72167216
    72177217#. +> trunk
    7218 #: resourceselector.cpp:393
     7218#: resourceselector.cpp:394
    72197219#, fuzzy
    72207220msgctxt "@action"
    … …  
    72237223
    72247224#. +> trunk
    7225 #: resourceselector.cpp:396
     7225#: resourceselector.cpp:397
    72267226#, fuzzy
    72277227msgctxt "@action"
    … …  
    72307230
    72317231#. +> trunk
    7232 #: resourceselector.cpp:399
     7232#: resourceselector.cpp:400
    72337233#, fuzzy
    72347234msgctxt "@action"
    … …  
    72377237
    72387238#. +> trunk
    7239 #: resourceselector.cpp:402
     7239#: resourceselector.cpp:403
    72407240#, fuzzy
    72417241msgctxt "@action"
    … …  
    72447244
    72457245#. +> trunk
    7246 #: resourceselector.cpp:408
     7246#: resourceselector.cpp:409
    72477247#, fuzzy
    72487248msgctxt "@action"
    … …  
    72517251
    72527252#. +> trunk
    7253 #: resourceselector.cpp:414
     7253#: resourceselector.cpp:415
    72547254#, fuzzy
    72557255msgctxt "@action"
    … …  
    72587258
    72597259#. +> trunk
    7260 #: resourceselector.cpp:417
     7260#: resourceselector.cpp:418
    72617261#, fuzzy
    72627262msgctxt "@action"
    … …  
    72657265
    72667266#. +> trunk
    7267 #: resourceselector.cpp:492
     7267#: resourceselector.cpp:493
    72687268#, fuzzy
    72697269msgctxt "@action"
    … …  
    72727272
    72737273#. +> trunk
    7274 #: resourceselector.cpp:493
     7274#: resourceselector.cpp:494
    72757275#, fuzzy
    72767276msgctxt "@action"
    … …  
    72797279
    72807280#. +> trunk
    7281 #: resourceselector.cpp:494
     7281#: resourceselector.cpp:495
    72827282#, fuzzy
    72837283msgctxt "@action"
    … …  
    72867286
    72877287#. +> trunk
    7288 #: resourceselector.cpp:612
     7288#: resourceselector.cpp:614
    72897289#, fuzzy
    72907290msgctxt "@info/plain"
    … …  
    72937293
    72947294#. +> trunk
    7295 #: resourceselector.cpp:615
     7295#: resourceselector.cpp:617
    72967296#, fuzzy
    72977297msgctxt "@info/plain"
    … …  
    73007300
    73017301#. +> trunk
    7302 #: resourceselector.cpp:618
     7302#: resourceselector.cpp:620
    73037303#, fuzzy
    73047304msgctxt "@info/plain"
    … …  
    73077307
    73087308#. +> trunk
    7309 #: resourceselector.cpp:623
     7309#: resourceselector.cpp:625
    73107310#, fuzzy, kde-format
    73117311msgctxt "@info"
    … …  
    73147314
    73157315#. +> trunk
    7316 #: resourceselector.cpp:735
     7316#: resourceselector.cpp:738
    73177317#, kde-format
    73187318msgctxt "@info"
    … …  
    73217321
    73227322#. +> trunk
    7323 #: resourceselector.cpp:743
     7323#: resourceselector.cpp:746
    73247324#, kde-format
    73257325msgctxt "@info"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kleopatra.po

    r771 r775  
    66"Project-Id-Version: kgpgcertmanager 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-26 10:57+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    13821382#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemHTTPProxy)
    13831383#. +> trunk
    1384 #: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:264
     1384#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:269
    13851385#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:221
    13861386msgid "no proxy"
    … …  
    13881388
    13891389#. +> trunk
    1390 #: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:265
     1390#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:270
    13911391#, kde-format
    13921392msgid "(Current system setting: %1)"
    … …  
    58055805
    58065806#. +> trunk
    5807 #: qml/KleopatraActions.qml:84
    5808 #, fuzzy
    5809 msgid "Tools"
    5810 msgstr "Alati"
    5811 
    5812 #. +> trunk
    58135807#: qml/KleopatraActions.qml:95
    58145808#, fuzzy
    … …  
    77287722
    77297723#, fuzzy
     7724#~ msgid "Tools"
     7725#~ msgstr "Alati"
     7726
     7727#, fuzzy
    77307728#~ msgctxt "@title:window"
    77317729#~ msgid "Secret Certificate Export Error"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

    r750 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:28+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:12+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    220220
    221221#. +> trunk stable
