Changeset 706 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
Dec 5, 2010, 3:06:58 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
40 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po

    r703 r706  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-12-01 09:41+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:56+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:23+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    9494
    9595#. +> trunk
     96#: debianscreenshots/kipiplugin_debianscreenshots.desktop:3
     97#, fuzzy
     98msgctxt "Name"
     99msgid "Debian Screenshots Export"
     100msgstr "Prikaz prozora spremi u međuspremnik"
     101
     102#. +> trunk
     103#: debianscreenshots/kipiplugin_debianscreenshots.desktop:4
     104#, fuzzy
     105msgctxt "Comment"
     106msgid "A tool to export images to the Debian Screenshots site"
     107msgstr "Povezivanje s udaljenim posluÅŸiteljem nije moglo biti ostvareno"
     108
     109#. +> trunk
    96110#: dngconverter/plugin/dngconverter.desktop:2
    97111#: dngconverter/plugin/kipiplugin_dngconverter.desktop:3
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_jpeglossless.po

    r246 r706  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-04-17 15:43+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:56+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:30+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    2121
    2222#. +> trunk
    23 #: convert2grayscale.cpp:88 convert2grayscale.cpp:169 imageflip.cpp:79
    24 #: imagerotate.cpp:80 jpegtransform.cpp:225 jpegtransform.cpp:327
     23#: convert2grayscale.cpp:96 convert2grayscale.cpp:177 imageflip.cpp:87
     24#: imagerotate.cpp:88 jpegtransform.cpp:233 jpegtransform.cpp:335
    2525msgid "Error in opening input file"
    2626msgstr ""
    2727
    2828#. +> trunk
    29 #: convert2grayscale.cpp:94 imageflip.cpp:85 imagerotate.cpp:88
     29#: convert2grayscale.cpp:102 imageflip.cpp:93 imagerotate.cpp:96
    3030msgid "Error in opening temporary file"
    3131msgstr ""
    3232
    3333#. +> trunk
    34 #: convert2grayscale.cpp:107
     34#: convert2grayscale.cpp:115
    3535msgid "Cannot convert to gray scale RAW file"
    3636msgstr ""
    3737
    3838#. +> trunk
    39 #: convert2grayscale.cpp:131 imageflip.cpp:122 imagerotate.cpp:128
     39#: convert2grayscale.cpp:139 imageflip.cpp:130 imagerotate.cpp:136
    4040msgid "Cannot update source image"
    4141msgstr ""
    4242
    4343#. +> trunk
    44 #: convert2grayscale.cpp:177 jpegtransform.cpp:243 jpegtransform.cpp:336
     44#: convert2grayscale.cpp:185 jpegtransform.cpp:251 jpegtransform.cpp:344
    4545msgid "Error in opening output file"
    4646msgstr ""
    4747
    4848#. +> trunk
    49 #: convert2grayscale.cpp:277
     49#: convert2grayscale.cpp:285
    5050#, kde-format
    5151msgid "Cannot convert to gray scale: %1"
     
    5353
    5454#. +> trunk
    55 #: imageflip.cpp:98 imagerotate.cpp:101
     55#: imageflip.cpp:106 imagerotate.cpp:109
    5656msgid "Cannot rotate RAW file"
    5757msgstr ""
    5858
    5959#. +> trunk
    60 #: imageflip.cpp:149 imageflip.cpp:178
     60#: imageflip.cpp:157 imageflip.cpp:186
    6161msgid "Nonstandard flip action"
    6262msgstr ""
    6363
    6464#. +> trunk
    65 #: imageflip.cpp:211
     65#: imageflip.cpp:219
    6666#, kde-format
    6767msgid "Cannot flip: %1"
     
    6969
    7070#. +> trunk
    71 #: imagerotate.cpp:165 imagerotate.cpp:205
     71#: imagerotate.cpp:173 imagerotate.cpp:213
    7272msgid "Nonstandard rotation angle"
    7373msgstr ""
    7474
    7575#. +> trunk
    76 #: imagerotate.cpp:238
     76#: imagerotate.cpp:246
    7777#, kde-format
    7878msgid "Cannot rotate: %1"
     
    8080
    8181#. +> trunk
    82 #: jpegtransform.cpp:253 jpegtransform.cpp:262
     82#: jpegtransform.cpp:261 jpegtransform.cpp:270
    8383#, fuzzy, kde-format
    8484msgid "The JPEG library reported an error: %1"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r705 r706  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:48+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:56+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    569569msgstr "Odaberite zvučni datoteka"
    570570
     571#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateAppletCollapse)
     572#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
     573#. +> trunk
     574#: amarokconfig.kcfg:126 configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:68
     575#, fuzzy
     576msgid "Enable context applets collapse animations"
     577msgstr "Omogući prijelaze"
     578
     579#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
     580#. +> trunk
     581#: amarokconfig.kcfg:127
     582msgid "If set, context applets will collapse using animations."
     583msgstr ""
     584
    571585#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    572586#. +> trunk
    573 #: amarokconfig.kcfg:129
     587#: amarokconfig.kcfg:134
    574588msgid "Whether organize files will overwrite existing files."
    575589msgstr ""
     
    577591#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    578592#. +> trunk
    579 #: amarokconfig.kcfg:130
     593#: amarokconfig.kcfg:135
    580594msgid "If set, Organize files will overwrite any existing destination."
    581595msgstr ""
     
    583597#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    584598#. +> trunk
    585 #: amarokconfig.kcfg:134
     599#: amarokconfig.kcfg:139
    586600msgid "Whether organize files will group directories according to their filetype."
    587601msgstr ""
     
    589603#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    590604#. +> trunk
    591 #: amarokconfig.kcfg:135
     605#: amarokconfig.kcfg:140
    592606msgid "If set, Organize files will group directories containing the same filetype."
    593607msgstr ""
     
    595609#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    596610#. +> trunk
    597 #: amarokconfig.kcfg:139
     611#: amarokconfig.kcfg:144
    598612msgid "Whether organize files will group artists whose names start with the same character."
    599613msgstr ""
     
    601615#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    602616#. +> trunk
    603 #: amarokconfig.kcfg:140
     617#: amarokconfig.kcfg:145
    604618msgid "If set, Organize files will group artists whose names start with the same character."
    605619msgstr ""
     
    607621#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    608622#. +> trunk
    609 #: amarokconfig.kcfg:144
     623#: amarokconfig.kcfg:149
    610624msgid "Whether organize files will ignore The in artist names."
    611625msgstr ""
     
    613627#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    614628#. +> trunk
    615 #: amarokconfig.kcfg:145
     629#: amarokconfig.kcfg:150
    616630msgid "If set, Organize files will ignore The in artist names."
    617631msgstr ""
     
    619633#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    620634#. +> trunk
    621 #: amarokconfig.kcfg:149
     635#: amarokconfig.kcfg:154
    622636msgid "Whether organize files will replace spaces in filenames with underscores."
    623637msgstr ""
     
    625639#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    626640#. +> trunk
    627 #: amarokconfig.kcfg:150
     641#: amarokconfig.kcfg:155
    628642msgid "If set, Organize files will replace spaces in filenames with underscores."
    629643msgstr ""
     
    631645#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    632646#. +> trunk
    633 #: amarokconfig.kcfg:154
     647#: amarokconfig.kcfg:159
    634648msgid "Whether organize files will use cover art as folder icons."
    635649msgstr ""
     
    637651#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    638652#. +> trunk
    639 #: amarokconfig.kcfg:155
     653#: amarokconfig.kcfg:160
    640654msgid "If set, Organize files will use cover art as folder icons."
    641655msgstr ""
     
    643657#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    644658#. +> trunk
    645 #: amarokconfig.kcfg:159
     659#: amarokconfig.kcfg:164
    646660msgid "Collection folder path destination for Organize files."
    647661msgstr ""
     
    649663#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    650664#. +> trunk
    651 #: amarokconfig.kcfg:160
     665#: amarokconfig.kcfg:165
    652666#, fuzzy
    653667msgid "The path of the collection folder destination for Organize files."
     
    656670#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    657671#. +> trunk
    658 #: amarokconfig.kcfg:164
     672#: amarokconfig.kcfg:169
    659673msgid "Whether organize files will rename files in a manner compatible with vfat filesystems."
    660674msgstr ""
     
    662676#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    663677#. +> trunk
    664 #: amarokconfig.kcfg:165
     678#: amarokconfig.kcfg:170
    665679msgid "If set, Organize files will replace characters that are not compatible with vfat filesystems (such as ':', '*' and '?')."
    666680msgstr ""
     
    668682#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    669683#. +> trunk
    670 #: amarokconfig.kcfg:169
     684#: amarokconfig.kcfg:174
    671685msgid "Whether organize files will rename files such that they only contain 7-bit ASCII characters."
    672686msgstr ""
     
    674688#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    675689#. +> trunk
    676 #: amarokconfig.kcfg:170
     690#: amarokconfig.kcfg:175
    677691msgid "If set, Organize files will replace characters that are not compatible with the 7-bit ASCII character set."
    678692msgstr ""
     
    680694#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    681695#. +> trunk
    682 #: amarokconfig.kcfg:174
     696#: amarokconfig.kcfg:179
    683697msgid "Whether organize files will use a custom file naming scheme."
    684698msgstr ""
     
    686700#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    687701#. +> trunk
    688 #: amarokconfig.kcfg:175
     702#: amarokconfig.kcfg:180
    689703msgid "If set, Organize files will rename files according to a custom format string."
    690704msgstr ""
     
    692706#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    693707#. +> trunk
    694 #: amarokconfig.kcfg:179
     708#: amarokconfig.kcfg:184
    695709msgid "Format string for Organize files, if a custom naming scheme is used."
    696710msgstr ""
     
    698712#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    699713#. +> trunk
    700 #: amarokconfig.kcfg:180
     714#: amarokconfig.kcfg:185
    701715msgid "If the custom filename scheme is enabled, then Organize files will rename files according to this format string."
    702716msgstr ""
     
    704718#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    705719#. +> trunk
    706 #: amarokconfig.kcfg:184
     720#: amarokconfig.kcfg:189
    707721msgid "Regular expression that is to be replaced."
    708722msgstr ""
     
    710724#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    711725#. +> trunk
    712 #: amarokconfig.kcfg:185
     726#: amarokconfig.kcfg:190
    713727msgid "Organize files will replace substrings matching this regular expression."
    714728msgstr ""
     
    716730#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    717731#. +> trunk
    718 #: amarokconfig.kcfg:189
     732#: amarokconfig.kcfg:194
    719733msgid "Replacing string."
    720734msgstr ""
     
    722736#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    723737#. +> trunk
    724 #: amarokconfig.kcfg:190
     738#: amarokconfig.kcfg:195
    725739msgid "Organize files will replace matching substrings with this string."
    726740msgstr ""
     
    728742#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    729743#. +> trunk
    730 #: amarokconfig.kcfg:194
     744#: amarokconfig.kcfg:199
    731745#, fuzzy
    732746msgid "Basic or Advanced Mode"
     
    735749#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    736750#. +> trunk
    737 #: amarokconfig.kcfg:195
     751#: amarokconfig.kcfg:200
    738752msgid "In basic mode graphical drag/droppable tokens are used to create a filename scheme, in advanced mode the images are replaced with text."
    739753msgstr ""
     
    741755#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    742756#. +> trunk
    743 #: amarokconfig.kcfg:199
     757#: amarokconfig.kcfg:204
    744758#, fuzzy
    745759msgid "Format Presets"
     
    748762#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
    749763#. +> trunk
    750 #: amarokconfig.kcfg:200
     764#: amarokconfig.kcfg:205
    751765#, fuzzy
    752766msgid "A list of preset formats (token schemas)."
     
