- Timestamp:
- Jan 25, 2011, 3:10:15 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevphp.po
r745 r768 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01- 06 09:01+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-24 09:56+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:02+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 20 20 "X-Text-Markup: kde4\n" 21 21 22 #. +> trunk stable22 #. +> trunk 23 23 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" 24 24 msgid "Your names" 25 25 msgstr "" 26 26 27 #. +> trunk stable27 #. +> trunk 28 28 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" 29 29 msgid "Your emails" 30 30 msgstr "" 31 31 32 #. +> trunk stable32 #. +> trunk 33 33 #: completion/implementationitem.cpp:69 34 34 #, fuzzy … … 36 36 msgstr "ZaobiÄi" 37 37 38 #. +> trunk stable38 #. +> trunk 39 39 #: completion/implementationitem.cpp:72 40 40 msgid "Implement" 41 41 msgstr "" 42 42 43 #. +> trunk stable43 #. +> trunk 44 44 #: completion/implementationitem.cpp:84 45 45 #, kde-format … … 47 47 msgstr "Iz %1" 48 48 49 #. +> trunk stable49 #. +> trunk 50 50 #: duchain/builders/contextbuilder.cpp:388 51 51 #, kde-format … … 53 53 msgstr "" 54 54 55 #. +> trunk stable55 #. +> trunk 56 56 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:300 57 57 #, kde-format … … 59 59 msgstr "" 60 60 61 #. +> trunk stable61 #. +> trunk 62 62 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:304 63 63 #, kde-format … … 65 65 msgstr "" 66 66 67 #. +> trunk stable67 #. +> trunk 68 68 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:316 69 69 #, kde-format … … 71 71 msgstr "" 72 72 73 #. +> trunk stable73 #. +> trunk 74 74 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:322 75 75 #, kde-format … … 77 77 msgstr "" 78 78 79 #. +> trunk stable79 #. +> trunk 80 80 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:325 81 81 msgid "Cannot use the final modifier on an abstract class member." 82 82 msgstr "" 83 83 84 #. +> trunk stable84 #. +> trunk 85 85 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:335 86 86 #, kde-format … … 88 88 msgstr "" 89 89 90 #. +> trunk stable90 #. +> trunk 91 91 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:349 92 92 msgid "Properties cannot be declared final." 93 93 msgstr "" 94 94 95 #. +> trunk stable95 #. +> trunk 96 96 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:352 97 97 msgid "Properties cannot be declared abstract." 98 98 msgstr "" 99 99 100 #. +> trunk stable100 #. +> trunk 101 101 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:451 102 102 #, kde-format … … 104 104 msgstr "" 105 105 106 #. +> trunk stable106 #. +> trunk 107 107 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:457 108 108 #, kde-format … … 110 110 msgstr "" 111 111 112 #. +> trunk stable112 #. +> trunk 113 113 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:520 114 114 msgid "Only booleans, ints, floats and strings are allowed for class constants." 115 115 msgstr "" 116 116 117 #. +> trunk stable117 #. +> trunk 118 118 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:533 119 119 msgid "Default value for parameters with a class type hint can only be NULL." 120 120 msgstr "" 121 121 122 #. +> trunk stable122 #. +> trunk 123 123 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:536 124 124 msgid "Following parameters must have a default value assigned." 