Changeset 766


Ignore:
Timestamp:
Jan 24, 2011, 3:10:08 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
13 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r762 r766  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-01-21 09:33+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:54+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    25722572
    25732573#. +> trunk
    2574 #: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:99
    2575 #: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:179
    2576 #: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:563
     2574#: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:95
     2575#: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:175
     2576#: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:559
    25772577#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:238
    25782578msgid "Random"
     
    25802580
    25812581#. +> trunk
    2582 #: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:229
     2582#: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:225
    25832583#, fuzzy, kde-format
    25842584msgid "%1 (modified) "
     
    25862586
    25872587#. +> trunk
    2588 #: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:564
     2588#: browsers/playlistbrowser/DynamicModel.cpp:560
    25892589msgid "Random (modified)"
    25902590msgstr ""
     
    33863386#. +> trunk
    33873387#: context/applets/albums/Albums.cpp:63
    3388 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:134
     3388#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:133
    33893389msgid "Recently added albums"
    33903390msgstr ""
     
    36453645#. +> trunk
    36463646#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:176
    3647 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:126 EngineController.cpp:1409
     3647#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:125 EngineController.cpp:1409
    36483648#: mac/GrowlInterface.cpp:43 widgets/Osd.cpp:623
    36493649msgid "No track playing"
     
    47144714
    47154715#. +> trunk
    4716 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:208
     4716#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:205
     4717#, fuzzy
     4718#| msgid "Albums"
     4719msgctxt "Header text for current album applet"
     4720msgid "Albums"
     4721msgstr "Albumi"
     4722
     4723#. +> trunk
     4724#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:216
    47174725#, kde-format
    47184726msgid "Albums by %1"
     
    58855893#. +> trunk
    58865894#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:39
    5887 #: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:77
    5888 #: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:94
    5889 #: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:108
    5890 #: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:166
    5891 #: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:215
    5892 #: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:258
    5893 #: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:300
     5895#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:75
     5896#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:92
     5897#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:103
     5898#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:161
     5899#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:210
     5900#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:253
     5901#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:295
    58945902msgctxt "The value is not known"
    58955903msgid "Unknown"
     
    58975905
    58985906#. +> trunk
    5899 #: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:60
     5907#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:58
    59005908msgctxt "The Value is not known"
    59015909msgid "Unknown"
     
    86638671#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MusicBrainzTagger)
    86648672#. +> trunk
    8665 #: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:20 dialogs/TagDialog.cpp:1919
     8673#: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:20 dialogs/TagDialog.cpp:1924
    86668674msgid "MusicBrainz Tagger"
    86678675msgstr ""
     
    91859193
    91869194#. +> trunk
    9187 #: dialogs/TagDialog.cpp:938
    9188 msgid "Albums by this Artist"
    9189 msgstr ""
    9190 
    9191 #. +> trunk
    9192 #: dialogs/TagDialog.cpp:995
     9195#: dialogs/TagDialog.cpp:1000
    91939196#, kde-format
    91949197msgid "Track Details: %1 by %2"
     
    91969199
    91979200#. +> trunk
    9198 #: dialogs/TagDialog.cpp:1019 dialogs/TagDialog.cpp:1029
     9201#: dialogs/TagDialog.cpp:1024 dialogs/TagDialog.cpp:1034
    91999202#, kde-format
    92009203msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b>"
     
    92029205
    92039206#. +> trunk
    9204 #: dialogs/TagDialog.cpp:1027
     9207#: dialogs/TagDialog.cpp:1032
    92059208#, kde-format
    92069209msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b> on <b>%3</b>"
     
    92089211
    92099212#. +> trunk
    9210 #: dialogs/TagDialog.cpp:1031
     9213#: dialogs/TagDialog.cpp:1036
    92119214#, fuzzy, kde-format
    92129215msgid "<b>%1</b>"
     
    92149217
    92159218#. +> trunk
    9216 #: dialogs/TagDialog.cpp:1078
     9219#: dialogs/TagDialog.cpp:1083
    92179220msgid "Length:"
    92189221msgstr "Trajanje:"
    92199222
    92209223#. +> trunk
    9221 #: dialogs/TagDialog.cpp:1079
     9224#: dialogs/TagDialog.cpp:1084
    92229225msgid "Bit rate:"
    92239226msgstr ""
    92249227
    92259228#. +> trunk
    9226 #: dialogs/TagDialog.cpp:1080
     9229#: dialogs/TagDialog.cpp:1085
    92279230msgid "Sample rate:"
    92289231msgstr ""
    92299232
    92309233#. +> trunk
    9231 #: dialogs/TagDialog.cpp:1081
     9234#: dialogs/TagDialog.cpp:1086
    92329235msgid "Size:"
    92339236msgstr "Veličina:"
    92349237
    92359238#. +> trunk
    9236 #: dialogs/TagDialog.cpp:1082
     9239#: dialogs/TagDialog.cpp:1087
    92379240msgid "Format:"
    92389241msgstr "Oblik:"
     
    92409243#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scoreLabel)
    92419244#. +> trunk
    9242 #: dialogs/TagDialog.cpp:1085 dialogs/TagDialogBase.ui:654
     9245#: dialogs/TagDialog.cpp:1090 dialogs/TagDialogBase.ui:654
    92439246msgid "Score:"
    92449247msgstr "Rezultat:"
     
