Changeset 742
- Timestamp:
- Jan 5, 2011, 3:06:53 AM (14 years ago)
- Location:
- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
- Files:
-
- 28 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3b.po
r728 r742 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-27 10:20+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:03+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 1788 1788 1789 1789 #. +> trunk stable 1790 #: k3bapplication.cpp:12 11790 #: k3bapplication.cpp:120 1791 1791 msgid "Creating GUI..." 1792 1792 msgstr "" 1793 1793 1794 1794 #. +> trunk stable 1795 #: k3bapplication.cpp:13 31795 #: k3bapplication.cpp:132 1796 1796 #, fuzzy 1797 1797 msgid "Ready." … … 1799 1799 1800 1800 #. +> trunk stable 1801 #: k3bapplication.cpp:13 81801 #: k3bapplication.cpp:137 1802 1802 msgid "Checking System" 1803 1803 msgstr "" 1804 1804 1805 1805 #. +> trunk stable 1806 #: k3bapplication.cpp:172 1807 msgid "K3b is currently busy and cannot start any other operations." 1808 msgstr "" 1809 1810 #. +> trunk stable 1806 1811 #: k3bapplication.cpp:173 1807 msgid "K3b is currently busy and cannot start any other operations."1808 msgstr ""1809 1810 #. +> trunk stable1811 #: k3bapplication.cpp:1741812 1812 msgid "K3b is busy" 1813 1813 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
r724 r742 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 201 0-12-21 09:40+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:03+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 443 443 #. +> trunk 444 444 #: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:78 choqok/mainwindow.cpp:476 445 #: choqok/mainwindow.cpp:545 choqok/systrayicon.cpp:11 6446 #: choqok/systrayicon.cpp:12 2445 #: choqok/mainwindow.cpp:545 choqok/systrayicon.cpp:117 446 #: choqok/systrayicon.cpp:123 447 447 msgid "Choqok" 448 448 msgstr "Choqok" … … 595 595 596 596 #. +> trunk 597 #: choqok/systrayicon.cpp:11 6597 #: choqok/systrayicon.cpp:117 598 598 #, kde-format 599 599 msgid "1 unread post" … … 604 604 605 605 #. +> trunk 606 #: choqok/systrayicon.cpp:12 5606 #: choqok/systrayicon.cpp:126 607 607 msgid "Choqok - Disabled" 608 608 msgstr "Choqok â onemoguÄen" … … 1298 1298 1299 1299 #. +> trunk 1300 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:19 01300 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:191 1301 1301 msgctxt "@info:tooltip" 1302 1302 msgid "Remove" … … 1304 1304 1305 1305 #. +> trunk 1306 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:19 41306 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:195 1307 1307 msgctxt "@info:tooltip" 1308 1308 msgid "ReSend" … … 1310 1310 1311 1311 #. +> trunk 1312 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:40 71312 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:404 1313 1313 msgid "Just now" 1314 1314 msgstr "Upravo sada" 1315 1315 1316 1316 #. +> trunk 1317 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:4 121317 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:409 1318 1318 #, kde-format 1319 1319 msgid "1 sec ago" … … 1324 1324 1325 1325 #. +> trunk 1326 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:41 81326 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:415 1327 1327 #, kde-format 1328 1328 msgid "1 min ago" … … 1333 1333 1334 1334 #. +> trunk 1335 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:42 41335 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:421 1336 1336 #, kde-format 1337 1337 msgid "1 hour ago" … … 1342 1342 1343 1343 #. +> trunk 1344 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:42 91344 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:426 1345 1345 #, kde-format 1346 1346 msgid "1 day ago" … … 1351 1351 1352 1352 #. +> trunk 1353 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:43 41353 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:431 1354 1354 msgid "Are you sure you want to remove this post from the server?" 1355 1355 msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite ukloniti ovu objavu s posluÅŸitelja?" … … 2652 2652 msgstr "http://SomeDomain.com/yourls/yourls-api.php" 2653 2653 2654 #. +> trunk 2655 #: plugins/translator/translator.cpp:47 2656 #, fuzzy 2657 msgid "Translate to ..." 2658 msgstr "Prevedi" 2659 2660 #. +> trunk 2661 #: plugins/translator/translator.cpp:97 2662 #, kde-format 2663 msgid "<span style=\"color:%2; font-size:small;\">Translated from %1:</span>" 2664 msgstr "" 2665 2666 #. +> trunk 2667 #: plugins/translator/translator.cpp:108 2668 #, fuzzy, kde-format 2669 msgid "Translation failed: %1" 2670 msgstr "IzraÄun neuspio" 2671 2672 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 2673 #. +> trunk 2674 #: plugins/translator/translatorprefs.ui:17 2675 #, fuzzy 2676 #| msgctxt "@label:textbox" 2677 #| msgid "Configure which services should be shown in the context menu." 2678 msgid "Select languages to be shown in translate menu" 2679 msgstr "Podesite koje bi usluge trebale biti prikazane u kontekstnom izborniku." 2680 2654 2681 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useUntinyDotCom) 2655 2682 #. +> trunk -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po
r728 r742 7 7 "Project-Id-Version: desktop files\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 201 0-12-27 10:20+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:03+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-09-07 00:04+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 186 186 187 187 #. +> trunk 188 #: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:3 1188 #: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:32 189 189 #, fuzzy 190 190 msgctxt "Comment" … … 239 239 240 240 #. +> trunk 241 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:3 3242 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:2 5241 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:34 242 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:26 243 243 #, fuzzy 244 244 msgctxt "Comment" … … 390 390 391 391 #. +> trunk 392 #: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:3 6392 #: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:37 393 393 #, fuzzy 394 394 #| msgctxt "Comment" … … 399 399 400 400 #. +> trunk 401 #: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws_config.desktop:3 0401 #: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws_config.desktop:31 402 402 msgctxt "Comment" 403 403 msgid "tinyarro.ws" … … 472 472 473 473 #. +> trunk 474 #: plugins/translator/choqok_translator.desktop:17 475 #: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:12 476 #, fuzzy 477 msgctxt "Name" 478 msgid "Translator" 479 msgstr "Prevodilac" 480 481 #. +> trunk 482 #: plugins/translator/choqok_translator.desktop:19 483 #: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:14 484 msgctxt "Comment" 485 msgid "Translate posts into your language (Powered by Google® Translate)" 486 msgstr "" 487 488 #. +> trunk 474 489 #: plugins/untiny/choqok_untiny.desktop:17 475 490 #: plugins/untiny/choqok_untiny_config.desktop:12 … … 494 509 495 510 #. +> trunk 496 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:3 5497 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop: 29511 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:36 512 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:30 498 513 #, fuzzy 499 514 msgctxt "Comment" … … 509 524 510 525 #. +> trunk 511 #: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:3 5526 #: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:36 512 527 #, fuzzy 513 528 msgctxt "Comment" … … 524 539 525 540 #. +> trunk 526 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:3 2527 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:2 6541 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:33 542 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:27 528 543 #, fuzzy 529 544 msgctxt "Comment" … … 540 555 541 556 #. +> trunk 542 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:3 2543 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:2 6557 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:33 558 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:27 544 559 #, fuzzy 545 560 msgctxt "Comment" … … 556 571 557 572 #. +> trunk 558 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:3 2559 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:2 6573 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:33 574 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:27 560 575 #, fuzzy 561 576 msgctxt "Comment" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po
