- Timestamp:
- Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/lancelot.po
r727 r750 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-26 10:41+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:29+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:14+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 178 178 msgstr "Omiljeno" 179 179 180 #. +> trunk 180 #. +> trunk stable 181 181 #: application/LancelotWindow.cpp:612 parts/PartsMergedModel.cpp:260 182 182 #, fuzzy … … 184 184 msgstr "Mjesta" 185 185 186 #. +> trunk 186 #. +> trunk stable 187 187 #: application/LancelotWindow.cpp:613 parts/PartsMergedModel.cpp:265 188 188 #: parts/PartsMergedModel.cpp:312 parts/PartsMergedModel.cpp:317 … … 191 191 msgstr "Sustav" 192 192 193 #. +> trunk 193 #. +> trunk stable 194 194 #: application/LancelotWindow.cpp:617 195 195 #, fuzzy … … 198 198 msgstr "Uklonjivo" 199 199 200 #. +> trunk 200 #. +> trunk stable 201 201 #: application/LancelotWindow.cpp:618 202 202 #, fuzzy … … 205 205 msgstr "Popravljeno" 206 206 207 #. +> trunk 207 #. +> trunk stable 208 208 #: application/LancelotWindow.cpp:620 209 209 #, fuzzy … … 212 212 msgstr "Novi" 213 213 214 #. +> trunk 214 #. +> trunk stable 215 215 #: application/LancelotWindow.cpp:622 216 216 #, fuzzy … … 219 219 msgstr "Otvori" 220 220 221 #. +> trunk 221 #. +> trunk stable 222 222 #: application/LancelotWindow.cpp:623 223 223 #, fuzzy … … 226 226 msgstr "Nedavno" 227 227 228 #. +> trunk 228 #. +> trunk stable 229 229 #: application/LancelotWindow.cpp:631 application/LancelotWindow.cpp:636 230 230 #: parts/PartsMergedModel.cpp:295 … … 459 459 msgstr "Clearwater" 460 460 461 #. +> trunk 461 #. +> trunk stable 462 462 #: launcher/LancelotApplet.cpp:388 463 463 #, fuzzy … … 467 467 msgstr "Appleton" 468 468 469 #. +> trunk 469 #. +> trunk stable 470 470 #: launcher/LancelotApplet.cpp:389 471 471 #, fuzzy … … 473 473 msgstr "PokretaÄ Lancelota" 474 474 475 #. +> trunk 475 #. +> trunk stable 476 476 #: launcher/LancelotApplet.cpp:394 477 477 #, fuzzy … … 479 479 msgstr "Izbornik" 480 480 481 #. +> trunk 481 #. +> trunk stable 482 482 #: launcher/LancelotApplet.cpp:395 483 483 #, fuzzy … … 485 485 msgstr "Izbornik Lancelot" 486 486 487 #. +> trunk 487 #. +> trunk stable 488 488 #: launcher/LancelotApplet.cpp:436 489 489 #, fuzzy … … 491 491 msgstr "Podesi dobavljanje stavki" 492 492 493 #. +> trunk 493 #. +> trunk stable 494 494 #: launcher/LancelotAppletConfig.cpp:59 495 495 #, fuzzy … … 497 497 msgstr "KDE Look" 498 498 499 #. +> trunk 499 #. +> trunk stable 500 500 #: launcher/LancelotAppletConfig.cpp:62 501 501 #, fuzzy … … 503 503 msgstr "Pokreni vjeÅŸbu" 504 504 505 #. +> trunk 505 #. +> trunk stable 506 506 #: launcher/LancelotAppletConfig.cpp:65 507 507 #, fuzzy … … 511 511 512 512 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupAppletIcons) 513 #. +> trunk 513 #. +> trunk stable 514 514 #: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:20 515 515 #, fuzzy … … 520 520 521 521 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioShowCategories) 522 #. +> trunk 522 #. +> trunk stable 523 523 #: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:26 524 524 #, fuzzy … … 527 527 528 528 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioShowMenuIconOnly) 529 #. +> trunk 529 #. +> trunk stable 530 530 #: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:33 531 531 #, fuzzy … … 534 534 535 535 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupAppletIconsChoose) 536 #. +> trunk 536 #. +> trunk stable 537 537 #: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:65 538 538 #, fuzzy … … 541 541 542 542 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupCategoriesChoose) 543 #. +> trunk 543 #. +> trunk stable 544 544 #: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:127 545 545 #, fuzzy … … 548 548 549 549 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupActivation) 550 #. +> trunk 550 #. +> trunk stable 551 551 #: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:186 552 552 #, fuzzy … … 555 555 556 556 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActivationHover) 557 #. +> trunk 557 #. +> trunk stable 558 558 #: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:192 559 559 msgid "Show menu on icon &hover (after a predefined interval of time)" … … 561 561 562 562 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActivationClick) 563 #. +> trunk 563 #. +> trunk stable 564 564 #: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:202 565 565 #, fuzzy … … 567 567 msgstr "PrikaÅŸi naslove izbornika:" 568 568 569 #. +> trunk 569 #. +> trunk stable 570 570 #: parts/LancelotPart.cpp:251 571 571 #, fuzzy … … 573 573 msgstr "Polica" 574 574 575 #. +> trunk 575 #. +> trunk stable 576 576 #: parts/LancelotPart.cpp:508 577 577 #, fuzzy … … 579 579 msgstr "Uglovi:" 580 580 581 #. +> trunk 581 #. +> trunk stable 582 582 #: parts/LancelotPart.cpp:509 583 583 #, fuzzy … … 585 585 msgstr "Napredno" 586 586 587 #. +> trunk 587 #. +> trunk stable 588 588 #: parts/LancelotPartConfig.cpp:52 589 589 #, fuzzy … … 592 592 593 593 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, panelContents) 594 #. +> trunk 594 #. +> trunk stable 595 595 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:23 596 596 #, fuzzy … … 600 600 601 601 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioContentsActivationClick) 602 #. +> trunk 602 #. +> trunk stable 603 603 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:29 604 604 #, fuzzy … … 607 607 608 608 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioContentsActivationExtender) 609 #. +> trunk 609 #. +> trunk stable 610 610 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:39 611 611 #, fuzzy … … 614 614 615 615 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, panelContentsExtenderPosition) 616 #. +> trunk 616 #. +> trunk stable 617 617 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:49 618 618 #, fuzzy … … 621 621 622 622 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioContentsExtenderPositionLeft) 623 #. +> trunk 623 #. +> trunk stable 624 624 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:55 625 625 #, fuzzy … … 629 629 630 630 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioContentsExtenderPositionRight) 631 #. +> trunk 631 #. +> trunk stable 632 632 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:62 633 633 #, fuzzy … … 637 637 638 638 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, panelIcon) 639 #. +> trunk 639 #. +> trunk stable 640 640 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:84 641 641 #, fuzzy … … 646 646 647 647 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioIconActivationClick) 648 #. +> trunk 648 #. +> trunk stable 649 649 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:114 650 650 #, fuzzy … … 653 653 654 654 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioIconActivationHover) 655 #. +> trunk 655 #. +> trunk stable 656 656 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:121 657 657 msgid "Show contents on icon &hover (after a predefined interval of time)" … … 659 659 660 660 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkShowSearchBox) 661 #. +> trunk 661 #. +> trunk stable 662 662 #: parts/LancelotPartConfigBase.ui:155 663 663 #, fuzzy … … 665 665 msgstr "PrikaÅŸi sekunde" 666 666 667 #. +> trunk 667 #. +> trunk stable 668 668 #: parts/PartsMergedModel.cpp:68 669 669 #, fuzzy … … 674 674 "Ukloni $[aku %1]" 675 675 676 #. +> trunk 676 #. +> trunk stable 677 677 #: parts/PartsMergedModel.cpp:270 678 678 #, fuzzy … … 680 680 msgstr "Uklonjivi ureÄaji" 681 681 682 #. +> trunk 682 #. +> trunk stable 683 683 #: parts/PartsMergedModel.cpp:275 684 684 #, fuzzy … … 686 686 msgstr "PronaÄeni ureÄaji:" 687 687 688 #. +> trunk 688 #. +> trunk stable 689 689 #: parts/PartsMergedModel.cpp:280 690 690 #, fuzzy … … 692 692 msgstr "Novi dokument" 693 693 694 #. +> trunk 694 #. +> trunk stable 695 695 #: parts/PartsMergedModel.cpp:285 696 696 #, fuzzy … … 698 698 msgstr "Otvori dokumente" 699 699 700 #. +> trunk 700 #. +> trunk stable 701 701 #: parts/PartsMergedModel.cpp:290 702 702 #, fuzzy … … 704 704 msgstr "Nedavni dokumenti" 705 705 706 #. +> trunk 706 #. +> trunk stable 707 707 #: parts/PartsMergedModel.cpp:306 708 708 #, fuzzy
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.