Ignore:
Timestamp:
Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kmplot.po

    r696 r750  
    66"Project-Id-Version: kmplot 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-11-26 08:57+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:26+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2006-12-13 22:16+0100\n"
    1010"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
     
    518518#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMax)
    519519#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
    520 #. +> trunk
     520#. +> trunk stable
    521521#: functioneditorwidget.ui:132 functioneditorwidget.ui:145
    522522#, fuzzy
     
    524524msgid "Check this button and enter the plot range boundaries below."
    525525msgstr "Kliknite ovaj gumb da biste dobili sljedeći zadatak."
    526 
    527 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMax)
    528 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
    529 #. +> stable
    530 #: functioneditorwidget.ui:132 functioneditorwidget.ui:145
    531 msgid "Check this button and enter the plot range boundarys below."
    532 msgstr ""
    533526
    534527#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
     
    661654msgstr "Sakrij"
    662655
    663 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showIntegral)
    664 #. +> stable
    665 #: functioneditorwidget.ui:267
    666 msgid "hide the plot"
    667 msgstr ""
    668 
    669656#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showIntegral)
    670 #. +> trunk
     657#. +> trunk stable
    671658#: functioneditorwidget.ui:270
    672659#, fuzzy
    673660msgid "If this box is checked, the integral will be plotted, too."
    674661msgstr "Ako je popunjeno, e-poruka će također biti poslana i vama."
    675 
    676 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showIntegral)
    677 #. +> stable
    678 #: functioneditorwidget.ui:270
    679 msgid "Check this box if you want to hide the plot of the function."
    680 msgstr ""
    681662
    682663#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_6)
     
    27262707
    27272708#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    2728 #. +> trunk
     2709#. +> trunk stable
    27292710#: settingspagediagram.ui:75
    27302711#, fuzzy
     
    27322713msgstr "Samoljepljive naljepnice"
    27332714
    2734 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    2735 #. +> stable
    2736 #: settingspagediagram.ui:75
    2737 #, fuzzy
    2738 msgid "Axes Labels"
    2739 msgstr "Samoljepljive naljepnice"
    2740 
    27412715#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
    2742 #. +> trunk
     2716#. +> trunk stable
    27432717#: settingspagediagram.ui:81
    27442718#, fuzzy
     
    27622736
    27632737#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_2)
    2764 #. +> trunk
     2738#. +> trunk stable
    27652739#: settingspagediagram.ui:101
    27662740#, fuzzy
     
    27842758
    27852759#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
    2786 #. +> trunk
     2760#. +> trunk stable
    27872761#: settingspagediagram.ui:124
    27882762#, fuzzy
    27892763msgid "Axis widths:"
    2790 msgstr "Debljina linije osi:"
    2791 
    2792 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
    2793 #. +> stable
    2794 #: settingspagediagram.ui:112
    2795 #, fuzzy
    2796 msgid "Axes width:"
    27972764msgstr "Debljina linije osi:"
    27982765
     
    30322999msgid "Error in extension."
    30333000msgstr "Pogreška u ekstenziji."
     3001
     3002#, fuzzy
     3003#~ msgid "Axes Labels"
     3004#~ msgstr "Samoljepljive naljepnice"
     3005
     3006#, fuzzy
     3007#~ msgid "Axes width:"
     3008#~ msgstr "Debljina linije osi:"
    30343009
    30353010#~ msgid ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.