Changeset 753 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
Jan 15, 2011, 3:09:12 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
24 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

    r752 r753  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:06+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:06+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    21602160msgstr "Slijedi"
    21612161
    2162 #. +> trunk
     2162#. +> trunk stable
    21632163#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:48
    21642164#, fuzzy
    … …  
    21672167msgstr "Za:"
    21682168
    2169 #. +> trunk
     2169#. +> trunk stable
    21702170#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:49
    21712171#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r751 r753  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:05+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:06+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-07 00:04+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    494494
    495495#. +> trunk
    496 #: plugins/translator/choqok_translator.desktop:29
    497 #: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:24
     496#: plugins/translator/choqok_translator.desktop:31
     497#: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:26
    498498msgctxt "Comment"
    499499msgid "Translate posts into your language (Powered by Google® Translate)"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevpatchreview.po

    r730 r753  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-12-28 09:30+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:02+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    293293
    294294#. +> trunk stable
    295 #: patchreview.cpp:1247 patchreview.cpp:1470 patchreview.cpp:1497
     295#: patchreview.cpp:1247 patchreview.cpp:1496 patchreview.cpp:1523
    296296msgid "Patch Review"
    297297msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

    r727 r753  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-12-26 10:36+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    472472
    473473#. +> trunk stable
    474 #: language/backgroundparser/backgroundparser.cpp:365
     474#: language/backgroundparser/backgroundparser.cpp:374
    475475msgid "Background Parser"
    476476msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r752 r753  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:07+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    1267212672
    1267312673#. +> trunk
    12674 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:9
     12674#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:12
    1267512675#, fuzzy
    1267612676#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmfonts.po