    755769#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    756770#. +> trunk
    757 #: amarokconfig.kcfg:207
     771#: amarokconfig.kcfg:212
    758772msgid "Master volume"
    759773msgstr ""
     
    761775#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    762776#. +> trunk
    763 #: amarokconfig.kcfg:208
     777#: amarokconfig.kcfg:213
    764778msgid "The Amarok master volume, a value between 0 and 100."
    765779msgstr ""
     
    767781#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    768782#. +> trunk
    769 #: amarokconfig.kcfg:214
     783#: amarokconfig.kcfg:219
    770784msgid "Mute state"
    771785msgstr ""
     
    773787#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    774788#. +> trunk
    775 #: amarokconfig.kcfg:215
     789#: amarokconfig.kcfg:220
    776790msgid "Mute/Unmute sound."
    777791msgstr ""
     
    779793#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    780794#. +> trunk
    781 #: amarokconfig.kcfg:219
     795#: amarokconfig.kcfg:224
    782796msgid "Whether to crossfade between tracks"
    783797msgstr ""
     
    785799#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    786800#. +> trunk
    787 #: amarokconfig.kcfg:220
     801#: amarokconfig.kcfg:225
    788802msgid "Enable/Disable crossfading between track changes."
    789803msgstr ""
     
    791805#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    792806#. +> trunk
    793 #: amarokconfig.kcfg:224
     807#: amarokconfig.kcfg:229
    794808msgid "Length of crossfade, in milliseconds"
    795809msgstr ""
     
    797811#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    798812#. +> trunk
    799 #: amarokconfig.kcfg:225
     813#: amarokconfig.kcfg:230
    800814msgid "The length of the crossfade between tracks in milliseconds."
    801815msgstr ""
     
    803817#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    804818#. +> trunk
    805 #: amarokconfig.kcfg:230
     819#: amarokconfig.kcfg:235
    806820msgid "When to Crossfade"
    807821msgstr ""
     
    809823#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    810824#. +> trunk
    811 #: amarokconfig.kcfg:231
     825#: amarokconfig.kcfg:236
    812826msgid "Determines whether to crossfade always, or on automatic/manual track changes only."
    813827msgstr ""
     
    815829#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    816830#. +> trunk
    817 #: amarokconfig.kcfg:235
     831#: amarokconfig.kcfg:240
    818832msgid "Whether to fade out tracks when pressing stop."
    819833msgstr ""
     
    821835#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    822836#. +> trunk
    823 #: amarokconfig.kcfg:236
     837#: amarokconfig.kcfg:241
    824838msgid "Enable/Disable fadeout."
    825839msgstr ""
     
    827841#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    828842#. +> trunk
    829 #: amarokconfig.kcfg:240
     843#: amarokconfig.kcfg:245
    830844msgid "Length of fadeout, in milliseconds"
    831845msgstr ""
     
    833847#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    834848#. +> trunk
    835 #: amarokconfig.kcfg:241
     849#: amarokconfig.kcfg:246
    836850msgid "The length of the fadeout in milliseconds."
    837851msgstr ""
     
    839853#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    840854#. +> trunk
    841 #: amarokconfig.kcfg:246
     855#: amarokconfig.kcfg:251
    842856msgid "Whether to fade out when exiting the program."
    843857msgstr ""
     
    845859#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    846860#. +> trunk
    847 #: amarokconfig.kcfg:250
     861#: amarokconfig.kcfg:255
    848862msgid "Equalizer mode - 0 = off, 1 to n = preset no"
    849863msgstr ""
     
    851865#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    852866#. +> trunk
    853 #: amarokconfig.kcfg:251
     867#: amarokconfig.kcfg:256
    854868msgid "When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream."
    855869msgstr ""
     
    857871#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    858872#. +> trunk
    859 #: amarokconfig.kcfg:255
     873#: amarokconfig.kcfg:260
    860874msgid "11 Equalizer gains include pre-amp, range -100..100, 0 is normal."
    861875msgstr ""
     
    863877#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    864878#. +> trunk
    865 #: amarokconfig.kcfg:259 amarokconfig.kcfg:265
     879#: amarokconfig.kcfg:264 amarokconfig.kcfg:270
    866880msgid "List with user equalizer preset names"
    867881msgstr ""
     
    869883#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    870884#. +> trunk
    871 #: amarokconfig.kcfg:262 amarokconfig.kcfg:290
     885#: amarokconfig.kcfg:267 amarokconfig.kcfg:295
    872886msgid "List with user presets values"
    873887msgstr ""
     
    875889#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    876890#. +> trunk
    877 #: amarokconfig.kcfg:294
     891#: amarokconfig.kcfg:299
    878892msgid "The mode for adjusting playback volume."
    879893msgstr ""
     
    881895#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
    882896#. +> trunk
    883 #: amarokconfig.kcfg:295
     897#: amarokconfig.kcfg:300
    884898msgid "Whether to adjust the volume of tracks to make them sound the same volume, and if so whether to make the adjustments per-track or per-album."
    885899msgstr ""
     
    887901#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    888902#. +> trunk
    889 #: amarokconfig.kcfg:298
     903#: amarokconfig.kcfg:303
    890904#, fuzzy
    891905msgid "Disable Replay Gain"
     
    894908#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    895909#. +> trunk
    896 #: amarokconfig.kcfg:301
     910#: amarokconfig.kcfg:306
    897911msgid "Make each track the same volume"
    898912msgstr ""
     
    900914#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
    901915#. +> trunk
    902 #: amarokconfig.kcfg:304
     916#: amarokconfig.kcfg:309
    903917msgid "Make each album the same volume"
    904918msgstr ""
     
    906920#. i18n: ectx: label, entry, group (Cover Manager)
    907921#. +> trunk
    908 #: amarokconfig.kcfg:313
     922#: amarokconfig.kcfg:318
    909923msgid "Amazon locale for cover retrieval"
    910924msgstr ""
     
    912926#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Cover Manager)
    913927#. +> trunk
    914 #: amarokconfig.kcfg:314
     928#: amarokconfig.kcfg:319
    915929msgid "Determines which Amazon server cover images should be retrieved from."
    916930msgstr ""
     
    918932#. i18n: ectx: label, entry, group (Wikipedia)
    919933#. +> trunk
    920 #: amarokconfig.kcfg:321
     934#: amarokconfig.kcfg:326
    921935msgid "Wikipedia locale for information retrieval"
    922936msgstr ""
     
    924938#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Wikipedia)
    925939#. +> trunk
    926 #: amarokconfig.kcfg:322
     940#: amarokconfig.kcfg:327
    927941msgid "Determines in which language the information is retrieved from Wikipedia."
    928942msgstr ""
     
    930944#. i18n: ectx: label, entry, group (KNotify)
    931945#. +> trunk
    932 #: amarokconfig.kcfg:329
     946#: amarokconfig.kcfg:334
    933947msgid "Use KNotify support"
    934948msgstr "Koristi podršku KNotifya"
     
    936950#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    937951#. +> trunk
    938 #: amarokconfig.kcfg:336
     952#: amarokconfig.kcfg:341
    939953msgid "Use On-Screen Display"
    940954msgstr "Koristi prikaz na zaslonu (OSD)"
     
    942956#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    943957#. +> trunk
    944 #: amarokconfig.kcfg:337
     958#: amarokconfig.kcfg:342
    945959msgid "Enable/Disable the On-Screen Display."
    946960msgstr "Omogući/onemogući prikaz na zaslonu (OSD)"
     
    948962#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    949963#. +> trunk
    950 #: amarokconfig.kcfg:341 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.cpp:38
     964#: amarokconfig.kcfg:346 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.cpp:38
    951965msgid "Use Growl for notifications"
    952966msgstr ""
     
    954968#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    955969#. +> trunk
    956 #: amarokconfig.kcfg:342
     970#: amarokconfig.kcfg:347
    957971msgid "Enable/Disable use of Growl for notifications."
    958972msgstr ""
     
    960974#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    961975#. +> trunk
    962 #: amarokconfig.kcfg:346
     976#: amarokconfig.kcfg:351
    963977msgid "Display the same information in the OSD as in the playlist columns."
    964978msgstr ""
     
    966980#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    967981#. +> trunk
    968 #: amarokconfig.kcfg:347
     982#: amarokconfig.kcfg:352
    969983msgid "If enabled, the OSD will display the same information and in the same order as the columns in the playlist."
    970984msgstr ""
     
    972986#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    973987#. +> trunk
    974 #: amarokconfig.kcfg:351
     988#: amarokconfig.kcfg:356
    975989msgid "The OSD text to show"
    976990msgstr ""
     
    978992#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    979993#. +> trunk
    980 #: amarokconfig.kcfg:352
     994#: amarokconfig.kcfg:357
    981995msgid "Customize the OSD display text."
    982996msgstr ""
     
    984998#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    985999#. +> trunk
    986 #: amarokconfig.kcfg:356
     1000#: amarokconfig.kcfg:361
    9871001msgid "Translucency Toggle"
    9881002msgstr ""
     
    9901004#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    9911005#. +> trunk
    992 #: amarokconfig.kcfg:357
     1006#: amarokconfig.kcfg:362
    9931007msgid "Make the background of the OSD translucent."
    9941008msgstr ""
     
    9961010#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    9971011#. +> trunk
    998 #: amarokconfig.kcfg:361
     1012#: amarokconfig.kcfg:366
    9991013msgid "Whether to use custom colors for the OSD"
    10001014msgstr ""
     
    10021016#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    10031017#. +> trunk
    1004 #: amarokconfig.kcfg:362
     1018#: amarokconfig.kcfg:367
    10051019msgid "You can use custom colors for the OSD if you set this true."
    10061020msgstr ""
     
    10081022#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    10091023#. +> trunk
    1010 #: amarokconfig.kcfg:366
     1024#: amarokconfig.kcfg:371
    10111025#, fuzzy
    10121026msgid "Font color for OSD"
     
    10151029#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    10161030#. +> trunk
    1017 #: amarokconfig.kcfg:367
     1031#: amarokconfig.kcfg:372
    10181032msgid "The color of the OSD text. The color is specified in RGB, a comma-separated list containing three integers between 0 and 255."
    10191033msgstr ""
     
    10211035#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    10221036#. +> trunk
    1023 #: amarokconfig.kcfg:371
     1037#: amarokconfig.kcfg:376
    10241038#, fuzzy
    10251039msgid "Font scaling for OSD"
     
    10281042#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    10291043#. +> trunk
    1030 #: amarokconfig.kcfg:372
     1044#: amarokconfig.kcfg:377
    10311045msgid "The scaling multiplier for the OSD font, in percent-of-normal. 100 is &ldquo;normal size&rdquo;."
    10321046msgstr ""
     
    10341048#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    10351049#. +> trunk
    1036 #: amarokconfig.kcfg:378
     1050#: amarokconfig.kcfg:383
    10371051msgid "How many milliseconds the text should be displayed for"
    10381052msgstr ""
     
    10401054#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    10411055#. +> trunk
    1042 #: amarokconfig.kcfg:379
     1056#: amarokconfig.kcfg:384
    10431057msgid "The time in milliseconds to show the OSD. A value of 0 means never hide. The default value is 5000 ms."
    10441058msgstr ""
     
    10461060#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    10471061#. +> trunk
    1048 #: amarokconfig.kcfg:384
     1062#: amarokconfig.kcfg:389
    10491063msgid "Y position offset"
    10501064msgstr ""
     
    10521066#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    10531067#. +> trunk
    1054 #: amarokconfig.kcfg:385
     1068#: amarokconfig.kcfg:390
    10551069msgid "The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the screen."
    10561070msgstr ""
     
    10581072#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    10591073#. +> trunk
    1060 #: amarokconfig.kcfg:391
     1074#: amarokconfig.kcfg:396
    10611075msgid "OSD screen"
    10621076msgstr ""
     
    10641078#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    10651079#. +> trunk
    1066 #: amarokconfig.kcfg:392
     1080#: amarokconfig.kcfg:397
    10671081msgid "The screen that should display the OSD. For single-headed environments this setting should be 0."
    10681082msgstr ""
     
    10701084#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    10711085#. +> trunk
    1072 #: amarokconfig.kcfg:396
     1086#: amarokconfig.kcfg:401
    10731087msgid "Whether the album cover should be shown"
    10741088msgstr ""
     
    10761090#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    10771091#. +> trunk
    1078 #: amarokconfig.kcfg:397
     1092#: amarokconfig.kcfg:402
    10791093msgid "If enabled, shows the album cover in the OSD."
    10801094msgstr ""
     
    10821096#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
    10831097#. +> trunk
    1084 #: amarokconfig.kcfg:401
     1098#: amarokconfig.kcfg:406
    10851099msgid "Align OSD to"
    10861100msgstr ""
     
    10881102#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
    10891103#. +> trunk
    1090 #: amarokconfig.kcfg:402
     1104#: amarokconfig.kcfg:407
    10911105msgid "The relative position of the OSD. Possible choices are Left, Middle, Right and Center."
    10921106msgstr ""
     
    10941108#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    10951109#. +> trunk
    1096 #: amarokconfig.kcfg:416
     1110#: amarokconfig.kcfg:421
    10971111msgid "Resume playback of last played track on startup"
    10981112msgstr ""
     
    11001114#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
    11011115#. +> trunk
    1102 #: amarokconfig.kcfg:417
     1116#: amarokconfig.kcfg:422
    11031117msgid "If set, Amarok resumes playback of the last played track on startup."
    11041118msgstr ""
     
    11061120#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11071121#. +> trunk
    1108 #: amarokconfig.kcfg:421
     1122#: amarokconfig.kcfg:426
    11091123msgid "Track URL to resume upon startup"
    11101124msgstr ""
     
    11121126#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
    11131127#. +> trunk
    1114 #: amarokconfig.kcfg:422
     1128#: amarokconfig.kcfg:427
    11151129msgid "Internal: URL of the track to resume on startup."
    11161130msgstr ""
     
    11181132#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11191133#. +> trunk
    1120 #: amarokconfig.kcfg:425
     1134#: amarokconfig.kcfg:430
    11211135msgid "Time to resume at, in milliseconds"
    11221136msgstr ""
     
    11241138#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
    11251139#. +> trunk
    1126 #: amarokconfig.kcfg:426
     1140#: amarokconfig.kcfg:431
    11271141msgid "Internal: Playback position in the track to resume on startup."
    11281142msgstr ""
     
    11301144#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11311145#. +> trunk
    1132 #: amarokconfig.kcfg:429
     1146#: amarokconfig.kcfg:434
    11331147msgid "List of bools describing which browsers are visible, from top to bottom."
    11341148msgstr ""
     
    11361150#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11371151#. +> trunk
    1138 #: amarokconfig.kcfg:432
     1152#: amarokconfig.kcfg:437
    11391153msgid "Track playing on last exit. Value is -1 if no track was playing."
    11401154msgstr ""
     
    11421156#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11431157#. +> trunk
    1144 #: amarokconfig.kcfg:436
     1158#: amarokconfig.kcfg:441
    11451159msgid "Number (from the top) of the last active browser."
    11461160msgstr ""
     
