Ignore:
Timestamp:
Feb 26, 2010, 3:09:40 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

    r65 r74  
    1111"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-02-24 11:03+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-02-25 10:38+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-02-20 11:28+0100\n"
    1515"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    1192511925
    1192611926#. +> trunk stable
    11927 #: kinit/kinit.cpp:520
     11927#: kinit/kinit.cpp:523
    1192811928msgid ""
    1192911929"Unable to start new process.\n"
     
    1193411934
    1193511935#. +> trunk stable
    11936 #: kinit/kinit.cpp:539
     11936#: kinit/kinit.cpp:542
    1193711937msgid ""
    1193811938"Unable to create new process.\n"
     
    1194311943
    1194411944#. +> trunk stable
    11945 #: kinit/kinit.cpp:631
     11945#: kinit/kinit.cpp:634
    1194611946#, kde-format
    1194711947msgid "Could not find '%1' executable."
     
    1194911949
    1195011950#. +> trunk stable
    11951 #: kinit/kinit.cpp:649
     11951#: kinit/kinit.cpp:652
    1195211952#, kde-format
    1195311953msgid ""
     
    1195911959
    1196011960#. +> trunk stable
    11961 #: kinit/kinit.cpp:695
     11961#: kinit/kinit.cpp:698
    1196211962#, kde-format
    1196311963msgid ""
     
    1258812588#. +> trunk stable
    1258912589#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:129
    12590 #: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:215
     12590#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:211
    1259112591#, kde-format
    1259212592msgctxt "Program name followed by 'Add On Installer'"
     
    1261312613#. +> trunk stable
    1261412614#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:195
    12615 #: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:396
     12615#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:402
    1261612616#, kde-format
    1261712617msgid "Re: %1"
     
    1312113121
    1312213122#. +> trunk stable
    13123 #: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:339
     13123#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:350
    1312413124msgid "Could not get account balance."
    1312513125msgstr "Nije moguće dohvatiti stanje računa."
    1312613126
    1312713127#. +> trunk stable
    13128 #: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:351
     13128#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:362
    1312913129#, kde-format
    1313013130msgctxt "the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"
     
    1313713137
    1313813138#. +> trunk stable
    13139 #: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:362
     13139#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:374
    1314013140#, kde-format
    1314113141msgid ""
     
    1314913149
    1315013150#. +> trunk stable
    13151 #: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:375
     13151#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:387
    1315213152msgid "Could not get download link."
    1315313153msgstr "Nije moguće dohvatiti link za preuzimanje."
    1315413154
    1315513155#. +> trunk stable
    13156 #: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:408
     13156#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:421
    1315713157msgid "Your vote was successful."
    1315813158msgstr "Uspješno ste glasovali."
    1315913159
    1316013160#. +> trunk stable
    13161 #: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:410
     13161#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:423
    1316213162msgid "Voting failed."
    1316313163msgstr "Glasanje nije uspjelo."
    1316413164
    1316513165#. +> trunk stable
    13166 #: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:426
     13166#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:440
    1316713167msgid "You are now a fan."
    1316813168msgstr "Sad ste oboÅŸavatelj/ica."
    1316913169
    1317013170#. +> trunk stable
    13171 #: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:428
     13171#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:442
    1317213172msgid "Could not make you a fan."
    1317313173msgstr "Nije vas bilo moguće učiniti oboÅŸavateljem/icom."
     
    1317913179msgstr "Nije moguće učitati pruÅŸatelje Nabavi nove sadrÅŸaje iz datoteke: %1"
    1318013180
    13181 #. +> trunk stable
    13182 #: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:267
     13181#. +> trunk
     13182#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:268
     13183#, fuzzy
     13184#| msgid "Error, reading data from socket"
     13185msgid "Loading data from provider"
     13186msgstr "PogreÅ¡ka. Čitanje podataka iz priključka."
     13187
     13188#. +> trunk stable
     13189#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:273
    1318313190#, kde-format
    1318413191msgid "Loading of providers from file: %1 failed"
     
    1323813245
    1323913246#. +> trunk stable
    13240 #: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:198
     13247#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:195
    1324113248msgid "All Providers"
    1324213249msgstr "Svi pruÅŸatelji"
    1324313250
    1324413251#. +> trunk stable
    13245 #: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:205
     13252#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:202
    1324613253msgid "All Categories"
    1324713254msgstr "Sve kategorije"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.