- Timestamp:
- Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeaccessibility/kmag.po
r696 r750 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-11-26 08:55+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:24+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-11-25 12:20+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 167 167 msgstr "" 168 168 169 #. +> stable170 #: kmag.cpp:172171 msgid "Show &Menu"172 msgstr "PrikaÅŸi &izbornik"173 174 169 #. +> trunk stable 175 170 #: kmag.cpp:176 … … 177 172 msgstr "" 178 173 179 #. +> stable 180 #: kmag.cpp:179 181 msgid "Show Main &Toolbar" 182 msgstr "" 183 184 #. +> trunk 174 #. +> trunk stable 185 175 #: kmag.cpp:180 186 176 #, fuzzy … … 198 188 msgstr "" 199 189 200 #. +> stable 201 #: kmag.cpp:183 202 msgid "Hide Main &Toolbar" 203 msgstr "" 204 205 #. +> trunk 190 #. +> trunk stable 206 191 #: kmag.cpp:184 207 192 #, fuzzy … … 209 194 msgstr "Fokus prati miÅ¡a" 210 195 211 #. +> stable 212 #: kmag.cpp:185 213 msgid "Show &View Toolbar" 214 msgstr "" 215 216 #. +> trunk 196 #. +> trunk stable 217 197 #: kmag.cpp:188 218 198 #, fuzzy … … 220 200 msgstr "Fokus" 221 201 222 #. +> trunk 202 #. +> trunk stable 223 203 #: kmag.cpp:189 224 204 msgid "Magnify around the keyboard focus" 225 205 msgstr "" 226 206 227 #. +> stable 228 #: kmag.cpp:189 229 msgid "Hide &View Toolbar" 230 msgstr "" 231 232 #. +> trunk 207 #. +> trunk stable 233 208 #: kmag.cpp:190 234 209 msgid "If selected, the area around the keyboard cursor is magnified" 235 210 msgstr "" 236 211 237 #. +> stable238 #: kmag.cpp:191239 msgid "Show &Settings Toolbar"240 msgstr ""241 242 212 #. +> trunk stable 243 213 #: kmag.cpp:192 … … 245 215 msgstr "" 246 216 247 #. +> stable 248 #: kmag.cpp:195 249 msgid "Hide &Settings Toolbar" 250 msgstr "" 251 252 #. +> trunk 217 #. +> trunk stable 253 218 #: kmag.cpp:196 254 219 #, fuzzy … … 266 231 msgstr "" 267 232 268 #. +> trunk 233 #. +> trunk stable 269 234 #: kmag.cpp:203 270 235 #, fuzzy … … 292 257 msgstr "" 293 258 294 #. +> trunk 259 #. +> trunk stable 295 260 #: kmag.cpp:214 296 261 #, fuzzy … … 298 263 msgstr "Sakrij" 299 264 300 #. +> stable301 #: kmag.cpp:177302 msgid "Hide &Menu"303 msgstr "Sakrij &izbornik"304 305 265 #. +> trunk stable 306 266 #: kmag.cpp:215 … … 308 268 msgstr "" 309 269 310 #. +> trunk 270 #. +> trunk stable 311 271 #: kmag.cpp:217 312 272 #, fuzzy … … 314 274 msgstr "&Ostavi na vrhu" 315 275 316 #. +> trunk 276 #. +> trunk stable 317 277 #: kmag.cpp:221 318 278 #, fuzzy … … 462 422 463 423 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar) 464 #. +> trunk 424 #. +> trunk stable 465 425 #: kmagui.rc:3 466 426 #, fuzzy … … 469 429 470 430 #. i18n: ectx: ToolBar (viewToolBar) 471 #. +> trunk 431 #. +> trunk stable 472 432 #: kmagui.rc:11 473 433 #, fuzzy … … 476 436 477 437 #. i18n: ectx: ToolBar (settingsToolBar) 478 #. +> trunk 438 #. +> trunk stable 479 439 #: kmagui.rc:21 480 440 #, fuzzy … … 567 527 msgstr "Simulacija slijeposti na boje" 568 528 569 #. +> trunk 529 #. +> trunk stable 570 530 #: main.cpp:53 571 531 #, fuzzy … … 573 533 msgstr "Sebastian Sauer" 574 534 575 #. +> trunk 535 #. +> trunk stable 576 536 #: main.cpp:53 577 537 #, fuzzy … … 593 553 msgid "File to open" 594 554 msgstr "Datoteka za otvaranje" 555 556 #~ msgid "Show &Menu" 557 #~ msgstr "PrikaÅŸi &izbornik" 558 559 #~ msgid "Hide &Menu" 560 #~ msgstr "Sakrij &izbornik"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.