    92469249#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ratingLabel)
    92479250#. +> trunk
    9248 #: dialogs/TagDialog.cpp:1087 dialogs/TagDialogBase.ui:686
     9251#: dialogs/TagDialog.cpp:1092 dialogs/TagDialogBase.ui:686
    92499252msgid "Rating:"
    92509253msgstr "Ocjena:"
    92519254
    92529255#. +> trunk
    9253 #: dialogs/TagDialog.cpp:1089
     9256#: dialogs/TagDialog.cpp:1094
    92549257msgid "Play Count:"
    92559258msgstr "Broj sviranja:"
    92569259
    92579260#. +> trunk
    9258 #: dialogs/TagDialog.cpp:1092
     9261#: dialogs/TagDialog.cpp:1097
    92599262msgid "First Played:"
    92609263msgstr "Prvi put svirana:"
    92619264
    92629265#. +> trunk
    9263 #: dialogs/TagDialog.cpp:1093
     9266#: dialogs/TagDialog.cpp:1098
    92649267msgctxt "When this track was first played"
    92659268msgid "Never"
     
    92679270
    92689271#. +> trunk
    9269 #: dialogs/TagDialog.cpp:1094
     9272#: dialogs/TagDialog.cpp:1099
    92709273msgctxt "a single item (singular)"
    92719274msgid "Last Played:"
     
    92739276
    92749277#. +> trunk
    9275 #: dialogs/TagDialog.cpp:1095
     9278#: dialogs/TagDialog.cpp:1100
    92769279msgctxt "When this track was last played"
    92779280msgid "Never"
     
    92799282
    92809283#. +> trunk
    9281 #: dialogs/TagDialog.cpp:1099
     9284#: dialogs/TagDialog.cpp:1104
    92829285msgid "Collection:"
    92839286msgstr "Zbirka:"
    92849287
    92859288#. +> trunk
    9286 #: dialogs/TagDialog.cpp:1101
     9289#: dialogs/TagDialog.cpp:1106
    92879290msgctxt "The collection this track is part of"
    92889291msgid "None"
     
    92909293
    92919294#. +> trunk
    9292 #: dialogs/TagDialog.cpp:1190
     9295#: dialogs/TagDialog.cpp:1195
    92939296#, kde-format
    92949297msgctxt "The amount of tracks being edited"
     
    93009303
    93019304#. +> trunk
    9302 #: dialogs/TagDialog.cpp:1330
     9305#: dialogs/TagDialog.cpp:1335
    93039306#, kde-format
    93049307msgid "Editing 1 file"
     
    93099312
    93109313#. +> trunk
    9311 #: dialogs/TagDialog.cpp:1335
     9314#: dialogs/TagDialog.cpp:1340
    93129315msgid "Rated Songs:"
    93139316msgstr ""
    93149317
    93159318#. +> trunk
    9316 #: dialogs/TagDialog.cpp:1337
     9319#: dialogs/TagDialog.cpp:1342
    93179320msgid "Average Rating:"
    93189321msgstr ""
    93199322
    93209323#. +> trunk
    9321 #: dialogs/TagDialog.cpp:1339
     9324#: dialogs/TagDialog.cpp:1344
    93229325msgid "Scored Songs:"
    93239326msgstr ""
    93249327
    93259328#. +> trunk
    9326 #: dialogs/TagDialog.cpp:1341
     9329#: dialogs/TagDialog.cpp:1346
    93279330msgid "Average Score:"
    93289331msgstr ""
    93299332
    93309333#. +> trunk
    9331 #: dialogs/TagDialog.cpp:1731
     9334#: dialogs/TagDialog.cpp:1736
    93329335msgid "Writing to file failed. Please check permissions and available disc space."
    93339336msgstr ""
     
    1303713040
    1303813041#. +> trunk
    13039 #: playlistgenerator/Preset.cpp:41 playlistgenerator/Preset.cpp:54
     13042#: playlistgenerator/Preset.cpp:40 playlistgenerator/Preset.cpp:53
    1304013043#, fuzzy
    1304113044msgid "New playlist preset"
     
    1304313046
    1304413047#. +> trunk
    13045 #: playlistgenerator/Preset.cpp:44 playlistgenerator/Preset.cpp:66
     13048#: playlistgenerator/Preset.cpp:43 playlistgenerator/Preset.cpp:65
    1304613049#, fuzzy
    1304713050msgid "Unnamed playlist preset"
     
    1304913052
    1305013053#. +> trunk
    13051 #: playlistgenerator/Preset.cpp:128
     13054#: playlistgenerator/Preset.cpp:127
    1305213055#, fuzzy
    1305313056msgid "Generating a new playlist"
     
    1305513058
    1305613059#. +> trunk
    13057 #: playlistgenerator/Preset.cpp:148
     13060#: playlistgenerator/Preset.cpp:147
    1305813061msgid "The playlist generator created a playlist which does not meet all of your constraints.  If you are not satisfied with the results, try loosening or removing some constraints and then generating a new playlist."
    1305913062msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r760 r766  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-19 09:00+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:54+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    166166
    167167#. +> trunk stable
    168 #: ktorrent/core.cpp:175
     168#: ktorrent/core.cpp:177
    169169#, kde-format
    170170msgid "KTorrent is unable to accept connections because the TCP ports %1 is already in use by another program."
     
    172172
    173173#. +> trunk stable
    174 #: ktorrent/core.cpp:189
     174#: ktorrent/core.cpp:191
    175175#, kde-format
    176176msgid "KTorrent is unable to accept connections because the UDP port %1 is already in use by another program."
     
