Ignore:
Timestamp:
Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po

    r748 r750  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-10 09:43+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:29+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-19 12:49+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    2828
    2929#. +> trunk stable
    30 #: applets/bball/plasma-applet-bball.desktop:49
     30#: applets/bball/plasma-applet-bball.desktop:48
    3131msgctxt "Comment"
    3232msgid "A bouncy ball for plasma"
     
    5858
    5959#. +> trunk stable
    60 #: applets/bookmarks/plasma-applet-bookmarks.desktop:50
     60#: applets/bookmarks/plasma-applet-bookmarks.desktop:48
    6161msgctxt "Comment"
    6262msgid "Quick Access to the Bookmarks"
     
    7070
    7171#. +> trunk stable
    72 #: applets/bubblemon/plasma-applet-bubblemon.desktop:52
     72#: applets/bubblemon/plasma-applet-bubblemon.desktop:51
    7373msgctxt "Comment"
    7474msgid "A pretty bubble that monitors your system."
     
    118118
    119119#. +> trunk stable
    120 #: applets/community/plasma-applet-opendesktop.desktop:47
     120#: applets/community/plasma-applet-opendesktop.desktop:45
    121121msgctxt "Comment"
    122122msgid "Communicate using the Social Desktop"
     
    124124
    125125#. +> trunk stable
    126 #: applets/community/plasma-applet-opendesktop.desktop:106
    127 #: applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.desktop:95
     126#: applets/community/plasma-applet-opendesktop.desktop:103
     127#: applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.desktop:93
    128128msgctxt "Keywords"
    129129msgid "Utilities"
     
    161161
    162162#. +> trunk stable
    163 #: applets/fifteenPuzzle/plasma-applet-fifteenPuzzle.desktop:56
     163#: applets/fifteenPuzzle/plasma-applet-fifteenPuzzle.desktop:55
    164164msgctxt "Comment"
    165165msgid "Put the pieces in order"
     
    221221
    222222#. +> trunk stable
    223 #: applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:48
     223#: applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:47
    224224msgctxt "Comment"
    225225msgid "Visualize the KDE ecosystem"
     
    233233
    234234#. +> trunk stable
    235 #: applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:43
     235#: applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:42
    236236msgctxt "Comment"
    237237msgid "A generic input method panel for Oriental languages"
     
    245245
    246246#. +> trunk stable
    247 #: applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:45
     247#: applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:44
    248248msgctxt "Comment"
    249249msgid "Opendesktop Knowledgebase"
     
    307307
    308308#. +> trunk stable
    309 #: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:54
     309#: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:53
    310310msgctxt "Comment"
    311311msgid "Lancelot Menu"
     
    313313
    314314#. +> trunk stable
    315 #: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:107
     315#: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:105
    316316msgctxt "Name"
    317317msgid "Usage logging is activated"
     
    319319
    320320#. +> trunk stable
    321 #: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:152
     321#: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:149
    322322msgctxt "Comment"
    323323msgid "Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned 'on'."
     
    325325
    326326#. +> trunk stable
    327 #: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:199
     327#: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:195
    328328msgctxt "Name"
    329329msgid "Error opening the log"
     
    331331
    332332#. +> trunk stable
    333 #: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:246
     333#: applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:241
    334334msgctxt "Comment"
    335335msgid "Failed to open the log file."
     
    385385
    386386#. +> trunk stable
    387 #: applets/magnifique/plasma-applet-magnifique.desktop:50
     387#: applets/magnifique/plasma-applet-magnifique.desktop:49
    388388msgctxt "Comment"
    389389msgid "A magnification glass for the Plasma desktop"
     
    397397
    398398#. +> trunk stable
    399 #: applets/mediaplayer/plasma-applet-mediaplayer.desktop:51
     399#: applets/mediaplayer/plasma-applet-mediaplayer.desktop:50
    400400msgctxt "Comment"
    401401msgid "Widget that can play video and sound"
     