    11481162#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11491163#. +> trunk
    1150 #: amarokconfig.kcfg:442
     1164#: amarokconfig.kcfg:447
    11511165msgid "Whether Collections folders are scanned recursively"
    11521166msgstr ""
     
    11541168#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11551169#. +> trunk
    1156 #: amarokconfig.kcfg:446
     1170#: amarokconfig.kcfg:451
    11571171msgid "Whether Collection folders are rescanned on change"
    11581172msgstr ""
     
    11601174#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11611175#. +> trunk
    1162 #: amarokconfig.kcfg:450
     1176#: amarokconfig.kcfg:455
    11631177#, fuzzy
    11641178msgid "Whether meta data changes are written back"
     
    11671181#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11681182#. +> trunk
    1169 #: amarokconfig.kcfg:454
     1183#: amarokconfig.kcfg:459
    11701184msgid "Whether changes to the track statistics are written back"
    11711185msgstr ""
     
    11731187#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11741188#. +> trunk
    1175 #: amarokconfig.kcfg:458
     1189#: amarokconfig.kcfg:463
    11761190msgid "Whether changes to the album cover are written back"
    11771191msgstr ""
     
    11791193#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11801194#. +> trunk
    1181 #: amarokconfig.kcfg:462
     1195#: amarokconfig.kcfg:467
    11821196msgid "List of folders in the Collection"
    11831197msgstr ""
     
    11851199#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11861200#. +> trunk
    1187 #: amarokconfig.kcfg:465
     1201#: amarokconfig.kcfg:470
    11881202msgid "Whether track numbers are shown in the collection browser."
    11891203msgstr ""
     
    11911205#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11921206#. +> trunk
    1193 #: amarokconfig.kcfg:469
     1207#: amarokconfig.kcfg:474
    11941208msgid "Whether years are shown in the collection browser."
    11951209msgstr ""
     
    11971211#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11981212#. +> trunk
    1199 #: amarokconfig.kcfg:473
     1213#: amarokconfig.kcfg:478
    12001214msgid "Whether to use Mozilla's Character Set Detector to try to guess ID3 tag encodings."
    12011215msgstr ""
     
    12031217#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12041218#. +> trunk
    1205 #: amarokconfig.kcfg:480
     1219#: amarokconfig.kcfg:485
    12061220msgid "Submit played songs"
    12071221msgstr ""
     
    12091223#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12101224#. +> trunk
    1211 #: amarokconfig.kcfg:481
     1225#: amarokconfig.kcfg:486
    12121226msgid "Whether played songs are submitted to Audioscrobbler"
    12131227msgstr ""
     
    12151229#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12161230#. +> trunk
    1217 #: amarokconfig.kcfg:485
     1231#: amarokconfig.kcfg:490
    12181232msgctxt "Username for audioscrobbler login"
    12191233msgid "Username"
     
    12221236#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12231237#. +> trunk
    1224 #: amarokconfig.kcfg:486
     1238#: amarokconfig.kcfg:491
    12251239msgid "The username to use for connecting to Audioscrobbler"
    12261240msgstr ""
     
    12301244#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12311245#. +> trunk
    1232 #: amarokconfig.kcfg:490
     1246#: amarokconfig.kcfg:495
    12331247#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:57
    12341248#: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:68
     
    12391253#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12401254#. +> trunk
    1241 #: amarokconfig.kcfg:491
     1255#: amarokconfig.kcfg:496
    12421256msgid "The password to use for connecting to Audioscrobbler"
    12431257msgstr ""
     
    12451259#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12461260#. +> trunk
    1247 #: amarokconfig.kcfg:495
     1261#: amarokconfig.kcfg:500
    12481262msgid "Retrieve similar artists"
    12491263msgstr ""
     
    12511265#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12521266#. +> trunk
    1253 #: amarokconfig.kcfg:496
     1267#: amarokconfig.kcfg:501
    12541268msgid "Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler"
    12551269msgstr ""
     
    12571271#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    12581272#. +> trunk
    1259 #: amarokconfig.kcfg:503
     1273#: amarokconfig.kcfg:508
    12601274msgid "Device type"
    12611275msgstr "Vrsta uređaja"
     
    12631277#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    12641278#. +> trunk
    1265 #: amarokconfig.kcfg:504
     1279#: amarokconfig.kcfg:509
    12661280msgid "The type of media device."
    12671281msgstr ""
     
    12691283#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    12701284#. +> trunk
    1271 #: amarokconfig.kcfg:507
     1285#: amarokconfig.kcfg:512
    12721286msgid "Mount point"
    12731287msgstr "Mjesto montiranja"
     
    12751289#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    12761290#. +> trunk
    1277 #: amarokconfig.kcfg:508
     1291#: amarokconfig.kcfg:513
    12781292msgid "The mount point used for the media device connection."
    12791293msgstr ""
     
    12811295#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    12821296#. +> trunk
    1283 #: amarokconfig.kcfg:511
     1297#: amarokconfig.kcfg:516
    12841298msgid "Mount command"
    12851299msgstr "Naredba za montiranje"
     
    12871301#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    12881302#. +> trunk
    1289 #: amarokconfig.kcfg:512
     1303#: amarokconfig.kcfg:517
    12901304msgid "The mount command used for the media device connection."
    12911305msgstr ""
     
    12931307#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    12941308#. +> trunk
    1295 #: amarokconfig.kcfg:515
     1309#: amarokconfig.kcfg:520
    12961310msgid "UmountCommand"
    12971311msgstr ""
     
    12991313#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    13001314#. +> trunk
    1301 #: amarokconfig.kcfg:516
     1315#: amarokconfig.kcfg:521
    13021316msgid "The umount command used for the media device connection."
    13031317msgstr ""
     
    13051319#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    13061320#. +> trunk
    1307 #: amarokconfig.kcfg:519
     1321#: amarokconfig.kcfg:524
    13081322msgid "Auto delete podcasts"
    13091323msgstr ""
     
    13111325#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    13121326#. +> trunk
    1313 #: amarokconfig.kcfg:520
     1327#: amarokconfig.kcfg:525
    13141328msgid "Whether podcast shows already played are automatically deleted when media device is connected."
    13151329msgstr ""
     
    13171331#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    13181332#. +> trunk
    1319 #: amarokconfig.kcfg:523
     1333#: amarokconfig.kcfg:528
    13201334msgid "Sync stats"
    13211335msgstr "Sinkroniziraj statistike"
     
    13231337#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    13241338#. +> trunk
    1325 #: amarokconfig.kcfg:524
     1339#: amarokconfig.kcfg:529
    13261340msgid "Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ratings on device and whether tracks played should be submitted to last.fm."
    13271341msgstr ""
     
    13291343#. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
    13301344#. +> trunk
    1331 #: amarokconfig.kcfg:530
     1345#: amarokconfig.kcfg:535
    13321346msgid "Manually added servers"
    13331347msgstr ""
     
    13351349#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
    13361350#. +> trunk
    1337 #: amarokconfig.kcfg:531
     1351#: amarokconfig.kcfg:536
    13381352msgid "Music Sharing servers added by the user."
    13391353msgstr ""
     
    13411355#. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
    13421356#. +> trunk
    1343 #: amarokconfig.kcfg:534
     1357#: amarokconfig.kcfg:539
    13441358msgid "Server passwords"
    13451359msgstr ""
     
    13471361#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
    13481362#. +> trunk
    1349 #: amarokconfig.kcfg:535
     1363#: amarokconfig.kcfg:540
    13501364msgid "Passwords stored by hostname."
    13511365msgstr ""
    13521366
    1353 #. i18n: ectx: label, entry, group (Panel Sizes)
    1354 #. +> trunk
    1355 #: amarokconfig.kcfg:541
    1356 msgid "State of main window splitter"
    1357 msgstr ""
    1358 
    13591367#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    13601368#. +> trunk
    1361 #: amarokconfig.kcfg:548
     1369#: amarokconfig.kcfg:546
    13621370msgid "Include track names in matching"
    13631371msgstr ""
     
    13651373#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    13661374#. +> trunk
    1367 #: amarokconfig.kcfg:552
     1375#: amarokconfig.kcfg:550
    13681376msgid "Include album names in matching"
    13691377msgstr ""
     
    13711379#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    13721380#. +> trunk
    1373 #: amarokconfig.kcfg:556
     1381#: amarokconfig.kcfg:554
    13741382msgid "Include artist names in matching"
    13751383msgstr ""
     
    13771385#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    13781386#. +> trunk
    1379 #: amarokconfig.kcfg:560
     1387#: amarokconfig.kcfg:558
    13801388msgid "Include genre names in matching"
    13811389msgstr ""
     
    13831391#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    13841392#. +> trunk
    1385 #: amarokconfig.kcfg:564
     1393#: amarokconfig.kcfg:562
    13861394msgid "Include composer names in matching"
    13871395msgstr "Uključi i podudaranje imena skladatelja"
     
    13891397#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    13901398#. +> trunk
    1391 #: amarokconfig.kcfg:568 amarokconfig.kcfg:572
     1399#: amarokconfig.kcfg:566 amarokconfig.kcfg:570
    13921400msgid "Include years in matching"
    13931401msgstr ""
     
    13951403#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Layout)
    13961404#. +> trunk
    1397 #: amarokconfig.kcfg:579
     1405#: amarokconfig.kcfg:577
    13981406msgid "The name of the layout that will be loaded on startup"
    13991407msgstr ""
     
    14011409#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14021410#. +> trunk
    1403 #: amarokconfig.kcfg:586
     1411#: amarokconfig.kcfg:584
    14041412msgid "Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external engine."
    14051413msgstr ""
     
    14071415#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14081416#. +> trunk
    1409 #: amarokconfig.kcfg:590
     1417#: amarokconfig.kcfg:588
    14101418msgid "The hostname of the external server to connect to."
    14111419msgstr ""
     
    14131421#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14141422#. +> trunk
    1415 #: amarokconfig.kcfg:594
     1423#: amarokconfig.kcfg:592
    14161424msgid "Which server port to connect to the database engine."
    14171425msgstr ""
     
    14191427#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14201428#. +> trunk
    1421 #: amarokconfig.kcfg:598
     1429#: amarokconfig.kcfg:596
    14221430msgid "The name of the database Amarok will use. The user should have sufficient access permissions."
    14231431msgstr ""
     
    14251433#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14261434#. +> trunk
    1427 #: amarokconfig.kcfg:602
     1435#: amarokconfig.kcfg:600
    14281436msgid "Username used to access the external database."
    14291437msgstr ""
     
    14311439#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14321440#. +> trunk
    1433 #: amarokconfig.kcfg:606
     1441#: amarokconfig.kcfg:604
    14341442msgid "Password for the external database user."
    14351443msgstr ""
     
    14371445#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14381446#. +> trunk
    1439 #: amarokconfig.kcfg:610
     1447#: amarokconfig.kcfg:608
    14401448msgid "Keeps a running count to know when run a CHECK."
    14411449msgstr ""
     
    14431451#. i18n: ectx: label, entry, group (ScriptManager)
    14441452#. +> trunk
    1445 #: amarokconfig.kcfg:617
     1453#: amarokconfig.kcfg:615
    14461454msgid "Whether to automatically update built-in scripts"
    14471455msgstr ""
     
    14491457#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (ScriptManager)
    14501458#. +> trunk
    1451 #: amarokconfig.kcfg:618
     1459#: amarokconfig.kcfg:616
    14521460#, fuzzy
    14531461#| msgid "Enable/disable on-the-fly spell checking"
     
    14571465#. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
    14581466#. +> trunk
    1459 #: amarokconfig.kcfg:625
     1467#: amarokconfig.kcfg:623
    14601468#, fuzzy
    14611469msgid "Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the progress slider"
     
    14641472#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Moodbar)
    14651473#. +> trunk
    1466 #: amarokconfig.kcfg:626
     1474#: amarokconfig.kcfg:624
    14671475#, fuzzy
    14681476msgid "Enable/Disable showing moodbar, if available, in the progress slider."
     