    r624 r753  
    77"Project-Id-Version: kcmfonts 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-05-27 10:20+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:57+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2222
    2323#. +> trunk stable
    24 #: fonts.cpp:225
     24#: fonts.cpp:229
    2525msgid "Configure Anti-Alias Settings"
    2626msgstr "Podešavanje postavki anti-aliasa"
    2727
    2828#. +> trunk stable
    29 #: fonts.cpp:232
     29#: fonts.cpp:236
    3030msgid "E&xclude range:"
    3131msgstr "&Izuzmi raspon:"
    3232
    3333#. +> trunk stable
    34 #: fonts.cpp:235 fonts.cpp:240
     34#: fonts.cpp:239 fonts.cpp:244
    3535msgid " pt"
    3636msgstr " točka"
    3737
    3838#. +> trunk stable
    39 #: fonts.cpp:237
     39#: fonts.cpp:241
    4040msgid " to "
    4141msgstr "do"
    4242
    4343#. +> trunk stable
    44 #: fonts.cpp:244
     44#: fonts.cpp:248
    4545msgid "<p>If you have a TFT or LCD screen you can further improve the quality of displayed fonts by selecting this option.<br />Sub-pixel rendering is also known as ClearType(tm).<br /> In order for sub-pixel rendering to work correctly you need to know how the sub-pixels of your display are aligned.</p> <p>On TFT or LCD displays a single pixel is actually composed of three sub-pixels, red, green and blue. Most displays have a linear ordering of RGB sub-pixel, some have BGR.<br /> This feature does not work with CRT monitors.</p>"
    4646msgstr "<p>Ako imate TFT ili LCD zaslon tada moÅŸete dodatno podignuti kvalitetu prikazanih fontona tako da odaberete ovu opciju.<br /> Podpikselno renderiranje je također poznato pod nazivom ClearType(tm).<br /> Da bi podpikselno renderiranje radilo pravilno, morate znati kako su podpikseli VaÅ¡eg zaslona poravnati.</p> <p>Na TFT i LCD zaslonima svaki je piksel sastavljen od 3 podpiksela: crvenog, zelenog i plavog (RGB). Većina zaslona ima linearno poredane piksele u smjeru RGB, dok neki imaju BGR.<br /> Ova mogućnost nije dostupna na CRT zaslonima.</p>"
    4747
    4848#. +> trunk stable
    49 #: fonts.cpp:255
     49#: fonts.cpp:259
    5050msgid "&Use sub-pixel rendering:"
    5151msgstr "&Upotrijebi pod-pikselno renderiranje:"
    5252
    5353#. +> trunk stable
    54 #: fonts.cpp:267
     54#: fonts.cpp:271
    5555msgid "Hinting style: "
    5656msgstr "Stil naslućivanja:"
    5757
    5858#. +> trunk stable
    59 #: fonts.cpp:274
     59#: fonts.cpp:278
    6060msgid "Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes."
    6161msgstr "Naslućivanje je postupak koji se upotrebljava za poboljšavanje kvalitete pisama male veličine."
    6262
    6363#. +> trunk stable
    64 #: fonts.cpp:500
     64#: fonts.cpp:504
    6565msgctxt "font usage"
    6666msgid "General"
    … …  
    6868
    6969#. +> trunk stable
    70 #: fonts.cpp:501
     70#: fonts.cpp:505
    7171msgctxt "font usage"
    7272msgid "Fixed width"
    … …  
    7474
    7575#. +> trunk stable
    76 #: fonts.cpp:502
     76#: fonts.cpp:506
    7777msgctxt "font usage"
    7878msgid "Small"
    … …  
    8080
    8181#. +> trunk stable
    82 #: fonts.cpp:503
     82#: fonts.cpp:507
    8383msgctxt "font usage"
    8484msgid "Toolbar"
    … …  
    8686
    8787#. +> trunk stable
    88 #: fonts.cpp:504
     88#: fonts.cpp:508
    8989msgctxt "font usage"
    9090msgid "Menu"
    … …  
    9292
    9393#. +> trunk stable
    94 #: fonts.cpp:505
     94#: fonts.cpp:509
    9595msgctxt "font usage"
    9696msgid "Window title"
    … …  
    9898
    9999#. +> trunk stable
    100 #: fonts.cpp:506
     100#: fonts.cpp:510
    101101msgctxt "font usage"
    102102msgid "Taskbar"
    … …  
    104104
    105105#. +> trunk stable
    106 #: fonts.cpp:507
     106#: fonts.cpp:511
    107107msgctxt "font usage"
    108108msgid "Desktop"
    … …  
    110110
    111111#. +> trunk stable
    112 #: fonts.cpp:537
     112#: fonts.cpp:541
    113113msgid "Used for normal text (e.g. button labels, list items)."
    114114msgstr "Za normalan tekst (npr. natpisi gumba, stavke popisa)."
    115115
    116116#. +> trunk stable
    117 #: fonts.cpp:538
     117#: fonts.cpp:542
    118118msgid "A non-proportional font (i.e. typewriter font)."
    119119msgstr "Neproprcionalno pismo (npr. s pisaćeg stroja)."
    120120
    121121#. +> trunk stable
    122 #: fonts.cpp:539
     122#: fonts.cpp:543
    123123msgid "Smallest font that is still readable well."
    124124msgstr "Najsitnije pismo koje je još uvijek čitljivo."
    125125
    126126#. +> trunk stable
    127 #: fonts.cpp:540
     127#: fonts.cpp:544
    128128msgid "Used to display text beside toolbar icons."
    129129msgstr "Upotrebljava se za prikaz teksta pokraj ikona na alatnim trakama."
    130130
    131131#. +> trunk stable
    132 #: fonts.cpp:541
     132#: fonts.cpp:545
    133133msgid "Used by menu bars and popup menus."
    134134msgstr "Upotrebljava se za trake izbornika i skočne izbornike."
    135135
    136136#. +> trunk stable
    137 #: fonts.cpp:542
     137#: fonts.cpp:546
    138138msgid "Used by the window titlebar."
    139139msgstr "Upotrebljava se za naslov prozora."
    140140
    141141#. +> trunk stable
    142 #: fonts.cpp:543
     142#: fonts.cpp:547
    143143msgid "Used by the taskbar."
    144144msgstr "Upotrebljava se na traci sa zadacima"
    145145
    146146#. +> trunk stable
    147 #: fonts.cpp:544
     147#: fonts.cpp:548
    148148msgid "Used for desktop icons."
    149149msgstr "Upotrebljava za ikone radne površine."
    150150
    151151#. +> trunk stable
    152 #: fonts.cpp:583
     152#: fonts.cpp:587
    153153#, kde-format
    154154msgctxt "Font role"
    … …  
    157157
    158158#. +> trunk stable
    159 #: fonts.cpp:596
     159#: fonts.cpp:600
    160160msgid "Ad&just All Fonts..."
    161161msgstr "&Prilagodi sva pisma
"
    162162
    163163#. +> trunk stable
    164 #: fonts.cpp:597
     164#: fonts.cpp:601
    165165msgid "Click to change all fonts"
    166166msgstr "Kliknite za izmjenu svih pisama"
    167167
    168168#. +> trunk stable
    169 #: fonts.cpp:608
     169#: fonts.cpp:612
    170170msgid "Use a&nti-aliasing:"
    171171msgstr "Upotrijebi a&nti-aliasing:"
    172172
    173173#. +> trunk stable
    174 #: fonts.cpp:612
     174#: fonts.cpp:616
    175175msgctxt "Use anti-aliasing"
    176176msgid "Enabled"
    … …  
    178178
    179179#. +> trunk stable
    180 #: fonts.cpp:613
     180#: fonts.cpp:617
    181181msgctxt "Use anti-aliasing"
    182182msgid "System Settings"
    … …  
    184184
    185185#. +> trunk stable
    186 #: fonts.cpp:614
     186#: fonts.cpp:618
    187187msgctxt "Use anti-aliasing"
    188188msgid "Disabled"
    … …  
    190190
    191191#. +> trunk stable
    192 #: fonts.cpp:615
     192#: fonts.cpp:619
    193193msgid "If this option is selected, KDE will smooth the edges of curves in fonts."
    194194msgstr "Odabirom ove opcije KDE će omekšati rubove pisama."
    195195
    196196#. +> trunk stable
    197 #: fonts.cpp:617
     197#: fonts.cpp:621
    198198msgid "Configure..."
    199199msgstr "Podesi
"
    200200
    201201#. +> trunk stable
    202 #: fonts.cpp:624
     202#: fonts.cpp:628
    203203msgid "Force fonts DPI:"
    204204msgstr "Prisilna vrijednost DPI za pisma:"
    205205
    206206#. +> trunk stable
    207 #: fonts.cpp:629
     207#: fonts.cpp:633
    208208msgctxt "Force fonts DPI"
    209209msgid "Disabled"
    … …  
    211211
    212212#. +> trunk stable
    213 #: fonts.cpp:630
     213#: fonts.cpp:634
    214214msgid "96 DPI"
    215215msgstr "96 DPI"
    216216
    217217#. +> trunk stable
    218 #: fonts.cpp:631
     218#: fonts.cpp:635
    219219msgid "120 DPI"
    220220msgstr "120 DPI"
    221221
    222222#. +> trunk stable
    223 #: fonts.cpp:633
     223#: fonts.cpp:637
    224224msgid "<p>This option forces a specific DPI value for fonts. It may be useful when the real DPI of the hardware is not detected properly and it is also often misused when poor quality fonts are used that do not look well with DPI values other than 96 or 120 DPI.</p><p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not render properly with real DPI value better fonts should be used or configuration of font hinting should be checked.</p>"
    225225msgstr "<p>Ova opcija prisiljava određenu vrijednost DPI za pisma. Korisno je u slučaju ako stvarni DPI hardvera nije ispravno prepoznat, a često se pogreÅ¡no koristi u slučaju ako su upotrebljena pisma loÅ¡e kvalitete koja imaju kvalitetan izgled samo s vrijednostima 96 ili 120 DPI.</p><p>Ne preporučuje se upotreba ove opcije. Za odabir pravilne vrijednosti DPI, bolja opcija je njezino eksplicitno podeÅ¡avanje za cijelokupni X posluÅŸitelj, ako je to moguće (npr. putem opcije DisplaySize u datoteci xorg.conf ili  dodavanjem vrijednosti <i>-dpi value</i> u opciju ServerLocalArgs= u datoteci  $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Ako se pisma ne iscrtavaju pravilno uz stvarne vrijesdnosti DPI, potrebno je upotrijebiti bolja pisma ili provjeriti konfiguraciju naslućivanja pisama.</p>"
    226226
    227227#. +> trunk stable
    228 #: fonts.cpp:776
     228#: fonts.cpp:780
    229229msgid "<p>Some changes such as anti-aliasing will only affect newly started applications.</p>"
    230230msgstr "<p>Neke izmjene, poput postavki anti-aliasinga, imat će učinak samo na novo pokrenutim aplikacijama.</p>"
    231231
    232232#. +> trunk stable
    233 #: fonts.cpp:777 fonts.cpp:786
     233#: fonts.cpp:781 fonts.cpp:790
    234234msgid "Font Settings Changed"
    235235msgstr "Postavke pisma su izmijenjene"
    236236
    237237#. +> trunk stable
    238 #: fonts.cpp:785
     238#: fonts.cpp:789
    239239msgid "<p>Some changes such as DPI will only affect newly started applications.</p>"
    240240msgstr "<p>Neke izmjene, poput postavki DPI-a, imat će učinak samo na novo pokrenutim aplikacijama.</p>"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kio_man.po