    410410
    411411#. +> trunk stable
    412 #: applets/microblog/plasma-applet-microblog.desktop:51
     412#: applets/microblog/plasma-applet-microblog.desktop:50
    413413msgctxt "Comment"
    414414msgid "Update and view your microblog status."
    415415msgstr "Aşurirajte i prikaştete Vaš status na mikroblogu."
    416416
    417 #. +> trunk
    418 #: applets/microblog/plasma-applet-microblog.desktop:100
     417#. +> trunk stable
     418#: applets/microblog/plasma-applet-microblog.desktop:98
    419419#, fuzzy
    420420msgctxt "Keywords"
     
    491491
    492492#. +> trunk stable
    493 #: applets/pastebin/plasma_pastebin.notifyrc:107
     493#: applets/pastebin/plasma_pastebin.notifyrc:106
    494494msgctxt "Name"
    495495msgid "Copied pastebin link"
     
    497497
    498498#. +> trunk stable
    499 #: applets/pastebin/plasma_pastebin.notifyrc:155
     499#: applets/pastebin/plasma_pastebin.notifyrc:153
    500500msgctxt "Comment"
    501501msgid "The pastebin URL has been copied to the clipboard"
     
    509509
    510510#. +> trunk stable
    511 #: applets/plasmaboard/plasma_applet_plasmaboard.desktop:50
     511#: applets/plasmaboard/plasma_applet_plasmaboard.desktop:48
    512512msgctxt "Comment"
    513513msgid "A virtual, on-screen keyboard"
     
    521521
    522522#. +> trunk stable
    523 #: applets/previewer/plasma-applet-previewer.desktop:55
     523#: applets/previewer/plasma-applet-previewer.desktop:54
    524524msgctxt "Comment"
    525525msgid "Quickly preview a variety of files"
     
    539539
    540540#. +> trunk stable
    541 #: applets/qalculate/plasma-applet-qalculate.desktop:48
     541#: applets/qalculate/plasma-applet-qalculate.desktop:47
    542542msgctxt "Comment"
    543543msgid "A powerful mathematical equation solver"
     
    551551
    552552#. +> trunk stable
    553 #: applets/rememberthemilk/plasma-applet-rememberthemilk.desktop:49
     553#: applets/rememberthemilk/plasma-applet-rememberthemilk.desktop:48
    554554#, fuzzy
    555555msgctxt "Comment"
     
    594594
    595595#. +> trunk stable
    596 #: applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.desktop:41
     596#: applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.desktop:39
    597597msgctxt "Comment"
    598598msgid "Stay informed with the Social Desktop"
     
    612612
    613613#. +> trunk stable
    614 #: applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.notifyrc:88
     614#: applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.notifyrc:87
    615615msgctxt "Comment"
    616616msgid "Something interesting has happened in your friends network"
     
    624624
    625625#. +> trunk stable
    626 #: applets/spellcheck/plasma-applet-spellcheck.desktop:46
     626#: applets/spellcheck/plasma-applet-spellcheck.desktop:45
    627627msgctxt "Comment"
    628628msgid "Fast spell checking"
     
    636636
    637637#. +> trunk stable
    638 #: applets/systemloadviewer/plasma-applet-systemloadviewer.desktop:52
     638#: applets/systemloadviewer/plasma-applet-systemloadviewer.desktop:50
    639639msgctxt "Comment"
    640640msgid "Tiny CPU/RAM/Swap monitor"
     
    661661
    662662#. +> trunk stable
    663 #: applets/unitconverter/plasma-applet-unitconverter.desktop:56
     663#: applets/unitconverter/plasma-applet-unitconverter.desktop:55
    664664msgctxt "Comment"
    665665msgid "Plasmoid for converting units"
     
    673673
    674674#. +> trunk stable
    675 #: applets/weather/plasma-applet-weather.desktop:53
     675#: applets/weather/plasma-applet-weather.desktop:51
    676676msgctxt "Comment"
    677677msgid "Displays Weather information"
     