    14711479#. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
    14721480#. +> trunk
    1473 #: amarokconfig.kcfg:630
     1481#: amarokconfig.kcfg:628
    14741482msgid "The style to use when painting the moodbar"
    14751483msgstr ""
    14761484
    1477 #. i18n: ectx: label, entry, group (UpcomingEvents)
    1478 #. +> trunk
    1479 #: amarokconfig.kcfg:637
    1480 #, fuzzy
    1481 msgid "Clickable locations' names"
    1482 msgstr "Traka uredive lokacije"
    1483 
    1484 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UpcomingEvents)
    1485 #. +> trunk
    1486 #: amarokconfig.kcfg:638
    1487 #, fuzzy
    1488 msgid "Enable/Disable links to Google Map"
    1489 msgstr "Omogući/onemogući spremanje poslova"
    1490 
    1491 #. i18n: ectx: label, entry, group (UpcomingEvents)
    1492 #. +> trunk
    1493 #: amarokconfig.kcfg:642
    1494 #, fuzzy
    1495 msgid "Timespan for upcoming events"
    1496 msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
    1497 
    1498 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UpcomingEvents)
    1499 #. +> trunk
    1500 #: amarokconfig.kcfg:643
    1501 #, fuzzy
    1502 msgid "Set the timespan for the upcoming events."
    1503 msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
    1504 
    1505 #. i18n: ectx: label, entry, group (SimilarArtists)
    1506 #. +> trunk
    1507 #: amarokconfig.kcfg:656
    1508 #, fuzzy
    1509 msgid "Maximum similar artists"
    1510 msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
    1511 
    1512 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (SimilarArtists)
    1513 #. +> trunk
    1514 #: amarokconfig.kcfg:657
    1515 #, fuzzy
    1516 msgid "Maximum similar artists to be shown"
    1517 msgstr "Ma&ksimalan broj alarmâ za prikaz:"
    1518 
    15191485#. i18n: ectx: label, entry, group (PlaylistGenerator)
    15201486#. +> trunk
    1521 #: amarokconfig.kcfg:664
     1487#: amarokconfig.kcfg:635
    15221488msgid "Quality factor for Automated Playlist Generator"
    15231489msgstr ""
     
    15251491#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (PlaylistGenerator)
    15261492#. +> trunk
    1527 #: amarokconfig.kcfg:665
     1493#: amarokconfig.kcfg:636
    15281494msgid "A value between 0 and 10 that controls whether the Automated Playlist Generator tries to optimize for speed (0) or accuracy (10)."
    15291495msgstr ""
     
    15431509
    15441510#. +> trunk
    1545 #: amarokurls/BookmarkManager.cpp:43 MainWindow.cpp:768
     1511#: amarokurls/BookmarkManager.cpp:43 MainWindow.cpp:761
    15461512msgid "Bookmark Manager"
    15471513msgstr ""
     
    16481614#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:414
    16491615#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:415
    1650 #: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:416 MainWindow.cpp:1178
     1616#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:416 MainWindow.cpp:1171
    16511617msgid "Unknown"
    16521618msgstr "Nepoznato"
     
    16721638
    16731639#. +> trunk
    1674 #: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:135 MainWindow.cpp:308
     1640#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:135 MainWindow.cpp:301
    16751641#, fuzzy
    16761642msgid "Files"
     
    17091675
    17101676#. +> trunk
    1711 #: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:250 MainWindow.cpp:764
     1677#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:250 MainWindow.cpp:757
    17121678#, fuzzy
    17131679msgid "Bookmark Media Sources View"
     
    20131979#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:194
    20141980#: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:73
    2015 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:590
     1981#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:591
    20161982#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:221 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:575
    20171983#: dialogs/transferdialog.cpp:88 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:352
     
    20301996#: browsers/CollectionTreeView.cpp:228
    20311997#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:242
    2032 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:596
     1998#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:597
    20331999#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:233 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:603
    20342000#: dialogs/transferdialog.cpp:89 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:353
     
    21852151
    21862152#. +> trunk
    2187 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1230
     2153#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1224
    21882154#, fuzzy
    21892155msgid "today"
     
    21912157
    21922158#. +> trunk
     2159#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1226
     2160msgid "last week"
     2161msgstr ""
     2162
     2163#. +> trunk
     2164#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1228
     2165msgid "last month"
     2166msgstr ""
     2167
     2168#. +> trunk
     2169#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1230
     2170msgid "two months ago"
     2171msgstr ""
     2172
     2173#. +> trunk
    21932174#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1232
    2194 msgid "last week"
    2195 msgstr ""
    2196 
    2197 #. +> trunk
    2198 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1234
    2199 msgid "last month"
    2200 msgstr ""
    2201 
    2202 #. +> trunk
    2203 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1236
    2204 msgid "two months ago"
    2205 msgstr ""
    2206 
    2207 #. +> trunk
    2208 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1238
    22092175msgid "three months ago"
    22102176msgstr ""
     
    30543020#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, playlistBox)
    30553021#. +> trunk
    3056 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:71
     3022#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:78
    30573023msgid "Playlist Options"
    30583024msgstr ""
     
    30603026#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoScrollPlaylist)
    30613027#. +> trunk
    3062 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:77
     3028#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:84
    30633029#, fuzzy
    30643030msgid "Check to make the playlist scroll so the current track is always visible."
     
    30673033#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoScrollPlaylist)
    30683034#. +> trunk
    3069 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:80
     3035#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:87
    30703036msgid "Automatically scroll playlist to current track"
    30713037msgstr ""
     
    30733039#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, moodbarBox)
    30743040#. +> trunk
    3075 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:90
     3041#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:97
    30763042#, fuzzy
    30773043msgid "Moodbar Options"
     
    30803046#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMoodbarInSlider)
    30813047#. +> trunk
    3082 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:97
     3048#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:104
    30833049msgid ""
    30843050"The Moodbar makes it possible to navigate in your music visually.\n"
     
    30883054#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMoodbarInSlider)
    30893055#. +> trunk
    3090 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:100
     3056#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:107
    30913057msgid "Show Moodbar in Progress Slider"
    30923058msgstr ""
     
    30943060#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    30953061#. +> trunk
    3096 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:107
     3062#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:114
    30973063#, fuzzy
    30983064msgid "Moodbar style"
     
    31023068#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
    31033069#. +> trunk
    3104 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:114
    3105 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:117
     3070#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:121
     3071#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:124
    31063072#, fuzzy
    31073073msgid "Choose the mood display style"
     
    31113077#. i18n: tag layout attribute name
    31123078#. +> trunk
    3113 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:121 data/DefaultPlaylistLayouts.xml:3
     3079#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:128 data/DefaultPlaylistLayouts.xml:3
    31143080#, fuzzy
    31153081msgid "Default"
     
    31183084#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
    31193085#. +> trunk
    3120 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:126
     3086#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:133
    31213087msgid "Angry"
    31223088msgstr ""
     
    31243090#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
    31253091#. +> trunk
    3126 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:131
     3092#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:138
    31273093#, fuzzy
    31283094msgid "Frozen"
     
    31313097#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
    31323098#. +> trunk
    3133 #: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:136
     3099#: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:143
    31343100msgid "Happy"
    31353101msgstr ""
     
    33933359
    33943360#. +> trunk
    3395 #: context/applets/albums/Albums.cpp:78
     3361#: context/applets/albums/Albums.cpp:79
    33963362#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:111
    33973363#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:484
     
    34013367#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:82
    34023368#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:104
    3403 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:608
     3369#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:609
    34043370msgid "Settings"
    34053371msgstr "Postavke"
    34063372
    34073373#. +> trunk
    3408 #: context/applets/albums/Albums.cpp:118
     3374#: context/applets/albums/Albums.cpp:119
    34093375#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:447
    34103376#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:81
     
    34133379
    34143380#. +> trunk
    3415 #: context/applets/albums/Albums.cpp:191
     3381#: context/applets/albums/Albums.cpp:192
    34163382#, kde-format
    34173383msgid "Disc %1"
     
    34223388#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoConnect)
    34233389#. +> trunk
    3424 #: context/applets/albums/Albums.cpp:227
     3390#: context/applets/albums/Albums.cpp:228
    34253391#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:58
    34263392#: context/applets/wikipedia/wikipediaGeneralSettings.ui:38
     
    34313397
    34323398#. +> trunk
    3433 #: context/applets/albums/Albums.cpp:232
     3399#: context/applets/albums/Albums.cpp:233
    34343400#, fuzzy
    34353401msgid "Number of recently added albums:"
     
    34373403
    34383404#. +> trunk
    3439 #: context/applets/albums/Albums.cpp:233
     3405#: context/applets/albums/Albums.cpp:234
    34403406msgid "Right align track lengths:"
    34413407msgstr ""
    34423408
    34433409#. +> trunk
    3444 #: context/applets/albums/Albums.cpp:238
     3410#: context/applets/albums/Albums.cpp:239
    34453411#, fuzzy
    34463412msgid "Albums Applet Settings"
     
    35433509
    35443510#. +> trunk
    3545 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:817 core/meta/Meta.cpp:557
     3511#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:817 core/meta/Meta.cpp:527
    35463512#, fuzzy
    35473513msgid "Unknown Composer"
     
    35693535#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:38
    35703536#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:417
    3571 #: core/meta/Meta.cpp:409
     3537#: core/meta/Meta.cpp:397
    35723538msgid "Unknown Artist"
    35733539msgstr ""
     
    35763542#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:39
    35773543#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:427
    3578 #: core/meta/Meta.cpp:460
     3544#: core/meta/Meta.cpp:442
    35793545msgid "Unknown Album"
    35803546msgstr ""
     
    36403606#. +> trunk
    36413607#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:101
    3642 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:614
     3608#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:615
    36433609msgid "Reload"
    36443610msgstr "Ponovo učitaj"
     
    38823848#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
    38833849#. +> trunk
    3884 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:108
     3850#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:109
    38853851#: context/applets/photos/photosSettings.ui:31
    38863852#, fuzzy
     
    38923858#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
    38933859#. +> trunk
    3894 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:110
     3860#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:111
    38953861#: context/applets/photos/photosSettings.ui:36
    38963862#, fuzzy
     
    38993865
    39003866#. +> trunk
    3901 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:130
     3867#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:131
    39023868#, fuzzy
    39033869msgid "Photos: No track playing"
     
    39053871
    39063872#. +> trunk
    3907 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:164
    3908 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:181
    3909 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:194
     3873#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:153
     3874#, fuzzy, kde-format
     3875#| msgid "<u>%1 shouts:</u> %2"
     3876msgctxt "@title:window Number of photos of artist"
     3877msgid "%1 Photos: %2"
     3878msgstr "<u>%1 vam viče:</u> %2"
     3879
     3880#. +> trunk
     3881#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:172
     3882#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:189
     3883#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:205
    39103884#, fuzzy, kde-format
    39113885msgid "Photos: %1"
     
    39133887
    39143888#. +> trunk
    3915 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:219
     3889#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:231
    39163890msgid "Photos Settings"
    39173891msgstr ""
     
    40474021#. +> trunk
    40484022#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:89
    4049 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:577
     4023#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:578
    40504024#, fuzzy
    40514025msgid "Back"
     
    40544028#. +> trunk
    40554029#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:96
    4056 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:584
     4030#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:585
    40574031#, fuzzy
    40584032msgid "Forward"
     
    40664040
    40674041#. +> trunk
    4068 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:203
     4042#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:202
    40694043#, fuzzy
    40704044msgid "Similar Artists Settings"
     
    40724046
    40734047#. +> trunk
    4074 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:227
     4048#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:226
    40754049#, fuzzy, kde-format
    40764050msgid "Similar Artists of %1"
     
    40784052
    40794053#. +> trunk
    4080 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:235
     4054#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:233
    40814055#, fuzzy
    40824056#| msgid "All Artists"
     
    40854059
    40864060#. +> trunk
    4087 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:271
     4061#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:268
    40884062#, fuzzy, kde-format
    40894063msgctxt "@item:intext Artist biography published date"
     
    46694643#. +> trunk
    46704644#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:566
    4671 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:741
     4645#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:745
    46724646#, fuzzy
    46734647msgid "Wikipedia"
     
    46754649
    46764650#. +> trunk
    4677 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:602
     4651#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:603
    46784652#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:213 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:568
    46794653#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:109
     
    46824656
    46834657#. +> trunk
    4684 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:714
     4658#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:718
    46854659#, fuzzy, kde-format
    46864660msgid "Wikipedia: %1"
     
    46884662
    46894663#. +> trunk
    4690 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:774
     4664#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:778
    46914665#, fuzzy
    46924666msgid "Wikipedia General Settings"
     
    46944668
    46954669#. +> trunk
    4696 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:775
     4670#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:779
    46974671#, fuzzy
    46984672msgid "Wikipedia Language Settings"
     
    47844758
    47854759#. +> trunk
    4786 #: context/engines/photos/PhotosEngine.cpp:201
     4760#: context/engines/photos/PhotosEngine.cpp:204
    47874761#, fuzzy, kde-format
    47884762msgid "Unable to retrieve from Flickr.com: %1"
     
    52475221
    52485222#. +> trunk
    5249 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:353
     5223#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:344
    52505224#, fuzzy, kde-format
    52515225#| msgid ""
     
    52585232
    52595233#. +> trunk
    5260 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:361
     5234#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:352
    52615235#, fuzzy
    52625236msgid "Unable to start Amarok collection scanner."
     
    52645238
    52655239#. +> trunk
    5266 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:406
     5240#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:397
    52675241#, fuzzy, kde-format
    52685242msgid "Found one direcory"
     
    52735247
    52745248#. +> trunk
    5275 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:418
     5249#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:409
    52765250#, fuzzy, kde-format
    52775251msgid "Got directory \"%1\" from scanner."
     
    52795253
    52805254#. +> trunk
    5281 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:451
     5255#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:447
    52825256#, fuzzy, kde-format
    52835257#| msgid "Fetching the new post failed. %1"
     
    52865260
    52875261#. +> trunk
    5288 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:467
     5262#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:474
    52895263#, fuzzy
    52905264msgid "Scanner aborted."
     