    222 #: contactgroupviewer.cpp:82 standardcontactformatter.cpp:160
     222#: contactgroupviewer.cpp:82 standardcontactformatter.cpp:163
    223223#, fuzzy
    224224msgid "Address Book"
    … …  
    17701770msgstr ""
    17711771
    1772 #. +> trunk stable
    1773 #: standardcontactformatter.cpp:146
     1772#. +> trunk
     1773#: standardcontactformatter.cpp:138
     1774#, fuzzy
     1775msgid "Show address on map"
     1776msgstr "KAdresar"
     1777
     1778#. +> trunk stable
     1779#: standardcontactformatter.cpp:149
    17741780#, fuzzy
    17751781msgid "Notes"
    … …  
    17771783
    17781784#. +> trunk stable
    1779 #: standardcontactformatter.cpp:152
     1785#: standardcontactformatter.cpp:155
    17801786#, fuzzy
    17811787msgid "Department"
    … …  
    17831789
    17841790#. +> trunk stable
    1785 #: standardcontactformatter.cpp:153
     1791#: standardcontactformatter.cpp:156
    17861792#, fuzzy
    17871793msgid "Profession"
    … …  
    17891795
    17901796#. +> trunk stable
    1791 #: standardcontactformatter.cpp:154
     1797#: standardcontactformatter.cpp:157
    17921798#, fuzzy
    17931799msgid "Assistant's Name"
    … …  
    17951801
    17961802#. +> trunk stable
    1797 #: standardcontactformatter.cpp:155
     1803#: standardcontactformatter.cpp:158
    17981804#, fuzzy
    17991805msgid "Manager's Name"
    … …  
    18011807
    18021808#. +> trunk stable
    1803 #: standardcontactformatter.cpp:156
     1809#: standardcontactformatter.cpp:159
    18041810msgctxt "Wife/Husband/..."
    18051811msgid "Partner's Name"
    … …  
    18071813
    18081814#. +> trunk stable
    1809 #: standardcontactformatter.cpp:157
     1815#: standardcontactformatter.cpp:160
    18101816msgid "Office"
    18111817msgstr "Ured"
    18121818
    18131819#. +> trunk stable
    1814 #: standardcontactformatter.cpp:158
     1820#: standardcontactformatter.cpp:161
    18151821msgid "IM Address"
    18161822msgstr ""
    18171823
    18181824#. +> trunk stable
    1819 #: standardcontactformatter.cpp:159
     1825#: standardcontactformatter.cpp:162
    18201826#, fuzzy
    18211827msgid "Anniversary"
    … …  
    18231829
    18241830#. +> trunk stable
    1825 #: standardcontactformatter.cpp:207
     1831#: standardcontactformatter.cpp:210
    18261832#, fuzzy
    18271833msgctxt "Boolean value"
    … …  
    18301836
    18311837#. +> trunk stable
    1832 #: standardcontactformatter.cpp:209
     1838#: standardcontactformatter.cpp:212
    18331839#, fuzzy
    18341840msgctxt "Boolean value"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/libkcalutils.po

    r772 r775  
    66"Project-Id-Version: libkcal 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-27 09:17+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:29+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    779779
    780780#. +> trunk stable
    781 #: incidenceformatter.cpp:2379
     781#: incidenceformatter.cpp:2381
    782782#, fuzzy
    783783#| msgid "KOrganizer"
    … …  
    862862
    863863#. +> trunk stable
    864 #: incidenceformatter.cpp:3487
     864#: incidenceformatter.cpp:3489
    865865#, fuzzy, kde-format
    866866msgid "%1"
    … …  
    11421142
    11431143#. +> trunk stable
    1144 #: incidenceformatter.cpp:1635
     1144#: incidenceformatter.cpp:1637
    11451145#, fuzzy
    11461146msgctxt "Starting date of an event"
    … …  
    11551155
    11561156#. +> trunk stable
    1157 #: incidenceformatter.cpp:1645 incidenceformatter.cpp:1657
     1157#: incidenceformatter.cpp:1647 incidenceformatter.cpp:1659
    11581158#, fuzzy
    11591159msgctxt "Starting time of an event"
    … …  
    11681168
    11691169#. +> trunk stable
    1170 #: incidenceformatter.cpp:1647 incidenceformatter.cpp:1666
     1170#: incidenceformatter.cpp:1649 incidenceformatter.cpp:1668
    11711171#, fuzzy
    11721172msgctxt "Ending date of an event"
    … …  
    11871187
    11881188#. +> trunk stable
    1189 #: incidenceformatter.cpp:1431
     1189#: incidenceformatter.cpp:1433
    11901190#, fuzzy, kde-format
    11911191msgctxt "name (comment)"
    … …  
    12621262
    12631263#. +> trunk stable
    1264 #: incidenceformatter.cpp:1602 incidenceformatter.cpp:1750
     1264#: incidenceformatter.cpp:1604 incidenceformatter.cpp:1752
    12651265msgid "Please respond again to the original proposal."
