Changeset 750 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kwalletmanager.po

Timestamp:

Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kwalletmanager.po (modified) (23 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kwalletmanager.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-01 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-27 18:56+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -32 +32 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: allyourbase.cpp:213
+#: allyourbase.cpp:188
 #, kde-format
 msgid "An entry by the name '%1' already exists. Would you like to continue?"
@@ -38 +38 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: allyourbase.cpp:236
+#: allyourbase.cpp:211
 #, kde-format
 msgid "A folder by the name '%1' already exists.  What would you like to do?"
@@ -44 +44 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: allyourbase.cpp:236
+#: allyourbase.cpp:211
 msgid "Replace"
 msgstr "Zamijeni"
 
 #. +> trunk stable
-#: allyourbase.cpp:370
+#: allyourbase.cpp:317
 msgid "Folders"
 msgstr "Mape"
 
 #. +> trunk stable
-#: allyourbase.cpp:414
+#: allyourbase.cpp:343
 msgid "An unexpected error occurred trying to drop the item"
 msgstr "Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju ispuštanja stavke"
 
 #. +> trunk stable
-#: allyourbase.cpp:497
+#: allyourbase.cpp:425
 msgid "An unexpected error occurred trying to drop the entry"
 msgstr "Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju ispuštanja unosa"
 
 #. +> trunk stable
-#: allyourbase.cpp:526
+#: allyourbase.cpp:454
 msgid "An unexpected error occurred trying to delete the original folder, but the folder has been copied successfully"
 msgstr "Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju brisanja izvorne mape, no mapa je uspješno kopirana"
 
 #. +> trunk stable
-#: allyourbase.cpp:686
+#: allyourbase.cpp:707
 msgid "That wallet file already exists.  You cannot overwrite wallets."
 msgstr "Ta datoteka novčanika već postoji. Ne moÅŸete prepisati novčanike."
@@ -98 +98 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:89
+#: kwalleteditor.cpp:87
 msgid "&Show values"
 msgstr "PrikaÅŸi vrijedno&sti"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:174
+#: kwalleteditor.cpp:172
 msgid "&New Folder..."
 msgstr "&Nova mapa 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:181
+#: kwalleteditor.cpp:179
 msgid "&Delete Folder"
 msgstr "&Izbriši mapu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:189 kwalletpopup.cpp:51
+#: kwalleteditor.cpp:187 kwalletpopup.cpp:50
 msgid "Change &Password..."
 msgstr "&Promijeni zaporku 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:195
+#: kwalleteditor.cpp:193
 msgid "&Merge Wallet..."
 msgstr "&Spoji novčanik 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:201
+#: kwalleteditor.cpp:199
 msgid "&Import XML..."
 msgstr "Uvez&i XML 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:207
+#: kwalleteditor.cpp:205
 msgid "&Export..."
 msgstr "&Izvoz 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:219
+#: kwalleteditor.cpp:217
 msgid "&New..."
 msgstr "Novi 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:225
+#: kwalleteditor.cpp:223
 msgid "&Rename"
 msgstr "P&reimenuj"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:231 kwalletpopup.cpp:79
+#: kwalleteditor.cpp:229 kwalletpopup.cpp:77
 msgid "&Delete"
 msgstr "&Izbriši"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:253
+#: kwalleteditor.cpp:251
 msgid "This wallet was forced closed.  You must reopen it to continue working with it."
 msgstr "Ovaj novčanik je prisilno zatvoren. Morate ga ponovno otvoriti kako biste pomoću njega nastavili rad."
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:288
+#: kwalleteditor.cpp:285
 msgid "Passwords"
 msgstr "Zaporke"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:289
+#: kwalleteditor.cpp:286
 msgid "Maps"
 msgstr "Preslikavanja"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:290
+#: kwalleteditor.cpp:287
 msgid "Binary Data"
 msgstr "Binarni podaci"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:291
+#: kwalleteditor.cpp:288
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:330
+#: kwalleteditor.cpp:327
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you wish to delete the folder '%1' from the wallet?"
@@ -179 +179 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:334
+#: kwalleteditor.cpp:331
 msgid "Error deleting folder."
 msgstr "Greška pri brisanju mape."
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:353
+#: kwalleteditor.cpp:350
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova mapa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:354
+#: kwalleteditor.cpp:351
 msgid "Please choose a name for the new folder:"
 msgstr "Odaberite ime za novu mapu:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:364
+#: kwalleteditor.cpp:361
 msgid "Sorry, that folder name is in use. Try again?"
 msgstr "NaÅŸalost se to ime mape već koristi. PokuÅ¡ati ponovno?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:364 kwalleteditor.cpp:709
+#: kwalleteditor.cpp:361 kwalleteditor.cpp:707
 msgid "Try Again"
 msgstr "Pokušaj ponovno"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:364 kwalleteditor.cpp:709 kwalletmanager.cpp:386
+#: kwalleteditor.cpp:361 kwalleteditor.cpp:707 kwalletmanager.cpp:390
 msgid "Do Not Try"
 msgstr "Ne pokušavaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:402
+#: kwalleteditor.cpp:399
 #, kde-format
 msgid "Error saving entry. Error code: %1"
 msgstr "Greška pri spremanju unos. KÎd greške: %1"
 