r740 r742 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 3 10:21+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:03+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 8886 8886 8887 8887 #. +> trunk 8888 #: src/urlcatcher.cpp:272 src/viewer/irccontextmenus.cpp:95 68888 #: src/urlcatcher.cpp:272 src/viewer/irccontextmenus.cpp:959 8889 8889 msgid "Save link as" 8890 8890 msgstr "" … … 9352 9352 9353 9353 #. +> trunk 9354 #: src/viewer/ircview.cpp:2026 src/viewer/topiclabel.cpp: 2639354 #: src/viewer/ircview.cpp:2026 src/viewer/topiclabel.cpp:301 9355 9355 #, kde-format 9356 9356 msgid "Join the channel %1" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevelop.po
r736 r742 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-31 10:06+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:03+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 182 182 183 183 #. +> trunk 184 #: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:1 7184 #: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:18 185 185 #, fuzzy 186 186 msgctxt "Name" … … 189 189 190 190 #. +> trunk stable 191 #: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:3 0191 #: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:32 192 192 #: documentation/qthelp/kdevqthelp.desktop:58 193 193 #: projectmanagers/cmake/kdevcmakedocumentation.desktop:29 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevplatform.po
r734 r742 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-30 09:42+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:03+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 279 279 280 280 #. +> trunk 281 #: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:1 7281 #: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:18 282 282 #, fuzzy 283 283 msgctxt "Name" … … 293 293 294 294 #. +> trunk stable 295 #: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:3 1295 #: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:33 296 296 msgctxt "GenericName" 297 297 msgid "Search Tool" … … 341 341 342 342 #. +> trunk stable 343 #: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:2 3343 #: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:24 344 344 #, fuzzy 345 345 msgctxt "Name" … … 348 348 349 349 #. +> trunk stable 350 #: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:4 5350 #: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:46 351 351 #, fuzzy 352 352 msgctxt "GenericName" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/kpager.po
r739 r742 6 6 "Project-Id-Version: kpager\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 2 10:31+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:03+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-11-16 14:25+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n" … … 114 114 115 115 #. +> trunk 116 #: kpager.cpp:32 2116 #: kpager.cpp:326 117 117 msgid "&To Desktop" 118 118 msgstr "&Na radnu povrÅ¡inu" 119 119 120 120 #. +> trunk 121 #: kpager.cpp:3 27121 #: kpager.cpp:331 122 122 msgid "Mi&nimize" 123 123 msgstr "Mi&nimiziraj" 124 124 125 125 #. +> trunk 126 #: kpager.cpp:33 1126 #: kpager.cpp:335 127 127 msgid "Ma&ximize" 128 128 msgstr "Ma&ksimiziraj" 129 129 130 130 #. +> trunk 131 #: kpager.cpp:33 5 kpager.cpp:589131 #: kpager.cpp:339 kpager.cpp:598 132 132 msgid "&Sticky" 133 133 msgstr "&Ljepljivo" 134 134 135 135 #. +> trunk 136 #: kpager.cpp:34 4136 #: kpager.cpp:348 137 137 msgid "&Close" 138 138 msgstr "&Zatvori" 139 139 140 140 #. +> trunk 141 #: kpager.cpp:5 89141 #: kpager.cpp:598 142 142 msgid "Un&sticky" 143 143 msgstr "Nelj&epljivo" 144 144 145 145 #. +> trunk 146 #: kpager.cpp: 597146 #: kpager.cpp:606 147 147 msgid "&All Desktops" 148 148 msgstr "Na &sve radne povrÅ¡ine" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po
r739 r742 11 11 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 2 10:31+0100\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:04+0100\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2037 2037 2038 2038 #. +> trunk stable 2039 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:10 02039 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:101 2040 2040 #: workspace/plasma/generic/applets/devicenotifier/plasma-applet-devicenotifier.desktop:2 2041 2041 msgctxt "Name" … … 2044 2044 2045 2045 #. +> trunk 2046 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:17 22046 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:173 2047 2047 #, fuzzy 2048 2048 #| msgctxt "Comment" … … 2053 2053 2054 2054 #. +> trunk stable 2055 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:2 082055 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:210 2056 2056 msgctxt "Name" 2057 2057 msgid "Mount or unmount error" … … 2059 2059 2060 2060 #. +> trunk stable 2061 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:26 62061 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:268 2062 2062 msgctxt "Comment" 2063 2063 msgid "There has been a problem mounting or unmounting a device" … … 2065 2065 2066 2066 #. +> trunk 2067 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:3 292067 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:331 2068 2068 #, fuzzy 2069 2069 msgctxt "Name" … … 2072 2072 2073 2073 #. +> trunk 2074 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:36 62074 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:369 2075 2075 #, fuzzy 2076 2076 msgctxt "Comment" … … 7040 7040 7041 7041 #. +> trunk 7042 #: runtime/nepomuk/services/backupsync/service/nepomukbackupsync.desktop:4 27042 #: runtime/nepomuk/services/backupsync/service/nepomukbackupsync.desktop:43 7043 7043 msgctxt "Comment" 7044 7044 msgid "Nepomuk Service which handles backup and sync." … … 10718 10718 10719 10719 #. +> trunk 10720 #: workspace/kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:3 610720 #: workspace/kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:37 10721 10721 msgctxt "Comment" 10722 10722 msgid "Helper effect for startup feedback" … … 10783 10783 10784 10784 #. +> trunk 10785 #: workspace/kwin/effects/windowgeometry/windowgeometry.desktop:3 310785 #: workspace/kwin/effects/windowgeometry/windowgeometry.desktop:34 10786 10786 #, fuzzy 10787 10787 msgctxt "Comment" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kio_man.po
r719 r742 6 6 "Project-Id-Version: kio_man 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-16 14:22+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:04+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 14:28+0200\n" 10 10 "Last-Translator: \n" … … 150 150 151 151 #. +> trunk stable 152 #: kio_man.cpp:15 62152 #: kio_man.cpp:1573 153 153 msgid "Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable PATH before starting KDE." 154 154 msgstr "Ne mogu pronaÄi sgml2roff program na vaÅ¡em sustavu. Molimo ga instalirajte,ukoliko je potrebno, i proÅ¡irite vaÅ¡u pretragu prilagoÄavajuÄi PATH varijablu okruÅŸja prije pokretanja KDE-a." -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/knotify4.po