    12661266msgstr ""
    … …  
    13581358
    13591359#. +> trunk stable
    1360 #: incidenceformatter.cpp:1979
     1360#: incidenceformatter.cpp:1981
    13611361#, fuzzy, kde-format
    13621362msgid "This invitation has been updated by %1 as a representative of %2"
    … …  
    14121412
    14131413#. +> trunk
    1414 #: incidenceformatter.cpp:2000
     1414#: incidenceformatter.cpp:2002
    14151415#, fuzzy
    14161416msgid "The organizer has revoked the invitation"
    … …  
    14451445
    14461446#. +> trunk stable
    1447 #: incidenceformatter.cpp:2090
     1447#: incidenceformatter.cpp:2092
    14481448#, fuzzy, kde-format
    14491449msgid "%1 declines your counter proposal"
    … …  
    14511451
    14521452#. +> trunk stable
    1453 #: incidenceformatter.cpp:2092
     1453#: incidenceformatter.cpp:2094
    14541454#, fuzzy, kde-format
    14551455msgid "%1 declines your counter proposal on behalf of %2"
    … …  
    14571457
    14581458#. +> trunk stable
    1459 #: incidenceformatter.cpp:2242
     1459#: incidenceformatter.cpp:2244
    14601460#, fuzzy, kde-format
    14611461msgid "%1 declines the counter proposal on behalf of %2"
    … …  
    15561556
    15571557#. +> trunk stable
    1558 #: incidenceformatter.cpp:2120
     1558#: incidenceformatter.cpp:2122
    15591559#, fuzzy, kde-format
    15601560msgid "This to-do has been updated by %1 as a representative of %2"
    … …  
    16101610
    16111611#. +> trunk
    1612 #: incidenceformatter.cpp:2142
     1612#: incidenceformatter.cpp:2144
    16131613#, fuzzy
    16141614msgid "The organizer has revoked this to-do"
    … …  
    18851885
    18861886#. +> trunk stable
    1887 #: incidenceformatter.cpp:2358 incidenceformatter.cpp:2409
     1887#: incidenceformatter.cpp:2360 incidenceformatter.cpp:2411
    18881888#, fuzzy
    18891889msgid "Assignees"
    … …  
    19531953
    19541954#. +> trunk stable
    1955 #: incidenceformatter.cpp:2427
     1955#: incidenceformatter.cpp:2429
    19561956#, kde-format
    19571957msgid "%1 (<i>unrecorded</i>)"
    1958 msgstr ""
    1959 
    1960 #. +> trunk stable
    1961 #: incidenceformatter.cpp:2440
    1962 msgid "myself"
    19631958msgstr ""
    19641959
    … …  
    19701965
    19711966#. +> trunk stable
     1967#: incidenceformatter.cpp:2442
     1968msgid "myself"
     1969msgstr ""
     1970
     1971#. +> trunk stable
    19721972#: incidenceformatter.cpp:2446
    19731973#, fuzzy
    … …  
    19931993
    19941994#. +> trunk stable
    1995 #: incidenceformatter.cpp:3003
     1995#: incidenceformatter.cpp:3005
    19961996#, fuzzy
    19971997msgid "The following changes have been made:"
    … …  
    20102010
    20112011#. +> trunk stable
    2012 #: incidenceformatter.cpp:3067
     2012#: incidenceformatter.cpp:3069
    20132013#, kde-format
    20142014msgid "Your <b>%1</b> response has been recorded"
    … …  
    20162016
    20172017#. +> trunk stable
