- Timestamp:
- Jan 27, 2011, 3:10:57 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r770 r771 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01-2 5 09:22+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-26 10:59+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 1177 1177 1178 1178 #. +> trunk stable 1179 #: image/commands/kis_layer_props_command.cpp:4 21179 #: image/commands/kis_layer_props_command.cpp:43 1180 1180 #: image/commands/kis_node_property_list_command.cpp:25 1181 1181 msgid "Property Changes" … … 1425 1425 1426 1426 #. +> trunk stable 1427 #: image/kis_image.cc:730 ui/kis_layer_manager.cc: 7991427 #: image/kis_image.cc:730 ui/kis_layer_manager.cc:802 1428 1428 #, fuzzy 1429 1429 msgid "Flatten Image" … … 2651 2651 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 2652 2652 #. +> trunk stable 2653 #: plugins/extensions/compose/wdg_compose.ui:52 ui/tool/kis_tool_paint.cc:2 502653 #: plugins/extensions/compose/wdg_compose.ui:52 ui/tool/kis_tool_paint.cc:247 2654 2654 #, fuzzy 2655 2655 msgid "Opacity: " … … 3099 3099 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:539 3100 3100 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:741 3101 #: ui/tool/kis_tool_paint.cc:2593102 3101 #, fuzzy 3103 3102 msgid "Vertical" … … 3109 3108 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:549 3110 3109 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:748 3111 #: ui/tool/kis_tool_paint.cc:2583112 3110 #, fuzzy 3113 3111 msgid "Horizontal" … … 5121 5119 #. +> trunk stable 5122 5120 #: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.cc:151 5123 #: ui/kis_layer_manager.cc:7 375121 #: ui/kis_layer_manager.cc:740 5124 5122 #, fuzzy 5125 5123 msgid "Rotate Layer" … … 5590 5588 #. +> trunk stable 5591 5589 #: plugins/extensions/separate_channels/kis_channel_separator.cc:242 5592 #: ui/kis_layer_manager.cc:89 05590 #: ui/kis_layer_manager.cc:893 5593 5591 msgid "Export Layer" 5594 5592 msgstr "" … … 13316 13314 13317 13315 #. +> trunk 13318 #: ui/kis_layer_manager.cc:147 ui/kis_layer_manager.cc:86 213316 #: ui/kis_layer_manager.cc:147 ui/kis_layer_manager.cc:865 13319 13317 #, fuzzy 13320 13318 msgid "Rasterize Layer" … … 13350 13348 13351 13349 #. +> trunk stable 13352 #: ui/kis_layer_manager.cc:35 0 ui/kis_layer_manager.cc:36613353 #: ui/kis_layer_manager.cc:4 09 ui/kis_layer_manager.cc:44213354 #: ui/kis_layer_manager.cc:58 013350 #: ui/kis_layer_manager.cc:353 ui/kis_layer_manager.cc:369 13351 #: ui/kis_layer_manager.cc:412 ui/kis_layer_manager.cc:445 13352 #: ui/kis_layer_manager.cc:583 13355 13353 msgid "Could not add layer to image." 13356 13354 msgstr "" 13357 13355 13358 13356 #. +> trunk stable 13359 #: ui/kis_layer_manager.cc:35 0 ui/kis_layer_manager.cc:36613360 #: ui/kis_layer_manager.cc:4 09 ui/kis_layer_manager.cc:44213361 #: ui/kis_layer_manager.cc:58 013357 #: ui/kis_layer_manager.cc:353 ui/kis_layer_manager.cc:369 13358 #: ui/kis_layer_manager.cc:412 ui/kis_layer_manager.cc:445 13359 #: ui/kis_layer_manager.cc:583 13362 13360 msgid "Layer Error" 13363 13361 msgstr "" 13364 13362 13365 13363 #. +> trunk stable 13366 #: ui/kis_layer_manager.cc:47 213364 #: ui/kis_layer_manager.cc:475 13367 13365 #, fuzzy 13368 13366 msgid "New Filter Layer" … … 13370 13368 13371 13369 #. +> trunk stable 13372 #: ui/kis_layer_manager.cc:6 57 ui/kis_layer_manager.cc:66713370 #: ui/kis_layer_manager.cc:660 ui/kis_layer_manager.cc:670 