125 125 msgstr "" 126 126 127 #. +> trunk stable127 #. +> trunk 128 128 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:642 129 129 #, kde-format … … 131 131 msgstr "" 132 132 133 #. +> trunk stable133 #. +> trunk 134 134 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:646 135 135 #, kde-format … … 137 137 msgstr "" 138 138 139 #. +> trunk stable139 #. +> trunk 140 140 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:708 141 141 msgid "Cannot re-assign $this." 142 142 msgstr "" 143 143 144 #. +> trunk stable145 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:11 49144 #. +> trunk 145 #: duchain/builders/declarationbuilder.cpp:1155 146 146 #, kde-format 147 147 msgid "The use statement with non-compound name '%1' has no effect." 148 148 msgstr "" 149 149 150 #. +> trunk stable150 #. +> trunk 151 151 #: duchain/builders/usebuilder.cpp:143 152 152 #, kde-format … … 154 154 msgstr "" 155 155 156 #. +> trunk stable156 #. +> trunk 157 157 #: duchain/navigation/declarationnavigationcontext.cpp:123 158 158 msgid "PHP internal" 159 159 msgstr "" 160 160 161 #. +> trunk stable161 #. +> trunk 162 162 #: duchain/navigation/declarationnavigationcontext.cpp:133 163 163 msgctxt "kind of a php-constant, as shown in the declaration tooltip" … … 165 165 msgstr "" 166 166 167 #. +> trunk stable167 #. +> trunk 168 168 #: duchain/navigation/magicconstantnavigationcontext.cpp:61 169 169 msgid "magic constant" 170 170 msgstr "" 171 171 172 #. +> trunk stable172 #. +> trunk 173 173 #: duchain/navigation/magicconstantnavigationcontext.cpp:76 174 174 msgid "empty (not inside a class)" 175 175 msgstr "" 176 176 177 #. +> trunk stable177 #. +> trunk 178 178 #: duchain/navigation/magicconstantnavigationcontext.cpp:95 179 179 msgid "empty (not inside a method)" 180 180 msgstr "" 181 181 182 #. +> trunk stable182 #. +> trunk 183 183 #: duchain/navigation/magicconstantnavigationcontext.cpp:105 184 184 msgid "empty (not inside a function)" 185 185 msgstr "" 186 186 187 #. +> trunk stable187 #. +> trunk 188 188 #: duchain/navigation/magicconstantnavigationcontext.cpp:114 189 189 #, fuzzy … … 191 191 msgstr "Paket je imenski prostor" 192 192 193 #. +> trunk stable193 #. +> trunk 194 194 #: duchain/navigation/magicconstantnavigationcontext.cpp:118 195 195 #, kde-format … … 197 197 msgstr "" 198 198 199 #. +> trunk stable199 #. +> trunk 200 200 #: parser/main.cpp:41 201 201 #, fuzzy … … 203 203 msgstr "StriÅŸenje" 204 204 205 #. +> trunk stable205 #. +> trunk 206 206 #: parser/main.cpp:42 207 207 msgid "KDevelop PHP parser debugging utility" 208 208 msgstr "" 209 209 210 #. +> trunk stable210 #. +> trunk 211 211 #: parser/main.cpp:43 212 212 msgid "(c) 2008 Niko Sams, 2009 Milian Wolff" 213 213 msgstr "" 214 214 215 #. +> trunk stable215 #. +> trunk 216 216 #: parser/parsesession.cpp:71 217 217 #, fuzzy, kde-format … … 219 219 msgstr "Nije moguÄe otvoriti datoteku '%1'" 220 220 221 #. +> trunk stable221 #. +> trunk 222 222 #: parser/parsesession.cpp:74 223 223 #, fuzzy … … 225 225 msgstr "Izvorna datoteka nije Äitljiva." 226 226 227 #. +> trunk stable227 #. +> trunk 228 228 #: parser/parsesession.cpp:77 229 229 #, fuzzy … … 231 231 msgstr "UpravljaÄki program nije mogao biti uÄitan" 232 232 233 #. +> trunk stable233 #. +> trunk 234 234 #: parser/parsesession.cpp:80 235 235 msgid "File permissions prevent opening for read." 236 236 msgstr "" 237 237 238 #. +> trunk stable238 #. +> trunk 239 239 #: phplanguagesupport.cpp:60 240 240 msgid "Php Support" 241 241 msgstr "" 242 242 243 #. +> trunk stable243 #. +> trunk 244 244 #: phplanguagesupport.cpp:60 245 245 msgid "Support for Php Language" 246 246 msgstr "" 247 247 248 #. +> trunk stable248 #. +> trunk 249 249 #: phplanguagesupport.cpp:61 250 250 msgid "Milian Wolff" 251 251 msgstr "" 252 252 253 #. +> trunk stable253 #. +> trunk 254 254 #: phplanguagesupport.cpp:61 phplanguagesupport.cpp:62 255 255 #, fuzzy … … 257 257 msgstr "Autor" 258 258 259 #. +> trunk stable259 #. +> trunk 260 260 #: phplanguagesupport.cpp:62 261 261 msgid "Niko Sams"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.