    702702msgstr "PrikaÅŸi dio web stranice"
    703703
    704 #. +> trunk
     704#. +> trunk stable
    705705#: containments/groupingdesktop/desktop/plasma-containment-groupingdesktop.desktop:2
    706706#, fuzzy
     
    709709msgstr "Metoda grupiranja"
    710710
    711 #. +> trunk
     711#. +> trunk stable
    712712#: containments/groupingdesktop/griddesktop/plasma-containment-griddesktop.desktop:2
    713713#, fuzzy
     
    716716msgstr "Radna površina"
    717717
    718 #. +> trunk
     718#. +> trunk stable
    719719#: containments/groupingdesktop/panel/plasma-containment-groupingpanel.desktop:2
    720720#, fuzzy
     
    766766
    767767#. +> trunk stable
    768 #: dataengines/microblog/plasma-dataengine-microblog.desktop:51
     768#: dataengines/microblog/plasma-dataengine-microblog.desktop:50
    769769msgctxt "Comment"
    770770msgid "identi.ca and twitter micro-blogging services"
     
    832832
    833833#. +> trunk stable
    834 #: dataengines/potd/plasma-dataengine-potd.desktop:50
     834#: dataengines/potd/plasma-dataengine-potd.desktop:49
    835835msgctxt "Comment"
    836836msgid "Data Engine for getting various online Pictures of The Day."
     
    862862
    863863#. +> trunk stable
    864 #: dataengines/rememberthemilk/plasma-engine-rtm.desktop:46
     864#: dataengines/rememberthemilk/plasma-engine-rtm.desktop:45
    865865msgctxt "Comment"
    866866msgid "An engine to work with Remember the Milk."
     
    892892
    893893#. +> trunk stable
    894 #: runners/browserhistory/browserhistory.desktop:50
     894#: runners/browserhistory/browserhistory.desktop:49
    895895msgctxt "Comment"
    896896msgid "Searches in Konqueror's history"
     
    904904
    905905#. +> trunk stable
    906 #: runners/characters/CharacterRunner.desktop:43
     906#: runners/characters/CharacterRunner.desktop:41
    907907msgctxt "Comment"
    908908msgid "Creates special characters from their hexadecimal codes"
     
    928928
    929929#. +> trunk stable
    930 #: runners/converter/plasma-runner-converter.desktop:55
     930#: runners/converter/plasma-runner-converter.desktop:54
    931931msgctxt "Comment"
    932932msgid "Convert values to different units"
     
    940940
    941941#. +> trunk stable
    942 #: runners/datetime/plasma-runner-datetime.desktop:45
     942#: runners/datetime/plasma-runner-datetime.desktop:43
    943943msgctxt "Comment"
    944944msgid "The current date and time, locally or in any timezone"
    945945msgstr "Trenutni datum i vrijeme, lokalno ili u bilo kojoj vremenskoj zoni"
    946946
    947 #. +> trunk
     947#. +> trunk stable
    948948#: runners/events/plasma-runner-events.desktop:2
    949949#: runners/events/plasma-runner-events_config.desktop:2
     
    953953msgstr "Kalendarski događaji"
    954954
    955 #. +> trunk
    956 #: runners/events/plasma-runner-events.desktop:33
    957 #: runners/events/plasma-runner-events_config.desktop:33
     955#. +> trunk stable
     956#: runners/events/plasma-runner-events.desktop:30
     957#: runners/events/plasma-runner-events_config.desktop:30
    958958#, fuzzy
    959959msgctxt "Comment"
     
    997997msgstr "Odgovara sesijama u Konsoleu"
    998998
    999 #. +> trunk
     999#. +> trunk stable
    10001000#: runners/kopete/plasma-runner-kopete.desktop:2
    10011001#, fuzzy
     