    2018 #: incidenceformatter.cpp:3180
     2018#: incidenceformatter.cpp:3182
    20192019#, fuzzy, kde-format
    20202020msgid "The <b>%1</b> response has been recorded"
    … …  
    20402040
    20412041#. +> trunk stable
    2042 #: incidenceformatter.cpp:3075
     2042#: incidenceformatter.cpp:3077
    20432043#, fuzzy
    20442044msgid "This invitation was canceled"
    … …  
    21842184
    21852185#. +> trunk stable
    2186 #: incidenceformatter.cpp:1713 incidenceformatter.cpp:1791
    2187 #: incidenceformatter.cpp:1794
     2186#: incidenceformatter.cpp:1715 incidenceformatter.cpp:1793
     2187#: incidenceformatter.cpp:1796
    21882188#, fuzzy
    21892189msgctxt "Due Date: None"
    … …  
    26962696
    26972697#. +> trunk stable
    2698 #: incidenceformatter.cpp:3483
     2698#: incidenceformatter.cpp:3485
    26992699#, fuzzy, kde-format
    27002700msgctxt "attendee name (attendee status)"
    … …  
    29222922
    29232923#. +> trunk stable
    2924 #: incidenceformatter.cpp:1772 incidenceformatter.cpp:1774
    2925 #: incidenceformatter.cpp:1785 incidenceformatter.cpp:1787
     2924#: incidenceformatter.cpp:1774 incidenceformatter.cpp:1776
     2925#: incidenceformatter.cpp:1787 incidenceformatter.cpp:1789
    29262926#, fuzzy
    29272927msgid "All day"
    … …  
    29452945
    29462946#. +> trunk stable
    2947 #: incidenceformatter.cpp:4208
     2947#: incidenceformatter.cpp:4210
    29482948#, fuzzy, kde-format
    29492949msgid "minute %1"
    … …  
    30313031
    30323032#. +> trunk stable
    3033 #: incidenceformatter.cpp:4266
     3033#: incidenceformatter.cpp:4268
    30343034#, fuzzy, kde-format
    30353035msgid "%1 (excluding %2)"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_rtm.po

    r592 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-09-15 21:47+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:17+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    135135
    136136#. +> trunk stable
    137 #: rememberthemilk-plasmoid.cpp:241 rememberthemilk-plasmoid.cpp:298
     137#: rememberthemilk-plasmoid.cpp:244 rememberthemilk-plasmoid.cpp:301
    138138msgid "Remember The Milk Tasks"
    139139msgstr ""
    140140
    141141#. +> trunk stable
    142 #: rememberthemilk-plasmoid.cpp:253
     142#: rememberthemilk-plasmoid.cpp:256
    143143msgid "Editing Task: "
    144144msgstr ""
    145145
    146146#. +> trunk stable
    147 #: rememberthemilk-plasmoid.cpp:286
     147#: rememberthemilk-plasmoid.cpp:289
    148148msgid "Failed to load the Remember The Milk DataEngine"
    149149msgstr ""
    150150
    151151#. +> trunk stable
    152 #: rememberthemilk-plasmoid.cpp:301
     152#: rememberthemilk-plasmoid.cpp:304
    153153msgid "No Data Yet. Refreshing..."
    154154msgstr ""
    155155
    156156#. +> trunk stable
    157 #: rememberthemilk-plasmoid.cpp:339
     157#: rememberthemilk-plasmoid.cpp:342
    158158msgid "Filter Tasks..."