    52925266
    52935267#. +> trunk
    5294 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:568
     5268#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:571
    52955269msgid "The collection scan had to be aborted. Too many errors were encountered during the scan."
    52965270msgstr ""
     
    53525326#. +> trunk
    53535327#: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:272
    5354 #: covermanager/CoverManager.cpp:846 services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:139
     5328#: covermanager/CoverManager.cpp:846 services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:133
    53555329#, kde-format
    53565330msgid "%1 - %2"
     
    56725646#. +> trunk
    56735647#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:433
    5674 #: core/meta/Meta.cpp:517
     5648#: core/meta/Meta.cpp:499
    56755649msgid "Unknown Genre"
    56765650msgstr ""
     
    59025876#. +> trunk
    59035877#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:39
    5904 #: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:79
    5905 #: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:97
     5878#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:77
     5879#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:94
    59065880#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:108
    59075881#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:166
     
    59145888
    59155889#. +> trunk
    5916 #: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:61
     5890#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:60
    59175891msgctxt "The Value is not known"
    59185892msgid "Unknown"
     
    60826056#. +> trunk
    60836057#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastMeta.cpp:379
    6084 #: core/podcasts/PodcastMeta.h:412
     6058#: core/podcasts/PodcastMeta.h:400
    60856059#, fuzzy
    60866060msgid "Podcast"
     
    71697143
    71707144#. +> trunk
    7171 #: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:358 MainWindow.cpp:533
     7145#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:358 MainWindow.cpp:526
    71727146#, fuzzy
    71737147msgid "Save As"
     
    73417315
    73427316#. +> trunk
    7343 #: covermanager/CoverManager.cpp:105 MainWindow.cpp:784
     7317#: covermanager/CoverManager.cpp:105 MainWindow.cpp:777
    73447318msgid "Cover Manager"
    73457319msgstr "Upravitelj pokrova"
     
    90499023
    90509024#. +> trunk
    9051 #: dialogs/ScriptManager.cpp:99 MainWindow.cpp:793
     9025#: dialogs/ScriptManager.cpp:99 MainWindow.cpp:786
    90529026#, fuzzy
    90539027msgid "Script Manager"
     
    1076910743
    1077010744#. +> trunk
    10771 #: MainWindow.cpp:281
     10745#: MainWindow.cpp:274
    1077210746msgid "Local Music"
    1077310747msgstr ""
    1077410748
    1077510749#. +> trunk
    10776 #: MainWindow.cpp:283
     10750#: MainWindow.cpp:276
    1077710751msgid "Local sources of content"
    1077810752msgstr ""
    1077910753
    1078010754#. +> trunk
    10781 #: MainWindow.cpp:291
     10755#: MainWindow.cpp:284
    1078210756#, fuzzy
    1078310757msgid "Internet"
     
    1078510759
    1078610760#. +> trunk
    10787 #: MainWindow.cpp:293
     10761#: MainWindow.cpp:286
    1078810762msgid "Online sources of content"
    1078910763msgstr ""
    1079010764
    1079110765#. +> trunk
    10792 #: MainWindow.cpp:299
     10766#: MainWindow.cpp:292
    1079310767#, fuzzy
    1079410768msgid "Playlists"
     
    1079610770
    1079710771#. +> trunk
    10798 #: MainWindow.cpp:301
     10772#: MainWindow.cpp:294
    1079910773msgid "Various types of playlists"
    1080010774msgstr ""
    1080110775
    1080210776#. +> trunk
    10803 #: MainWindow.cpp:310
     10777#: MainWindow.cpp:303
    1080410778msgid "Browse local hard drive for content"
    1080510779msgstr ""
    1080610780
    1080710781#. +> trunk
    10808 #: MainWindow.cpp:377
     10782#: MainWindow.cpp:370
    1080910783#, fuzzy
    1081010784msgctxt "@item:inmenu"
     
    1081310787
    1081410788#. +> trunk
    10815 #: MainWindow.cpp:380
     10789#: MainWindow.cpp:373
    1081610790#, fuzzy
    1081710791msgid "Lock Layout"
     
    1081910793
    1082010794#. +> trunk
    10821 #: MainWindow.cpp:491
     10795#: MainWindow.cpp:484
    1082210796msgid "<qt>Closing the main window will keep Amarok running in the System Tray. Use <B>Quit</B> from the menu, or the Amarok tray icon to exit the application.</qt>"
    1082310797msgstr ""
    1082410798
    1082510799#. +> trunk
    10826 #: MainWindow.cpp:493
     10800#: MainWindow.cpp:486
    1082710801msgid "Docking in System Tray"
    1082810802msgstr ""
    1082910803
    1083010804#. +> trunk
    10831 #: MainWindow.cpp:522
     10805#: MainWindow.cpp:515
    1083210806msgid "Use relative path for &saving"
    1083310807msgstr ""
    1083410808
    1083510809#. +> trunk
    10836 #: MainWindow.cpp:588
     10810#: MainWindow.cpp:581
    1083710811msgid "Play Media (Files or URLs)"
    1083810812msgstr ""
    1083910813
    1084010814#. +> trunk
    10841 #: MainWindow.cpp:588
     10815#: MainWindow.cpp:581
    1084210816msgid "Add Media (Files or URLs)"
    1084310817msgstr ""
    1084410818
    1084510819#. +> trunk
    10846 #: MainWindow.cpp:606
     10820#: MainWindow.cpp:599
    1084710821msgid "Add Stream"
    1084810822msgstr ""
    1084910823
    1085010824#. +> trunk
    10851 #: MainWindow.cpp:606
     10825#: MainWindow.cpp:599
    1085210826msgid "Enter Stream URL:"
    1085310827msgstr ""
    1085410828
    1085510829#. +> trunk
    10856 #: MainWindow.cpp:737
     10830#: MainWindow.cpp:730
    1085710831msgid "&Add Media..."
    1085810832msgstr ""
    1085910833
    1086010834#. +> trunk
    10861 #: MainWindow.cpp:742
     10835#: MainWindow.cpp:735
    1086210836msgctxt "clear playlist"
    1086310837msgid "&Clear Playlist"
     
    1086510839
    1086610840#. +> trunk
    10867 #: MainWindow.cpp:746
     10841#: MainWindow.cpp:739
    1086810842#, fuzzy
    1086910843msgctxt "edit play queue of playlist"
     
    1087210846
    1087310847#. +> trunk
    10874 #: MainWindow.cpp:749
     10848#: MainWindow.cpp:742
    1087510849#, fuzzy
    1087610850msgctxt "Remove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist"
     
    1087910853
    1088010854#. +> trunk
    10881 #: MainWindow.cpp:756
     10855#: MainWindow.cpp:749
    1088210856msgid "&Add Stream..."
    1088310857msgstr ""
    1088410858
    1088510859#. +> trunk
    10886 #: MainWindow.cpp:760
     10860#: MainWindow.cpp:753
    1088710861msgid "&Export Playlist As..."
    1088810862msgstr ""
    1088910863
    1089010864#. +> trunk
    10891 #: MainWindow.cpp:772
     10865#: MainWindow.cpp:765
    1089210866msgid "Equalizer"
    1089310867msgstr ""
    1089410868
    1089510869#. +> trunk
    10896 #: MainWindow.cpp:776 playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:101
     10870#: MainWindow.cpp:769 playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:101
    1089710871#, fuzzy
    1089810872msgid "Bookmark Playlist Setup"
     
    1090010874
    1090110875#. +> trunk
    10902 #: MainWindow.cpp:780
     10876#: MainWindow.cpp:773
    1090310877#, fuzzy
    1090410878msgid "Bookmark Context Applets"
     
    1090610880
    1090710881#. +> trunk
    10908 #: MainWindow.cpp:788
     10882#: MainWindow.cpp:781
    1090910883msgid "Play Media..."
    1091010884msgstr ""
    1091110885
    1091210886#. +> trunk
    10913 #: MainWindow.cpp:797
     10887#: MainWindow.cpp:790
    1091410888msgid "&Seek Forward"
    1091510889msgstr ""
    1091610890
    1091710891#. +> trunk
     10892#: MainWindow.cpp:796
     10893msgid "&Seek Backward"
     10894msgstr ""
     10895
     10896#. +> trunk
    1091810897#: MainWindow.cpp:803
    10919 msgid "&Seek Backward"
    10920 msgstr ""
    10921 
    10922 #. +> trunk
    10923 #: MainWindow.cpp:810
    1092410898msgid "Update Collection"
    1092510899msgstr ""
    1092610900
    1092710901#. +> trunk
    10928 #: MainWindow.cpp:817 widgets/MainControlsWidget.cpp:62
     10902#: MainWindow.cpp:810 widgets/MainControlsWidget.cpp:62
    1092910903msgid "Previous Track"
    1093010904msgstr ""
    1093110905
    1093210906#. +> trunk
    10933 #: MainWindow.cpp:824
     10907#: MainWindow.cpp:817
    1093410908#, fuzzy
    1093510909#| msgid "Stop after current Track"
     
    1093810912
    1093910913#. +> trunk
    10940 #: MainWindow.cpp:830
     10914#: MainWindow.cpp:823
    1094110915#, fuzzy
    1094210916msgid "Repopulate Playlist"
     
    1094410918
    1094510919#. +> trunk
    10946 #: MainWindow.cpp:836
     10920#: MainWindow.cpp:829
    1094710921#, fuzzy
    1094810922msgid "Disable Dynamic Playlist"
     
    1095010924
    1095110925#. +> trunk
    10952 #: MainWindow.cpp:840 widgets/MainControlsWidget.cpp:86
     10926#: MainWindow.cpp:833 widgets/MainControlsWidget.cpp:86
    1095310927msgid "Next Track"
    1095410928msgstr ""
    1095510929
    1095610930#. +> trunk
    10957 #: MainWindow.cpp:845
     10931#: MainWindow.cpp:838
    1095810932#, fuzzy
    1095910933msgid "Increase Volume"
     
    1096110935
    1096210936#. +> trunk
    10963 #: MainWindow.cpp:851
     10937#: MainWindow.cpp:844
    1096410938#, fuzzy
    1096510939msgid "Decrease Volume"
     
    1096710941
    1096810942#. +> trunk
    10969 #: MainWindow.cpp:857
     10943#: MainWindow.cpp:850
    1097010944msgid "Toggle Main Window"
    1097110945msgstr ""
    1097210946
    1097310947#. +> trunk
    10974 #: MainWindow.cpp:862
     10948#: MainWindow.cpp:855
    1097510949#, fuzzy
    1097610950msgid "Toggle Full Screen"
     
    1097810952
    1097910953#. +> trunk
    10980 #: MainWindow.cpp:867
     10954#: MainWindow.cpp:860
    1098110955#, fuzzy
    1098210956msgid "Jump to"
     
    1098410958
    1098510959#. +> trunk
    10986 #: MainWindow.cpp:872
     10960#: MainWindow.cpp:865
    1098710961msgid "Show active track"
    1098810962msgstr ""
    1098910963
    1099010964#. +> trunk
    10991 #: MainWindow.cpp:876
     10965#: MainWindow.cpp:869
    1099210966#, fuzzy
    1099310967msgid "Show Notification Popup"
     
    1099510969
    1099610970#. +> trunk
    10997 #: MainWindow.cpp:881
     10971#: MainWindow.cpp:874
    1099810972msgid "Mute Volume"
    1099910973msgstr ""
    1100010974
    1100110975#. +> trunk
    11002 #: MainWindow.cpp:886
     10976#: MainWindow.cpp:879
    1100310977#, fuzzy
    1100410978msgid "Last.fm: Love Current Track"
     
    1100610980
    1100710981#. +> trunk
    11008 #: MainWindow.cpp:891
     10982#: MainWindow.cpp:884
    1100910983#, fuzzy
    1101010984msgid "Last.fm: Ban Current Track"
     
    1101210986
    1101310987#. +> trunk
    11014 #: MainWindow.cpp:896
     10988#: MainWindow.cpp:889
    1101510989#, fuzzy
    1101610990msgid "Last.fm: Skip Current Track"
     
    1101810992
    1101910993#. +> trunk
    11020 #: MainWindow.cpp:901 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:115
     10994#: MainWindow.cpp:894 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:115
    1102110995msgid "Queue Track"
    1102210996msgstr ""
    1102310997
    1102410998#. +> trunk
    11025 #: MainWindow.cpp:906
     10999#: MainWindow.cpp:899
    1102611000msgid "Rate Current Track: 1"
    1102711001msgstr ""
    1102811002
    1102911003#. +> trunk
    11030 #: MainWindow.cpp:911
     11004#: MainWindow.cpp:904
    1103111005msgid "Rate Current Track: 2"
    1103211006msgstr ""
    1103311007
    1103411008#. +> trunk
    11035 #: MainWindow.cpp:916
     11009#: MainWindow.cpp:909
    1103611010msgid "Rate Current Track: 3"
    1103711011msgstr ""
    1103811012
    1103911013#. +> trunk
    11040 #: MainWindow.cpp:921
     11014#: MainWindow.cpp:914
    1104111015msgid "Rate Current Track: 4"
    1104211016msgstr ""
    1104311017
    1104411018#. +> trunk
    11045 #: MainWindow.cpp:926
     11019#: MainWindow.cpp:919
    1104611020msgid "Rate Current Track: 5"
    1104711021msgstr ""
    1104811022
    1104911023#. +> trunk
    11050 #: MainWindow.cpp:932
     11024#: MainWindow.cpp:925
    1105111025#, fuzzy
    1105211026msgid "Network Request Viewer"
     
    1105411028
    1105511029#. +> trunk
    11056 #: MainWindow.cpp:950
     11030#: MainWindow.cpp:943
    1105711031msgid "&About Amarok"
    1105811032msgstr "O &Amaroku"
    1105911033
    1106011034#. +> trunk
    11061 #: MainWindow.cpp:954
     11035#: MainWindow.cpp:947
    1106211036#, fuzzy
    1106311037msgid "&Report Bug..."
     