    10061006msgstr "Kopeteov pokretač kontakata"
    10071007
    1008 #. +> stable
    1009 #: runners/kopete/plasma-runner-kopete.desktop:2
    1010 msgctxt "Name"
    1011 msgid "Kopete Contact Runner"
    1012 msgstr "Kopeteov pokretač kontakata"
    1013 
    1014 #. +> trunk
    1015 #: runners/kopete/plasma-runner-kopete.desktop:31
     1008#. +> trunk stable
     1009#: runners/kopete/plasma-runner-kopete.desktop:26
    10161010#, fuzzy
    10171011msgctxt "Comment"
     
    10191013msgstr "Da li da uvezem kontakte?"
    10201014
    1021 #. +> stable
    1022 #: runners/kopete/plasma-runner-kopete.desktop:40
    1023 msgctxt "Comment"
    1024 msgid "Kopete Contact runner"
    1025 msgstr "Kopeteov pokretač kontakata"
    1026 
    10271015#. +> trunk stable
    10281016#: runners/mediawiki/plasma-runner-techbase.desktop:2
     
    10321020
    10331021#. +> trunk stable
    1034 #: runners/mediawiki/plasma-runner-techbase.desktop:42
     1022#: runners/mediawiki/plasma-runner-techbase.desktop:41
    10351023msgctxt "Comment"
    10361024msgid "Search on KDE's TechBase"
     
    10441032
    10451033#. +> trunk stable
    1046 #: runners/mediawiki/plasma-runner-userbase.desktop:46
     1034#: runners/mediawiki/plasma-runner-userbase.desktop:45
    10471035msgctxt "Comment"
    10481036msgid "Search on KDE's Userbase"
     
    10561044
    10571045#. +> trunk stable
    1058 #: runners/mediawiki/plasma-runner-wikipedia.desktop:48
     1046#: runners/mediawiki/plasma-runner-wikipedia.desktop:46
    10591047msgctxt "Comment"
    10601048msgid "Search on Wikipedia"
     
    10681056
    10691057#. +> trunk stable
    1070 #: runners/mediawiki/plasma-runner-wikitravel.desktop:46
     1058#: runners/mediawiki/plasma-runner-wikitravel.desktop:45
    10711059msgctxt "Comment"
    10721060msgid "Search on Wikitravel"
    10731061msgstr "TraÅŸi na Wikitravelu"
    10741062
    1075 #. +> trunk
     1063#. +> trunk stable
    10761064#: runners/spellchecker/plasma-runner-spellchecker.desktop:2
    10771065#, fuzzy
     
    10811069
    10821070#. +> trunk stable
    1083 #: runners/spellchecker/plasma-runner-spellchecker.desktop:31
     1071#: runners/spellchecker/plasma-runner-spellchecker.desktop:26
    10841072msgctxt "Comment"
    10851073msgid "Check the spelling of a word"
     
    12181206msgstr "Vrijeme"
    12191207
    1220 #. +> stable
    1221 #: dataengines/pastebin/plasma-engine-pastebin.desktop:2
    1222 msgctxt "Name"
    1223 msgid "Pastebin engine"
    1224 msgstr "Mehanizam Pastebina"
    1225 
    1226 #. +> stable
    1227 #: dataengines/pastebin/plasma-engine-pastebin.desktop:43
    1228 msgctxt "Comment"
    1229 msgid "Engine to paste text and images to servers"
    1230 msgstr "Mehanizam za zalijepiti tekst i slike na posluÅŸitelje"
     1208#~ msgctxt "Name"
     1209#~ msgid "Kopete Contact Runner"
     1210#~ msgstr "Kopeteov pokretač kontakata"
     1211
     1212#~ msgctxt "Comment"
     1213#~ msgid "Kopete Contact runner"
     1214#~ msgstr "Kopeteov pokretač kontakata"
     1215
     1216#~ msgctxt "Name"
     1217#~ msgid "Pastebin engine"
     1218#~ msgstr "Mehanizam Pastebina"
     1219
     1220#~ msgctxt "Comment"
     1221#~ msgid "Engine to paste text and images to servers"
     1222#~ msgstr "Mehanizam za zalijepiti tekst i slike na posluÅŸitelje"
    12311223
    12321224#, fuzzy
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.