Ignore:
Timestamp:
Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/ksirk.po

    r675 r750  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-11-08 11:44+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:10+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    12031203msgstr ""
    12041204
    1205 #. +> trunk
     1205#. +> trunk stable
    12061206#: Dialogs/InvasionSlider.cpp:153
    12071207#, fuzzy
    … …  
    19331933msgstr ""
    19341934
    1935 #. +> trunk
     1935#. +> trunk stable
    19361936#: GameLogic/goal.cpp:203
    19371937#, fuzzy, kde-format
    … …  
    19591959msgstr[2] ""
    19601960
    1961 #. +> trunk
     1961#. +> trunk stable
    19621962#: GameLogic/goal.cpp:261
    19631963#, kde-format
    … …  
    19811981#, kde-format
    19821982msgid "<br>%1, you still have to conquer "
    1983 msgstr ""
    1984 
    1985 #. +> stable
    1986 #: GameLogic/goal.cpp:237
    1987 #, kde-format
    1988 msgid "<br>You now have to conquer %1"
    19891983msgstr ""
    19901984
    … …  
    36273621msgstr ""
    36283622
    3629 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
    3630 #. +> stable
    3631 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:25
    3632 msgid "Core"
    3633 msgstr ""
    3634 
    3635 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gb_server)
    3636 #. +> stable
    3637 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:34
    3638 #, fuzzy
    3639 msgid "Server"
    3640 msgstr "PosluÅŸitelj"
    3641 
    3642 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
    3643 #. +> stable
    3644 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:45
    3645 msgid "Full JID:"
    3646 msgstr ""
    3647 
    3648 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
    3649 #. +> stable
    3650 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:62
    3651 msgid "User (if needed):"
    3652 msgstr ""
    3653 
    3654 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7_2)
    3655 #. +> stable
    3656 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:76
    3657 msgid "Pass:"
    3658 msgstr ""
    3659 
    3660 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ck_ssl)
    3661 #. +> stable
    3662 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:97
    3663 #, fuzzy
    3664 msgid "SSL"
    3665 msgstr "SSL"
    3666 
    3667 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cb_proxy)
    3668 #. +> stable
    3669 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:105
    3670 #, fuzzy
    3671 msgid "None"
    3672 msgstr "Nijedan"
    3673 
    3674 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cb_proxy)
    3675 #. +> stable
    3676 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:110
    3677 msgid "HTTP(S)"
    3678 msgstr ""
    3679 
    3680 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cb_proxy)
    3681 #. +> stable
    3682 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:115
    3683 msgid "SOCKS5"
    3684 msgstr ""
    3685 
    3686 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cb_proxy)
    3687 #. +> stable
    3688 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:120
    3689 msgid "HTTP Polling"
    3690 msgstr ""
    3691 
    3692 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lb_host)
    3693 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
    3694 #. +> stable
    3695 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:128 iris/tools/xmpptest/test.ui:160
    3696 msgid "Host:Port:"
    3697 msgstr ""
    3698 
    3699 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ck_probe)
    3700 #. +> stable
    3701 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:135
    3702 msgid "Legacy SSL probe"
    3703 msgstr ""
    3704 
    3705 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
    3706 #. +> stable
    3707 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:142
    3708 #, fuzzy
    3709 msgid "Proxy:"
    3710 msgstr "Proxy:"
    3711 
    3712 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gb_proxy)
    3713 #. +> stable
    3714 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:154
    3715 #, fuzzy
    3716 msgid "Proxy Settings"
    3717 msgstr "Proxy postavke"
    3718 
    3719 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
    3720 #. +> stable
    3721 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:170
    3722 msgid "User/Pass:"
    3723 msgstr ""
    3724 