    r746 r753  
    66"Project-Id-Version: kio_man 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-08 09:35+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-08-18 14:28+0200\n"
    1010"Last-Translator: \n"
    … …  
    155155
    156156#. +> trunk stable
    157 #: kmanpart.cpp:65
     157#: kmanpart.cpp:33
    158158msgid "KMan"
    159159msgstr "KMan"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po

    r750 r753  
    1111"Project-Id-Version: konsole 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-07-12 21:41+0200\n"
    1515"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
    … …  
    14661466
    14671467#. +> trunk stable
    1468 #: MainWindow.cpp:293 Part.cpp:116
     1468#: MainWindow.cpp:293 Part.cpp:101
    14691469msgid "Configure Profiles..."
    14701470msgstr "Podešavanje profila
"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po

    r750 r753  
    1010"Project-Id-Version: kwin 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-09-01 18:15+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    12461246
    12471247#. +> trunk stable
    1248 #: workspace.cpp:1262 workspace.cpp:1282
     1248#: workspace.cpp:1263 workspace.cpp:1283
    12491249#, kde-format
    12501250msgid "Desktop %1"
    … …  
    12521252
    12531253#. +> trunk stable
    1254 #: workspace.cpp:2884
     1254#: workspace.cpp:2887
    12551255#, kde-format
    12561256msgid ""
    … …  
    12621262
    12631263#. +> trunk stable
    1264 #: workspace.cpp:2898
     1264#: workspace.cpp:2901
    12651265#, kde-format
    12661266msgid ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/nsplugin.po

    r650 r753  
    55"Project-Id-Version: nsplugin 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-10-28 10:41+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    88"PO-Revision-Date: 2009-08-17 10:19+0200\n"
    99"Last-Translator: \n"
    … …  
    4040msgstr "&Datoteka"
    4141
    42 #. +> trunk stable
     42#. +> trunk
     43#: plugin_part.cpp:170
     44#, fuzzy
     45msgid "Netscape Plugin"
     46msgstr "Netscape umetci (plugins)"
     47
     48#. +> stable
    4349#: plugin_part.cpp:188
    4450msgid "plugin"
    … …  
    4652
    4753#. +> trunk stable
    48 #: plugin_part.cpp:220
     54#: plugin_part.cpp:212
    4955msgid "&Save As..."
    5056msgstr "&Spremi kao.."
    5157
    5258#. +> trunk stable
    53 #: plugin_part.cpp:299
     59#: plugin_part.cpp:291
    5460#, kde-format
    5561msgid "Loading Netscape plugin for %1"
    … …  
    5763
    5864#. +> trunk stable
    59 #: plugin_part.cpp:311
     65#: plugin_part.cpp:303
    6066#, kde-format
    6167msgid "Unable to load Netscape plugin for %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_battery.po

    r750 r753  
    88"Project-Id-Version: plasma_applet_battery\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:07+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:45+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    5858
    5959#. +> trunk stable
    60 #: battery.cpp:529
     60#: battery.cpp:531
    6161msgctxt "Label for remaining time"
    6262msgid "Time Remaining:"
    … …  
    6464
    6565#. +> trunk stable
    66 #: battery.cpp:550
     66#: battery.cpp:551
    6767msgid "Power Profile:"
    6868msgstr "Energetski profil:"
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: battery.cpp:565
     71#: battery.cpp:566
    7272msgid "Screen Brightness:"
    7373msgstr "Osvjetljenje zaslona:"
    … …  
    8686
    8787#. +> trunk stable
    88 #: battery.cpp:608
     88#: battery.cpp:609
    8989msgctxt "tooltip on the config button in the popup"
    9090msgid "Configure Power Management..."
    … …  
    9292
    9393#. +> trunk stable
    94 #: battery.cpp:610
     94#: battery.cpp:611
    9595#, fuzzy
    9696msgid "Power save settings"
    … …  
    103103
    104104#. +> trunk stable
    105 #: battery.cpp:675
     105#: battery.cpp:667
    106106#, kde-format
    107107msgid "%1% (charged)"
    … …  
    109109
    110110#. +> trunk stable
    111 #: battery.cpp:677
     111#: battery.cpp:669
    112112#, kde-format
    113113msgid "%1% (discharging)"
    … …  
    115115
    116116#. +> trunk stable
    117 #: battery.cpp:679
     117#: battery.cpp:671
    118118#, kde-format
    119119msgid "%1% (charging)"
    … …  
    121121
    122122#. +> trunk stable
    123 #: battery.cpp:683
     123#: battery.cpp:675
    124124msgctxt "Battery is not plugged in"
    125125msgid "Not present"
    … …  
    127127
    128128#. +> trunk stable
    129 #: battery.cpp:699 battery.cpp:737
     129#: battery.cpp:691 battery.cpp:724
    130130msgid "Battery:"
    131131msgstr "Baterija:"
    132132
    133133#. +> trunk stable
    134 #: battery.cpp:706
     134#: battery.cpp:698
    135135#, kde-format
    136136msgctxt "Placeholder is the battery ID"
    … …  
    139139
    140140#. +> trunk
    141 #: battery.cpp:714
     141#: battery.cpp:705
    142142msgid "AC Adapter:"
    143143msgstr "AC adapter:"
    144144
    145 #. +> trunk stable
    146 #: battery.cpp:717
     145#. +> stable
     146#: battery.cpp:711
    147147msgid "AC Adapter: "
    148148msgstr "AC adapter: "
    149149
    150150#. +> trunk stable
    151 #: battery.cpp:720
     151#: battery.cpp:707
    152152msgid "<b>Plugged in</b>"
    153153msgstr "<b>Priključen</b>"
    154154
    155155#. +> trunk stable
    156 #: battery.cpp:722
     156#: battery.cpp:709
    157157msgid "<b>Not plugged in</b>"
    158158msgstr "<b>Nije priključen</b>"
    159159
    160160#. +> trunk stable
    161 #: battery.cpp:738
     161#: battery.cpp:725
    162162msgctxt "Battery is not plugged in"
    163163msgid "<b>Not present</b>"
    … …  
    165165
    166166#. +> trunk stable
    167 #: battery.cpp:994 battery.cpp:1025 battery.cpp:1037
     167#: battery.cpp:981 battery.cpp:1012 battery.cpp:1024
    168168#, kde-format
    169169msgctxt "overlay on the battery, needs to be really tiny"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/ksnapshot.po