    178178
    179179#. +> trunk
    180 #: ktorrent/core.cpp:302
     180#: ktorrent/core.cpp:304
    181181#, kde-format
    182182msgid "Opening the torrent <b>%1</b>, would share one or more files with the following torrents. .Torrents are not allowed to write to the same files. "
     
    184184
    185185#. +> trunk stable
    186 #: ktorrent/core.cpp:1019
     186#: ktorrent/core.cpp:1021
    187187msgid "KTorrent is running one or more torrents"
    188188msgstr ""
    189189
    190190#. +> trunk stable
    191 #: ktorrent/core.cpp:1106
     191#: ktorrent/core.cpp:1108
    192192#, kde-format
    193193msgid "Cannot create torrent: %1"
     
    195195
    196196#. +> trunk stable
    197 #: ktorrent/core.cpp:1212
     197#: ktorrent/core.cpp:1214
    198198#, kde-format
    199199msgid ""
     
    203203
    204204#. +> trunk stable
    205 #: ktorrent/core.cpp:1221 ktorrent/core.cpp:1233 ktorrent/core.cpp:1246
     205#: ktorrent/core.cpp:1223 ktorrent/core.cpp:1235 ktorrent/core.cpp:1248
    206206msgid "Data files are missing"
    207207msgstr ""
    208208
    209209#. +> trunk stable
    210 #: ktorrent/core.cpp:1232
     210#: ktorrent/core.cpp:1234
    211211#, kde-format
    212212msgid "Cannot deselect missing files: %1"
     
    214214
    215215#. +> trunk stable
    216 #: ktorrent/core.cpp:1245
     216#: ktorrent/core.cpp:1247
    217217#, kde-format
    218218msgid "Cannot recreate missing files: %1"
     
    220220
    221221#. +> trunk
    222 #: ktorrent/core.cpp:1257
     222#: ktorrent/core.cpp:1259
    223223#, fuzzy, kde-format
    224224msgid ""
     
    238238
    239239#. +> trunk stable
    240 #: ktorrent/core.cpp:1264 ktorrent/core.cpp:1275
     240#: ktorrent/core.cpp:1266 ktorrent/core.cpp:1277
    241241msgid "Data file is missing"
    242242msgstr ""
    243243
    244244#. +> trunk stable
    245 #: ktorrent/core.cpp:1274
     245#: ktorrent/core.cpp:1276
    246246#, kde-format
    247247msgid "Cannot recreate data file: %1"
     
    249249
    250250#. +> trunk stable
    251 #: ktorrent/core.cpp:1357
     251#: ktorrent/core.cpp:1359
    252252#, kde-format
    253253msgid "KTorrent has found a torrent from the KDE3 version of KTorrent, do you want to import it?"
     
    258258
    259259#. +> trunk stable
    260 #: ktorrent/core.cpp:1379
     260#: ktorrent/core.cpp:1381
    261261msgid "No torrents from the KDE3 version were found."
    262262msgstr ""
    263263
    264264#. +> trunk stable
    265 #: ktorrent/core.cpp:1411 ktorrent/core.cpp:1430
     265#: ktorrent/core.cpp:1413 ktorrent/core.cpp:1432
    266266#, fuzzy, kde-format
    267267msgid "Invalid magnet bittorrent link: %1"
     
    269269
    270270#. +> trunk stable
    271 #: ktorrent/core.cpp:1416 ktorrent/core.cpp:1435
     271#: ktorrent/core.cpp:1418 ktorrent/core.cpp:1437
    272272msgid "You are attempting to download a magnet link, and DHT is not enabled. For optimum results enable DHT."
    273273msgstr ""
     
    70847084
    70857085#. +> trunk stable
    7086 #: plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:72 plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:73
    7087 #: plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:91 plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:201
    7088 #: plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:239 plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:240
     7086#: plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:73 plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:74
     7087#: plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:92 plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:202
     7088#: plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:240 plugins/scanfolder/scanfolder.cpp:241
    70897089#, fuzzy
    70907090msgid "loaded"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r764 r766  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-01-22 09:56+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:55+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    91119111#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:743
    91129112#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:997
    9113 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1390
    9114 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1796
    9115 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3189
     9113#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1397
     9114#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1803
     9115#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3196
    91169116#: workspace/khotkeys/data/printscreen.khotkeys:339
    91179117msgctxt "Comment"
     
    91959195
    91969196#. +> trunk stable
    9197 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1082
     9197#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1089
    91989198msgctxt "Name"
    91999199msgid "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer"
     
    92019201
    92029202#. +> trunk stable
    9203 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1173
     9203#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1180
    92049204msgctxt "Comment"
    92059205msgid "Qt Designer"
     
    92079207
    92089208#. +> trunk stable
    9209 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1276
     9209#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1283
    92109210msgctxt "Comment"
    92119211msgid "By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line 'qdbus' tool."
     
    92139213
    92149214#. +> trunk stable
    9215 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1338
     9215#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1345
    92169216msgctxt "Name"
    92179217msgid "Perform D-Bus call 'qdbus org.kde.krunner /App display'"
     
    92199219
    92209220#. +> trunk stable
    9221 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1473
     9221#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1480
    92229222msgctxt "Comment"
    92239223msgid "Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nJust like the \"Type 'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window' checkbox is checked and a window with its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\n\\n(Run 'xprop' and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player')."
     