    1106511039
    1106611040#. +> trunk
    11067 #: MainWindow.cpp:1014
     11041#: MainWindow.cpp:1007
    1106811042msgid "&Music"
    1106911043msgstr ""
    1107011044
    1107111045#. +> trunk
    11072 #: MainWindow.cpp:1018
     11046#: MainWindow.cpp:1011
    1107311047msgid "&Amarok"
    1107411048msgstr ""
    1107511049
    1107611050#. +> trunk
    11077 #: MainWindow.cpp:1042 playlist/PlaylistDock.cpp:48
     11051#: MainWindow.cpp:1035 playlist/PlaylistDock.cpp:48
    1107811052msgid "&Playlist"
    1107911053msgstr ""
    1108011054
    1108111055#. +> trunk
    11082 #: MainWindow.cpp:1058
     11056#: MainWindow.cpp:1051
    1108311057#, fuzzy
    1108411058msgid "&Tools"
     
    1108611060
    1108711061#. +> trunk
    11088 #: MainWindow.cpp:1073
     11062#: MainWindow.cpp:1066
    1108911063msgid "&Settings"
    1109011064msgstr "Po&stavke"
    1109111065
    1109211066#. +> trunk
    11093 #: MainWindow.cpp:1119
     11067#: MainWindow.cpp:1112
    1109411068#, kde-format
    1109511069msgid ""
     
    1110011074
    1110111075#. +> trunk
    11102 #: MainWindow.cpp:1121
     11076#: MainWindow.cpp:1114
    1110311077#, fuzzy
    1110411078msgid "Hide Menu"
     
    1110611080
    1110711081#. +> trunk
    11108 #: MainWindow.cpp:1165
     11082#: MainWindow.cpp:1158
    1110911083#, kde-format
    1111011084msgid "Paused  ::  %1"
     
    1111211086
    1111311087#. +> trunk
    11114 #: MainWindow.cpp:1178
     11088#: MainWindow.cpp:1171
    1111511089#, kde-format
    1111611090msgid "%1 - %2  ::  %3"
     
    1192211896msgstr "Pomakni dolje"
    1192311897
    11924 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeTrackButton)
    11925 #. +> trunk
    11926 #: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:61
    11927 #, fuzzy
    11928 msgid "Remove Track"
    11929 msgstr "Otvori prenos"
     11898#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, dequeueTrackButton)
     11899#. +> trunk
     11900#: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:61 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:115
     11901msgid "Dequeue Track"
     11902msgstr ""
    1193011903
    1193111904#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearButton)
     
    1203712010msgid "Ok"
    1203812011msgstr "U redu"
    12039 
    12040 #. +> trunk
    12041 #: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:115
    12042 msgid "Dequeue Track"
    12043 msgstr ""
    1204412012
    1204512013#. +> trunk
     
    1335213320
    1335313321#. +> trunk
    13354 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:153
    13355 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:439
     13322#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:147
     13323#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:433
    1335613324msgid "Track Radio"
    1335713325msgstr ""
    1335813326
    1335913327#. +> trunk
     13328#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:375
     13329#, kde-format
     13330msgid "Global Tag Radio: \"%1\""
     13331msgstr ""
     13332
     13333#. +> trunk
    1336013334#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:381
    1336113335#, kde-format
    13362 msgid "Global Tag Radio: \"%1\""
    13363 msgstr ""
    13364 
    13365 #. +> trunk
    13366 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:387
    13367 #, kde-format
    1336813336msgid "User Tag Radio: \"%1\""
    1336913337msgstr ""
    1337013338
    1337113339#. +> trunk
    13372 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:395
     13340#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:389
    1337313341#, kde-format
    1337413342msgid "Similar Artists to \"%1\""
     
    1337613344
    1337713345#. +> trunk
    13378 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:399
     13346#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:393
    1337913347#, kde-format
    1338013348msgid "Artist Fan Radio: \"%1\""
     
    1338213350
    1338313351#. +> trunk
    13384 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:408
     13352#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:402
    1338513353#, kde-format
    1338613354msgid "%1's Neighbor Radio"
     
    1338813356
    1338913357#. +> trunk
    13390 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:412
     13358#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:406
    1339113359#, kde-format
    1339213360msgid "%1's Personal Radio"
     
    1339413362
    1339513363#. +> trunk
    13396 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:416
     13364#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:410
    1339713365#, kde-format
    1339813366msgid "%1's Mix Radio"
     
    1340013368
    1340113369#. +> trunk
    13402 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:420
     13370#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:414
    1340313371#, kde-format
    1340413372msgid "%1's Recommended Radio"
     
    1340613374
    1340713375#. +> trunk
    13408 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:424
     13376#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:418
    1340913377#, kde-format
    1341013378msgid "%1's Recommended Radio (Popularity %2)"
     
    1341213380
    1341313381#. +> trunk
    13414 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:431
     13382#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:425
    1341513383#, kde-format
    1341613384msgid "Group Radio: %1"
     
    1341813386
    1341913387#. +> trunk
    13420 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:443
     13388#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:437
    1342113389msgid "Artist Radio"
    1342213390msgstr ""
    1342313391
    1342413392#. +> trunk
    13425 #: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:556
     13393#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:550
    1342613394msgid "Last.fm is cool..."
    1342713395msgstr ""
     
    1488214850
    1488314851#, fuzzy
     14852#~ msgid "Clickable locations' names"
     14853#~ msgstr "Traka uredive lokacije"
     14854
     14855#, fuzzy
     14856#~ msgid "Enable/Disable links to Google Map"
     14857#~ msgstr "Omogući/onemogući spremanje poslova"
     14858
     14859#, fuzzy
     14860#~ msgid "Timespan for upcoming events"
     14861#~ msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
     14862
     14863#, fuzzy
     14864#~ msgid "Set the timespan for the upcoming events."
     14865#~ msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
     14866
     14867#, fuzzy
     14868#~ msgid "Maximum similar artists"
     14869#~ msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
     14870
     14871#, fuzzy
     14872#~ msgid "Maximum similar artists to be shown"
     14873#~ msgstr "Ma&ksimalan broj alarmâ za prikaz:"
     14874
     14875#, fuzzy
     14876#~ msgid "Remove Track"
     14877#~ msgstr "Otvori prenos"
     14878
     14879#, fuzzy
    1488414880#~ msgid "Lyrics can not be fetched as no script is running"
    1488514881#~ msgstr "Ponestaje prostora na disku"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_amarok.po

    r687 r706  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-11-18 08:53+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:56+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:31+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    505505
    506506#. +> trunk
    507 #: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:19
     507#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:20
    508508msgctxt "Comment"
    509509msgid "Music that Playdar can find"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kaffeine.po

    r606 r706  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-09-25 11:26+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:56+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:33+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    4646
    4747#. +> trunk
    48 #: src/kaffeine.desktop:54
     48#: src/kaffeine.desktop:55
    4949msgctxt "GenericName"
    5050msgid "Media Player"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kmid.po

    r687 r706  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-11-18 08:53+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:56+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:33+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    2727
    2828#. +> trunk
    29 #: alsa/kmid_alsa.desktop:43
     29#: alsa/kmid_alsa.desktop:44
    3030msgctxt "Comment"
    3131msgid "ALSA sequencer backend"
     
    4040
    4141#. +> trunk
    42 #: dummy/kmid_dummy.desktop:40
     42#: dummy/kmid_dummy.desktop:41
    4343#, fuzzy
    4444msgctxt "Comment"
     
    5454
    5555#. +> trunk
    56 #: examples/kmidtest/kmidtest.desktop:24
     56#: examples/kmidtest/kmidtest.desktop:25
    5757#, fuzzy
    5858msgctxt "GenericName"
     
    7575
    7676#. +> trunk
    77 #: mac/kmid_mac.desktop:40
     77#: mac/kmid_mac.desktop:41
    7878#, fuzzy
    7979msgctxt "Comment"
     
    102102
    103103#. +> trunk
    104 #: src/kmid_part.desktop:33
     104#: src/kmid_part.desktop:34
    105105#, fuzzy
    106106msgctxt "GenericName"
     
    116116
    117117#. +> trunk
    118 #: win/kmid_win.desktop:40
     118#: win/kmid_win.desktop:41
    119119#, fuzzy
    120120msgctxt "Comment"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kmplayer.po

    r606 r706  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-09-25 11:26+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:56+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:33+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    3434
    3535#. +> trunk
    36 #: src/kmplayer.desktop:48
     36#: src/kmplayer.desktop:49
    3737msgctxt "Name"
    3838msgid "KMPlayer"
     
    4040
    4141#. +> trunk
    42 #: src/kmplayer.desktop:96
     42#: src/kmplayer.desktop:97
    4343#, fuzzy
    4444msgctxt "GenericName"
     
    5353
    5454#. +> trunk
    55 #: src/kmplayer_part.desktop:44
     55#: src/kmplayer_part.desktop:45
    5656msgctxt "Comment"
    5757msgid "Video player plugin (QuickTime, XMovie, Windows Media and RealPlayer compatible)"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kplayer.po

    r705 r706  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:48+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:56+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:33+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    3333
    3434#. +> trunk
    35 #: kplayer/kplayer-directory.desktop:56
     35#: kplayer/kplayer-directory.desktop:57
    3636msgctxt "Name"
    3737msgid "Add to collection"
     
    4545
    4646#. +> trunk
    47 #: kplayer/kplayer-next.desktop:56
     47#: kplayer/kplayer-next.desktop:57
    4848msgctxt "Name"
    4949msgid "Queue next"
     
    5757
    5858#. +> trunk
    59 #: kplayer/kplayer-play-queue.desktop:62
     59#: kplayer/kplayer-play-queue.desktop:63
    6060msgctxt "Name"
    6161msgid "Queue"
     
    7070
    7171#. +> trunk
    72 #: kplayer/kplayer.desktop:18 kplayer/kplayerpart.desktop:6
     72#: kplayer/kplayer.desktop:19 kplayer/kplayerpart.desktop:6
    7373msgctxt "Name"
    7474msgid "KPlayer"
     
    7676
    7777#. +> trunk
    78 #: kplayer/kplayer.desktop:65
     78#: kplayer/kplayer.desktop:67
    7979#, fuzzy
    8080msgctxt "GenericName"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

    r705 r706  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:48+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:57+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    23742374#: plugins/imstatus/imstatusprefs.ui:38
    23752375#, fuzzy
    2376 msgid "Status templtate"
     2376msgid "Status template"
    23772377msgstr "Uredi alarm"
    23782378
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r705 r706  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:48+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:57+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-07 00:04+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    239239
    240240#. +> trunk
    241 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:23
     241#: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:19
    242242#, fuzzy
    243243msgctxt "Comment"
     
    246246
    247247#. +> trunk
    248 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:15
     248#: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:11
    249249#, fuzzy
    250250msgctxt "Comment"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

    r693 r706  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-11-23 14:13+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:57+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    12741274#: src/irc/inputfilter.cpp:445 src/irc/inputfilter.cpp:456
    12751275#: src/irc/inputfilter.cpp:477 src/irc/inputfilter.cpp:525
    1276 #: src/irc/inputfilter.cpp:553 src/irc/outputfilter.cpp:842
     1276#: src/irc/inputfilter.cpp:553 src/irc/outputfilter.cpp:840
    12771277#: src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:45
    12781278msgid "CTCP"
     
    13081308#: src/irc/inputfilter.cpp:567 src/irc/inputfilter.cpp:572
    13091309#: src/irc/inputfilter.cpp:595 src/irc/inputfilter.cpp:761
    1310 #: src/irc/inputfilter.cpp:1312 src/irc/outputfilter.cpp:657
    1311 #: src/irc/outputfilter.cpp:893 src/irc/server.cpp:3937
     1310#: src/irc/inputfilter.cpp:1312 src/irc/outputfilter.cpp:655
     1311#: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3937
    13121312#: src/irc/server.cpp:3958 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
    13131313#, fuzzy
     
    17391739
    17401740#. +> trunk
    1741 #: src/config/settingsdialog.cpp:141 src/irc/outputfilter.cpp:1519
    1742 #: src/irc/outputfilter.cpp:1590 src/viewer/irccontextmenus.cpp:419
     1741#: src/config/settingsdialog.cpp:141 src/irc/outputfilter.cpp:1517
     1742#: src/irc/outputfilter.cpp:1588 src/viewer/irccontextmenus.cpp:419
    17431743#: src/viewer/irccontextmenus.cpp:586 src/viewer/irccontextmenus.cpp:587
    17441744#, fuzzy
     
    23222322#: src/connectionmanager.cpp:226 src/connectionmanager.cpp:259
    23232323#: src/connectionmanager.cpp:269 src/irc/inputfilter.cpp:1320
    2324 #: src/irc/outputfilter.cpp:2017 src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:398
     2324#: src/irc/outputfilter.cpp:2015 src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:398
    23252325#: src/irc/server.cpp:450 src/irc/server.cpp:612 src/irc/server.cpp:623
    23262326#: src/irc/server.cpp:860 src/irc/server.cpp:889
     
    23602360#: src/irc/inputfilter.cpp:2047 src/irc/inputfilter.cpp:2055
    23612361#: src/irc/inputfilter.cpp:2063 src/irc/inputfilter.cpp:2087
    2362 #: src/irc/outputfilter.cpp:2026 src/irc/server.cpp:691
     2362#: src/irc/outputfilter.cpp:2024 src/irc/server.cpp:691
    23632363#: src/irc/server.cpp:2024 src/irc/server.cpp:2095 src/irc/server.cpp:2268
    23642364#: src/irc/server.cpp:2304 src/irc/server.cpp:2355 src/irc/server.cpp:2423
     
    26132613
    26142614#. +> trunk
    2615 #: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:2008
     2615#: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:2006
    26162616#, fuzzy
    26172617msgid "Usage"
     
    26192619
    26202620#. +> trunk
    2621 #: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:674
     2621#: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:672
    26222622#, kde-format
    26232623msgid "Usage: %1ME text"
     
    56405640
    56415641#. +> trunk
    5642 #: src/irc/inputfilter.cpp:1429 src/irc/outputfilter.cpp:1805
    5643 #: src/irc/outputfilter.cpp:1824
     5642#: src/irc/inputfilter.cpp:1429 src/irc/outputfilter.cpp:1803
     5643#: src/irc/outputfilter.cpp:1822
    56445644#, fuzzy
    56455645msgid "DNS"
     
    62576257
    62586258#. +> trunk
    6259 #: src/irc/outputfilter.cpp:594
     6259#: src/irc/outputfilter.cpp:592
    62606260#, kde-format
    62616261msgid "%1NAMES with no target may disconnect you from the server. Specify '*' if you really want this."
     