    r752 r753  
    77"Project-Id-Version: ksnapshot 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:09+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:08+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-08-22 16:54+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    3737
    3838#. +> trunk stable
    39 #: kbackgroundsnapshot.cpp:92 ksnapshot.cpp:240
     39#: kbackgroundsnapshot.cpp:92 ksnapshot.cpp:263
    4040msgid "snapshot"
    4141msgstr "snimka"
    … …  
    8484
    8585#. +> trunk stable
    86 #: ksnapshot.cpp:136
     86#: ksnapshot.cpp:159
    8787msgid " second"
    8888msgid_plural " seconds"
    … …  
    9292
    9393#. +> trunk stable
    94 #: ksnapshot.cpp:249
     94#: ksnapshot.cpp:272
    9595msgid "Quick Save Snapshot &As..."
    9696msgstr "Brzo spremi snimku &kao 
"
    9797
    9898#. +> trunk stable
    99 #: ksnapshot.cpp:250
     99#: ksnapshot.cpp:273
    100100msgid "Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog."
    101101msgstr "Spremi snimku u datoteku koju je naveo korisnik bez prikazivanja dijaloga za datoteke."
    102102
    103103#. +> trunk stable
    104 #: ksnapshot.cpp:252
     104#: ksnapshot.cpp:275
    105105msgid "Save Snapshot &As..."
    106106msgstr "Spremi snimku &kao 
"
    107107
    108108#. +> trunk stable
    109 #: ksnapshot.cpp:253
     109#: ksnapshot.cpp:276
    110110msgid "Save the snapshot to the file specified by the user."
    111111msgstr "Spremi snimku u datoteku koju je odredio korisnik."
    112112
    113113#. +> trunk stable
    114 #: ksnapshot.cpp:314
     114#: ksnapshot.cpp:337
    115115msgid "Save As"
    116116msgstr "Spremi kao"
    117117
    118118#. +> trunk stable
    119 #: ksnapshot.cpp:530
     119#: ksnapshot.cpp:553
    120120msgid "Other Application..."
    121121msgstr "Druga aplikacija 
"
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: ksnapshot.cpp:640
     124#: ksnapshot.cpp:663
    125125msgid "The screen has been successfully grabbed."
    126126msgstr "Zaslon je uspješno snimljen."
    127127
    128128#. +> trunk stable
    129 #: ksnapshot.cpp:813
     129#: ksnapshot.cpp:836
    130130#, kde-format
    131131msgid "Preview of the snapshot image (%1 x %2)"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po