r700 r742 8 8 "Project-Id-Version: knotify4 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 201 0-11-29 10:27+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:04+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:38+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 38 38 39 39 #. +> trunk 40 #: ksolidnotify.cpp:1 5140 #: ksolidnotify.cpp:148 41 41 #, fuzzy 42 42 msgid "Devices notification" … … 44 44 45 45 #. +> trunk stable 46 #: ksolidnotify.cpp:1 6046 #: ksolidnotify.cpp:157 47 47 #, kde-format 48 48 msgid "Could not mount the following device: %1" … … 50 50 51 51 #. +> trunk stable 52 #: ksolidnotify.cpp:1 7052 #: ksolidnotify.cpp:167 53 53 #, kde-format 54 54 msgid "" … … 60 60 61 61 #. +> trunk 62 #: ksolidnotify.cpp:17 562 #: ksolidnotify.cpp:172 63 63 #, fuzzy, kde-format 64 64 msgctxt "The term \"remove\" here means \"physically disconnect the device from the computer\", whereas \"safely\" means \"without risk of data loss\"" … … 67 67 68 68 #. +> trunk stable 69 #: ksolidnotify.cpp:19 669 #: ksolidnotify.cpp:193 70 70 #, kde-format 71 71 msgid "" … … 77 77 78 78 #. +> trunk 79 #: ksolidnotify.cpp: 20179 #: ksolidnotify.cpp:198 80 80 #, fuzzy, kde-format 81 81 msgid "The following device can now be safely removed: %1" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po
r719 r742 9 9 "Project-Id-Version: plasma-desktop\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 201 0-12-16 14:23+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:04+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:43+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 119 119 120 120 #. +> trunk 121 #: controllerwindow.cpp:40 0121 #: controllerwindow.cpp:404 122 122 msgid "Activities" 123 123 msgstr "Aktivnosti" … … 166 166 167 167 #. +> trunk 168 #: desktopcorona.cpp:613 desktopcorona.cpp:643 plasmaapp.cpp:13 37168 #: desktopcorona.cpp:613 desktopcorona.cpp:643 plasmaapp.cpp:1341 169 169 msgid "New Activity" 170 170 msgstr "Nova aktivnost" … … 376 376 377 377 #. +> trunk stable 378 #: plasmaapp.cpp:13 06378 #: plasmaapp.cpp:1310 379 379 #, kde-format 380 380 msgid "A new widget has become available on the network:<br><b>%1</b> - <i>%2</i>" … … 382 382 383 383 #. +> trunk stable 384 #: plasmaapp.cpp:13 08384 #: plasmaapp.cpp:1312 385 385 msgid "Add to current activity" 386 386 msgstr "Dodaj trenutnu aktivnost" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po
r737 r742 8 8 "Project-Id-Version: plasma_applet_devicenotifier\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 1 10:31+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:04+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:35+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 137 137 138 138 #. +> trunk stable 139 #: devicenotifier.cpp:45 2139 #: devicenotifier.cpp:458 140 140 msgid "Display" 141 141 msgstr "Prikaz" 142 142 143 143 #. +> trunk stable 144 #: devicenotifier.cpp:4 55144 #: devicenotifier.cpp:461 145 145 msgid "Automounting" 146 146 msgstr "Automatski montiraj" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po
r730 r742 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 201 0-12-28 09:31+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:04+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n" … … 553 553 554 554 #. +> trunk stable 555 #: analitzagui/graph2d.cpp:4 29555 #: analitzagui/graph2d.cpp:431 556 556 msgid "Selected viewport too small" 557 557 msgstr "Izabrana toÄka glediÅ¡ta je premala" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/desktop_kdegames.po
r739 r742 7 7 "Project-Id-Version: desktop_kdegames 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 2 10:33+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:05+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-01-13 10:58+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 363 363 364 364 #. +> trunk 365 #: granatier/arenas/clover.desktop:2 2365 #: granatier/arenas/clover.desktop:23 366 366 msgctxt "Description" 367 367 msgid "The four-leaf clover is an uncommon variation of the common, three-leaved clover. According to tradition, such leaves bring good luck to their finders, especially if found accidentally. According to legend, each leaf represents something: the first is for hope, the second is for faith, the third is for love, and the fourth is for luck." -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po
r714 r742 8 8 "Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 201 0-12-11 09:12+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:05+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 133 133 134 134 #. +> trunk stable 135 #: kruler/kruler.notifyrc:4 5135 #: kruler/kruler.notifyrc:46 136 136 msgctxt "Name" 137 137 msgid "Moved by Cursor Keys" … … 139 139 140 140 #. +> trunk stable 141 #: kruler/kruler.notifyrc:10 8141 #: kruler/kruler.notifyrc:109 142 142 msgctxt "Comment" 143 143 msgid "The ruler has moved pixelwise using the cursor keys" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po
r740 r742 9 9 "Project-Id-Version: desktop_kdelibs 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 3 10:24+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:05+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-03-02 12:14+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 137 137 138 138 #. +> trunk 139 #: kate/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:5 0139 #: kate/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:51 140 140 msgctxt "Comment" 141 141 msgid "Highlight all words based on the text selection" … … 1262 1262 1263 1263 #. +> trunk stable 1264 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1557 11264 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:15572 1265 1265 msgctxt "Name" 1266 1266 msgid "Ukrainian" … … 1268 1268 1269 1269 #. +> trunk stable 1270 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1566 51270 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:15666 1271 1271 msgctxt "Name" 1272 1272 msgid "Urdu" … … 1274 1274 1275 1275 #. +> trunk stable 1276 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:157 591276 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:15760 1277 1277 msgctxt "Name" 1278 1278 msgid "Uzbek" … … 1280 1280 1281 1281 #. +> trunk stable 1282 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1585 31282 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:15854 1283 1283 msgctxt "Name" 1284 1284 msgid "Uzbek (Cyrillic)" … … 1286 1286 1287 1287 #. +> trunk stable 1288 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1593 41288 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:15935 1289 1289 msgctxt "Name" 1290 1290 msgid "Venda" … … 1292 1292 1293 1293 #. +> trunk stable 1294 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1602 71294 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16028 1295 1295 msgctxt "Name" 1296 1296 msgid "Vietnamese" … … 1298 1298 1299 1299 #. +> trunk stable 1300 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1612 11300 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16122 1301 1301 msgctxt "Name" 1302 1302 msgid "VolapÃŒk" … … 1304 1304 1305 1305 #. +> trunk stable 1306 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1621 21306 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16213 1307 1307 msgctxt "Name" 1308 1308 msgid "Walloon" … … 1310 1310 1311 1311 #. +> trunk stable 1312 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1630 61312 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16307 1313 1313 msgctxt "Name" 1314 1314 msgid "Wolof" … … 1316 1316 1317 1317 #. +> trunk stable 1318 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1640 01318 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16401 1319 1319 msgctxt "Name" 1320 1320 msgid "Xhosa" … … 1322 1322 1323 1323 #. +> trunk 1324 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1649 41324 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16495 1325 1325 #, fuzzy 1326 1326 msgctxt "Name" … … 1329 1329 1330 1330 #. +> trunk stable 1331 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:165 281331 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16530 1332 1332 msgctxt "Name" 1333 1333 msgid "Yiddish" … … 1335 1335 1336 1336 #. +> trunk stable 1337 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1662 21337 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16624 1338 1338 msgctxt "Name" 1339 1339 msgid "Yoruba" … … 1341 1341 1342 1342 #. +> trunk stable 1343 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1671 51343 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16717 1344 1344 msgctxt "Name" 1345 1345 msgid "Zhuang" … … 1347 1347 1348 1348 #. +> trunk stable 1349 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1680 71349 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16809 1350 1350 msgctxt "Name" 1351 1351 msgid "Chinese" … … 1353 1353 1354 1354 #. +> trunk stable 1355 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1690 11355 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16903 1356 1356 msgctxt "Name" 1357 1357 msgid "Chinese Simplified" … … 1359 1359 1360 1360 #. +> trunk stable 1361 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1699 41361 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16996 1362 1362 msgctxt "Name" 1363 1363 msgid "Chinese (Hong Kong)" … … 1365 1365 1366 1366 #. +> trunk stable 1367 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:1708 51367 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:17087 1368 1368 msgctxt "Name" 1369 1369 msgid "Chinese Traditional" … … 1371 1371 1372 1372 #. +> trunk stable 1373 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:171 781373 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:17180 1374 1374 msgctxt "Name" 1375 1375 msgid "Zulu" … … 1704 1704 1705 1705 #. +> trunk 1706 #: kio/kssl/kcm/kcm_ssl.desktop:4 81706 #: kio/kssl/kcm/kcm_ssl.desktop:49 1707 1707 #, fuzzy 1708 1708 msgctxt "Comment" … … 2037 2037 2038 2038 #. +> trunk 2039 #: plasma/tests/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop:4 12039 #: plasma/tests/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop:42 2040 2040 #, fuzzy 2041 2041 msgctxt "Comment" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po
r740 r742 8 8 "Project-Id-Version: kmail 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 3 10:25+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:06+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 11:22+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2272 2272 #. +> trunk 2273 2273 #: kmail.kcfg.cmake:152 2274 msgid "Specifies the version of the aplication that was last used (for internal use only)" 2275 msgstr "" 2274 #, fuzzy 2275 msgid "Specifies the version of the application that was last used (for internal use only)" 2276 msgstr "Je li ovo prvi put da se aplikacija pokreÄe?" 2276 2277 2277 2278 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (PreviousNewFeaturesMD5), group (Internal) … … 5297 5298 msgstr "NaÄi poruke" 5298 5299 5299 #. +> trunk stable5300 #. +> trunk 5300 5301 #: searchwindow.cpp:94 5301 msgctxt "@action:button Search for messags" 5302 #, fuzzy 5303 msgctxt "@action:button Search for messages" 5302 5304 msgid "&Search" 5303 5305 msgstr "&TraÅŸi" … … 6684 6686 msgid "No picture set for your address book entry." 6685 6687 msgstr "" 6688 6689 #~ msgctxt "@action:button Search for messags" 6690 #~ msgid "&Search" 6691 #~ msgstr "&TraÅŸi" 6686 6692 6687 6693 #~ msgid "Redirect Message" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po
r740 r742 5 5 "Project-Id-Version: korganizer 0\n" 6 6 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 7 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 3 10:25+0100\n"7 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:06+0100\n" 8 8 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 9 9 "Last-Translator: auto\n" … … 1653 1653 1654 1654 #. +> trunk stable 1655 #: exportwebdialog.cpp:20 61655 #: exportwebdialog.cpp:207 1656 1656 #, fuzzy 1657 1657 msgid "To-dos" … … 1659 1659 1660 1660 #. +> trunk stable 1661 #: exportwebdialog.cpp:2 291661 #: exportwebdialog.cpp:230 1662 1662 #, fuzzy 1663 1663 msgid "Events" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmailcommon.po
r739 r742 8 8 "Project-Id-Version: kmail 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 2 10:34+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:07+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 11:22+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2435 2435 msgid "Contact Owner" 2436 2436 msgstr "Rokovnik" 2437 2438 #. +> stable 2439 #: searchwindow.cpp:95 2440 #, fuzzy 2441 msgctxt "@action:button Search for messags" 2442 msgid "&Search" 2443 msgstr "&TraÅŸi" 2437 2444 2438 2445 #. +> stable -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessageviewer.po
r740 r742 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 3 10:25+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:07+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 18:38+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 690 690 #. +> trunk 691 691 #: messageviewer.kcfg.cmake:135 692 msgid "Specifies whether to reuse the quote colo ur, beyond the 3rd level"692 msgid "Specifies whether to reuse the quote color, beyond the 3rd level" 693 693 msgstr "" 694 694 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_plasmaboard.po
r588 r742 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 201 0-09-11 11:38+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:07+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-07-23 12:45+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 45 45 46 46 #. +> trunk stable 47 #: widget.cpp:14 447 #: widget.cpp:148 48 48 msgctxt "The escape key on a keyboard" 49 49 msgid "Esc" … … 51 51 52 52 #. +> trunk stable 53 #: widget.cpp:1 4653 #: widget.cpp:150 54 54 msgid "F1" 55 55 msgstr "F1" 56 56 57 57 #. +> trunk stable 58 #: widget.cpp:1 4858 #: widget.cpp:152 59 59 msgid "F2" 60 60 msgstr "F2" 61 61 62 62 #. +> trunk stable 63 #: widget.cpp:15 063 #: widget.cpp:154 64 64 msgid "F3" 65 65 msgstr "F3" 66 66 67 67 #. +> trunk stable 68 #: widget.cpp:15 268 #: widget.cpp:156 69 69 msgid "F4" 70 70 msgstr "F4" 71 71 72 72 #. +> trunk stable 73 #: widget.cpp:15 473 #: widget.cpp:158 74 74 msgid "F5" 75 75 msgstr "F5" 76 76 77 77 #. +> trunk stable 78 #: widget.cpp:1 5678 #: widget.cpp:160 79 79 msgid "F6" 80 80 msgstr "F6" 81 81 82 82 #. +> trunk stable 83 #: widget.cpp:1 5883 #: widget.cpp:162 84 84 msgid "F7" 85 85 msgstr "F7" 86 86 87 87 #. +> trunk stable 88 #: widget.cpp:16 088 #: widget.cpp:164 89 89 msgid "F8" 90 90 msgstr "F8" 91 91 92 92 #. +> trunk stable 93 #: widget.cpp:16 293 #: widget.cpp:166 94 94 msgid "F9" 95 95 msgstr "F9" 96 96 97 97 #. +> trunk stable 98 #: widget.cpp:16 498 #: widget.cpp:168 99 99 msgid "F10" 100 100 msgstr "F10" 101 101 102 102 #. +> trunk stable 103 #: widget.cpp:1 66103 #: widget.cpp:170 104 104 msgid "F11" 105 105 msgstr "F11" 106 106 107 107 #. +> trunk stable 108 #: widget.cpp:1 68108 #: widget.cpp:172 109 109 msgid "F12" 110 110 msgstr "F12" 111 111 112 112 #. +> trunk stable 113 #: widget.cpp:17 0113 #: widget.cpp:174 114 114 msgctxt "The print key on a keyboard" 115 115 msgid "Print" … … 117 117 118 118 #. +> trunk stable 119 #: widget.cpp:17 2119 #: widget.cpp:176 120 120 msgctxt "The num key on a keyboard" 121 121 msgid "Num" … … 123 123 124 124 #. +> trunk stable 125 #: widget.cpp:17 4125 #: widget.cpp:178 126 126 msgctxt "The pause key on a keyboard" 127 127 msgid "Pause" … … 129 129 130 130 #. +> trunk stable 131 #: widget.cpp:1 76131 #: widget.cpp:180 132 132 msgctxt "The home key on a keyboard" 133 133 msgid "Home" … … 135 135 136 136 #. +> trunk stable 137 #: widget.cpp:1 78137 #: widget.cpp:182 138 138 msgctxt "The delete key on a keyboard" 139 139 msgid "Del" … … 141 141 142 142 #. +> trunk stable 143 #: widget.cpp:18 0143 #: widget.cpp:184 144 144 msgctxt "The end key on a keyboard" 145 145 msgid "End" … … 147 147 148 148 #. +> trunk stable 149 #: widget.cpp:18 2149 #: widget.cpp:186 150 150 msgctxt "The page up key on a keyboard" 151 151 msgid "PgUp" … … 153 153 154 154 #. +> trunk stable 155 #: widget.cpp:18 4155 #: widget.cpp:188 156 156 msgctxt "The insert key on a keyboard" 157 157 msgid "Ins" … … 159 159 160 160 #. +> trunk stable 161 #: widget.cpp:1 86161 #: widget.cpp:190 162 162 msgctxt "The page down key on a keyboard" 163 163 msgid "PgDn" … … 165 165 166 166 #. +> trunk stable 167 #: widget.cpp: 196167 #: widget.cpp:200 168 168 msgctxt "Divider on the keypad" 169 169 msgid "/" … … 171 171 172 172 #. +> trunk stable 173 #: widget.cpp: 