    159159msgstr ""
    160160
    161161#. +> trunk stable
    162 #: rememberthemilk-plasmoid.cpp:381
     162#: rememberthemilk-plasmoid.cpp:384
    163163msgid "Authentication to Remember The Milk needed"
    164164msgstr ""
    … …  
    267267#. +> trunk stable
    268268#: taskmodel.cpp:89
     269#, fuzzy
    269270msgid "Anytime"
    270 msgstr ""
     271msgstr "Bilokad"
    271272
    272273#~ msgid "Sort By:"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_webslice.po

    r681 r775  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-11-12 10:43+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:07+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-18 14:09+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2222
    2323#. +> trunk stable
    24 #: webslice.cpp:110
     24#: webslice.cpp:119
    2525msgctxt "displayed in the widget while loading"
    2626msgid "<h1>Loading...</h1>"
    … …  
    2828
    2929#. +> trunk stable
    30 #: webslice.cpp:125
     30#: webslice.cpp:134
    3131msgid "<p>The Webslice Widget allows you to display a part of a webpage on your desktop or in a panel. The webslice is fully interactive.</p><p>Specify the URL of the webpage in the URL field.In the <em>Element to Show</em> field, fill in a CSS identifier (for example #mybox for elements with the id \"mybox\").  This is the preferred method as it works best with layout changes on the webpage.</p><p>Alternatively, you can specify a rectangle on the webpage to use as slice. Use \"x,y,width,height\" in pixels, for example <em>\"100,80,300,360\"</em>. This method is a fallback for webpages that do not provide enough semantic markup for the above mechanism.</p>If both methods (element and geometry) are used, the element will take precedence."
    3232msgstr "<p>Widget Webslice omoguće vam prikaz dijela web stranice na vaÅ¡oj radnoj povrÅ¡ini ili u panelu. Webslice je interaktivan.</p><p>Navedite URL web stranice u polju za URL. U polju <em>Element za prikazati</em> unesite CSS-identifikator (npr. #mybox za element \"mybox\"). Ovo je preferirana metoda jer najbolje funkcionira s promjenama u izgledu web stranica.</p><p>Također moÅŸete odrediti pravokutnik na web stranici koji će se koristiti kao odrezak. Koristite \"x,y,Å¡irina,viisna\" u pikselima, npr. <em>\"100,80,300,360\"</em>. Ovo je pričuvna metoda za web stranice koje nemaju dovoljno semantičkih oznaka za gore opisani mehanizam.</p>Ako se koriste obje metode (element i geometrija), element će imati prednost."
    3333
    3434#. +> trunk stable
    35 #: webslice.cpp:134
     35#: webslice.cpp:143
    3636msgctxt "informational page"
    3737msgid "Info"
    … …  
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: webslice.cpp:138
     41#: webslice.cpp:147
    4242msgctxt "general config page"
    4343msgid "Webpage"
    … …  
    5252#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
    5353#. +> trunk stable
    54 #: websliceConfig.ui:35
     54#: websliceConfig.ui:32
    5555msgid "URL:"
    5656msgstr "URL:"
    … …  
    5858#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, elementLabel)
    5959#. +> trunk stable
    60 #: websliceConfig.ui:45
     60#: websliceConfig.ui:53
    6161msgid "Element to show:"
    6262msgstr "Element za prikazati:"
    … …  
    6464#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    6565#. +> trunk stable
    66 #: websliceConfig.ui:55
     66#: websliceConfig.ui:63
    6767msgid "Geometry:"
    6868msgstr "Geometrija:"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po

    r768 r775  
    66"Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-24 09:59+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    500500
    501501#. +> trunk stable
    502 #: kate/plugins/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:34
     502#: kate/plugins/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:35
    503503msgctxt "Comment"
    504504msgid "Provides a simple GDB frontend"
    … …  
    11201120
    11211121#. +> trunk stable
    1122 #: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test/test.desktop:32
     1122#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test/test.desktop:33
    11231123#, fuzzy
    11241124msgctxt "Comment"
    … …  
    11341134
    11351135#. +> trunk stable
    1136 #: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test_2/test_2.desktop:32
     1136#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test_2/test_2.desktop:33
    11371137#, fuzzy
    11381138msgctxt "Comment"
    … …  
    11701170
    11711171#. +> trunk stable
    1172 #: okteta/program/okteta.desktop:29
     1172#: okteta/program/okteta.desktop:30
    11731173#, fuzzy
    11741174msgctxt "GenericName"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice-plugins.po

    r763 r775  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-22 10:19+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:08+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    1414"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1515"Language: hr\n"