    r750 r753  
    1010"Project-Id-Version: kio4 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:09+0100\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-09-02 17:03+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    55465546
    55475547#. +> trunk stable
    5548 #: kio/kdirlister.cpp:331 kio/krun.cpp:1125 kio/paste.cpp:242
     5548#: kio/kdirlister.cpp:331 kio/krun.cpp:1126 kio/paste.cpp:242
    55495549#: kio/renamedialog.cpp:422
    55505550#, kde-format
    … …  
    57445744
    57455745#. +> trunk stable
    5746 #: kio/krun.cpp:126
     5746#: kio/krun.cpp:127
    57475747#, kde-format
    57485748msgid ""
    … …  
    57545754
    57555755#. +> trunk stable
    5756 #: kio/krun.cpp:160
     5756#: kio/krun.cpp:161
    57575757#, kde-format
    57585758msgid "<qt>The file <b>%1</b> is an executable program. For safety it will not be started.</qt>"
    … …  
    57605760
    57615761#. +> trunk stable
    5762 #: kio/krun.cpp:166
     5762#: kio/krun.cpp:167
    57635763#, kde-format
    57645764msgid "<qt>You do not have permission to run <b>%1</b>.</qt>"
    … …  
    57665766
    57675767#. +> trunk stable
    5768 #: kio/krun.cpp:190
     5768#: kio/krun.cpp:191
    57695769msgid "You are not authorized to select an application to open this file."
    57705770msgstr "Niste ovlašteni za odabir aplikacije koja će otvoriti ovu datoteku."
    57715771
    57725772#. +> trunk stable
    5773 #: kio/krun.cpp:201
     5773#: kio/krun.cpp:202
    57745774msgid "Open with:"
    57755775msgstr "Otvori pomoću:"
    57765776
    57775777#. +> trunk stable
    5778 #: kio/krun.cpp:580
     5778#: kio/krun.cpp:581
    57795779msgid "You are not authorized to execute this file."
    57805780msgstr "Niste ovlašteni za izvršavanje ove datoteke."
    57815781
    57825782#. +> trunk stable
    5783 #: kio/krun.cpp:603
     5783#: kio/krun.cpp:604
    57845784#, kde-format
    57855785msgid "Launching %1"
    … …  
    57875787
    57885788#. +> trunk stable
    5789 #: kio/krun.cpp:711
     5789#: kio/krun.cpp:712
    57905790#, kde-format
    57915791msgid "Error processing Exec field in %1"
    … …  
    57935793
    57945794#. +> trunk stable
    5795 #: kio/krun.cpp:885
     5795#: kio/krun.cpp:886
    57965796msgid "You are not authorized to execute this service."
    57975797msgstr "Niste ovlašteni za izvršavanje ove usluge."
    57985798
    57995799#. +> trunk stable
    5800 #: kio/krun.cpp:897
     5800#: kio/krun.cpp:898
    58015801msgctxt "Warning about executing unknown .desktop file"
    58025802msgid "Warning"
    … …  
    58045804
    58055805#. +> trunk stable
    5806 #: kio/krun.cpp:911
     5806#: kio/krun.cpp:912
    58075807msgctxt "program name follows in a line edit below"
    58085808msgid "This will start the program:"
    … …  
    58105810
    58115811#. +> trunk stable
    5812 #: kio/krun.cpp:925
     5812#: kio/krun.cpp:926
    58135813msgid "If you do not trust this program, click Cancel"
    58145814msgstr "Ako ne vjerujete ovom programu, kliknite Prekinuti"
    58155815
    58165816#. +> trunk stable
    5817 #: kio/krun.cpp:958
     5817#: kio/krun.cpp:959
    58185818#, kde-format
    58195819msgid "Unable to make the service %1 executable, aborting execution"
    … …  
    58215821
    58225822#. +> trunk stable
    5823 #: kio/krun.cpp:1158
     5823#: kio/krun.cpp:1159
    58245824#, kde-format
    58255825msgid "<qt>Unable to run the command specified. The file or folder <b>%1</b> does not exist.</qt>"
    … …  
    58275827
    58285828#. +> trunk stable
    5829 #: kio/krun.cpp:1747
     5829#: kio/krun.cpp:1748
    58305830#, kde-format
    58315831msgid "Could not find the program '%1'"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/solid_qt.po

    r750 r753  
    88"Project-Id-Version: solid_qt\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:09+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-10-17 22:46+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
    … …  
    519519
    520520#. +> trunk stable
    521 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:103
     521#: backends/upower/upowerdevice.cpp:102
    522522#, fuzzy
    523523msgid "A/C Adapter"
    … …  
    525525
    526526#. +> trunk stable
    527 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:105
     527#: backends/upower/upowerdevice.cpp:104
    528528#, qt-format
    529529msgctxt "%1 is battery technology"
    … …  
    532532
    533533#. +> trunk stable
    534 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:116
     534#: backends/upower/upowerdevice.cpp:115
    535535#, fuzzy
    536536msgctxt "battery technology"
    … …  
    539539
    540540#. +> trunk stable
    541 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:118
     541#: backends/upower/upowerdevice.cpp:117
    542542#, fuzzy
    543543msgctxt "battery technology"
    … …  
    546546
    547547#. +> trunk stable
    548 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:120
     548#: backends/upower/upowerdevice.cpp:119
    549549#, fuzzy
    550550msgctxt "battery technology"
    … …  
    553553
    554554#. +> trunk stable
    555 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:122
     555#: backends/upower/upowerdevice.cpp:121
    556556#, fuzzy
    557557msgctxt "battery technology"
    … …  
    560560
    561561#. +> trunk stable
    562 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:124
     562#: backends/upower/upowerdevice.cpp:123
    563563#, fuzzy
    564564msgctxt "battery technology"
    … …  
    567567
    568568#. +> trunk stable
    569 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:126
     569#: backends/upower/upowerdevice.cpp:125
    570570msgctxt "battery technology"
    571571msgid "Nickel Metal Hydride"
    … …  
    573573
    574574#. +> trunk stable
    575 #: backends/upower/upowerdevice.cpp:128
     575#: backends/upower/upowerdevice.cpp:127
    576576msgctxt "battery technology"
    577577msgid "Unknown"
    … …  
    579579
    580580#. +> trunk stable
    581 #: backends/upower/upowermanager.cpp:82
     581#: backends/upower/upowermanager.cpp:83
    582582#, fuzzy
    583583msgid "Power Management"
    … …  
    585585
    586586#. +> trunk stable
    587 #: backends/upower/upowermanager.cpp:83
     587#: backends/upower/upowermanager.cpp:84
    588588msgid "Batteries and other sources of power"
    589589msgstr "Baterije i drugi izvori energije"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

    r752 r753  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:09+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:09+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:57+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    859859
    860860#. +> trunk
    861 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3034
     861#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3036
    862862#, fuzzy
    863863#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim-runtime/desktop_kdepim-runtime.po

    r746 r753  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-08 09:37+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:09+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-10-29 10:48+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
    … …  
    121121
    122122#. +> trunk
    123 #: agents/newmailnotifier/newmailnotifieragent.desktop:25
     123#: agents/newmailnotifier/newmailnotifieragent.desktop:26
    124124#, fuzzy
    125125msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po

    r751 r753  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:09+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:09+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-10-29 10:48+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
    … …  
    455455
    456456#. +> trunk
    457 #: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:13
     457#: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:14
    458458#, fuzzy
    459459msgctxt "Comment"
    … …  
    15871587
    15881588#. +> trunk
    1589 #: korganizer/korgac/korgacagent.desktop:24
     1589#: korganizer/korgac/korgacagent.desktop:25
    15901590msgctxt "Comment"
    15911591msgid "Event and task reminder daemon"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