    92259225
    92269226#. +> trunk stable
    9227 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1527
     9227#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1534
    92289228msgctxt "Name"
    92299229msgid "Next in XMMS"
     
    92319231
    92329232#. +> trunk stable
    9233 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1618
     9233#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1625
    92349234msgctxt "Comment"
    92359235msgid "XMMS window"
     
    92379237
    92389238#. +> trunk stable
    9239 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1706
     9239#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1713
    92409240msgctxt "Comment"
    92419241msgid "XMMS Player window"
     
    92439243
    92449244#. +> trunk stable
    9245 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1879
     9245#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1886
    92469246msgctxt "Comment"
    92479247msgid "Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\n\\nJust press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\n\\nRight now, there are the following gestures available:\\nmove right and back left - Forward (Alt+Right)\\nmove left and back right - Back (Alt+Left)\\nmove up and back down  - Up (Alt+Up)\\ncircle anticlockwise - Reload (F5)\\n\\nThe gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\n\\nNote that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once.  For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\n\\nThe conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains 'konqueror')."
     
    92499249
    92509250#. +> trunk stable
    9251 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1934
     9251#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1941
    92529252msgctxt "Name"
    92539253msgid "Konqi Gestures"
     
    92559255
    92569256#. +> trunk stable
    9257 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2014
     9257#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2021
    92589258#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:167
    92599259msgctxt "Comment"
     
    92629262
    92639263#. +> trunk stable
    9264 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2103
    9265 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2191
     9264#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2110
     9265#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2198
    92669266#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:256
    92679267#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:344
     
    92719271
    92729272#. +> trunk stable
    9273 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2284
     9273#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2291
    92749274#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:513
    92759275msgctxt "Name"
     
    92789278
    92799279#. +> trunk stable
    9280 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2384
    9281 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2572
    9282 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2760
    9283 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2948
     9280#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2391
     9281#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2579
     9282#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2767
     9283#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2955
    92849284#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:767
    92859285#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1012
     
    93019301
    93029302#. +> trunk stable
    9303 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2472
     9303#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2479
    93049304#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2491
    93059305msgctxt "Name"
     
    93089308
    93099309#. +> trunk stable
    9310 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2660
     9310#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2667
    93119311#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:912
    93129312msgctxt "Name"
     
    93159315
    93169316#. +> trunk stable
    9317 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2848
     9317#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2855
    93189318#: workspace/khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3752
    93199319msgctxt "Name"
     
    93229322
    93239323#. +> trunk stable
    9324 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3034
     9324#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3041
    93259325msgctxt "Comment"
    93269326msgid "After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http://www.kde.org . You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2)."
     
    93289328
    93299329#. +> trunk stable
    9330 #: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3095
     9330#: workspace/khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3102
    93319331msgctxt "Name"
    93329332msgid "Go to KDE Website"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kshisen.po

    r688 r766  
    66"Project-Id-Version: kshisen 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-11-19 08:57+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:57+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-06-22 16:44+0200\n"
    1010"Last-Translator: ivan <admin@linuxzasve.com>\n"
     
    3131
    3232#. +> trunk stable
    33 #: src/app.cpp:90 src/app.cpp:329
     33#: src/app.cpp:90 src/app.cpp:328
    3434msgid "Select a tile"
    3535msgstr ""
     
    5959msgstr ""
    6060
    61 #. +> trunk stable
     61#. +> stable
    6262#: src/app.cpp:240
    6363msgid "No more moves possible!"
     
    6565
    6666#. +> trunk stable
    67 #: src/app.cpp:240 src/app.cpp:263 src/app.cpp:271
    68 msgid "End of Game"
    69 msgstr "ZavrÅ¡etak igre"
    70 
    71 #. +> trunk stable
    72 #: src/app.cpp:243
     67#: src/app.cpp:242
    7368#, kde-format
    7469msgctxt "time string: hh:mm:ss"
     
    7873#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Gravity)
    7974#. +> trunk stable
    80 #: src/app.cpp:252 src/app.cpp:361 src/settings.ui:26
     75#: src/app.cpp:251 src/app.cpp:360 src/settings.ui:26
    8176msgid "Gravity"
    8277msgstr "Gravitacija"
    8378
    8479#. +> trunk stable
    85 #: src/app.cpp:255
     80#: src/app.cpp:254
    8681#, fuzzy
    8782msgid "Yes"
     
    8984
    9085#. +> trunk stable
    91 #: src/app.cpp:257
     86#: src/app.cpp:256
    9287#, fuzzy
    9388msgid "No"
     
    9590
    9691#. +> trunk stable
    97 #: src/app.cpp:262
     92#: src/app.cpp:261
    9893msgid ""
    9994"\n"
     
    10499
    105100#. +> trunk stable
    106 #: src/app.cpp:266
     101#: src/app.cpp:262 src/app.cpp:270
     102msgid "End of Game"
     103msgstr "ZavrÅ¡etak igre"
     104
     105#. +> trunk stable
     106#: src/app.cpp:265
    107107#, fuzzy
    108108#| msgid "Congratulations! You made it in %1:%2:%3"
     
    113113
    114114#. +> trunk stable
    115 #: src/app.cpp:270
     115#: src/app.cpp:269
    116116#, kde-format
    117117msgctxt "%1 - time string like hh:mm:ss"
     
    120120
    121121#. +> trunk stable
    122 #: src/app.cpp:285
     122#: src/app.cpp:284
    123123#, fuzzy, kde-format
    124124#| msgid " Your time: %1:%2:%3 %4"
     
    127127
    128128#. +> trunk stable
    129 #: src/app.cpp:289
     129#: src/app.cpp:288
    130130msgid "(Paused) "
    131131msgstr "(Pauzirano)"
    132132
    133133#. +> trunk stable
    134 #: src/app.cpp:300
     134#: src/app.cpp:299
    135135#, fuzzy, kde-format
    136136#| msgid " Removed: %1/%2 "
     