13373 13371 #, fuzzy 13374 13372 msgid "Mirror Layer X" … … 13376 13374 13377 13375 #. +> trunk stable 13378 #: ui/kis_layer_manager.cc:68 4 ui/kis_layer_manager.cc:69413376 #: ui/kis_layer_manager.cc:687 ui/kis_layer_manager.cc:697 13379 13377 #: ui/kis_mask_manager.cc:378 13380 13378 #, fuzzy … … 13383 13381 13384 13382 #. +> trunk stable 13385 #: ui/kis_layer_manager.cc:71 613383 #: ui/kis_layer_manager.cc:719 13386 13384 #, fuzzy 13387 13385 msgid "Scale Layer" … … 13389 13387 13390 13388 #. +> trunk stable 13391 #: ui/kis_layer_manager.cc:7 69 ui/kis_layer_manager.cc:77213389 #: ui/kis_layer_manager.cc:772 ui/kis_layer_manager.cc:775 13392 13390 #, fuzzy 13393 13391 msgid "Shear layer" … … 13395 13393 13396 13394 #. +> trunk stable 13397 #: ui/kis_layer_manager.cc: 79813395 #: ui/kis_layer_manager.cc:801 13398 13396 msgid "The image contains hidden layers that will be lost." 13399 13397 msgstr "" 13400 13398 13401 13399 #. +> trunk stable 13402 #: ui/kis_layer_manager.cc:80 013400 #: ui/kis_layer_manager.cc:803 13403 13401 #, fuzzy 13404 13402 msgid "&Flatten Image" … … 13500 13498 13501 13499 #. +> trunk stable 13502 #: ui/kis_paintop_box.cc:9 813500 #: ui/kis_paintop_box.cc:99 13503 13501 msgid "Painter's Toolchest" 13504 13502 msgstr "" 13505 13503 13506 13504 #. +> trunk stable 13507 #: ui/kis_paintop_box.cc:10 213505 #: ui/kis_paintop_box.cc:103 13508 13506 msgid "Artist's materials" 13509 13507 msgstr "" 13510 13508 13511 13509 #. +> trunk stable 13512 #: ui/kis_paintop_box.cc:11 013510 #: ui/kis_paintop_box.cc:111 13513 13511 #, fuzzy 13514 13512 msgid "Edit brush settings" … … 13516 13514 13517 13515 #. +> trunk stable 13518 #: ui/kis_paintop_box.cc:11 613516 #: ui/kis_paintop_box.cc:117 13519 13517 #, fuzzy 13520 13518 msgid "Choose brush preset" … … 13522 13520 13523 13521 #. +> trunk stable 13524 #: ui/kis_paintop_box.cc:12 313522 #: ui/kis_paintop_box.cc:124 13525 13523 #, fuzzy 13526 13524 #| msgid "Search" … … 13528 13526 msgstr "&TraÅŸi" 13529 13527 13530 #. +> trunk stable 13531 #: ui/kis_paintop_box.cc:132 13528 #. +> trunk 13529 #: ui/kis_paintop_box.cc:134 13530 #, fuzzy 13531 #| msgid "Vertical alignment:" 13532 msgid "Set horizontal mirror mode" 13533 msgstr "Okomito poravnanje:" 13534 13535 #. +> trunk 13536 #: ui/kis_paintop_box.cc:144 13537 #, fuzzy 13538 #| msgid "Search" 13539 msgid "Set vertical mirror mode" 13540 msgstr "&TraÅŸi" 13541 13542 #. +> trunk stable 13543 #: ui/kis_paintop_box.cc:155 13532 13544 #, fuzzy 13533 13545 msgid "Mode: " … … 13535 13547 13536 13548 #. +> trunk stable 13537 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 4313549 #: ui/kis_paintop_box.cc:166 13538 13550 #, fuzzy 13539 13551 msgid "Save to Palette" … … 13541 13553 13542 13554 #. +> trunk 13543 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 5113555 #: ui/kis_paintop_box.cc:174 13544 13556 #, fuzzy 13545 13557 msgid "Choose workspace" … … 13835 13847 msgid "Decrease Brush Size" 13836 13848 msgstr "Smanji veliÄinu pisma" 13837 13838 #. +> trunk13839 #: ui/tool/kis_tool_paint.cc:25713840 #, fuzzy13841 msgid "Mirror: "13842 msgstr "GreÅ¡ka:"13843 13849 13844 13850 #. +> trunk stable … … 13952 13958 13953 13959 #, fuzzy 13960 #~ msgid "Mirror: " 13961 #~ msgstr "GreÅ¡ka:" 13962 13963 #, fuzzy 13954 13964 #~ msgid "Paint with brushes (B)" 13955 13965 #~ msgstr "Crtaj s uzorkom"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.