- Timestamp:
- Dec 20, 2010, 3:06:42 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
r721 r722 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-12-1 8 10:24+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-12-19 10:36+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 738 738 739 739 #. +> trunk 740 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp: 298740 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:300 741 741 #, fuzzy 742 742 #| msgid "Creating the new post failed. %1" … … 745 745 746 746 #. +> trunk 747 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:39 6747 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:398 748 748 #, kde-format 749 749 msgid "Creating the new post failed. %1" … … 751 751 752 752 #. +> trunk 753 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:41 4753 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:416 754 754 msgid "Creating the new post failed. The result data could not be parsed." 755 755 msgstr "NeuspjeÅ¡no stvaranje nove objave. Nije moguÄe analizirati rezultantne podatke." 756 756 757 757 #. +> trunk 758 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:4 18758 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:420 759 759 #, fuzzy, kde-format 760 760 #| msgid "Creating the new post failed. %1" … … 763 763 764 764 #. +> trunk 765 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:42 2765 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:424 766 766 #: microblogs/laconica/laconicacomposerwidget.cpp:119 767 767 msgid "New post submitted successfully" … … 769 769 770 770 #. +> trunk 771 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:42 6771 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:428 772 772 msgid "Private message sent successfully" 773 773 msgstr "Privatna poruka je uspjeÅ¡no poslana" 774 774 775 775 #. +> trunk 776 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:49 0776 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:492 777 777 #, kde-format 778 778 msgid "Fetching the new post failed. %1" … … 780 780 781 781 #. +> trunk 782 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:50 7782 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:509 783 783 msgid "Fetching new post failed. The result data could not be parsed." 784 784 msgstr "NeuspjeÅ¡no dohvaÄanje nove objave. Nije moguÄe analizirati rezultantne podatke." 785 785 786 786 #. +> trunk 787 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:51 2787 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:514 788 788 #, fuzzy, kde-format 789 789 #| msgid "Fetching the new post failed. %1" … … 792 792 793 793 #. +> trunk 794 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:56 1795 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:57 0794 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:563 795 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:572 796 796 #, kde-format 797 797 msgid "Removing the post failed. %1" … … 799 799 800 800 #. +> trunk 801 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:60 7801 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:609 802 802 #, kde-format 803 803 msgid "Favorite creation failed. %1" … … 805 805 806 806 #. +> trunk 807 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:65 2807 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:654 808 808 #, kde-format 809 809 msgid "Removing the favorite failed. %1" … … 811 811 812 812 #. +> trunk 813 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:69 0813 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:692 814 814 #, fuzzy, kde-format 815 815 msgid "Updating friends list for account %1 ..." … … 817 817 818 818 #. +> trunk 819 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp: 699819 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:701 820 820 #, fuzzy, kde-format 821 821 msgid "" … … 825 825 826 826 #. +> trunk 827 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:71 1827 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:713 828 828 #, fuzzy, kde-format 829 829 msgid "Friends list for account %1 has been updated." … … 831 831 832 832 #. +> trunk 833 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:78 7833 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:789 834 834 #, kde-format 835 835 msgid "Timeline update failed, %1" … … 837 837 838 838 #. +> trunk 839 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:10 89840 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:164 4839 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1093 840 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1648 841 841 #: microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:293 842 842 msgid "Retrieving the friends list failed. The data returned from the server is corrupted." … … 844 844 845 845 #. +> trunk 846 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:124 2846 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1246 847 847 #, kde-format 848 848 msgid "Creating friendship with %1 failed. %2" … … 850 850 851 851 #. +> trunk 852 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 49852 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1253 853 853 #, kde-format 854 854 msgid "You are now listening to %1's posts." … … 856 856 857 857 #. +> trunk 858 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 57858 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1261 859 859 #, kde-format 860 860 msgid "Creating friendship with %1 failed: the server returned invalid data." … … 862 862 863 863 #. +> trunk 864 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:126 2864 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1266 865 865 #, fuzzy, kde-format 866 866 #| msgid "Creating friendship with %1 failed. %2" … … 869 869 870 870 #. +> trunk 871 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:130 0871 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1304 872 872 #, kde-format 873 873 msgid "Destroying friendship with %1 failed. %2" … … 875 875 876 876 #. +> trunk 877 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 07877 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1311 878 878 #, kde-format 879 879 msgid "You will not receive %1's updates." … … 881 881 882 882 #. +> trunk 883 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:131 5883 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1319 884 884 #, kde-format 885 885 msgid "Destroying friendship with %1 failed: the server returned invalid data." … … 887 887 888 888 #. +> trunk 889 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:132 0889 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1324 890 890 #, fuzzy, kde-format 891 891 #| msgid "Destroying friendship with %1 failed. %2" … … 894 894 895 895 #. +> trunk 896 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 57896 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1361 897 897 #, kde-format 898 898 msgid "Blocking %1 failed. %2" … … 900 900 901 901 #. +> trunk 902 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:136 3902 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1367 903 903 #, kde-format 904 904 msgid "You will no longer be disturbed by %1." … … 906 906 907 907 #. +> trunk 908 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 67908 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1371 909 909 #, kde-format 910 910 msgid "Blocking %1 failed: the server returned invalid data." … … 912 912 913 913 #. +> trunk 914 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:147 2915 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:149 5916 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:155 4914 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1476 915 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1499 916 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1558 917 917 #, fuzzy 918 918 msgid "Could not parse the data that has been received from the server." … … 1783 1783 #. +> trunk 1784 1784 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:191 1785 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:10 51785 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:107 1786 1786 #, kde-format 1787 1787 msgctxt "Who is user" … … 1791 1791 #. +> trunk 1792 1792 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:193 1793 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:10 71793 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:109 1794 1794 #, kde-format 1795 1795 msgctxt "Posts from user" … … 1799 1799 #. +> trunk 1800 1800 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:195 1801 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:1 091801 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:111 1802 1802 #, kde-format 1803 1803 msgctxt "Replies to user" … … 1807 1807 #. +> trunk 1808 1808 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:199 1809 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:11 71809 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:119 1810 1810 #, fuzzy 1811 1811 msgctxt "Open profile page in browser" … … 1815 1815 #. +> trunk 1816 1816 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:216 1817 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:13 41817 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:136 1818 1818 msgid "Actions" 1819 1819 msgstr "Aktivnosti" … … 1821 1821 #. +> trunk 1822 1822 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:217 1823 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:13 51823 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:137 1824 1824 #, fuzzy, kde-format 1825 1825 msgctxt "Write a message to user attention" … … 1829 1829 #. +> trunk 1830 1830 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:222 1831 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:14 11831 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:143 1832 1832 #, fuzzy, kde-format 1833 1833 #| msgid "Send Private Message" … … 1853 1853 #. +> trunk 1854 1854 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:238 1855 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:15 61855 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:158 1856 1856 #, fuzzy, kde-format 1857 1857 msgctxt "Block user" … … 2122 2122 2123 2123 #. +> trunk 2124 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:11 22124 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:114 2125 2125 #, kde-format 2126 2126 msgctxt "Including user name" … … 2129 2129 2130 2130 #. +> trunk 2131 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:14 72131 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:149 2132 2132 #, fuzzy, kde-format 2133 2133 msgctxt "Unfollow user" … … 2136 2136 2137 2137 #. +> trunk 2138 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:15 22138 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:154 2139 2139 #, fuzzy, kde-format 2140 2140 msgctxt "Follow user"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.