    62636263
    62646264#. +> trunk
    6265 #: src/irc/outputfilter.cpp:617
     6265#: src/irc/outputfilter.cpp:615
    62666266#, kde-format, c-format
    62676267msgid "Usage: %1close [window] closes the named channel or query tab, or the current tab if none specified."
     
    62696269
    62706270#. +> trunk
    6271 #: src/irc/outputfilter.cpp:653
     6271#: src/irc/outputfilter.cpp:651
    62726272#, kde-format
    62736273msgid "Usage: %1NOTICE <recipient> <message>"
     
    62756275
    62766276#. +> trunk
    6277 #: src/irc/outputfilter.cpp:660
     6277#: src/irc/outputfilter.cpp:658
    62786278#, kde-format
    62796279msgctxt "%1 is the message, %2 the recipient nickname"
     
    62826282
    62836283#. +> trunk
    6284 #: src/irc/outputfilter.cpp:672
     6284#: src/irc/outputfilter.cpp:670
    62856285#, kde-format
    62866286msgid "%1ME only works from a channel, query or DCC chat tab."
     
    62886288
    62896289#. +> trunk
    6290 #: src/irc/outputfilter.cpp:740
     6290#: src/irc/outputfilter.cpp:738
    62916291#, fuzzy
    62926292msgid "You need to specify a recipient."
     
    62946294
    62956295#. +> trunk
    6296 #: src/irc/outputfilter.cpp:745
     6296#: src/irc/outputfilter.cpp:743
    62976297#, fuzzy
    62986298msgid "You cannot open queries to channels."
     
    63006300
    63016301#. +> trunk
    6302 #: src/irc/outputfilter.cpp:751
     6302#: src/irc/outputfilter.cpp:749
    63036303#, fuzzy
    63046304msgid "You need to specify a message."
     
    63066306
    63076307#. +> trunk
    6308 #: src/irc/outputfilter.cpp:834 src/irc/outputfilter.cpp:839
     6308#: src/irc/outputfilter.cpp:832 src/irc/outputfilter.cpp:837
    63096309#, kde-format
    63106310msgid "Sending CTCP-%1 request to %2."
     
    63126312
    63136313#. +> trunk
    6314 #: src/irc/outputfilter.cpp:851
     6314#: src/irc/outputfilter.cpp:849
    63156315#, kde-format, c-format
    63166316msgid "Usage: %1AME [-LOCAL] text"
     
    63186318
    63196319#. +> trunk
    6320 #: src/irc/outputfilter.cpp:864
     6320#: src/irc/outputfilter.cpp:862
    63216321#, kde-format, c-format
    63226322msgid "Usage: %1AMSG [-LOCAL] text"
     
    63246324
    63256325#. +> trunk
    6326 #: src/irc/outputfilter.cpp:877
     6326#: src/irc/outputfilter.cpp:875
    63276327#, kde-format
    63286328msgid "Usage: %1OMSG text"
     
    63306330
    63316331#. +> trunk
    6332 #: src/irc/outputfilter.cpp:895
     6332#: src/irc/outputfilter.cpp:893
    63336333#, kde-format
    63346334msgid "Sending notice \"%1\" to %2."
     
    63366336
    63376337#. +> trunk
    6338 #: src/irc/outputfilter.cpp:898
     6338#: src/irc/outputfilter.cpp:896
    63396339#, kde-format
    63406340msgid "Usage: %1ONOTICE text"
     
    63426342
    63436343#. +> trunk
    6344 #: src/irc/outputfilter.cpp:908
     6344#: src/irc/outputfilter.cpp:906
    63456345#, kde-format
    63466346msgid "Usage: %1QUOTE command list"
     
    63486348
    63496349#. +> trunk
    6350 #: src/irc/outputfilter.cpp:920
     6350#: src/irc/outputfilter.cpp:918
    63516351#, kde-format, c-format
    63526352msgid "Usage: %1SAY text"
     
    63546354
    63556355#. +> trunk
    6356 #: src/irc/outputfilter.cpp:976
     6356#: src/irc/outputfilter.cpp:974
    63576357#, kde-format
    63586358msgid "File \"%1\" does not exist."
     
    63606360
    63616361#. +> trunk
    6362 #: src/irc/outputfilter.cpp:980
     6362#: src/irc/outputfilter.cpp:978
    63636363#, kde-format
    63646364msgid "Usage: %1DCC [SEND [nickname [filename]]]"
     
    63666366
    63676367#. +> trunk
    6368 #: src/irc/outputfilter.cpp:998
     6368#: src/irc/outputfilter.cpp:996
    63696369#, kde-format
    63706370msgid "Usage: %1DCC [GET [nickname [filename]]]"
     
    63726372
    63736373#. +> trunk
    6374 #: src/irc/outputfilter.cpp:1014
     6374#: src/irc/outputfilter.cpp:1012
    63756375#, kde-format
    63766376msgid "Usage: %1DCC [CHAT [nickname]]"
     
    63786378
    63796379#. +> trunk
    6380 #: src/irc/outputfilter.cpp:1030
     6380#: src/irc/outputfilter.cpp:1028
    63816381#, kde-format
    63826382msgid "Usage: %1DCC [WHITEBOARD [nickname]]"
     
    63846384
    63856385#. +> trunk
    6386 #: src/irc/outputfilter.cpp:1035
     6386#: src/irc/outputfilter.cpp:1033
    63876387#, kde-format
    63886388msgid "Unrecognized command %1DCC %2. Possible commands are SEND, CHAT, CLOSE, GET, WHITEBOARD."
     
    63906390
    63916391#. +> trunk
    6392 #: src/irc/outputfilter.cpp:1178
     6392#: src/irc/outputfilter.cpp:1176
    63936393#, kde-format
    63946394msgid "Usage: %1INVITE <nick> [channel]"
     
    63966396
    63976397#. +> trunk
    6398 #: src/irc/outputfilter.cpp:1189
     6398#: src/irc/outputfilter.cpp:1187
    63996399#, kde-format
    64006400msgid "%1INVITE without channel name works only from within channels."
     
    64026402
    64036403#. +> trunk
    6404 #: src/irc/outputfilter.cpp:1198
     6404#: src/irc/outputfilter.cpp:1196
    64056405#, kde-format
    64066406msgid "%1 is not a channel."
     
    64086408
    64096409#. +> trunk
    6410 #: src/irc/outputfilter.cpp:1210
     6410#: src/irc/outputfilter.cpp:1208
    64116411#, kde-format, c-format
    64126412msgid "Usage: %1EXEC [-SHOWPATH] <script> [parameter list]"
     
    64146414
    64156415#. +> trunk
    6416 #: src/irc/outputfilter.cpp:1219
     6416#: src/irc/outputfilter.cpp:1217
    64176417#, fuzzy, kde-format
    64186418msgctxt "%2 is a filesystem path to the script file"
     
    64216421
    64226422#. +> trunk
    6423 #: src/irc/outputfilter.cpp:1226
     6423#: src/irc/outputfilter.cpp:1224
    64246424#, fuzzy
    64256425msgid "The script name may not contain \"../\"."
     
    64276427
    64286428#. +> trunk
    6429 #: src/irc/outputfilter.cpp:1241
     6429#: src/irc/outputfilter.cpp:1239
    64306430#, kde-format
    64316431msgid "Usage: %1RAW [OPEN | CLOSE]"
     
    64336433
    64346434#. +> trunk
    6435 #: src/irc/outputfilter.cpp:1279 src/irc/server.cpp:2825
     6435#: src/irc/outputfilter.cpp:1277 src/irc/server.cpp:2825
    64366436#: src/irc/server.cpp:2846 src/viewer/ircview.cpp:703
    64376437msgid "Notify"
     
    64396439
    64406440#. +> trunk
     6441#: src/irc/outputfilter.cpp:1280
     6442msgid "Current notify list is empty."
     6443msgstr ""
     6444
     6445#. +> trunk
    64416446#: src/irc/outputfilter.cpp:1282
    6442 msgid "Current notify list is empty."
    6443 msgstr ""
    6444 
    6445 #. +> trunk
    6446 #: src/irc/outputfilter.cpp:1284
    64476447#, kde-format
    64486448msgid "Current notify list: %1"
     
    64506450
    64516451#. +> trunk
     6452#: src/irc/outputfilter.cpp:1306
     6453msgid "Enter username and password for IRC operator privileges:"
     6454msgstr ""
     6455
     6456#. +> trunk
    64526457#: src/irc/outputfilter.cpp:1308
    6453 msgid "Enter username and password for IRC operator privileges:"
    6454 msgstr ""
    6455 
    6456 #. +> trunk
    6457 #: src/irc/outputfilter.cpp:1310
    64586458msgid "IRC Operator Password"
    64596459msgstr ""
    64606460
    64616461#. +> trunk
    6462 #: src/irc/outputfilter.cpp:1373
     6462#: src/irc/outputfilter.cpp:1371
    64636463#, kde-format
    64646464msgid "%1BAN without channel name works only from inside a channel."
     
    64666466
    64676467#. +> trunk
    6468 #: src/irc/outputfilter.cpp:1376
     6468#: src/irc/outputfilter.cpp:1374
    64696469#, kde-format
    64706470msgid "%1KICKBAN without channel name works only from inside a channel."
     
    64726472
    64736473#. +> trunk
    6474 #: src/irc/outputfilter.cpp:1411
     6474#: src/irc/outputfilter.cpp:1409
    64756475#, kde-format
    64766476msgid "Usage: %1BAN [-HOST | -DOMAIN | -USERHOST | -USERDOMAIN] [channel] <nickname | mask>"
     
    64786478
    64796479#. +> trunk
    6480 #: src/irc/outputfilter.cpp:1414
     6480#: src/irc/outputfilter.cpp:1412
    64816481#, kde-format
    64826482msgid "Usage: %1KICKBAN [-HOST | -DOMAIN | -USERHOST | -USERDOMAIN] [channel] <nickname | mask> [reason]"
     
    64846484
    64856485#. +> trunk
    6486 #: src/irc/outputfilter.cpp:1457
     6486#: src/irc/outputfilter.cpp:1455
    64876487#, kde-format
    64886488msgid "%1UNBAN without channel name works only from inside a channel."
     
    64906490
    64916491#. +> trunk
    6492 #: src/irc/outputfilter.cpp:1472
     6492#: src/irc/outputfilter.cpp:1470
    64936493#, kde-format
    64946494msgid "Usage: %1UNBAN [channel] pattern"
     
    64966496
    64976497#. +> trunk
    6498 #: src/irc/outputfilter.cpp:1518
     6498#: src/irc/outputfilter.cpp:1516
    64996499#, kde-format
    65006500msgid "Added %1 to your ignore list."
     
    65026502
    65036503#. +> trunk
    6504 #: src/irc/outputfilter.cpp:1528
     6504#: src/irc/outputfilter.cpp:1526
    65056505#, kde-format
    65066506msgid "Usage: %1IGNORE [ -ALL ] <user 1> <user 2> ... <user n>"
     
    65086508
    65096509#. +> trunk
    6510 #: src/irc/outputfilter.cpp:1539
     6510#: src/irc/outputfilter.cpp:1537
    65116511#, kde-format
    65126512msgid "Usage: %1UNIGNORE <user 1> <user 2> ... <user n>"
     
    65146514
    65156515#. +> trunk
    6516 #: src/irc/outputfilter.cpp:1589
     6516#: src/irc/outputfilter.cpp:1587
    65176517#, kde-format
    65186518msgid "Removed %1 from your ignore list."
     
    65206520
    65216521#. +> trunk
    6522 #: src/irc/outputfilter.cpp:1596
     6522#: src/irc/outputfilter.cpp:1594
    65236523#, kde-format
    65246524msgid "No such ignore: %2"
     
    65286528
    65296529#. +> trunk
    6530 #: src/irc/outputfilter.cpp:1631
     6530#: src/irc/outputfilter.cpp:1629
    65316531#, kde-format
    65326532msgid "Current encoding is: %1"
     
    65346534
    65356535#. +> trunk
    6536 #: src/irc/outputfilter.cpp:1642
     6536#: src/irc/outputfilter.cpp:1640
    65376537#, kde-format
    65386538msgid "Switched to %1 encoding."
     
