- Timestamp:
- Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_phonon.po
r712 r750 6 6 "Project-Id-Version: kcm_phonon\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-09 09:54+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-08-24 14:47+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n" … … 177 177 msgstr "Matthias Kretz" 178 178 179 #. +> trunk 179 #. +> trunk stable 180 180 #: main.cpp:47 181 181 #, fuzzy … … 193 193 msgstr "Pozadinski sustav" 194 194 195 #. +> trunk 195 #. +> trunk stable 196 196 #: main.cpp:97 197 197 #, fuzzy … … 200 200 201 201 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, hardwareGroupBox) 202 #. +> trunk 202 #. +> trunk stable 203 203 #: speakersetup.ui:18 204 204 #, fuzzy … … 207 207 208 208 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, profileLabel) 209 #. +> trunk 209 #. +> trunk stable 210 210 #: speakersetup.ui:44 211 211 #, fuzzy … … 214 214 215 215 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardLabel) 216 #. +> trunk 216 #. +> trunk stable 217 217 #: speakersetup.ui:54 218 218 #, fuzzy … … 221 221 222 222 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, outputGroupBox) 223 #. +> trunk 223 #. +> trunk stable 224 224 #: speakersetup.ui:67 225 225 #, fuzzy … … 228 228 229 229 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel) 230 #. +> trunk 230 #. +> trunk stable 231 231 #: speakersetup.ui:83 232 232 #, fuzzy … … 235 235 236 236 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sinkLabel) 237 #. +> trunk 237 #. +> trunk stable 238 238 #: speakersetup.ui:103 239 239 #, fuzzy … … 242 242 243 243 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 244 #. +> trunk 244 #. +> trunk stable 245 245 #: speakersetup.ui:122 246 246 msgid "Speaker Placement and Testing" 247 247 msgstr "" 248 248 249 #. +> trunk 249 #. +> trunk stable 250 250 #: testspeakerwidget.cpp:116 251 251 #, fuzzy … … 254 254 msgstr "PrebriÅ¡i s lijeva" 255 255 256 #. +> trunk 256 #. +> trunk stable 257 257 #: testspeakerwidget.cpp:119 258 258 #, fuzzy … … 260 260 msgstr "Sredina dolje" 261 261 262 #. +> trunk 262 #. +> trunk stable 263 263 #: testspeakerwidget.cpp:122 264 264 #, fuzzy … … 266 266 msgstr "Prednja stranica" 267 267 268 #. +> trunk 268 #. +> trunk stable 269 269 #: testspeakerwidget.cpp:125 270 270 #, fuzzy … … 272 272 msgstr "Mono-Jack" 273 273 274 #. +> trunk 274 #. +> trunk stable 275 275 #: testspeakerwidget.cpp:128 276 276 #, fuzzy … … 278 278 msgstr "Sredina dolje" 279 279 280 #. +> trunk 280 #. +> trunk stable 281 281 #: testspeakerwidget.cpp:131 282 282 #, fuzzy … … 285 285 msgstr "PrebriÅ¡i s desna" 286 286 287 #. +> trunk 287 #. +> trunk stable 288 288 #: testspeakerwidget.cpp:134 289 289 #, fuzzy … … 291 291 msgstr "BriÅ¡i prema lijevo" 292 292 293 #. +> trunk 293 #. +> trunk stable 294 294 #: testspeakerwidget.cpp:137 295 295 #, fuzzy … … 297 297 msgstr "BriÅ¡i prema desno" 298 298 299 #. +> trunk 299 #. +> trunk stable 300 300 #: testspeakerwidget.cpp:140 301 301 #, fuzzy … … 303 303 msgstr "Gore lijevo" 304 304 305 #. +> trunk 305 #. +> trunk stable 306 306 #: testspeakerwidget.cpp:143 307 307 #, fuzzy … … 309 309 msgstr "Uzdigni trenutni %1" 310 310 311 #. +> trunk 311 #. +> trunk stable 312 312 #: testspeakerwidget.cpp:146 313 313 #, fuzzy … … 315 315 msgstr "Gore desno" 316 316 317 #. +> trunk 317 #. +> trunk stable 318 318 #: testspeakerwidget.cpp:149 319 319 msgid "Subwoofer" 320 320 msgstr "" 321 321 322 #. +> trunk 322 #. +> trunk stable 323 323 #: testspeakerwidget.cpp:154 324 324 #, fuzzy
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.