-#. +> trunk
-#: kwalleteditor.cpp:421
+#. +> trunk stable
+#: kwalleteditor.cpp:418
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -223 +223 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:470 kwalleteditor.cpp:787
+#: kwalleteditor.cpp:468 kwalleteditor.cpp:786
 #, kde-format
 msgid "Password: %1"
@@ -229 +229 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:485 kwalleteditor.cpp:789
+#: kwalleteditor.cpp:483 kwalleteditor.cpp:788
 #, kde-format
 msgid "Name-Value Map: %1"
@@ -235 +235 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:493 kwalleteditor.cpp:791
+#: kwalleteditor.cpp:491 kwalleteditor.cpp:790
 #, kde-format
 msgid "Binary Data: %1"
@@ -241 +241 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:697
+#: kwalleteditor.cpp:695
 msgid "New Entry"
 msgstr "Novi unos"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:698
+#: kwalleteditor.cpp:696
 msgid "Please choose a name for the new entry:"
 msgstr "Odaberite ime za novi unos:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:709
+#: kwalleteditor.cpp:707
 msgid "Sorry, that entry already exists. Try again?"
 msgstr "NaÅŸalost taj unos već postoji. PokuÅ¡ati ponovno?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:726 kwalleteditor.cpp:735
+#: kwalleteditor.cpp:724 kwalleteditor.cpp:733
 msgid "An unexpected error occurred trying to add the new entry"
 msgstr "Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju dodavanja novog unosa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:783
+#: kwalleteditor.cpp:782
 msgid "An unexpected error occurred trying to rename the entry"
 msgstr "Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju preimenovanja unosa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:803
+#: kwalleteditor.cpp:802
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you wish to delete the item '%1'?"
@@ -272 +272 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:807
+#: kwalleteditor.cpp:806
 msgid "An unexpected error occurred trying to delete the entry"
 msgstr "Dogodila se neočekivana greška pri pokušaju brisanja unosa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:835
+#: kwalleteditor.cpp:834
 msgid "Unable to open the requested wallet."
 msgstr "Neuspješno otvaranje traşenog novčanika."
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:871
+#: kwalleteditor.cpp:870
 #, kde-format
 msgid "Unable to access wallet '<b>%1</b>'."
@@ -288 +288 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:901 kwalleteditor.cpp:932 kwalleteditor.cpp:967
-#: kwalleteditor.cpp:1058
+#: kwalleteditor.cpp:900 kwalleteditor.cpp:931 kwalleteditor.cpp:966
+#: kwalleteditor.cpp:1057
 #, kde-format
 msgid "Folder '<b>%1</b>' already contains an entry '<b>%2</b>'.  Do you wish to replace it?"
@@ -295 +295 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:1006
+#: kwalleteditor.cpp:1005
 #, kde-format
 msgid "Unable to access XML file '<b>%1</b>'."
@@ -301 +301 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:1012
+#: kwalleteditor.cpp:1011
 #, kde-format
 msgid "Error opening XML file '<b>%1</b>' for input."
@@ -307 +307 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:1019
+#: kwalleteditor.cpp:1018
 #, kde-format
 msgid "Error reading XML file '<b>%1</b>' for input."
@@ -313 +313 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalleteditor.cpp:1026
+#: kwalleteditor.cpp:1025
 msgid "Error: XML file does not contain a wallet."
 msgstr "Greška: XML-datoteka ne sadrşi novčanik."