    16 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
    17 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     16"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
    1817"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
    1918"X-Environment: kde\n"
    … …  
    4847
    4948#. +> trunk stable
    50 #: plugins/simpletextedit/kofficesimpletextedit.desktop:36
     49#: plugins/simpletextedit/kofficesimpletextedit.desktop:37
    5150msgctxt "Comment"
    5251msgid "Simpler Text Edit docker"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po

    r771 r775  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-26 10:58+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:08+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    11291129
    11301130#. +> trunk stable
    1131 #: kpresenter/templates/odf/kde_events.desktop:22
     1131#: kpresenter/templates/odf/kde_events.desktop:23
    11321132#, fuzzy
    11331133msgctxt "Comment"
    … …  
    11431143
    11441144#. +> trunk stable
    1145 #: kpresenter/templates/odf/rounded_square.desktop:22
     1145#: kpresenter/templates/odf/rounded_square.desktop:23
    11461146#, fuzzy
    11471147msgctxt "Comment"
    … …  
    24752475
    24762476#. +> trunk
    2477 #: flow/shapecollection/flags/collection.desktop:2
     2477#: flow/src/part/flow.desktop:3
     2478#, fuzzy
     2479msgctxt "Name"
     2480msgid "Flow"
     2481msgstr "Slijedi"
     2482
     2483#. +> trunk
     2484#: flow/src/plugins/dockers/flowdockersplugin.desktop:2
     2485#, fuzzy
     2486#| msgctxt "Comment"
     2487#| msgid "KOffice Plugin"
     2488msgctxt "Name"
     2489msgid "Flow Dockers plugin"
     2490msgstr "KOffice dodatak"
     2491
     2492#. +> trunk
     2493#: flow/stencils/flags/collection.desktop:2
    24782494#, fuzzy
    24792495msgctxt "Name"
    24802496msgid "Flags"
    24812497msgstr "Zastavice"
    2482 
    2483 #. +> trunk
    2484 #: flow/src/part/flow.desktop:3
    2485 #, fuzzy
    2486 msgctxt "Name"
    2487 msgid "Flow"
    2488 msgstr "Slijedi"
    2489 
    2490 #. +> trunk
    2491 #: flow/src/plugins/dockers/flowdockersplugin.desktop:2
    2492 #, fuzzy
    2493 #| msgctxt "Comment"
    2494 #| msgid "KOffice Plugin"
    2495 msgctxt "Name"
    2496 msgid "Flow Dockers plugin"
    2497 msgstr "KOffice dodatak"
    24982498
    24992499#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kivio.po

    r764 r775  
    66"Project-Id-Version: kivio 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-22 09:59+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:08+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:25+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    11271127
    11281128#. +> trunk
    1129 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:83
     1129#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:93
    11301130#, fuzzy, kde-format
    11311131msgid "Found no shapes in the collection! %1"
    … …  
    11331133
    11341134#. +> trunk
    1135 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:165
     1135#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:177
    11361136#, fuzzy
    11371137msgid "Creation error"
    … …  
    11391139
    11401140#. +> trunk
    1141 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:168
     1141#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:180
    11421142#, fuzzy
    11431143msgid "File not found"
    … …  
    11451145
    11461146#. +> trunk
    1147 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:171
     1147#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:183
    11481148#, fuzzy
    11491149msgid "Cannot create storage"
    … …  
    11511151
    11521152#. +> trunk
    1153 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:174
     1153#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:186
    11541154#, fuzzy
    11551155msgid "Bad MIME type"
    … …  
    11571157
    11581158#. +> trunk
    1159 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:177
     1159#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:189
    11601160#, fuzzy
    11611161msgid "Error in embedded document"
    … …  
    11631163
    11641164#. +> trunk
    1165 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:180
     1165#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:192
    11661166#, fuzzy
    11671167msgid "Format not recognized"
    … …  
    11691169
    11701170#. +> trunk
    1171 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:183
     1171#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:195
    11721172#, fuzzy
    11731173msgid "Not implemented"
    … …  
    11751175
    11761176#. +> trunk
    1177 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:186
     1177#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:198