    r750 r753  
    66"Project-Id-Version: kalarm 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:28+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:09+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    8484
    8585#. +> trunk
    86 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:206
     86#: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:200
    8787#, fuzzy, kde-format
    8888msgctxt "@info"
    … …  
    9191
    9292#. +> trunk
    93 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:208
     93#: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:202
    9494#, fuzzy
    9595msgctxt "@info"
    … …  
    9898
    9999#. +> trunk
    100 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:210
     100#: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:204
    101101#, fuzzy, kde-format
    102102msgctxt "@info"
    … …  
    105105
    106106#. +> trunk
    107 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:212
     107#: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:206
    108108#, fuzzy, kde-format
    109109msgctxt "@info"
    … …  
    852852#. +> trunk
    853853#: akonadimodel.cpp:225 resourcemodelview.cpp:113
    854 #: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:714
     854#: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:729
    855855#, fuzzy
    856856msgctxt "@info/plain"
    … …  
    860860#. +> trunk
    861861#: akonadimodel.cpp:226 resourcemodelview.cpp:114
    862 #: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:709
     862#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:724
    863863msgctxt "@info/plain"
    864864msgid "Read-only"
    … …  
    17301730
    17311731#. +> trunk
    1732 #: collectionmodel.cpp:769
     1732#: collectionmodel.cpp:791
    17331733#, fuzzy
    17341734msgctxt "@title:window"
    … …  
    46984698
    46994699#. +> trunk
    4700 #: mainwindow.cpp:491 resourceselector.cpp:390
     4700#: mainwindow.cpp:491 resourceselector.cpp:405
    47014701#, fuzzy
    47024702msgctxt "@action"
    … …  
    47684768
    47694769#. +> trunk
    4770 #: mainwindow.cpp:559 resourceselector.cpp:405
     4770#: mainwindow.cpp:559 resourceselector.cpp:420
    47714771#, fuzzy
    47724772msgctxt "@action"
    … …  
    68816881#. +> trunk
    68826882#: resourcemodelview.cpp:113 resources/alarmresource.cpp:360
    6883 #: resourceselector.cpp:713
     6883#: resourceselector.cpp:728
    68846884#, fuzzy
    68856885msgctxt "@info/plain"
    … …  
    69106910
    69116911#. +> trunk
    6912 #: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:708
     6912#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:723
    69136913msgctxt "@info/plain"
    69146914msgid "Read-write"
    … …  
    69166916
    69176917#. +> trunk
    6918 #: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:712
     6918#: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:727
    69196919#, fuzzy
    69206920msgctxt "@info/plain"
    … …  
    69236923
    69246924#. +> trunk
    6925 #: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:716
     6925#: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:731
    69266926msgctxt "@info/plain Parameter in 'Default calendar: Yes/No'"
    69276927msgid "Yes"
    … …  
    69296929
    69306930#. +> trunk
    6931 #: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:717
     6931#: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:732
    69326932#, fuzzy
    69336933#| msgid "None"
    … …  
    71257125
    71267126#. +> trunk
    7127 #: resourceselector.cpp:291
     7127#: resourceselector.cpp:294
    71287128#, fuzzy
    71297129msgctxt "@info"
    … …  
    71327132
    71337133#. +> trunk
    7134 #: resourceselector.cpp:298
     7134#: resourceselector.cpp:301
    71357135#, fuzzy
    71367136msgctxt "@info"
    … …  
    71397139
    71407140#. +> trunk
    7141 #: resourceselector.cpp:302
     7141#: resourceselector.cpp:305
    71427142#, fuzzy
    71437143msgctxt "@info"
    … …  
    71467146
    71477147#. +> trunk
    7148 #: resourceselector.cpp:329
     7148#: resourceselector.cpp:342
    71497149#, fuzzy
    71507150msgctxt "@info"
    … …  
    71537153
    71547154#. +> trunk
    7155 #: resourceselector.cpp:336
     7155#: resourceselector.cpp:349
    71567156#, fuzzy
    71577157msgctxt "@info"
    … …  
    71607160
    71617161#. +> trunk
    7162 #: resourceselector.cpp:341
     7162#: resourceselector.cpp:353
    71637163#, fuzzy, kde-format
    71647164msgctxt "@info"
    … …  
    71677167
    71687168#. +> trunk
    7169 #: resourceselector.cpp:342
     7169#: resourceselector.cpp:354
    71707170#, fuzzy, kde-format
    71717171msgctxt "@info"
    … …  
    71747174
    71757175#. +> trunk
    7176 #: resourceselector.cpp:375
     7176#: resourceselector.cpp:390
    71777177msgctxt "@action Reload calendar"
    71787178msgid "Re&load"
    … …  
    71807180
    71817181#. +> trunk
    7182 #: resourceselector.cpp:378
     7182#: resourceselector.cpp:393
    71837183#, fuzzy
    71847184msgctxt "@action"
    … …  
    71877187
    71887188#. +> trunk
    7189 #: resourceselector.cpp:381
     7189#: resourceselector.cpp:396
    71907190#, fuzzy
    71917191msgctxt "@action"
    … …  
    71947194
    71957195#. +> trunk
    7196 #: resourceselector.cpp:384
     7196#: resourceselector.cpp:399
    71977197#, fuzzy
    71987198msgctxt "@action"
    … …  
    72017201
    72027202#. +> trunk
    7203 #: resourceselector.cpp:387
     7203#: resourceselector.cpp:402
    72047204#, fuzzy
    72057205msgctxt "@action"
    … …  
    72087208
    72097209#. +> trunk
    7210 #: resourceselector.cpp:393
     7210#: resourceselector.cpp:408
    72117211#, fuzzy
    72127212msgctxt "@action"
    … …  
    72157215
    72167216#. +> trunk
    7217 #: resourceselector.cpp:399
     7217#: resourceselector.cpp:414
    72187218#, fuzzy
    72197219msgctxt "@action"
    … …  
    72227222
    72237223#. +> trunk
    7224 #: resourceselector.cpp:402
     7224#: resourceselector.cpp:417
    72257225#, fuzzy
    72267226msgctxt "@action"
    … …  
    72297229
    72307230#. +> trunk
    7231 #: resourceselector.cpp:477
     7231#: resourceselector.cpp:492
    72327232#, fuzzy
    72337233msgctxt "@action"
    … …  
    72367236
    72377237#. +> trunk
    7238 #: resourceselector.cpp:478
     7238#: resourceselector.cpp:493
    72397239#, fuzzy
    72407240msgctxt "@action"
    … …  
    72437243
    72447244#. +> trunk
    7245 #: resourceselector.cpp:479
     7245#: resourceselector.cpp:494
    72467246#, fuzzy
    72477247msgctxt "@action"
    … …  
    72507250
    72517251#. +> trunk
    7252 #: resourceselector.cpp:597
     7252#: resourceselector.cpp:612
    72537253#, fuzzy
    72547254msgctxt "@info/plain"
    … …  
    72577257
    72587258#. +> trunk
    7259 #: resourceselector.cpp:600
     7259#: resourceselector.cpp:615
    72607260#, fuzzy
    72617261msgctxt "@info/plain"
    … …  
    72647264
    72657265#. +> trunk
    7266 #: resourceselector.cpp:603
     7266#: resourceselector.cpp:618
    72677267#, fuzzy
    72687268msgctxt "@info/plain"
    … …  
    72717271
    72727272#. +> trunk
    7273 #: resourceselector.cpp:608
     7273#: resourceselector.cpp:623
    72747274#, fuzzy, kde-format
    72757275msgctxt "@info"
    … …  
    72787278
    72797279#. +> trunk
    7280 #: resourceselector.cpp:720
     7280#: resourceselector.cpp:735
    72817281#, kde-format
    72827282msgctxt "@info"
    … …  
    72857285
    72867286#. +> trunk
    7287 #: resourceselector.cpp:728
     7287#: resourceselector.cpp:743
    72887288#, kde-format
    72897289msgctxt "@info"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kleopatra.po

