- Timestamp:
- Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po
r743 r750 8 8 "Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-01- 05 09:48+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:57+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 77 77 78 78 #. +> trunk stable 79 #: kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:3 579 #: kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:33 80 80 msgctxt "Comment" 81 81 msgid "Monitors the network for DNS-SD services" … … 114 114 msgstr "Preuzmi KGetom" 115 115 116 #. +> trunk 116 #. +> trunk stable 117 117 #: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:14 118 118 #, fuzzy … … 121 121 msgstr "Upravitelj preuzimanja" 122 122 123 #. +> trunk 124 #: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:4 2123 #. +> trunk stable 124 #: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:40 125 125 msgctxt "Comment" 126 126 msgid "A versatile and easy to use file download manager" … … 182 182 183 183 #. +> trunk stable 184 #: kget/sounds/kget.notifyrc:4 3184 #: kget/sounds/kget.notifyrc:42 185 185 msgctxt "Name" 186 186 msgid "Transfer Added" … … 188 188 189 189 #. +> trunk stable 190 #: kget/sounds/kget.notifyrc:9 7190 #: kget/sounds/kget.notifyrc:96 191 191 msgctxt "Comment" 192 192 msgid "A new download has been added" … … 194 194 195 195 #. +> trunk stable 196 #: kget/sounds/kget.notifyrc:16 1196 #: kget/sounds/kget.notifyrc:160 197 197 msgctxt "Name" 198 198 msgid "Download Started" … … 200 200 201 201 #. +> trunk stable 202 #: kget/sounds/kget.notifyrc:21 6202 #: kget/sounds/kget.notifyrc:215 203 203 msgctxt "Comment" 204 204 msgid "Downloading started" … … 206 206 207 207 #. +> trunk stable 208 #: kget/sounds/kget.notifyrc:28 1208 #: kget/sounds/kget.notifyrc:280 209 209 msgctxt "Name" 210 210 msgid "Download Finished" … … 212 212 213 213 #. +> trunk stable 214 #: kget/sounds/kget.notifyrc:33 6214 #: kget/sounds/kget.notifyrc:335 215 215 msgctxt "Comment" 216 216 msgid "Downloading finished" … … 218 218 219 219 #. +> trunk stable 220 #: kget/sounds/kget.notifyrc:39 9220 #: kget/sounds/kget.notifyrc:398 221 221 msgctxt "Name" 222 222 msgid "All Downloads Finished" … … 224 224 225 225 #. +> trunk stable 226 #: kget/sounds/kget.notifyrc:45 4226 #: kget/sounds/kget.notifyrc:453 227 227 msgctxt "Comment" 228 228 msgid "All downloads finished" … … 230 230 231 231 #. +> trunk stable 232 #: kget/sounds/kget.notifyrc:51 8232 #: kget/sounds/kget.notifyrc:517 233 233 msgctxt "Name" 234 234 msgid "Error Occurred" … … 236 236 237 237 #. +> trunk stable 238 #: kget/sounds/kget.notifyrc:56 6238 #: kget/sounds/kget.notifyrc:565 239 239 msgctxt "Comment" 240 240 msgid "An Error has Occurred" … … 242 242 243 243 #. +> trunk stable 244 #: kget/sounds/kget.notifyrc:61 8244 #: kget/sounds/kget.notifyrc:617 245 245 msgctxt "Name" 246 246 msgid "Information" … … 248 248 249 249 #. +> trunk stable 250 #: kget/sounds/kget.notifyrc:67 3250 #: kget/sounds/kget.notifyrc:672 251 251 msgctxt "Comment" 252 252 msgid "User Notified of Information" … … 273 273 274 274 #. +> trunk stable 275 #: kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.desktop:4 8275 #: kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.desktop:47 276 276 msgctxt "Comment" 277 277 msgid "Tries to find checksums for a specified URL" … … 846 846 847 847 #. +> trunk stable 848 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:298 7848 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2986 849 849 msgctxt "Comment" 850 850 msgid "An user is typing a message" 851 851 msgstr "Korisnik piÅ¡e poruku" 852 853 #. +> trunk 854 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3023 855 #, fuzzy 856 msgctxt "Name" 857 msgid "Incoming File Transfer" 858 msgstr "Dolazne" 859 860 #. +> trunk 861 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3024 862 #, fuzzy 863 #| msgctxt "Comment" 864 #| msgid "An incoming message has been received" 865 msgctxt "Comment" 866 msgid "An incoming file transfer request has been received" 867 msgstr "Primljena je dolazna poruka" 852 868 853 869 #. +> trunk stable
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.