    11781178#, fuzzy
    11791179msgid "Parsing error"
    … …  
    11811181
    11821182#. +> trunk
    1183 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:189
     1183#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:201
    11841184#, fuzzy
    11851185msgid "Document is password protected"
    … …  
    11871187
    11881188#. +> trunk
    1189 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:196
     1189#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:208
    11901190#, fuzzy
    11911191msgid "Internal error"
    … …  
    11931193
    11941194#. +> trunk
    1195 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:199
     1195#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:211
    11961196#, fuzzy
    11971197msgid "Out of memory"
    … …  
    11991199
    12001200#. +> trunk
    1201 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:206
     1201#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:218
    12021202#, fuzzy
    12031203msgid "Unknown error"
    … …  
    12051205
    12061206#. +> trunk
    1207 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:211
     1207#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:223
    12081208#, fuzzy, kde-format
    12091209msgid ""
    … …  
    12161216
    12171217#. +> trunk
    1218 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:227
     1218#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:239
    12191219#, fuzzy, kde-format
    12201220#| msgid ""
    … …  
    12271227
    12281228#. +> trunk
    1229 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:249
     1229#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:261
    12301230#, fuzzy, kde-format
    12311231msgid "Not a valid KOffice file: %1"
    … …  
    12331233
    12341234#. +> trunk
    1235 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:274
     1235#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:285
    12361236#, fuzzy, kde-format
    12371237msgid "No body tag found in file: %1"
    … …  
    12411241
    12421242#. +> trunk
    1243 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:282
     1243#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:293
    12441244#, fuzzy, kde-format
    12451245msgid "No office:drawing tag found in file: %1"
    … …  
    12491249
    12501250#. +> trunk
    1251 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:291
     1251#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:302
    12521252#, fuzzy, kde-format
    12531253msgid "No page found in file: %1"
    … …  
    12571257
    12581258#. +> trunk
    1259 #: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:306
     1259#: src/plugins/dockers/stencilboxdocker/OdfCollectionLoader.cpp:319
    12601260#, fuzzy, kde-format
    12611261msgid "No shapes found in file: %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

    r772 r775  
    66"Project-Id-Version: kword 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-27 09:18+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:08+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    13121312
    13131313#. +> trunk
    1314 #: part/KWDocument.cpp:858
     1314#: part/KWDocument.cpp:866
    13151315msgid "Can not find needed text component, Words will quit now"
    13161316msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/phonon_gstreamer.po

    r764 r775  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-22 10:00+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:09+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2121
    2222#. +> trunk stable
    23 #: backend.cpp:206
     23#: gstreamer/backend.cpp:206
    2424#, fuzzy
    2525msgid ""
    … …  
    3131
    3232#. +> trunk stable
    33 #: backend.cpp:211
     33#: gstreamer/backend.cpp:211
    3434#, fuzzy
    3535msgid ""
    … …  
    4141
    4242#. +> trunk stable
    43 #: mediaobject.cpp:98
     43#: gstreamer/mediaobject.cpp:98
    4444#, fuzzy
    4545msgid ""
    … …  
    5555
    5656#. +> trunk
    57 #: mediaobject.cpp:209
     57#: gstreamer/mediaobject.cpp:213
    5858#, fuzzy
    5959msgid "Phonon attempted to install an invalid codec name."
    … …  
    6161
    6262#. +> trunk
    63 #: mediaobject.cpp:212
     63#: gstreamer/mediaobject.cpp:216
    6464msgid "The codec installer crashed."
    6565msgstr ""
    6666
    6767#. +> trunk
    68 #: mediaobject.cpp:215
     68#: gstreamer/mediaobject.cpp:219
    6969#, fuzzy
    7070msgid "The required codec could not be found for installation."
    … …  
    7272
    7373#. +> trunk
    74 #: mediaobject.cpp:218
     74#: gstreamer/mediaobject.cpp:222
    7575#, fuzzy
    7676msgid "An unspecified error occurred during codec installation."
    … …  
    7878
    7979#. +> trunk
    80 #: mediaobject.cpp:221
     80#: gstreamer/mediaobject.cpp:225
    8181#, fuzzy
    8282msgid "Not all codecs could be installed."