    139139
    140140#. +> trunk stable
    141 #: src/app.cpp:334
     141#: src/app.cpp:333
    142142msgid "Select a matching tile"
    143143msgstr ""
    144144
    145145#. +> trunk stable
    146 #: src/app.cpp:339
     146#: src/app.cpp:338
    147147msgid "Select the move you want by clicking on the blue line"
    148148msgstr ""
    149149
    150150#. +> trunk stable
    151 #: src/app.cpp:344
     151#: src/app.cpp:343
    152152msgid "This tile did not match the one you selected"
    153153msgstr ""
    154154
    155155#. +> trunk stable
    156 #: src/app.cpp:349
     156#: src/app.cpp:348
    157157msgid "You cannot make this move"
    158158msgstr ""
    159159
    160160#. +> trunk stable
    161 #: src/app.cpp:378
     161#: src/app.cpp:377
    162162msgid "General"
    163163msgstr "Opće"
    164164
    165165#. +> trunk stable
    166 #: src/board.cpp:661
     166#: src/board.cpp:664
    167167msgid ""
    168168"Game Paused\n"
     
    173173
    174174#. +> trunk stable
    175 #: src/board.cpp:663
     175#: src/board.cpp:666
    176176msgid ""
    177177"Game Over\n"
     
    180180"Izgubili ste\n"
    181181"Kliknite za početak nove igre."
     182
     183#. +> trunk
     184#: src/board.cpp:668
     185#, fuzzy
     186#| msgid "No more moves possible!"
     187msgid ""
     188"Game Stuck\n"
     189"No more moves possible."
     190msgstr "Nema viÅ¡e mogućih poteza!"
    182191
    183192#. i18n: ectx: label, entry (TileSet), group (General)
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po

    r750 r766  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:28+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:57+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-20 02:39+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    2227322273
    2227422274#. +> trunk stable
    22275 #: protocols/yahoo/libkyahoo/webcamtask.cpp:204
     22275#: protocols/yahoo/libkyahoo/webcamtask.cpp:208
    2227622276#, kde-format
    2227722277msgid ""
     
    2228222282
    2228322283#. +> trunk stable
    22284 #: protocols/yahoo/libkyahoo/webcamtask.cpp:541
     22284#: protocols/yahoo/libkyahoo/webcamtask.cpp:545
    2228522285msgid "An error occurred closing the webcam session. "
    2228622286msgstr ""
    2228722287
    2228822288#. +> trunk stable
    22289 #: protocols/yahoo/libkyahoo/webcamtask.cpp:541
     22289#: protocols/yahoo/libkyahoo/webcamtask.cpp:545
    2229022290msgid "You tried to close a connection that did not exist."
    2229122291msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kleopatra.po

    r761 r766  
    66"Project-Id-Version: kgpgcertmanager 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-20 09:13+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:58+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    48784878
    48794879#. +> trunk
    4880 #: main.cpp:146
     4880#: main.cpp:150
    48814881msgid "Performing Self-Check..."
    48824882msgstr ""
    48834883
    48844884#. +> trunk
    4885 #: main.cpp:163
     4885#: main.cpp:167
    48864886#, fuzzy
    48874887msgctxt "did not pass"
     
    48904890
    48914891#. +> trunk
    4892 #: main.cpp:168
     4892#: main.cpp:172
    48934893msgid "Self-Check Passed"
    48944894msgstr ""
    48954895
    48964896#. +> trunk
    4897 #: main.cpp:185
     4897#: main.cpp:189
    48984898#, fuzzy
    48994899msgid "Loading certificate cache..."
     
    49014901
    49024902#. +> trunk
    4903 #: main.cpp:192
     4903#: main.cpp:196
    49044904#, fuzzy
    49054905#| msgid "Certificate Download Failed"
     
    49084908
    49094909#. +> trunk
    4910 #: main.cpp:231
     4910#: main.cpp:238
    49114911msgctxt "@info"
    49124912msgid "<para>The version of the <application>GpgME</application> library you are running against is older than the one that the <application>GpgME++</application> library was built against.</para><para><application>Kleopatra</application> will not function in this setting.</para><para>Please ask your administrator for help in resolving this issue.</para>"
     
    49144914
    49154915#. +> trunk
    4916 #: main.cpp:235
     4916#: main.cpp:242
    49174917msgctxt "@title"
    49184918msgid "GpgME Too Old"
     
    49204920
    49214921#. +> trunk
    4922 #: main.cpp:328
     4922#: main.cpp:335
    49234923msgid "GPG UI Server Error"
    49244924msgstr ""
    49254925
    49264926#. +> trunk
    4927 #: main.cpp:329
     4927#: main.cpp:336
    49284928#, kde-format
    49294929msgid "<qt>The Kleopatra GPG UI Server Module could not be initialized.<br/>The error given was: <b>%1</b><br/>You can use Kleopatra as a certificate manager, but cryptographic plugins that rely on a GPG UI Server being present might not work correctly, or at all.</qt>"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

    r762 r766  
    55"Project-Id-Version: korganizer 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-01-21 09:37+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:58+0100\n"
    88"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    99"Last-Translator: auto\n"
     
    542542
    543543#. +> trunk
    544 #: actionmanager.cpp:611 kodaymatrix.cpp:506
     544#: actionmanager.cpp:611 kodaymatrix.cpp:507
    545545#, fuzzy
    546546msgid "New E&vent..."
     
    553553
    554554#. +> trunk
    555 #: actionmanager.cpp:619 kodaymatrix.cpp:508 views/todoview/kotodoview.cpp:186
     555#: actionmanager.cpp:619 kodaymatrix.cpp:509 views/todoview/kotodoview.cpp:186
    556556#, fuzzy
    557557msgid "New &To-do..."
     
