- Timestamp:
- Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po
r723 r750 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 201 0-12-20 10:39+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:42+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 605 605 msgstr "Postupci nad slikom" 606 606 607 #. +> stable608 #: app/imageopscontextmanageritem.cpp:226609 msgid "Enter the new size of the image:"610 msgstr "Unesite novu veliÄinu slike:"611 612 607 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) 613 608 #. +> trunk stable … … 749 744 msgstr "Odabrano: %1 i %2" 750 745 751 #. +> trunk 746 #. +> trunk stable 752 747 #: app/kipiexportaction.cpp:50 753 748 msgid "Last Used Plugin" 754 749 msgstr "Zadnji koriÅ¡ten prikljuÄak" 755 750 756 #. +> trunk 751 #. +> trunk stable 757 752 #: app/kipiexportaction.cpp:52 758 753 msgid "Other Plugins" 759 754 msgstr "Drugi prikljuÄci" 760 755 761 #. +> trunk 756 #. +> trunk stable 762 757 #: app/kipiexportaction.cpp:62 763 758 msgid "No Plugin Found" 764 759 msgstr "Nema prikljuÄka" 765 760 766 #. +> trunk 761 #. +> trunk stable 767 762 #: app/kipiexportaction.cpp:75 768 763 msgid "Share" … … 923 918 msgstr "Pomakni se na sljedeÄu sliku" 924 919 925 #. +> trunk 920 #. +> trunk stable 926 921 #: app/mainwindow.cpp:367 927 922 msgctxt "@action Go to first image" … … 929 924 msgstr "Prva" 930 925 931 #. +> trunk 926 #. +> trunk stable 932 927 #: app/mainwindow.cpp:368 933 928 msgid "Go to First Image" 934 929 msgstr "Pomakni se na prvu sliku" 935 930 936 #. +> trunk 931 #. +> trunk stable 937 932 #: app/mainwindow.cpp:372 938 933 msgctxt "@action Go to last image" … … 940 935 msgstr "Posljednja" 941 936 942 #. +> trunk 937 #. +> trunk stable 943 938 #: app/mainwindow.cpp:373 944 939 msgid "Go to Last Image" … … 1898 1893 1899 1894 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 1900 #. +> trunk 1895 #. +> trunk stable 1901 1896 #: lib/resize/resizeimagewidget.ui:20 1902 1897 msgid "Enter the new size for this image." … … 1904 1899 1905 1900 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 1906 #. +> trunk 1901 #. +> trunk stable 1907 1902 #: lib/resize/resizeimagewidget.ui:32 1908 1903 msgid "Current size:" … … 1910 1905 1911 1906 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 1912 #. +> trunk 1907 #. +> trunk stable 1913 1908 #: lib/resize/resizeimagewidget.ui:88 1914 1909 msgid "New Size:" … … 1916 1911 1917 1912 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mKeepAspectCheckBox) 1918 #. +> trunk 1913 #. +> trunk stable 1919 1914 #: lib/resize/resizeimagewidget.ui:135 1920 1915 msgid "Keep aspect ratio" … … 1965 1960 msgid "&View" 1966 1961 msgstr "P&rikaz" 1962 1963 #~ msgid "Enter the new size of the image:" 1964 #~ msgstr "Unesite novu veliÄinu slike:" 1967 1965 1968 1966 #~ msgid "&View background color:"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.