- Timestamp:
- Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po
r681 r750 8 8 "Project-Id-Version: plasmapkg\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 201 0-11-12 10:40+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:31+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 37 37 msgstr "Instaliraj, popiÅ¡i i ukloni Plasma pakete" 38 38 39 #. +> trunk 39 #. +> trunk stable 40 40 #: main.cpp:79 41 41 msgid "Package types that are installable with this tool:" 42 42 msgstr "Vrste paketa koje je moguÄe instalirati pomoÄu ovog alata:" 43 43 44 #. +> trunk 44 #. +> trunk stable 45 45 #: main.cpp:80 46 46 msgid "Built in:" 47 47 msgstr "UgraÄeno:" 48 48 49 #. +> trunk 49 #. +> trunk stable 50 50 #: main.cpp:81 51 51 msgid " dataengine: Plasma DataEngine plugin" 52 52 msgstr " dataengine: Plasmin prikljuÄak za DataEngine" 53 53 54 #. +> trunk 54 #. +> trunk stable 55 55 #: main.cpp:82 56 56 msgid " layout-template: Plasma containment and widget layout script" 57 57 msgstr " layout-template: skripta za Plasmino okruÅŸenje i raspored widgeta" 58 58 59 #. +> trunk 59 #. +> trunk stable 60 60 #: main.cpp:83 61 61 msgid " plasmoid: Plasma widget" 62 62 msgstr " plasmoid: Plasmin widget" 63 63 64 #. +> trunk 64 #. +> trunk stable 65 65 #: main.cpp:84 66 66 msgid " runner: Search plugin (KRunner, etc)" 67 67 msgstr " runner: PrikljuÄak za pretraÅŸivanje (KRunner itd.)" 68 68 69 #. +> trunk 69 #. +> trunk stable 70 70 #: main.cpp:85 71 71 msgid " theme: Plasma SVG theme" 72 72 msgstr " theme: Tema Plasme u SVG-u" 73 73 74 #. +> trunk 74 #. +> trunk stable 75 75 #: main.cpp:86 76 76 msgid " wallpaper: Image pack for use with wallpaper backgrounds" 77 77 msgstr " wallpaper: Paket slika za podlogu radne povrÅ¡ine" 78 78 79 #. +> trunk 79 #. +> trunk stable 80 80 #: main.cpp:87 81 81 msgid " wallpaperplugin: Wallpaper plugin" 82 82 msgstr " wallpaperplugin: PrikljuÄak za pozadinske slike" 83 83 84 #. +> trunk 84 #. +> trunk stable 85 85 #: main.cpp:92 86 86 msgid "Provided by plugins:" 87 87 msgstr "OmoguÄeno kroz prikljuÄke:" 88 88 89 #. +> trunk 89 #. +> trunk stable 90 90 #: main.cpp:96 main.cpp:111 91 91 #, kde-format … … 94 94 msgstr " %1: %2" 95 95 96 #. +> trunk 96 #. +> trunk stable 97 97 #: main.cpp:102 98 98 msgid "Provided by .desktop files:" … … 147 147 msgstr "PopiÅ¡i instalirane pakete" 148 148 149 #. +> trunk 149 #. +> trunk stable 150 150 #: main.cpp:146 151 151 msgid "lists all known Package types that can be installed"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.