198173 #: widget.cpp:202 174 174 msgctxt "Multiplier on keypad" 175 175 msgid "*" … … 177 177 178 178 #. +> trunk stable 179 #: widget.cpp:20 0 widget.cpp:202179 #: widget.cpp:204 widget.cpp:206 180 180 msgctxt "Plus sign Divider on the keypad" 181 181 msgid "+" … … 183 183 184 184 #. +> trunk stable 185 #: widget.cpp:20 4185 #: widget.cpp:208 186 186 msgctxt "Enter key on the keypad" 187 187 msgid "Enter" … … 189 189 190 190 #. +> trunk stable 191 #: widget.cpp:2 06191 #: widget.cpp:210 192 192 msgctxt "Seperator key on the keypad" 193 193 msgid "." … … 195 195 196 196 #. +> trunk stable 197 #: widget.cpp:2 08197 #: widget.cpp:212 198 198 msgctxt "1 key on the keypad" 199 199 msgid "1" … … 201 201 202 202 #. +> trunk stable 203 #: widget.cpp:21 0203 #: widget.cpp:214 204 204 msgctxt "2 key on the keypad" 205 205 msgid "2" … … 207 207 208 208 #. +> trunk stable 209 #: widget.cpp:21 2209 #: widget.cpp:216 210 210 msgctxt "3 key on the keypad" 211 211 msgid "3" … … 213 213 214 214 #. +> trunk stable 215 #: widget.cpp:21 4215 #: widget.cpp:218 216 216 msgctxt "4 key on the keypad" 217 217 msgid "4" … … 219 219 220 220 #. +> trunk stable 221 #: widget.cpp:2 16221 #: widget.cpp:220 222 222 msgctxt "5 key on the keypad" 223 223 msgid "5" … … 225 225 226 226 #. +> trunk stable 227 #: widget.cpp:2 18227 #: widget.cpp:222 228 228 msgctxt "6 key on the keypad" 229 229 msgid "6" … … 231 231 232 232 #. +> trunk stable 233 #: widget.cpp:22 0233 #: widget.cpp:224 234 234 msgctxt "7 key on the keypad" 235 235 msgid "7" … … 237 237 238 238 #. +> trunk stable 239 #: widget.cpp:22 2239 #: widget.cpp:226 240 240 msgctxt "8 key on the keypad" 241 241 msgid "8" … … 243 243 244 244 #. +> trunk stable 245 #: widget.cpp:22 4245 #: widget.cpp:228 246 246 msgctxt "9 key on the keypad" 247 247 msgid "9" … … 249 249 250 250 #. +> trunk stable 251 #: widget.cpp:2 26251 #: widget.cpp:230 252 252 msgctxt "0 key on the keypad" 253 253 msgid "0" … … 255 255 256 256 #. +> trunk stable 257 #: widget.cpp:23 4257 #: widget.cpp:238 258 258 msgid "Alt" 259 259 msgstr "Alt" 260 260 261 261 #. +> trunk stable 262 #: widget.cpp:2 39262 #: widget.cpp:243 263 263 msgctxt "The Alt Gr key on a keyboard" 264 264 msgid "Alt Gr" … … 266 266 267 267 #. +> trunk stable 268 #: widget.cpp:2 49 widget.cpp:254268 #: widget.cpp:253 widget.cpp:258 269 269 msgctxt "The Ctrl key on a keyboard" 270 270 msgid "Ctrl" … … 272 272 273 273 #. +> trunk stable 274 #: widget.cpp:26 4274 #: widget.cpp:268 275 275 msgctxt "The super (windows) key on a keyboard" 276 276 msgid "Super" … … 278 278 279 279 #. +> trunk stable 280 #: widget.cpp: 397280 #: widget.cpp:401 281 281 msgid "Missing keyboard tag" 282 282 msgstr "Nedostaje oznaka na tipkovnici" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po
r739 r742 9 9 "Project-Id-Version: ark 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 2 10:35+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:07+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-07-15 14:17+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 686 686 687 687 #. +> trunk stable 688 #: part/arkviewer.cpp:9 4 part/arkviewer.cpp:103688 #: part/arkviewer.cpp:95 part/arkviewer.cpp:104 689 689 msgid "The internal viewer cannot preview this file." 690 690 msgstr "Interni preglednik ne moÅŸe prikazati tu datoteku." -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po
r740 r742 6 6 "Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 3 10:26+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:07+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 3093 3093 3094 3094 #. +> trunk 3095 #: braindump/data/braindump.desktop: 63095 #: braindump/data/braindump.desktop:5 3096 3096 #, fuzzy 3097 3097 msgctxt "GenericName" … … 3100 3100 3101 3101 #. +> trunk 3102 #: braindump/data/braindump.desktop: 93102 #: braindump/data/braindump.desktop:8 3103 3103 #, fuzzy 3104 3104 msgctxt "Name" … … 3110 3110 #, fuzzy 3111 3111 msgctxt "Comment" 3112 msgid "Extensions for braindump"3112 msgid "Extensions for Braindump" 3113 3113 msgstr "Uglovi:" 3114 3114 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kexi.po
r740 r742 6 6 "Project-Id-Version: kexi 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 3 10:26+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:07+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 101 101 msgid "Database creation for everyone" 102 102 msgstr "Baza podataka" 103 104 #. +> trunk 105 #: core/kexiaboutdata.cpp:49 106 #, fuzzy 107 msgid "(c) 2002-2011, Kexi Team" 108 msgstr "© 2002â2006 KDE Team" 103 109 104 110 #. +> trunk stable … … 3933 3939 3934 3940 #. +> trunk stable 3935 #: kexidb/expression.cpp:730 kexidb/parser/parser_p.cpp:28 33941 #: kexidb/expression.cpp:730 kexidb/parser/parser_p.cpp:286 3936 3942 #, fuzzy 3937 3943 msgid "Ambiguous field name" … … 3939 3945 3940 3946 #. +> trunk stable 3941 #: kexidb/expression.cpp:731 kexidb/parser/parser_p.cpp:28 43947 #: kexidb/expression.cpp:731 kexidb/parser/parser_p.cpp:287 3942 3948 #, kde-format 3943 3949 msgid "Both table \"%1\" and \"%2\" have defined \"%3\" field. Use \"<tableName>.%4\" notation to specify table name." … … 3946 3952 #. +> trunk stable 3947 3953 #: kexidb/expression.cpp:740 kexidb/expression.cpp:812 3948 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:29 3 kexidb/parser/parser_p.cpp:3753954 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:296 kexidb/parser/parser_p.cpp:378 3949 3955 msgid "Field not found" 3950 3956 msgstr "" 3951 3957 3952 3958 #. +> trunk stable 3953 #: kexidb/expression.cpp:741 kexidb/parser/parser_p.cpp:29 43959 #: kexidb/expression.cpp:741 kexidb/parser/parser_p.cpp:297 3954 3960 #, kde-format 3955 3961 msgid "Table containing \"%1\" field not found" … … 3957 3963 3958 3964 #. +> trunk stable 3959 #: kexidb/expression.cpp:767 kexidb/parser/parser_p.cpp:3 183965 #: kexidb/expression.cpp:767 kexidb/parser/parser_p.cpp:321 3960 3966 #, fuzzy 3961 3967 msgid "Could not access the table directly using its name" … … 3963 3969 3964 3970 #. +> trunk stable 3965 #: kexidb/expression.cpp:768 kexidb/parser/parser_p.cpp:3 193971 #: kexidb/expression.cpp:768 kexidb/parser/parser_p.cpp:322 3966 3972 #, kde-format 3967 3973 msgid "Table \"%1\" is covered by aliases. Instead of \"%2\", you can write \"%3\"" … … 3974 3980 3975 3981 #. +> trunk stable 3976 #: kexidb/expression.cpp:800 kexidb/parser/parser_p.cpp:3 493982 #: kexidb/expression.cpp:800 kexidb/parser/parser_p.cpp:352 3977 3983 #, kde-format 3978 3984 msgid "Ambiguous \"%1.*\" expression" … … 3980 3986 3981 3987 #. +> trunk stable 3982 #: kexidb/expression.cpp:801 kexidb/parser/parser_p.cpp:35 03988 #: kexidb/expression.cpp:801 kexidb/parser/parser_p.cpp:353 3983 3989 #, kde-format 3984 3990 msgid "More than one \"%1\" table or alias defined" … … 3986 3992 3987 3993 #. +> trunk stable 3988 #: kexidb/expression.cpp:813 kexidb/parser/parser_p.cpp:37 53994 #: kexidb/expression.cpp:813 kexidb/parser/parser_p.cpp:378 3989 3995 #, kde-format 3990 3996 msgid "Table \"%1\" has no \"%2\" field" … … 3992 3998 3993 3999 #. +> trunk stable 3994 #: kexidb/expression.cpp:825 kexidb/parser/parser_p.cpp:36 64000 #: kexidb/expression.cpp:825 kexidb/parser/parser_p.cpp:369 3995 4001 #, kde-format 3996 4002 msgid "Ambiguous \"%1.