    571571
    572572#. +> trunk
    573 #: actionmanager.cpp:634 kodaymatrix.cpp:510
     573#: actionmanager.cpp:634 kodaymatrix.cpp:511
    574574#, fuzzy
    575575msgid "New &Journal..."
     
    24382438
    24392439#. +> trunk
    2440 #: kodaymatrix.cpp:247
     2440#: kodaymatrix.cpp:248
    24412441#, fuzzy
    24422442msgctxt "delimiter for joining holiday names"
     
    24452445
    24462446#. +> trunk
    2447 #: kodaymatrix.cpp:671
     2447#: kodaymatrix.cpp:672
    24482448#, fuzzy
    24492449msgid "&Move"
     
    24512451
    24522452#. +> trunk
    2453 #: kodaymatrix.cpp:673
     2453#: kodaymatrix.cpp:674
    24542454#, fuzzy
    24552455msgid "&Copy"
     
    24572457
    24582458#. +> trunk
    2459 #: kodaymatrix.cpp:676
     2459#: kodaymatrix.cpp:677
    24602460msgid "&Add"
    24612461msgstr "&Dodaj"
    24622462
    24632463#. +> trunk
    2464 #: kodaymatrix.cpp:679
     2464#: kodaymatrix.cpp:680
    24652465#, fuzzy
    24662466msgid "&Cancel"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmailcommon.po

    r750 r766  
    88"Project-Id-Version: kmail 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:28+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:58+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-07-22 11:22+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    12291229
    12301230#. +> trunk
     1231#: mailutil_p.h:49
     1232#, fuzzy
     1233msgid "Create Todo/Reminder"
     1234msgstr "Napravi direktorij"
     1235
     1236#. +> trunk
     1237#: mailutil_p.h:50
     1238#, fuzzy
     1239msgid "Attach inline without attachments"
     1240msgstr "Nije moguće urediti privitak"
     1241
     1242#. +> trunk
     1243#: mailutil_p.h:51
     1244#, fuzzy
     1245msgid "Attach &inline"
     1246msgstr "Dodaj Privitak"
     1247
     1248#. +> trunk
     1249#: mailutil_p.h:52
     1250#, fuzzy
     1251msgid "Attach as &link"
     1252msgstr "Dodaj Privitak"
     1253
     1254#. +> trunk
     1255#: mailutil_p.h:53
     1256msgid "How should the email be attached?"
     1257msgstr ""
     1258
     1259#. +> trunk
    12311260#: mdnadvicedialog.cpp:49
    12321261#, fuzzy
     
    15191548msgid "(match all of the following)"
    15201549msgstr "(nađi sve od sljedećeg)"
     1550
     1551#. +> trunk
     1552#: searchpattern.h:447
     1553#, fuzzy
     1554msgctxt "message status"
     1555msgid "Important"
     1556msgstr "VaÅŸna"
     1557
     1558#. +> trunk
     1559#: searchpattern.h:448
     1560#, fuzzy
     1561msgctxt "message status"
     1562msgid "Action Item"
     1563msgstr "Akcijska stavka"
     1564
     1565#. +> trunk
     1566#: searchpattern.h:449
     1567#, fuzzy
     1568msgctxt "message status"
     1569msgid "New"
     1570msgstr "Nova"
     1571
     1572#. +> trunk
     1573#: searchpattern.h:450
     1574#, fuzzy
     1575msgctxt "message status"
     1576msgid "Unread"
     1577msgstr "Nepročitana"
     1578
     1579#. +> trunk
     1580#: searchpattern.h:451
     1581#, fuzzy
     1582msgctxt "message status"
     1583msgid "Read"
     1584msgstr "Pročitana"
     1585
     1586#. +> trunk
     1587#: searchpattern.h:452
     1588#, fuzzy
     1589msgctxt "message status"
     1590msgid "Deleted"
     1591msgstr "Izbrisana"
     1592
     1593#. +> trunk
     1594#: searchpattern.h:453
     1595#, fuzzy
     1596msgctxt "message status"
     1597msgid "Replied"
     1598msgstr "Odgovorena"
     1599
     1600#. +> trunk
     1601#: searchpattern.h:454
     1602#, fuzzy
     1603msgctxt "message status"
     1604msgid "Forwarded"
     1605msgstr "Proslijeđena"
     1606
     1607#. +> trunk
     1608#: searchpattern.h:455
     1609#, fuzzy
     1610msgctxt "message status"
     1611msgid "Queued"
     1612msgstr "Odgođena"
     1613
     1614#. +> trunk
     1615#: searchpattern.h:456
     1616#, fuzzy
     1617msgctxt "message status"
     1618msgid "Sent"
     1619msgstr "Poslana"
     1620
     1621#. +> trunk
     1622#: searchpattern.h:457
     1623#, fuzzy
     1624msgctxt "message status"
     1625msgid "Watched"
     1626msgstr "Nadgledana"
     1627
     1628#. +> trunk
     1629#: searchpattern.h:458
     1630#, fuzzy
     1631msgctxt "message status"
     1632msgid "Ignored"
     1633msgstr "Ignorirana"
     1634
     1635#. +> trunk
     1636#: searchpattern.h:459
     1637#, fuzzy
     1638msgctxt "message status"
     1639msgid "Spam"
     1640msgstr "NeÅŸeljena poÅ¡ta"
     1641
     1642#. +> trunk
     1643#: searchpattern.h:460
     1644#, fuzzy
     1645msgctxt "message status"
     1646msgid "Ham"
     1647msgstr "prÅ¡ut"
     1648
     1649#. +> trunk
     1650#: searchpattern.h:461
     1651#, fuzzy
     1652msgctxt "message status"
     1653msgid "Has Attachment"
     1654msgstr "Ima privitak"
    15211655
    15221656#. +> trunk
     