    3725 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
    3726 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
    3727 #. +> stable
    3728 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:180 iris/tools/xmpptest/test.ui:242
    3729 #, fuzzy
    3730 msgid "/"
    3731 msgstr "/"
    3732 
    3733 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lb_proxyurl)
    3734 #. +> stable
    3735 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:194
    3736 msgid "Polling URL:"
    3737 msgstr ""
    3738 
    3739 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gb_security)
    3740 #. +> stable
    3741 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:207
    3742 #, fuzzy
    3743 msgid "Security Settings"
    3744 msgstr "Sigurnosne postavke"
    3745 
    3746 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ck_plain)
    3747 #. +> stable
    3748 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:213
    3749 msgid "Allow plaintext login"
    3750 msgstr ""
    3751 
    3752 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ck_mutual)
    3753 #. +> stable
    3754 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:220
    3755 msgid "Require mutual authentication"
    3756 msgstr ""
    3757 
    3758 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
    3759 #. +> stable
    3760 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:232
    3761 msgid "SASL SSF min/max:"
    3762 msgstr ""
    3763 
    3764 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_go)
    3765 #. +> stable
    3766 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:265
    3767 #, fuzzy
    3768 msgid "&Connect"
    3769 msgstr "&Spoji"
    3770 
    3771 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_about)
    3772 #. +> stable
    3773 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:288
    3774 #, fuzzy
    3775 msgid "&About"
    3776 msgstr "&O programu"
    3777 
    3778 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
    3779 #. +> stable
    3780 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:313
    3781 msgid "Quick XML >>"
    3782 msgstr ""
    3783 
    3784 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
    3785 #. +> stable
    3786 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:324
    3787 #, fuzzy
    3788 msgid "To:"
    3789 msgstr "Za:"
    3790 
    3791 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_im)
    3792 #. +> stable
    3793 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:341
    3794 msgid "&IM Session"
    3795 msgstr ""
    3796 
    3797 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_msg)
    3798 #. +> stable
    3799 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:348
    3800 #, fuzzy
    3801 msgid "&Message"
    3802 msgstr "Poru&ka"
    3803 
    3804 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_iqv)
    3805 #. +> stable
    3806 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:355
    3807 msgid "IQ &Version"
    3808 msgstr ""
    3809 
    3810 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab2)
    3811 #. +> stable
    3812 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:376
    3813 msgid "IM"
    3814 msgstr ""
    3815 
    3816 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_send)
    3817 #. +> stable
    3818 #: iris/tools/xmpptest/test.ui:433
    3819 #, fuzzy
    3820 msgid "&Send"
    3821 msgstr "&PoÅ¡alji"
     3623#, fuzzy
     3624#~ msgid "Server"
     3625#~ msgstr "PosluÅŸitelj"
     3626
     3627#, fuzzy
     3628#~ msgid "SSL"
     3629#~ msgstr "SSL"
     3630
     3631#, fuzzy
     3632#~ msgid "None"
     3633#~ msgstr "Nijedan"
     3634
     3635#, fuzzy
     3636#~ msgid "Proxy:"
     3637#~ msgstr "Proxy:"
     3638
     3639#, fuzzy
     3640#~ msgid "Proxy Settings"
     3641#~ msgstr "Proxy postavke"
     3642
     3643#, fuzzy
     3644#~ msgid "/"
     3645#~ msgstr "/"
     3646
     3647#, fuzzy
     3648#~ msgid "Security Settings"
     3649#~ msgstr "Sigurnosne postavke"
     3650
     3651#, fuzzy
     3652#~ msgid "&Connect"
     3653#~ msgstr "&Spoji"
     3654
     3655#, fuzzy
     3656#~ msgid "&About"
     3657#~ msgstr "&O programu"
     3658
     3659#, fuzzy
     3660#~ msgid "To:"
     3661#~ msgstr "Za:"
     3662
     3663#, fuzzy
     3664#~ msgid "&Message"
     3665#~ msgstr "Poru&ka"
     3666
     3667#, fuzzy
     3668#~ msgid "&Send"
     3669#~ msgstr "&PoÅ¡alji"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.