%2\" expression" … … 3998 4004 3999 4005 #. +> trunk stable 4000 #: kexidb/expression.cpp:826 kexidb/parser/parser_p.cpp:3 674006 #: kexidb/expression.cpp:826 kexidb/parser/parser_p.cpp:370 4001 4007 #, kde-format 4002 4008 msgid "More than one \"%1\" table or alias defined containing \"%2\" field" … … 4097 4103 4098 4104 #. +> trunk stable 4099 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:13 54105 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:137 4100 4106 msgid "identifier was expected" 4101 4107 msgstr "" 4102 4108 4103 4109 #. +> trunk stable 4104 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:14 3 kexidb/parser/parser_p.cpp:1474110 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:145 kexidb/parser/parser_p.cpp:149 4105 4111 #, fuzzy 4106 4112 msgid "Syntax Error" … … 4108 4114 4109 4115 #. +> trunk stable 4110 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:14 44116 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:146 4111 4117 #, kde-format 4112 4118 msgid "\"%1\" is a reserved keyword" … … 4114 4120 4115 4121 #. +> trunk stable 4116 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:1 484122 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:150 4117 4123 #, kde-format 4118 4124 msgid "Syntax Error near \"%1\"" … … 4120 4126 4121 4127 #. +> trunk stable 4122 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:1 784128 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:180 4123 4129 #, fuzzy 4124 4130 msgid "Error" … … 4126 4132 4127 4133 #. +> trunk stable 4128 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:1 784134 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:180 4129 4135 msgid "No query specified" 4130 4136 msgstr "" 4131 4137 4132 4138 #. +> trunk stable 4133 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:24 14139 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:244 4134 4140 msgid "\"*\" could not be used if no tables are specified" 4135 4141 msgstr "" … … 4137 4143 #. i18n("Field List Error"), 4138 4144 #. +> trunk stable 4139 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:43 14145 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:434 4140 4146 #, fuzzy, kde-format 4141 4147 msgid "Table \"%1\" does not exist" … … 4143 4149 4144 4150 #. +> trunk stable 4145 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:49 14151 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:494 4146 4152 #, fuzzy, kde-format 4147 4153 msgid "Invalid alias definition for column \"%1\"" … … 4149 4155 4150 4156 #. +> trunk stable 4151 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:5 194157 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:522 4152 4158 #, fuzzy, kde-format 4153 4159 msgid "Invalid \"%1\" column definition" … … 4155 4161 4156 4162 #. +> trunk stable 4157 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:58 64163 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:589 4158 4164 #, kde-format 4159 4165 msgid "Could not define sorting - no column at position %1" … … 4161 4167 4162 4168 #. +> trunk stable 4163 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:59 44169 #: kexidb/parser/parser_p.cpp:597 4164 4170 #, fuzzy, kde-format 4165 4171 msgid "Could not define sorting - column name or alias \"%1\" does not exist" … … 4167 4173 4168 4174 #. +> trunk stable 4169 #: kexidb/queryschema.cpp:2 544175 #: kexidb/queryschema.cpp:260 4170 4176 #, fuzzy 4171 4177 msgctxt "short for 'expression' word, e.g. 'expr' (only latin letters, please)" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po
r740 r742 6 6 "Project-Id-Version: koffice 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 3 10:26+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:07+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2400 2400 msgstr "Umetni dio" 2401 2401 2402 #. +> trunk2403 #: kotext/KoTextEditor.cpp:9602404 #, fuzzy2405 msgid "Insert Row Below"2406 msgstr "Umetni redove"2407 2408 2402 #. +> trunk stable 2409 2403 #: kotext/KoTextEditor.cpp:907 … … 2412 2406 msgstr "Umetni objekt" 2413 2407 2414 #. +> trunk2415 #: kotext/KoTextEditor.cpp:9432416 #, fuzzy2417 msgid "Insert Row Above"2418 msgstr "Umetni redove"2419 2420 #. +> trunk2421 #: kotext/KoTextEditor.cpp:9902422 #, fuzzy2423 msgid "Insert Column Left"2424 msgstr "Umetni _stupce"2425 2426 2408 #. +> trunk stable 2427 2409 #: kotext/KoTextEditor.cpp:936 kotext/KoTextEditor.cpp:942 … … 2437 2419 2438 2420 #. +> trunk 2439 #: kotext/KoTextEditor.cpp:1007 2440 #, fuzzy 2441 msgid "Insert Column Right" 2442 msgstr "Umetni _stupce" 2443 2444 #. +> trunk 2445 #: kotext/KoTextEditor.cpp:1050 2421 #: kotext/KoTextEditor.cpp:993 2446 2422 #, fuzzy 2447 2423 msgid "Merge Cells" … … 2449 2425 2450 2426 #. +> trunk 2451 #: kotext/KoTextEditor.cpp:10 632427 #: kotext/KoTextEditor.cpp:1006 2452 2428 #, fuzzy 2453 2429 msgid "Split Cells" … … 5648 5624 msgstr "IzbriÅ¡i Red" 5649 5625 5626 #. +> trunk 5627 #: kotext/commands/InsertTableColumnCommand.cpp:41 5628 #, fuzzy 5629 msgid "Insert Column Right" 5630 msgstr "Umetni _stupce" 5631 5632 #. +> trunk 5633 #: kotext/commands/InsertTableColumnCommand.cpp:43 5634 #, fuzzy 5635 msgid "Insert Column Left" 5636 msgstr "Umetni _stupce" 5637 5638 #. +> trunk 5639 #: kotext/commands/InsertTableRowCommand.cpp:41 5640 #, fuzzy 5641 msgid "Insert Row Below" 5642 msgstr "Umetni redove" 5643 5644 #. +> trunk 5645 #: kotext/commands/InsertTableRowCommand.cpp:43 5646 #, fuzzy 5647 msgid "Insert Row Above" 5648 msgstr "Umetni redove" 5649 5650 5650 #. +> trunk stable 5651 5651 #: kotext/styles/KoStyleManager.cpp:80 … … 5660 5660 5661 5661 #. +> trunk 5662 #: main/KoToolDocker.cpp:2 315662 #: main/KoToolDocker.cpp:242 5663 5663 #, fuzzy 5664 5664 msgid "Toggles showing a title bar" … … 5666 5666 5667 5667 #. +> trunk 5668 #: main/KoToolDocker.cpp:2 405668 #: main/KoToolDocker.cpp:250 5669 5669 msgid "Toggles organising the options in tabs or not" 5670 5670 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r737 r742 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 1 10:34+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:08+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 1210 1210 1211 1211 #. +> trunk stable 1212 #: image/filter/kis_filter.cc:3 21212 #: image/filter/kis_filter.cc:33 1213 1213 msgid "Adjust" 1214 1214 msgstr "" 1215 1215 1216 1216 #. +> trunk stable 1217 #: image/filter/kis_filter.cc:3 71217 #: image/filter/kis_filter.cc:38 1218 1218 msgid "Artistic" 1219 1219 msgstr "" 1220 1220 1221 1221 #. +> trunk stable 1222 #: image/filter/kis_filter.cc:4 2 plugins/filters/blur/kis_blur_filter.h:401222 #: image/filter/kis_filter.cc:43 plugins/filters/blur/kis_blur_filter.h:39 1223 1223 #, fuzzy 1224 1224 msgid "Blur" … … 1226 1226 1227 1227 #. +> trunk stable 1228 #: image/filter/kis_filter.cc:4 71228 #: image/filter/kis_filter.cc:48 1229 1229 #, fuzzy 1230 1230 msgid "Colors" … … 1232 1232 1233 1233 #. +> trunk stable 1234 #: image/filter/kis_filter.cc:5 21234 #: image/filter/kis_filter.cc:53 1235 1235 #, fuzzy 1236 1236 msgid "Edge Detection" … … 1238 1238 1239 1239 #. +> trunk stable 1240 #: image/filter/kis_filter.cc:5 71240 #: image/filter/kis_filter.cc:58 1241 1241 msgid "Emboss" 1242 1242 msgstr "" 1243 1243 1244 1244 #. +> trunk stable 1245 #: image/filter/kis_filter.cc:6 21245 #: image/filter/kis_filter.cc:63 1246 1246 #, fuzzy 1247 1247 msgid "Enhance" … … 1249 1249 1250 1250 #. +> trunk stable 1251 #: image/filter/kis_filter.cc:6 71251 #: image/filter/kis_filter.cc:68 1252 1252 #, fuzzy 1253 1253 msgid "Map" … … 1255 1255 1256 1256 #. +> trunk stable 1257 #: image/filter/kis_filter.cc:7 21257 #: image/filter/kis_filter.cc:73 1258 1258 msgid "Non-photorealistic" 1259 1259 msgstr "" … … 1261 1261 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode) 1262 1262 #. +> trunk stable 1263 #: image/filter/kis_filter.cc:7 71263 #: image/filter/kis_filter.cc:78 1264 1264 #: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:396 1265 1265 #, fuzzy … … 4830 4830 #. +> trunk stable 4831 4831 #: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:68 4832 #: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp: 4064832 #: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp:398 4833 4833 #, fuzzy 4834 4834 msgid "Number" … … 5999 5999 6000 6000 #. +> trunk stable 6001 #: plugins/filters/blur/kis_gaussian_blur_filter.h:4 56001 #: plugins/filters/blur/kis_gaussian_blur_filter.h:44 6002 6002 msgid "Gaussian Blur" 6003 6003 msgstr "" … … 6010 6010 6011 6011 #. +> trunk stable 6012 #: plugins/filters/blur/kis_lens_blur_filter.h:4 66012 #: plugins/filters/blur/kis_lens_blur_filter.h:45 6013 6013 #, fuzzy 6014 6014 msgid "Lens Blur" … … 6022 6022 6023 6023 #. +> trunk stable 6024 #: plugins/filters/blur/kis_motion_blur_filter.h:4 66024 #: plugins/filters/blur/kis_motion_blur_filter.h:45 