    19692103#~ msgid "D&elete mail from server"
    19702104#~ msgstr "Izbriši poštu sa posluşit&elja"
    1971 
    1972 #, fuzzy
    1973 #~ msgctxt "message status"
    1974 #~ msgid "Important"
    1975 #~ msgstr "VaÅŸna"
    1976 
    1977 #, fuzzy
    1978 #~ msgctxt "message status"
    1979 #~ msgid "Action Item"
    1980 #~ msgstr "Akcijska stavka"
    1981 
    1982 #, fuzzy
    1983 #~ msgctxt "message status"
    1984 #~ msgid "New"
    1985 #~ msgstr "Nova"
    1986 
    1987 #, fuzzy
    1988 #~ msgctxt "message status"
    1989 #~ msgid "Unread"
    1990 #~ msgstr "Nepročitana"
    1991 
    1992 #, fuzzy
    1993 #~ msgctxt "message status"
    1994 #~ msgid "Read"
    1995 #~ msgstr "Pročitana"
    1996 
    1997 #, fuzzy
    1998 #~ msgctxt "message status"
    1999 #~ msgid "Deleted"
    2000 #~ msgstr "Izbrisana"
    2001 
    2002 #, fuzzy
    2003 #~ msgctxt "message status"
    2004 #~ msgid "Replied"
    2005 #~ msgstr "Odgovorena"
    2006 
    2007 #, fuzzy
    2008 #~ msgctxt "message status"
    2009 #~ msgid "Forwarded"
    2010 #~ msgstr "Proslijeđena"
    2011 
    2012 #, fuzzy
    2013 #~ msgctxt "message status"
    2014 #~ msgid "Queued"
    2015 #~ msgstr "Odgođena"
    2016 
    2017 #, fuzzy
    2018 #~ msgctxt "message status"
    2019 #~ msgid "Sent"
    2020 #~ msgstr "Poslana"
    2021 
    2022 #, fuzzy
    2023 #~ msgctxt "message status"
    2024 #~ msgid "Watched"
    2025 #~ msgstr "Nadgledana"
    2026 
    2027 #, fuzzy
    2028 #~ msgctxt "message status"
    2029 #~ msgid "Ignored"
    2030 #~ msgstr "Ignorirana"
    2031 
    2032 #, fuzzy
    2033 #~ msgctxt "message status"
    2034 #~ msgid "Spam"
    2035 #~ msgstr "NeÅŸeljena poÅ¡ta"
    2036 
    2037 #, fuzzy
    2038 #~ msgctxt "message status"
    2039 #~ msgid "Ham"
    2040 #~ msgstr "prÅ¡ut"
    2041 
    2042 #, fuzzy
    2043 #~ msgctxt "message status"
    2044 #~ msgid "Has Attachment"
    2045 #~ msgstr "Ima privitak"
    20462105
    20472106#, fuzzy
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po

    r758 r766  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-18 09:46+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:58+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-19 12:49+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    125125#. +> trunk stable
    126126#: applets/community/plasma-applet-opendesktop.desktop:106
    127 #: applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.desktop:95
     127#: applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.desktop:96
    128128msgctxt "Keywords"
    129129msgid "Utilities"
     
    509509
    510510#. +> trunk stable
    511 #: applets/plasmaboard/plasma_applet_plasmaboard.desktop:50
     511#: applets/plasmaboard/plasma_applet_plasmaboard.desktop:51
    512512msgctxt "Comment"
    513513msgid "A virtual, on-screen keyboard"
     
    904904
    905905#. +> trunk stable
    906 #: runners/characters/CharacterRunner.desktop:43
     906#: runners/characters/CharacterRunner.desktop:44
    907907msgctxt "Comment"
    908908msgid "Creates special characters from their hexadecimal codes"
     
    940940
    941941#. +> trunk stable
    942 #: runners/datetime/plasma-runner-datetime.desktop:45
     942#: runners/datetime/plasma-runner-datetime.desktop:46
    943943msgctxt "Comment"
    944944msgid "The current date and time, locally or in any timezone"
     
    954954
    955955#. +> trunk stable
    956 #: runners/events/plasma-runner-events.desktop:35
    957 #: runners/events/plasma-runner-events_config.desktop:35
     956#: runners/events/plasma-runner-events.desktop:36
     957#: runners/events/plasma-runner-events_config.desktop:36
    958958#, fuzzy
    959959msgctxt "Comment"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_microblog.po

    r764 r766  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-22 09:58+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:58+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-02 14:13+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    9696
    9797#. +> trunk stable
    98 #: microblog.cpp:475
     98#: microblog.cpp:493
    9999#, fuzzy
    100100msgid "Your password is required."
     
    102102
    103103#. +> trunk stable
    104 #: microblog.cpp:504
     104#: microblog.cpp:522
    105105#, fuzzy
    106106msgid "Your account information is incomplete."
     