    … …  
    8484
    8585#. +> trunk
    86 #: mediaobject.cpp:224
     86#: gstreamer/mediaobject.cpp:228
    8787#, fuzzy
    8888msgid "User aborted codec installation"
    … …  
    9090
    9191#. +> trunk stable
    92 #: mediaobject.cpp:278
     92#: gstreamer/mediaobject.cpp:282
    9393msgid "Missing codec helper script assistant."
    9494msgstr ""
    9595
    9696#. +> trunk stable
    97 #: mediaobject.cpp:280
     97#: gstreamer/mediaobject.cpp:284
    9898#, qt-format
    9999msgid "Plugin codec installation failed for codec: %1"
    … …  
    101101
    102102#. +> trunk stable
    103 #: mediaobject.cpp:294
     103#: gstreamer/mediaobject.cpp:298
    104104#, fuzzy, qt-format
    105105msgid "A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0"
    … …  
    107107
    108108#. +> trunk stable
    109 #: mediaobject.cpp:1090 mediaobject.cpp:1096 mediaobject.cpp:1109
    110 #: mediaobject.cpp:1133 mediaobject.cpp:1145 mediaobject.cpp:1163
    111 #: mediaobject.cpp:1401 mediaobject.cpp:1455
     109#: gstreamer/mediaobject.cpp:1094 gstreamer/mediaobject.cpp:1100
     110#: gstreamer/mediaobject.cpp:1113 gstreamer/mediaobject.cpp:1137
     111#: gstreamer/mediaobject.cpp:1149 gstreamer/mediaobject.cpp:1167
     112#: gstreamer/mediaobject.cpp:1405 gstreamer/mediaobject.cpp:1459
    112113#, fuzzy
    113114msgid "Could not open media source."
    … …  
    115116
    116117#. +> trunk stable
    117 #: mediaobject.cpp:1101
     118#: gstreamer/mediaobject.cpp:1105
    118119msgid "Invalid source type."
    119120msgstr "Neispravna vrsta izvora."
    120121
    121122#. +> trunk
    122 #: mediaobject.cpp:1139
     123#: gstreamer/mediaobject.cpp:1143
    123124#, fuzzy
    124125msgid "Could not open capture device."
    … …  
    126127
    127128#. +> trunk stable
    128 #: mediaobject.cpp:1399
     129#: gstreamer/mediaobject.cpp:1403
    129130#, fuzzy
    130131msgid "Could not locate media source."
    … …  
    132133
    133134#. +> trunk stable
    134 #: mediaobject.cpp:1409
     135#: gstreamer/mediaobject.cpp:1413
    135136#, fuzzy
    136137msgid "Could not open audio device. The device is already in use."
    … …  
    138139
    139140#. +> trunk
    140 #: mediaobject.cpp:1433
     141#: gstreamer/mediaobject.cpp:1437
    141142#, fuzzy
    142143msgid "Could not find media type."
    … …  
    144145
    145146#. +> trunk
    146 #: mediaobject.cpp:1436
     147#: gstreamer/mediaobject.cpp:1440
    147148msgid "Wrong media type encountered in GStreamer pipeline."
    148149msgstr ""
    149150
    150151#. +> trunk
    151 #: mediaobject.cpp:1439
     152#: gstreamer/mediaobject.cpp:1443
    152153#, fuzzy
    153154msgid "Could not decode media."
    … …  
    161162
    162163#. +> trunk
    163 #: mediaobject.cpp:1442
     164#: gstreamer/mediaobject.cpp:1446
    164165#, fuzzy
    165166msgid "Could not encode media."
    … …  
    167168
    168169#. +> trunk
    169 #: mediaobject.cpp:1445
     170#: gstreamer/mediaobject.cpp:1449
    170171#, fuzzy
    171172msgid "Could not demux media."
    … …  
    173174
    174175#. +> trunk
    175 #: mediaobject.cpp:1448
     176#: gstreamer/mediaobject.cpp:1452
    176177#, fuzzy
    177178#| msgid "Crypto plug-in \"%1\" could not decrypt the data."
    … …  
    180181
    181182#. +> trunk
    182 #: mediaobject.cpp:1451
     183#: gstreamer/mediaobject.cpp:1455
    183184#, fuzzy
    184185msgid "No suitable decryption key found."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.