- Timestamp:
- Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmagenericshell.po
r722 r750 9 9 "Project-Id-Version: plasma-shells-common\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 201 0-12-19 10:37+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:25+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 38 38 msgstr "Postavke radne povrÅ¡ine" 39 39 40 #. +> trunk 40 #. +> trunk stable 41 41 #: backgrounddialog.cpp:216 42 42 msgid "View" 43 43 msgstr "Prikaz" 44 44 45 #. +> stable46 #: backgrounddialog.cpp:21647 msgid "Wallpaper"48 msgstr "Slika pozadine"49 50 #. +> stable51 #: backgrounddialog.cpp:22052 msgid "Activity"53 msgstr "Aktivnost"54 55 45 #. +> trunk stable 56 46 #: backgrounddialog.cpp:224 … … 64 54 65 55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, unlockLabel) 66 #. +> trunk 56 #. +> trunk stable 67 57 #: BackgroundDialog.ui:44 68 58 msgid "Widgets are currently locked, disabling some options." … … 70 60 71 61 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, unlockButton) 72 #. +> trunk 62 #. +> trunk stable 73 63 #: BackgroundDialog.ui:72 74 64 msgid "Unlock Widgets" … … 76 66 77 67 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, containmentLabel) 78 #. +> trunk 68 #. +> trunk stable 79 69 #: BackgroundDialog.ui:109 80 70 msgid "Layout:" … … 82 72 83 73 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, wallpaperTypeLabel) 84 #. +> trunk 74 #. +> trunk stable 85 75 #: BackgroundDialog.ui:144 86 76 msgid "Wallpaper:" 87 77 msgstr "Pozadinska slika:" 88 89 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_wallpaperTypeLabel)90 #. +> stable91 #: BackgroundDialog.ui:15092 msgid "&Type:"93 msgstr "Vrs&ta:"94 78 95 79 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, monitor) … … 256 240 "%3" 257 241 258 #. +> trunk 242 #. +> trunk stable 259 243 #: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:55 260 244 msgid "Categories" … … 367 351 368 352 #. +> trunk stable 369 #: widgetsexplorer/plasmaappletitemmodel.cpp:19 0353 #: widgetsexplorer/plasmaappletitemmodel.cpp:194 370 354 msgid "Containments" 371 355 msgstr "SadrÅŸavatelji" … … 386 370 msgstr "Kategorije:" 387 371 388 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 389 #. +> stable 390 #: ActivityConfiguration.ui:52 391 msgid "Type:" 392 msgstr "Vrsta:" 393 394 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) 395 #. +> stable 396 #: ActivityConfiguration.ui:75 397 msgid "Name:" 398 msgstr "Ime:" 399 400 #. +> stable 401 #: tests/background.cpp:38 402 msgid "Plasma" 403 msgstr "Plasma" 404 405 #. +> stable 406 #: tests/background.cpp:40 407 msgid "(C) 2008, Aaron Seigo" 408 msgstr "© 2008 Aaron Seigo" 372 #~ msgid "Wallpaper" 373 #~ msgstr "Slika pozadine" 374 375 #~ msgid "Activity" 376 #~ msgstr "Aktivnost" 377 378 #~ msgid "&Type:" 379 #~ msgstr "Vrs&ta:" 380 381 #~ msgid "Type:" 382 #~ msgstr "Vrsta:" 383 384 #~ msgid "Name:" 385 #~ msgstr "Ime:" 386 387 #~ msgid "Plasma" 388 #~ msgstr "Plasma" 389 390 #~ msgid "(C) 2008, Aaron Seigo" 391 #~ msgstr "© 2008 Aaron Seigo" 409 392 410 393 #~ msgid "Get New Widgets"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.