    108108
    109109#. +> trunk stable
    110 #: microblog.cpp:514
     110#: microblog.cpp:532
    111111msgid "Failed to access kwallet. Store password in config file instead?"
    112112msgstr "Neuspjeli pristup kwalletu. Da li da spremim zaporku u konfiguracijsku datoteku?"
    113113
    114114#. +> trunk stable
    115 #: microblog.cpp:533 microblog.cpp:858
     115#: microblog.cpp:551 microblog.cpp:897
    116116msgid "Refreshing timeline..."
    117117msgstr "OsvjeÅŸavam vremensku crtu
"
    118118
    119119#. +> trunk stable
    120 #: microblog.cpp:559
     120#: microblog.cpp:578
    121121#, kde-format
    122122msgid "1 new tweet"
     
    127127
    128128#. +> trunk stable
    129 #: microblog.cpp:700
     129#: microblog.cpp:720
    130130msgid " message"
    131131msgid_plural " messages"
     
    135135
    136136#. +> trunk stable
    137 #: microblog.cpp:702
     137#: microblog.cpp:722
    138138msgid " minute"
    139139msgid_plural " minutes"
     
    143143
    144144#. +> trunk stable
    145 #: microblog.cpp:705
     145#: microblog.cpp:725
    146146msgid "General"
    147147msgstr "Opće"
    148148
    149149#. +> trunk stable
    150 #: microblog.cpp:746
     150#: microblog.cpp:766
    151151#, kde-format
    152152msgid "%1 character left"
     
    157157
    158158#. +> trunk
    159 #: microblog.cpp:837
     159#: microblog.cpp:857
    160160#, fuzzy
    161161msgctxt "Repeat of the post also called retweet"
     
    164164
    165165#. +> trunk
    166 #: microblog.cpp:839
     166#: microblog.cpp:859
    167167#, fuzzy
    168168msgid "Repeat failed"
     
    170170
    171171#. +> trunk stable
    172 #: postwidget.cpp:94
     172#: postwidget.cpp:101
    173173#, kde-format
    174174msgid "%1 from %2"
     
    176176
    177177#. +> trunk stable
    178 #: postwidget.cpp:138
     178#: postwidget.cpp:154
    179179msgid "Less than a minute ago"
    180180msgstr "Prije manje od minute"
    181181
    182182#. +> trunk stable
    183 #: postwidget.cpp:140
     183#: postwidget.cpp:156
    184184#, kde-format
    185185msgid "1 minute ago"
     
    190190
    191191#. +> trunk stable
    192 #: postwidget.cpp:142
     192#: postwidget.cpp:158
    193193msgid "Over an hour ago"
    194194msgstr "Prije više od 1 sata"
    195195
    196196#. +> trunk stable
    197 #: postwidget.cpp:144
     197#: postwidget.cpp:160
    198198#, kde-format
    199199msgid "1 hour ago"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/okteta.po

    r603 r766  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-02-12 10:01+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:58+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:36+0200\n"
    1010"Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n"
     
    3535msgstr ""
    3636
    37 #. +> trunk stable
     37#. +> trunk
     38#: about.cpp:41
     39#, fuzzy
     40msgid "Hex editor"
     41msgstr "Heksadekadski uređivač"
     42
     43#. +> stable
    3844#: about.cpp:41
    3945msgid "KDE byte editor"
    4046msgstr ""
    4147
    42 #. +> trunk stable
     48#. +> trunk
     49#: about.cpp:43
     50#, fuzzy
     51msgid "Copyright 2006-2011 Friedrich W. H. Kossebau"
     52msgstr "Copyright 2006-2008, KDE Tim"
     53
     54#. +> stable
    4355#: about.cpp:43
    4456#, fuzzy
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po

    r750 r766  
    99"Project-Id-Version: ark 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:29+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:58+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-07-15 14:17+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    946946
    947947#. +> trunk stable
    948 #: part/part.cpp:787
     948#: part/part.cpp:789
    949949msgid "Deleting these files is not undoable. Are you sure you want to do this?"
    950950msgstr "Brisanje ovih datoteka je neopozivo. Jeste li sigurni da to ÅŸelite?"
    951951
    952952#. +> trunk stable
    953 #: part/part.cpp:787
     953#: part/part.cpp:790
    954954msgctxt "@title:window"
    955955msgid "Delete files"
     
    957957
    958958#. +> trunk stable
    959 #: part/part.cpp:829
     959#: part/part.cpp:836
    960960#, fuzzy, kde-format
    961961msgctxt "@info"
     
    966966
    967967#. +> trunk stable
    968 #: part/part.cpp:843
     968#: part/part.cpp:850
    969969#, fuzzy, kde-format
    970970#| msgid "The file <b>%1</b> cannot be copied to the specified location. The archive does not exist anymore."
     
    974974
    975975#. +> trunk stable
    976 #: part/part.cpp:855
     976#: part/part.cpp:862
    977977#, fuzzy, kde-format
    978978#| msgid "The archive could not be saved as <b>%1</b>. Try to save it in another location."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po

    r764 r766  
    99"Project-Id-Version: desktop files\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-01-22 10:00+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-01-23 10:59+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    20052005
    20062006#. +> trunk
    2007 #: plasma/applets/publictransport/publictransporthelper/publictransporthelper.desktop:7
     2007#: plasma/applets/publictransport/publictransporthelper/publictransporthelper.desktop:8
    20082008msgctxt "Comment"
    20092009msgid "A library to be used with the publictransport data engine. It provides widgets/dialogs to setup stop settings."
     
    27132713msgid "Welcome"
    27142714msgstr "Dobrodošli"
     2715
     2716#. +> trunk
     2717#: plasma/desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:2
     2718#, fuzzy
     2719msgctxt "Name"
     2720msgid "Application dashboard"
     2721msgstr "Zvukovi aplikacije"
     2722
     2723#. +> trunk
     2724#: plasma/desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:3
     2725msgctxt "Comment"
     2726msgid "Intended as Application dashboard default"
     2727msgstr ""
    27152728
    27162729#. +> trunk
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.