Ignore:
Timestamp:
Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libplasmaclock.po

    r727 r750  
    88"Project-Id-Version: libplasmaclock\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-12-26 10:37+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-09-01 11:00+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    2222"X-Text-Markup: kde4\n"
    2323
    24 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    25 #. +> stable
    26 #: calendarConfig.ui:17
    27 msgid "Holidays:"
    28 msgstr "Praznici:"
    29 
    3024#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    3125#. +> trunk stable
     
    3428msgstr "Kalendarski sustav:"
    3529
     30#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     31#. +> trunk
     32#: calendarConfig.ui:76 calendarHolidaysConfig.ui:76
     33#, fuzzy
     34msgid "Display events:"
     35msgstr "PokaÅŸi događaje"
     36
    3637#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
    37 #. +> trunk
    38 #: calendarHolidaysConfig.ui:82
     38#. +> trunk stable
     39#: calendarHolidaysConfig.ui:119
    3940#, fuzzy
    4041msgid "Holidays"
    4142msgstr "Praznici:::"
    4243
    43 #. +> trunk
     44#. +> trunk stable
    4445#: calendartable.cpp:650
    4546#, fuzzy, kde-format
     
    4950msgstr "<i>Praznik</i>: %1"
    5051
    51 #. +> trunk
     52#. +> trunk stable
    5253#: calendartable.cpp:662
    5354#, fuzzy, kde-format
     
    6970msgstr "<i>Za napraviti</i>: %1<br>"
    7071
    71 #. +> stable
    72 #: calendartable.cpp:574
    73 #, kde-format
    74 msgid "<i>Holiday</i>: %1"
    75 msgstr "<i>Praznik</i>: %1"
    76 
    77 #. +> stable
    78 #: calendartable.cpp:783
    79 msgid "Do not show holidays"
    80 msgstr "Ne prikazuj praznike"
    81 
    82 #. +> trunk stable
    83 #: calendartable.cpp:840 clockapplet.cpp:569
     72#. +> trunk stable
     73#: calendartable.cpp:842 clockapplet.cpp:569
    8474msgid "Calendar"
    8575msgstr "Kalendar"
    8676
    8777#. +> trunk stable
    88 #: calendartable.cpp:843
     78#: calendartable.cpp:845
    8979msgid "Local"
    9080msgstr "Lokalni"
     
    180170msgstr "Lokalno"
    181171
    182 #. +> trunk
     172#. +> trunk stable
    183173#: clockapplet.cpp:706
    184174#, fuzzy
     
    274264"Lokalno je vrijeme koje postavite u Postavkama Sustava."
    275265
     266#~ msgid "Holidays:"
     267#~ msgstr "Praznici:"
     268
     269#~ msgid "<i>Holiday</i>: %1"
     270#~ msgstr "<i>Praznik</i>: %1"
     271
     272#~ msgid "Do not show holidays"
     273#~ msgstr "Ne prikazuj praznike"
     274
    276275#, fuzzy
    277276#~ msgctxt "Holday region (region language)"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.