    r750 r753  
    66"Project-Id-Version: kgpgcertmanager 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:28+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:09+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    50115011
    50125012#. +> trunk
    5013 #: mainwindow_desktop.cpp:383 mainwindow_mobile.cpp:333
     5013#: mainwindow_desktop.cpp:383 mainwindow_mobile.cpp:342
    50145014msgid "There are still some background operations ongoing. These will be terminated when closing the window. Proceed?"
    50155015msgstr ""
    50165016
    50175017#. +> trunk
    5018 #: mainwindow_desktop.cpp:386 mainwindow_mobile.cpp:336
     5018#: mainwindow_desktop.cpp:386 mainwindow_mobile.cpp:345
    50195019msgid "Ongoing Background Tasks"
    50205020msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kdeobservatory.po

    r624 r753  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-09-10 11:38+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:10+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-23 13:44+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    3333#: kdeobservatory.cpp:80 kdeobservatory.cpp:207 kdeobservatory.cpp:293
    3434#: kdeobservatory.cpp:297 kdeobservatory.cpp:403 kdeobservatory.cpp:404
    35 #: kdeobservatory.cpp:539 kdeobservatory.cpp:813 topactiveprojectsview.cpp:46
     35#: kdeobservatory.cpp:538 kdeobservatory.cpp:812 topactiveprojectsview.cpp:46
    3636#: ui/kdeobservatoryconfigviews.ui:58 ui/kdeobservatoryconfigviews.ui:178
    3737msgid "Top Active Projects"
    … …  
    4242#. +> trunk stable
    4343#: kdeobservatory.cpp:81 kdeobservatory.cpp:209 kdeobservatory.cpp:294
    44 #: kdeobservatory.cpp:405 kdeobservatory.cpp:549 kdeobservatory.cpp:814
     44#: kdeobservatory.cpp:405 kdeobservatory.cpp:548 kdeobservatory.cpp:813
    4545#: ui/kdeobservatoryconfigviews.ui:82 ui/kdeobservatoryconfigviews.ui:187
    4646msgid "Top Developers"
    … …  
    5151#. +> trunk stable
    5252#: kdeobservatory.cpp:82 kdeobservatory.cpp:211 kdeobservatory.cpp:295
    53 #: kdeobservatory.cpp:406 kdeobservatory.cpp:568 kdeobservatory.cpp:815
     53#: kdeobservatory.cpp:406 kdeobservatory.cpp:567 kdeobservatory.cpp:814
    5454#: ui/kdeobservatoryconfigviews.ui:70 ui/kdeobservatoryconfigviews.ui:196
    5555msgid "Commit History"
    … …  
    6161#. +> trunk stable
    6262#: kdeobservatory.cpp:83 kdeobservatory.cpp:213 kdeobservatory.cpp:296
    63 #: kdeobservatory.cpp:407 kdeobservatory.cpp:587 kdeobservatory.cpp:816
     63#: kdeobservatory.cpp:407 kdeobservatory.cpp:586 kdeobservatory.cpp:815
    6464#: ui/kdeobservatoryconfigprojects.ui:66 ui/kdeobservatoryconfigviews.ui:94
    6565#: ui/kdeobservatoryconfigviews.ui:205

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po

    r745 r753  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-06 09:05+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:10+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    35983598
    35993599#. +> trunk
    3600 #: krita/plugins/extensions/dockers/dockerplugintemplate/krita_presetdocker.desktop:14
    3601 #: krita/plugins/extensions/dockers/presetdocker/krita_presetdocker.desktop:14
     3600#: krita/plugins/extensions/dockers/dockerplugintemplate/krita_presetdocker.desktop:15
     3601#: krita/plugins/extensions/dockers/presetdocker/krita_presetdocker.desktop:15
    36023602#, fuzzy
    36033603msgctxt "Comment"
    … …  
    45434543
    45444544#. +> trunk
    4545 #: words/part/words.desktop:57
     4545#: words/part/words.desktop:58
    45464546#, fuzzy
    45474547msgctxt "Comment"
    … …  
    45574557
    45584558#. +> trunk
    4559 #: words/part/wordspart.desktop:22
     4559#: words/part/wordspart.desktop:23
    45604560#, fuzzy
    45614561#| msgctxt "GenericName"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