@@ -330 +330 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:68 kwalletmanager.cpp:75 kwalletmanager.cpp:188
-#: kwalletmanager.cpp:334
+#: kwalletmanager.cpp:67 kwalletmanager.cpp:74 kwalletmanager.cpp:188
+#: kwalletmanager.cpp:338
 msgid "KDE Wallet"
 msgstr "KDE-ov novčanik"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:68 kwalletmanager.cpp:334
+#: kwalletmanager.cpp:67 kwalletmanager.cpp:338
 msgid "No wallets open."
 msgstr "Ni jedan novčanik nije otvoren."
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:75 kwalletmanager.cpp:188
+#: kwalletmanager.cpp:74 kwalletmanager.cpp:188
 msgid "A wallet is open."
 msgstr "Novčanik je otvoren."
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:119 kwalletpopup.cpp:40
+#: kwalletmanager.cpp:119 kwalletpopup.cpp:39
 msgid "&New Wallet..."
 msgstr "&Novi novčanik 
"
@@ -371 +371 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:236
+#: kwalletmanager.cpp:240
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you wish to delete the wallet '%1'?"
@@ -377 +377 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:242
+#: kwalletmanager.cpp:246
 #, kde-format
 msgid "Unable to delete the wallet. Error code was %1."
@@ -383 +383 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:251
+#: kwalletmanager.cpp:255
 msgid "Unable to close wallet cleanly. It is probably in use by other applications. Do you wish to force it closed?"
 msgstr "Nije moguće zatvoriti novčanik bez poteÅ¡koća. Vjerojatno ga koriste druge aplikacije. Åœelite li ga prisilno zatvoriti?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:251
+#: kwalletmanager.cpp:255
 msgid "Force Closure"
 msgstr "Prisiljavaj zaključenje"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:251
+#: kwalletmanager.cpp:255
 msgid "Do Not Force"
 msgstr "Nemoj prisiljavati"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:255
+#: kwalletmanager.cpp:259
 #, kde-format
 msgid "Unable to force the wallet closed. Error code was %1."
@@ -404 +404 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:276 kwalletmanager.cpp:318
+#: kwalletmanager.cpp:280 kwalletmanager.cpp:322
 #, kde-format
 msgid "Error opening wallet %1."
@@ -410 +410 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:369
+#: kwalletmanager.cpp:373
 msgid "Please choose a name for the new wallet:"
 msgstr "Odaberite ime za novi novčanik:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:378
+#: kwalletmanager.cpp:382
 msgid "New Wallet"
 msgstr "Novi novčanik"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:386
+#: kwalletmanager.cpp:390
 msgid "Sorry, that wallet already exists. Try a new name?"
 msgstr "NaÅŸalost taj novčanik već postoji. PokuÅ¡ati s novim imenom?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletmanager.cpp:386
+#: kwalletmanager.cpp:390
 msgid "Try New"
 msgstr "Pokušaj s novim"
@@ -436 +436 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletpopup.cpp:45
+#: kwalletpopup.cpp:44
 msgid "&Open..."
 msgstr "&Otvori 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwalletpopup.cpp:67
+#: kwalletpopup.cpp:65
 msgid "Disconnec&t"
 msgstr "Odsp&oji se"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwmapeditor.cpp:45
+#: kwmapeditor.cpp:145
 msgid "Key"
 msgstr "Ključ"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwmapeditor.cpp:46
+#: kwmapeditor.cpp:145
 msgid "Value"
 msgstr "Vrijednost"
 
 #. +> trunk stable
-#: kwmapeditor.cpp:123
+#: kwmapeditor.cpp:227
 msgid "&New Entry"
 msgstr "&Novi unos"