6025 6025 #, fuzzy 6026 6026 msgid "Motion Blur" … … 6118 6118 #. +> trunk stable 6119 6119 #: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:73 6120 #: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.cpp:1 516120 #: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.cpp:136 6121 6121 #: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_magnetic_option_widget.ui:31 6122 6122 #, fuzzy … … 6189 6189 6190 6190 #. +> trunk stable 6191 #: plugins/filters/bumpmap/bumpmap.cpp:9 06191 #: plugins/filters/bumpmap/bumpmap.cpp:91 6192 6192 msgid "Bumpmap" 6193 6193 msgstr "Grbavi teren" 6194 6194 6195 6195 #. +> trunk stable 6196 #: plugins/filters/bumpmap/bumpmap.cpp:9 06196 #: plugins/filters/bumpmap/bumpmap.cpp:91 6197 6197 #, fuzzy 6198 6198 msgid "&Bumpmap..." … … 6301 6301 6302 6302 #. +> trunk stable 6303 #: plugins/filters/colors/kis_color_to_alpha.cpp: 396303 #: plugins/filters/colors/kis_color_to_alpha.cpp:40 6304 6304 #, fuzzy 6305 6305 msgid "&Color to Alpha..." … … 6307 6307 6308 6308 #. +> trunk stable 6309 #: plugins/filters/colors/kis_color_to_alpha.h:4 36309 #: plugins/filters/colors/kis_color_to_alpha.h:42 6310 6310 #, fuzzy 6311 6311 msgid "Color to Alpha" … … 6313 6313 6314 6314 #. +> trunk stable 6315 #: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.cpp: 696315 #: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.cpp:70 6316 6316 #, fuzzy 6317 6317 msgid "M&aximize Channel" … … 6319 6319 6320 6320 #. +> trunk stable 6321 #: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.cpp:1 226321 #: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.cpp:112 6322 6322 #, fuzzy 6323 6323 msgid "M&inimize Channel" … … 6325 6325 6326 6326 #. +> trunk stable 6327 #: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.h:4 26327 #: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.h:41 6328 6328 #, fuzzy 6329 6329 msgid "Maximize Channel" … … 6331 6331 6332 6332 #. +> trunk stable 6333 #: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.h:6 26333 #: plugins/filters/colors/kis_minmax_filters.h:60 6334 6334 #, fuzzy 6335 6335 msgid "Minimize Channel" … … 6346 6346 6347 6347 #. +> trunk stable 6348 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.cpp:9 06348 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.cpp:91 6349 6349 #, fuzzy 6350 6350 msgid "&Auto Contrast" … … 6352 6352 6353 6353 #. +> trunk stable 6354 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.cpp: 2446354 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.cpp:198 6355 6355 msgid "&Desaturate" 6356 6356 msgstr "" 6357 6357 6358 6358 #. +> trunk stable 6359 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:5 26359 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:51 6360 6360 #, fuzzy 6361 6361 msgid "Auto Contrast" … … 6363 6363 6364 6364 #. +> trunk stable 6365 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:6 76365 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:66 6366 6366 #, fuzzy 6367 6367 msgid "Desaturate" … … 6555 6555 6556 6556 #. +> trunk stable 6557 #: plugins/filters/cubismfilter/kis_cubism_filter.cpp:4 316557 #: plugins/filters/cubismfilter/kis_cubism_filter.cpp:414 6558 6558 #, fuzzy 6559 6559 msgid "Tile size" … … 6561 6561 6562 6562 #. +> trunk stable 6563 #: plugins/filters/cubismfilter/kis_cubism_filter.cpp:4 326563 #: plugins/filters/cubismfilter/kis_cubism_filter.cpp:415 6564 6564 #, fuzzy 6565 6565 msgid "Tile saturation" … … 6567 6567 6568 6568 #. +> trunk stable 6569 #: plugins/filters/cubismfilter/kis_cubism_filter.h:4 46569 #: plugins/filters/cubismfilter/kis_cubism_filter.h:43 6570 6570 #, fuzzy 6571 6571 msgid "Cubism" … … 6597 6597 6598 6598 #. +> trunk stable 6599 #: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.cpp: 586599 #: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.cpp:60 6600 6600 msgid "&Emboss with Variable Depth..." 6601 6601 msgstr "" 6602 6602 6603 6603 #. +> trunk stable 6604 #: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.cpp:1 786604 #: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.cpp:165 6605 6605 #, fuzzy 6606 6606 msgid "Depth" … … 6608 6608 6609 6609 #. +> trunk stable 6610 #: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.h: 406610 #: plugins/filters/embossfilter/kis_emboss_filter.h:39 6611 6611 msgid "Emboss with Variable Depth" 6612 6612 msgstr "" … … 6619 6619 6620 6620 #. +> trunk stable 6621 #: plugins/filters/fastcolortransfer/fastcolortransfer.cpp:6 16621 #: plugins/filters/fastcolortransfer/fastcolortransfer.cpp:62 6622 6622 #, fuzzy 6623 6623 msgid "&Color Transfer..." … … 6625 6625 6626 6626 #. +> trunk stable 6627 #: plugins/filters/fastcolortransfer/fastcolortransfer.h:4 96627 #: plugins/filters/fastcolortransfer/fastcolortransfer.h:47 6628 6628 #, fuzzy 6629 6629 msgid "Color Transfer" … … 6643 6643 6644 6644 #. +> trunk stable 6645 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:4 06645 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:41 6646 6646 #, fuzzy 6647 6647 msgid "&Gaussian Noise Reduction" … … 6651 6651 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 6652 6652 #. +> trunk stable 6653 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:5 56653 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:56 6654 6654 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_wavelet_noise_reduction.cpp:53 6655 6655 #: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:116 … … 6660 6660 6661 6661 #. +> trunk stable 6662 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:5 66662 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.cpp:57 6663 6663 #, fuzzy 6664 6664 msgid "Window size" … … 6666 6666 6667 6667 #. +> trunk stable 6668 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.h:4 36668 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_simple_noise_reducer.h:42 6669 6669 #, fuzzy 6670 6670 msgid "Gaussian Noise Reducer" … … 6678 6678 6679 6679 #. +> trunk stable 6680 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_wavelet_noise_reduction.h:5 26680 #: plugins/filters/imageenhancement/kis_wavelet_noise_reduction.h:51 6681 6681 #, fuzzy 6682 6682 msgid "Wavelet Noise Reducer" … … 6717 6717 6718 6718 #. +> trunk stable 6719 #: plugins/filters/noisefilter/noisefilter.cpp: 696719 #: plugins/filters/noisefilter/noisefilter.cpp:70 6720 6720 #, fuzzy 6721 6721 msgid "&Random Noise..." … … 6723 6723 6724 6724 #. +> trunk stable 6725 #: plugins/filters/noisefilter/noisefilter.h:5 36725 #: plugins/filters/noisefilter/noisefilter.h:52 6726 6726 #, fuzzy 6727 6727 msgid "Noise" … … 6743 6743 6744 6744 #. +> trunk stable 6745 #: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.cpp:2 326745 #: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.cpp:225 6746 6746 #: plugins/paintops/chalk/kis_chalkop_option.cpp:32 6747 6747 #: plugins/paintops/dynadraw/kis_dynaop_option.cpp:42 … … 6755 6755 6756 6756 #. +> trunk stable 6757 #: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.cpp:2 336757 #: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.cpp:226 6758 6758 #, fuzzy 6759 6759 msgctxt "smooth out the painting strokes the filter creates" … … 6762 6762 6763 6763 #. +> trunk stable 6764 #: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.h:4 26764 #: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.h:40 6765 6765 #, fuzzy 6766 6766 msgid "Oilpaint" … … 6768 6768 6769 6769 #. +> trunk stable 6770 #: plugins/filters/phongbumpmap/phongbumpmap.cpp:34 46770 #: plugins/filters/phongbumpmap/phongbumpmap.cpp:340 6771 6771 #, fuzzy 6772 6772 #| msgid "Bumpmap" … … 6775 6775 6776 6776 #. +> trunk stable 6777 #: plugins/filters/phongbumpmap/phongbumpmap.cpp:34 46777 #: plugins/filters/phongbumpmap/phongbumpmap.cpp:340 6778 6778 #, fuzzy 6779 6779 msgid "&PhongBumpmap..." … … 6968 6968 6969 6969 #. +> trunk stable 6970 #: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:6 06970 #: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:61 6971 6971 #, fuzzy 6972 6972 msgid "&Pixelize..." … … 6974 6974 6975 6975 #. +> trunk stable 6976 #: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:1 616976 #: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:150 6977 6977 msgid "Pixel width" 6978 6978 msgstr "" 6979 6979 6980 6980 #. +> trunk stable 6981 #: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:1 626981 #: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.cpp:151 6982 6982 msgid "Pixel height" 6983 6983 msgstr "" 6984 6984 6985 6985 #. +> trunk stable 6986 #: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.h:4 26986 #: plugins/filters/pixelizefilter/kis_pixelize_filter.h:41 6987 6987 #, fuzzy 6988 6988 msgid "Pixelize" … … 6995 6995 6996 6996 #. +> trunk stable 6997 #: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp: 4056997 #: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp:397 6998 6998 #, fuzzy 6999 6999 msgid "Drop size" … … 7001 7001 7002 7002 #. +> trunk stable 7003 #: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp: 4077003 #: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.cpp:399 7004 7004 msgid "Fish eyes" 7005 7005 msgstr "" 7006 7006 7007 7007 #. +> trunk stable 7008 #: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.h:4 37008 #: plugins/filters/raindropsfilter/kis_raindrops_filter.h:41 7009 7009 #, fuzzy 7010 7010 msgid "Raindrops" … … 7012 7012 7013 7013 #. +> trunk stable 7014 #: plugins/filters/randompickfilter/randompickfilter.cpp: 697014 #: plugins/filters/randompickfilter/randompickfilter.cpp:71 7015 7015 #, fuzzy 7016 7016 msgid "&Random Pick..." … … 7018 7018 7019 7019 #. +> trunk stable 7020 #: plugins/filters/randompickfilter/randompickfilter.h:5 17020 #: plugins/filters/randompickfilter/randompickfilter.h:50 7021 7021 #, fuzzy 7022 7022 msgid "Random Pick" … … 7030 7030 7031 7031 #. +> trunk stable 7032 #: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.cpp:5 27032 #: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.cpp:53 7033 7033 #, fuzzy 7034 7034 msgid "&Round Corners..." … … 7036 7036 7037 7037 #. +> trunk stable 7038 #: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.h:4 27038 #: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.h:41 7039 7039 #, fuzzy 7040 7040 msgid "Round Corners" … … 7048 7048 7049 7049 #. +> trunk stable 7050 #: plugins/filters/smalltilesfilter/kis_small_tiles_filter.cpp:1 227050 #: plugins/filters/smalltilesfilter/kis_small_tiles_filter.cpp:104 7051 7051 msgid "Number of tiles" 7052 7052 msgstr "" 7053 7053 7054 7054 #. +> trunk stable 7055 #: plugins/filters/smalltilesfilter/kis_small_tiles_filter.h:4 47055 #: plugins/filters/smalltilesfilter/kis_small_tiles_filter.h:43 7056 7056 #, fuzzy 7057 7057 msgid "Small Tiles" … … 7059 7059 7060 7060 #. +> trunk stable 7061 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:7 87061 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:79 7062 7062 #, fuzzy 7063 7063 msgid "&Sobel..." … … 7065 7065 7066 7066 #. +> trunk stable 7067 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:2 107067 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:204 7068 7068 msgid "Sobel horizontally" 7069 7069 msgstr "" 7070 7070 7071 7071 #. +> trunk stable 7072 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:2 117072 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:205 7073 7073 msgid "Sobel vertically" 7074 7074 msgstr "" 7075 7075 7076 7076 #. +> trunk stable 7077 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:2 127077 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:206 7078 7078 msgid "Keep sign of result" 7079 7079 msgstr "" 7080 7080 7081 7081 #. +> trunk stable 7082 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:2 137082 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.cpp:207 7083 7083 msgid "Make image opaque" 7084 7084 msgstr "" 7085 7085 7086 7086 #. +> trunk stable 7087 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.h:4 27087 #: plugins/filters/sobelfilter/kis_sobel_filter.h:41 7088 7088 #, fuzzy 7089 7089 msgid "Sobel" … … 7091 7091 7092 7092 #. +> trunk stable 7093 #: plugins/filters/unsharp/kis_unsharp_filter.cpp:4 27093 #: plugins/filters/unsharp/kis_unsharp_filter.cpp:43 7094 7094 #, fuzzy 7095 7095 msgid "&Unsharp Mask..." … … 7097 7097 7098 7098 #. +> trunk stable 7099 #: plugins/filters/unsharp/kis_unsharp_filter.h:4 27099 #: plugins/filters/unsharp/kis_unsharp_filter.h:41 7100 7100 #, fuzzy 7101 7101 msgid "Unsharp Mask" … … 7117 7117 7118 7118 #. +> trunk stable 7119 #: plugins/filters/wavefilter/wavefilter.cpp:10 57119 #: plugins/filters/wavefilter/wavefilter.cpp:106 7120 7120 #, fuzzy 7121 7121 msgid "&Wave..." … … 7123 7123 7124 7124 #. +> trunk stable 7125 #: plugins/filters/wavefilter/wavefilter.h:5 57125 #: plugins/filters/wavefilter/wavefilter.h:53 7126 7126 #, fuzzy 7127 7127 msgid "Wave" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_phonon-gstreamer.po
r738 r742 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-01-0 2 10:36+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:09+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:51+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 15 15 "Language: hr\n" 16 16 "X-Generator: Lokalize 1.0\n" 17 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" 18 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 17 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 19 18 "X-Environment: kde\n" 20 19 "X-Accelerator-Marker: \n" … … 22 21 23 22 #. +> trunk stable 24 #: gstreamer/gstreamer.desktop :1223 #: gstreamer/gstreamer.desktop.cmake:12 25 24 msgctxt "Name" 26 25 msgid "GStreamer" … … 28 27 29 28 #. +> trunk stable 30 #: gstreamer/gstreamer.desktop :6329 #: gstreamer/gstreamer.desktop.cmake:63 31 30 msgctxt "Comment" 32 31 msgid "Phonon GStreamer backend" … … 40 39 41 40 #. +> stable 42 #: ds9/ds9.desktop:6 141 #: ds9/ds9.desktop:60 43 42 msgctxt "Comment" 44 43 msgid "Phonon DirectShow9 backend" … … 52 51 53 52 #. +> stable 54 #: phonon/experimental/videocapturedevice/videocapturetestapp/videocapturetestapp.desktop:5 553 #: phonon/experimental/videocapturedevice/videocapturetestapp/videocapturetestapp.desktop:54 55 54 msgctxt "Name" 56 55 msgid "videocapturetestapp" … … 64 63 65 64 #. +> stable 66 #: phonon/tests/fakebackend/fake.desktop:5 965 #: phonon/tests/fakebackend/fake.desktop:58 67 66 msgctxt "Comment" 68 67 msgid "Testing Backend" … … 77 76 78 77 #. +> stable 79 #: xine/xine.desktop:6 278 #: xine/xine.desktop:61 80 79 msgctxt "Comment" 81 80 msgid "Phonon Xine backend" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/phonon_gstreamer.po
r734 r742 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-30 09:48+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:09+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:52+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 72 72 73 73 #. +> trunk stable 74 #: mediaobject.cpp:101 9 mediaobject.cpp:1025 mediaobject.cpp:103875 #: mediaobject.cpp:10 62 mediaobject.cpp:1074 mediaobject.cpp:109276 #: mediaobject.cpp:15 33 mediaobject.cpp:155774 #: mediaobject.cpp:1011 mediaobject.cpp:1017 mediaobject.cpp:1030 75 #: mediaobject.cpp:1054 mediaobject.cpp:1066 mediaobject.cpp:1084 76 #: mediaobject.cpp:1523 mediaobject.cpp:1550 77 77 #, fuzzy 78 78 msgid "Could not open media source." … … 80 80 81 81 #. +> trunk stable 82 #: mediaobject.cpp:10 3082 #: mediaobject.cpp:1022 83 83 msgid "Invalid source type." 84 84 msgstr "Neispravna vrsta izvora." 85 85 86 86 #. +> trunk 87 #: mediaobject.cpp:106 887 #: mediaobject.cpp:1060 88 88 #, fuzzy 89 89 msgid "Could not open capture device." … … 91 91 92 92 #. +> trunk stable 93 #: mediaobject.cpp:15 3193 #: mediaobject.cpp:1521 94 94 #, fuzzy 95 95 msgid "Could not locate media source." … … 97 97 98 98 #. +> trunk stable 99 #: mediaobject.cpp:15 4199 #: mediaobject.cpp:1531 100 100 #, fuzzy 101 101 msgid "Could not open audio device. The device is already in use." … … 103 103 104 104 #. +> trunk stable 105 #: mediaobject.cpp:15 54105 #: mediaobject.cpp:1547 106 106 #, fuzzy 107 107 msgid "Could not decode media source."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.