Changeset 750 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_poppler.po

Timestamp:

Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_poppler.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_poppler.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:07+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -72 +72 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:398
+#: generator_pdf.cpp:411
 msgid "Please enter the password to read the document:"
 msgstr "Unesite zaporku kako biste čitali dokument:"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:400
+#: generator_pdf.cpp:413
 msgid "Incorrect password. Try again:"
 msgstr "Netočna zaporka. Pokušajte ponovno:"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:405
+#: generator_pdf.cpp:418
 msgid "Document Password"
 msgstr "Zaporka dokumenta"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:547
+#: generator_pdf.cpp:560
 #, kde-format
 msgctxt "PDF v. <version>"
@@ -94 +94 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:548 generator_pdf.cpp:568
+#: generator_pdf.cpp:561 generator_pdf.cpp:581
 msgid "Format"
 msgstr "Oblik"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:549
+#: generator_pdf.cpp:562
 msgid "Encrypted"
 msgstr "Kriptirano"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:549
+#: generator_pdf.cpp:562
 msgid "Unencrypted"
 msgstr "Nekriptirano"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:550 generator_pdf.cpp:569
+#: generator_pdf.cpp:563 generator_pdf.cpp:582
 msgid "Security"
 msgstr "Sigurnost"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:551
+#: generator_pdf.cpp:564
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:551
+#: generator_pdf.cpp:564
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:552 generator_pdf.cpp:570
+#: generator_pdf.cpp:565 generator_pdf.cpp:583
 msgid "Optimized"
 msgstr "Optimizirano"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:559 generator_pdf.cpp:560 generator_pdf.cpp:561
-#: generator_pdf.cpp:562 generator_pdf.cpp:563 generator_pdf.cpp:564
-#: generator_pdf.cpp:572
+#: generator_pdf.cpp:572 generator_pdf.cpp:573 generator_pdf.cpp:574
+#: generator_pdf.cpp:575 generator_pdf.cpp:576 generator_pdf.cpp:577
+#: generator_pdf.cpp:585
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:565 generator_pdf.cpp:566
+#: generator_pdf.cpp:578 generator_pdf.cpp:579
 msgid "Unknown Date"
 msgstr "Nepoznat datum"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:569
+#: generator_pdf.cpp:582
 msgid "Unknown Encryption"
 msgstr "Nepoznato kriptiranje"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:570
+#: generator_pdf.cpp:583
 msgid "Unknown Optimization"
 msgstr "Nepoznata optimizacija"
 
 #. +> trunk stable
-#: generator_pdf.cpp:1608
+#: generator_pdf.cpp:1621
 msgid "Saving files with /Encrypt is not supported."
 msgstr "Spremanje datoteka s /Kriptiraj nije podrÅŸano."