    r746 r753  
    66"Project-Id-Version: koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-08 09:38+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:10+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    27732773
    27742774#. +> trunk
    2775 #: main/KoDocument.cpp:1373
     2775#: main/KoDocument.cpp:1375
    27762776#, fuzzy
    27772777msgid "Invalid file format"
    … …  
    28652865
    28662866#. +> trunk
    2867 #: main/KoDocument.cpp:1631
     2867#: main/KoDocument.cpp:1633
    28682868#, fuzzy, kde-format
    28692869msgid "Not a valid Calligra file: %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

    r751 r753  
    66"Project-Id-Version: kword 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:10+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:11+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    12881288
    12891289#. +> trunk
    1290 #: part/KWDocument.cpp:840
     1290#: part/KWDocument.cpp:855
    12911291msgid "Can not find needed text component, Words will quit now"
    12921292msgstr ""
    … …  
    14121412#. i18n: ectx: Menu (tables)
    14131413#. +> trunk
    1414 #: part/words.rc:121
     1414#: part/words.rc:120
    14151415#, fuzzy
    14161416msgid "Tables"
    … …  
    16501650msgstr "Oznaka 
"
    16511651
     1652#. +> trunk
     1653#: part/KWView.cpp:332
     1654#, fuzzy
     1655msgid "Bookmark"
     1656msgstr "KnjiÅŸna biljeÅ¡ka"
     1657
    16521658#. +> trunk stable
    16531659#: part/KWView.cpp:336
    … …  
    16621668
    16631669#. +> trunk
    1664 #: part/KWView.cpp:337
     1670#: part/KWView.cpp:338
    16651671#, fuzzy
    16661672msgid "Picture..."
    16671673msgstr "Slika"
    16681674
    1669 #. +> trunk
    1670 #: part/KWView.cpp:342
    1671 msgid "Footnote/Endnote..."
    1672 msgstr ""
    1673 
    16741675#. +> trunk stable
    16751676#: part/KWView.cpp:343
    … …  
    16791680#. +> trunk
    16801681#: part/KWView.cpp:343
     1682msgid "Footnote/Endnote..."
     1683msgstr ""
     1684
     1685#. +> trunk
     1686#: part/KWView.cpp:344
    16811687#, fuzzy
    16821688msgid "Insert a footnote referencing the selected text"
    … …  
    16901696
    16911697#. +> trunk stable
    1692 #: part/KWView.cpp:347
     1698#: part/KWView.cpp:348
    16931699msgid "Frame Borders"
    16941700msgstr "Rubovi okvira"
    … …  
    17001706
    17011707#. +> trunk stable
    1702 #: part/KWView.cpp:348
     1708#: part/KWView.cpp:349
    17031709msgid "Turns the border display on and off"
    17041710msgstr ""
    … …  
    18261832
    18271833#. +> trunk
    1828 #: part/KWView.cpp:424
     1834#: part/KWView.cpp:425
    18291835msgid "Toggle the display of non-printing characters.<br/><br/>When this is enabled, Words shows you tabs, spaces, carriage returns and other non-printing characters."
    18301836msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/phonon_gstreamer.po

    r751 r753  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:11+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:11+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    107107
    108108#. +> trunk stable
    109 #: mediaobject.cpp:1078 mediaobject.cpp:1084 mediaobject.cpp:1097
    110 #: mediaobject.cpp:1121 mediaobject.cpp:1133 mediaobject.cpp:1151
    111 #: mediaobject.cpp:1389 mediaobject.cpp:1443
     109#: mediaobject.cpp:1088 mediaobject.cpp:1094 mediaobject.cpp:1107
     110#: mediaobject.cpp:1131 mediaobject.cpp:1143 mediaobject.cpp:1161
     111#: mediaobject.cpp:1399 mediaobject.cpp:1453
    112112#, fuzzy
    113113msgid "Could not open media source."
    … …  
    115115
    116116#. +> trunk stable
    117 #: mediaobject.cpp:1089
     117#: mediaobject.cpp:1099
    118118msgid "Invalid source type."
    119119msgstr "Neispravna vrsta izvora."
    120120
    121121#. +> trunk
    122 #: mediaobject.cpp:1127
     122#: mediaobject.cpp:1137
    123123#, fuzzy
    124124msgid "Could not open capture device."
    … …  
    126126
    127127#. +> trunk stable
    128 #: mediaobject.cpp:1387
     128#: mediaobject.cpp:1397
    129129#, fuzzy
    130130msgid "Could not locate media source."
    … …  
    132132
    133133#. +> trunk stable
    134 #: mediaobject.cpp:1397
     134#: mediaobject.cpp:1407
    135135#, fuzzy
    136136msgid "Could not open audio device. The device is already in use."
    … …  
    138138
    139139#. +> trunk
    140 #: mediaobject.cpp:1421
     140#: mediaobject.cpp:1431
    141141#, fuzzy
    142142msgid "Could not find media type."
    … …  
    144144
    145145#. +> trunk
    146 #: mediaobject.cpp:1424
     146#: mediaobject.cpp:1434
    147147msgid "Wrong media type encountered in GStreamer pipeline."
    148148msgstr ""
    149149
    150150#. +> trunk
    151 #: mediaobject.cpp:1427
     151#: mediaobject.cpp:1437
    152152#, fuzzy
    153153msgid "Could not decode media."
    … …  
    161161
    162162#. +> trunk
    163 #: mediaobject.cpp:1430
     163#: mediaobject.cpp:1440
    164164#, fuzzy
    165165msgid "Could not encode media."
    … …  
    167167
    168168#. +> trunk
    169 #: mediaobject.cpp:1433
     169#: mediaobject.cpp:1443
    170170#, fuzzy
    171171msgid "Could not demux media."
    … …  
    173173
    174174#. +> trunk
    175 #: mediaobject.cpp:1436
     175#: mediaobject.cpp:1446
    176176#, fuzzy
    177177#| msgid "Crypto plug-in \"%1\" could not decrypt the data."
    … …  
    180180
    181181#. +> trunk
    182 #: mediaobject.cpp:1439
     182#: mediaobject.cpp:1449
    183183#, fuzzy
    184184msgid "No suitable decryption key found."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.