    65406540
    65416541#. +> trunk
    6542 #: src/irc/outputfilter.cpp:1645
     6542#: src/irc/outputfilter.cpp:1643
    65436543#, kde-format
    65446544msgid "%1 is not a valid encoding."
     
    65466546
    65476547#. +> trunk
    6548 #: src/irc/outputfilter.cpp:1665
     6548#: src/irc/outputfilter.cpp:1663
    65496549#, kde-format, c-format
    65506550msgid "Usage: %1setkey <nick|channel> <key> sets the encryption key for nick or channel. %1setkey <key> when in a channel or query tab sets the key for it. The key field recognizes \"cbc:\" and \"ecb:\" prefixes to set the block cipher mode of operation to either Cipher-Block Chaining or Electronic Codebook. The mode it defaults to when no prefix is given can be changed in the configuration dialog under Behavior -> Connection -> Encryption -> Default Encryption Type, with the default for that setting being Electronic Codebook (ECB)."
     
    65526552
    65536553#. +> trunk
    6554 #: src/irc/outputfilter.cpp:1683
     6554#: src/irc/outputfilter.cpp:1681
    65556555#, kde-format
    65566556msgid "The key for %1 has been set."
     
    65586558
    65596559#. +> trunk
    6560 #: src/irc/outputfilter.cpp:1685 src/irc/outputfilter.cpp:1711
     6560#: src/irc/outputfilter.cpp:1683 src/irc/outputfilter.cpp:1709
    65616561msgid "Setting an encryption key requires Konversation to have been built with support for the Qt Cryptographic Architecture (QCA) library. Contact your distributor about a Konversation package with QCA support, or rebuild Konversation with QCA present."
    65626562msgstr ""
    65636563
    65646564#. +> trunk
    6565 #: src/irc/outputfilter.cpp:1704
     6565#: src/irc/outputfilter.cpp:1702
    65666566#, kde-format
    65676567msgid "Usage: %1keyx <nick|channel> triggers DH1080 key exchange with the target."
     
    65696569
    65706570#. +> trunk
    6571 #: src/irc/outputfilter.cpp:1709
     6571#: src/irc/outputfilter.cpp:1707
    65726572#, kde-format
    65736573msgid "Beginning DH1080 key exchange with %1."
     
    65756575
    65766576#. +> trunk
    6577 #: src/irc/outputfilter.cpp:1729
     6577#: src/irc/outputfilter.cpp:1727
    65786578#, kde-format, c-format
    65796579msgid "Usage: %1delkey <nick> or <channel> deletes the encryption key for nick or channel"
     
    65816581
    65826582#. +> trunk
    6583 #: src/irc/outputfilter.cpp:1741
     6583#: src/irc/outputfilter.cpp:1739
    65846584#, kde-format
    65856585msgid "The key for %1 has been deleted."
     
    65876587
    65886588#. +> trunk
    6589 #: src/irc/outputfilter.cpp:1744 src/irc/outputfilter.cpp:1764
     6589#: src/irc/outputfilter.cpp:1742 src/irc/outputfilter.cpp:1762
    65906590#, kde-format
    65916591msgid "No key has been set for %1."
     
    65936593
    65946594#. +> trunk
    6595 #: src/irc/outputfilter.cpp:1761
     6595#: src/irc/outputfilter.cpp:1759
    65966596#, kde-format
    65976597msgid "The key for %1 is \"%2\"."
     
    65996599
    66006600#. +> trunk
    6601 #: src/irc/outputfilter.cpp:1762
     6601#: src/irc/outputfilter.cpp:1760
    66026602msgid "Blowfish"
    66036603msgstr ""
    66046604
    66056605#. +> trunk
    6606 #: src/irc/outputfilter.cpp:1774
     6606#: src/irc/outputfilter.cpp:1772
    66076607#, kde-format
    66086608msgid "Usage: %1KILL <nick> [comment]"
     
    66106610
    66116611#. +> trunk
    6612 #: src/irc/outputfilter.cpp:1790
     6612#: src/irc/outputfilter.cpp:1788
    66136613#, kde-format
    66146614msgid "Usage: %1DNS <nick>"
     
    66166616
    66176617#. +> trunk
    6618 #: src/irc/outputfilter.cpp:1806 src/irc/outputfilter.cpp:1825
     6618#: src/irc/outputfilter.cpp:1804 src/irc/outputfilter.cpp:1823
    66196619#, kde-format
    66206620msgid "Resolved %1 to: %2"
     
    66226622
    66236623#. +> trunk
    6624 #: src/irc/outputfilter.cpp:1810 src/irc/outputfilter.cpp:1829
     6624#: src/irc/outputfilter.cpp:1808 src/irc/outputfilter.cpp:1827
    66256625#, kde-format
    66266626msgid "Unable to resolve %1"
     
    66286628
    66296629#. +> trunk
    6630 #: src/irc/outputfilter.cpp:1863
     6630#: src/irc/outputfilter.cpp:1861
    66316631#, kde-format, c-format
    66326632msgid "Usage: %1queuetuner [on | off]"
     
    66346634
    66356635#. +> trunk
    6636 #: src/irc/outputfilter.cpp:1932
     6636#: src/irc/outputfilter.cpp:1930
    66376637#, kde-format, c-format
    66386638msgid "%1CYCLE [-APP | -SERVER] [channel | nickname]"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po

    r700 r706  
    1010"Project-Id-Version: kwin 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2010-11-29 10:28+0100\n"
     12"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:58+0100\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-09-01 18:15+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: compositingprefs.cpp:90
     71#: compositingprefs.cpp:91
    7272msgid "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available."
    7373msgstr "Potrebna X proširenja (XComposite i XDamage) nisu dostupna."
    7474
    7575#. +> trunk stable
    76 #: compositingprefs.cpp:94
     76#: compositingprefs.cpp:95
    7777msgid "GLX/OpenGL are not available and only OpenGL support is compiled."
    7878msgstr "GLX/OpenGL nije dostupan, podrÅŸan je samo OpenGL."
    7979
    8080#. +> trunk stable
    81 #: compositingprefs.cpp:97
     81#: compositingprefs.cpp:98
    8282msgid "XRender/XFixes extensions are not available and only XRender support is compiled."
    8383msgstr "XRender/XFixes proširenja nisu dostupna, podrşan je samo XRender."
    8484
    8585#. +> trunk stable
    86 #: compositingprefs.cpp:103
     86#: compositingprefs.cpp:104
    8787msgid "GLX/OpenGL and XRender/XFixes are not available."
    8888msgstr "GLX/OpenGL i XRender/XFixes nisu dostupni."
    8989
    9090#. +> trunk stable
    91 #: compositingprefs.cpp:108
     91#: compositingprefs.cpp:109
    9292msgid ""
    9393"Compositing was disabled at compile time.\n"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_containmentactions_switchactivity.po

    r705 r706  
    66"Project-Id-Version: plasma_containmentactions_switchactivity\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:49+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:58+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-08-21 07:54+0200\n"
    1010"Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n"
     
    2121
    2222#. +> trunk stable
    23 #: switch.cpp:117 switch.cpp:131
     23#: switch.cpp:50 switch.cpp:75
    2424msgid "Activities"
    2525msgstr "Aktivnosti"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_containmentactions_switchdesktop.po

    r587 r706  
    66"Project-Id-Version: plasma_containmentactions_switchdesktop\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-09-09 11:56+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:58+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-08-21 07:55+0200\n"
    1010"Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n"
     
    2121
    2222#. +> trunk stable
    23 #: desktop.cpp:68 desktop.cpp:83
     23#: desktop.cpp:34 desktop.cpp:62
    2424msgid "Virtual Desktops"
    2525msgstr "Virtualne radne površine"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_containmentactions_switchwindow.po

    r705 r706  
    66"Project-Id-Version: plasma_containmentactions_switchwindow\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:49+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:58+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-08-21 07:58+0200\n"
    1010"Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n"
     
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: switch.cpp:46
     41#: switch.cpp:38 switch.cpp:139
     42msgid "Windows"
     43msgstr "Prozori"
     44
     45#. +> trunk stable
     46#: switch.cpp:58
    4247msgid "Configure Switch Window Plugin"
    4348msgstr "Konfiguriraj priključak za prebacivanje prozora"
    4449
    4550#. +> trunk stable
    46 #: switch.cpp:127 switch.cpp:183
    47 msgid "Windows"
    48 msgstr "Prozori"
    49 
    50 #. +> trunk stable
    51 #: switch.cpp:142 switch.cpp:156
     51#: switch.cpp:154 switch.cpp:168
    5252msgid "All Desktops"
    5353msgstr "Sve radne površine"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/desktop_kdegames.po

    r705 r706  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdegames 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:50+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:59+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-01-13 10:58+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    15581558
    15591559#. +> trunk stable
    1560 #: kdiamond/themes/default.desktop:44 kpat/themes/ancientegypt.desktop:29
     1560#: kdiamond/themes/default.desktop:44 kpat/themes/ancientegypt.desktop:30
    15611561msgctxt "Description"
    15621562msgid "Egyptian style theme."
     
    20392039
    20402040#. +> trunk stable
    2041 #: kmahjongg/layouts/4_winds.desktop:42
     2041#: kmahjongg/layouts/4_winds.desktop:43
    20422042msgctxt "Description"
    20432043msgid "A layout resembling a fortress"
     
    20512051
    20522052#. +> trunk stable
    2053 #: kmahjongg/layouts/alien.desktop:43
     2053#: kmahjongg/layouts/alien.desktop:44
    20542054msgctxt "Description"
    20552055msgid "A humanoid made up of Mahjongg tiles"
     
    20632063
    20642064#. +> trunk stable
    2065 #: kmahjongg/layouts/altar.desktop:43
     2065#: kmahjongg/layouts/altar.desktop:44
    20662066msgctxt "Description"
    20672067msgid "An elevated surface with stairs and columns aside"
     
    20962096
    20972097#. +> trunk stable
    2098 #: kmahjongg/layouts/atlantis.desktop:43
     2098#: kmahjongg/layouts/atlantis.desktop:44
    20992099msgctxt "Description"
    21002100msgid "The starship-city from Stargate Atlantis"
     
    21082108
    21092109#. +> trunk stable
    2110 #: kmahjongg/layouts/aztec.desktop:43
     2110#: kmahjongg/layouts/aztec.desktop:44
    21112111msgctxt "Description"
    21122112msgid "A layout resembling Aztec buildings"
     
    21322132
    21332133#. +> trunk stable
    2134 #: kmahjongg/layouts/bat.desktop:44
     2134#: kmahjongg/layouts/bat.desktop:45
    21352135msgctxt "Description"
    21362136msgid "A bat-shaped layout"
     
    21442144
    21452145#. +> trunk stable
    2146 #: kmahjongg/layouts/bug.desktop:43
     2146#: kmahjongg/layouts/bug.desktop:44
    21472147msgctxt "Description"
    21482148msgid "The bug. Let us take it apart!"
     
    21562156
    21572157#. +> trunk stable
    2158 #: kmahjongg/layouts/castle.desktop:44
     2158#: kmahjongg/layouts/castle.desktop:45
    21592159msgctxt "Description"
    21602160msgid "Vista-styled castle layout"
     
    21682168
    21692169#. +> trunk stable
    2170 #: kmahjongg/layouts/castle2.desktop:42
     2170#: kmahjongg/layouts/castle2.desktop:43
    21712171msgctxt "Description"
    21722172msgid "A castle as viewed from one side"
     
    21922192
    21932193#. +> trunk stable
    2194 #: kmahjongg/layouts/chains.desktop:43
     2194#: kmahjongg/layouts/chains.desktop:44
    21952195msgctxt "Description"
    21962196msgid "Four chains making up a single structure"
     
    22042204
    22052205#. +> trunk stable
    2206 #: kmahjongg/layouts/checkered.desktop:40
     2206#: kmahjongg/layouts/checkered.desktop:41
    22072207msgctxt "Description"
    22082208msgid "What if the chess board was not square?"
     
    22282228
    22292229#. +> trunk stable
    2230 #: kmahjongg/layouts/clubs.desktop:40
     2230#: kmahjongg/layouts/clubs.desktop:41
    22312231msgctxt "Description"
    22322232msgid "A layout resembling a multitude of card clubs"
     
    22522252
    22532253#. +> trunk stable
    2254 #: kmahjongg/layouts/crab.desktop:45
     2254#: kmahjongg/layouts/crab.desktop:46
    22552255msgctxt "Description"
    22562256msgid "Vista-styled crab layout"
     
    22642264
    22652265#. +> trunk stable
    2266 #: kmahjongg/layouts/cross.desktop:45
     2266#: kmahjongg/layouts/cross.desktop:46
    22672267msgctxt "Description"
    22682268msgid "A six-ended cross resembling the Cyrillic letter Zh"
     
    22942294
    22952295#. +> trunk stable
    2296 #: kmahjongg/layouts/eagle.desktop:45
     2296#: kmahjongg/layouts/eagle.desktop:46
    22972297msgctxt "Description"
    22982298msgid "A large carnivore bird in Mahjongg tiles"
     
    23062306
    23072307#. +> trunk stable
    2308 #: kmahjongg/layouts/enterprise.desktop:43
     2308#: kmahjongg/layouts/enterprise.desktop:44
    23092309msgctxt "Description"
    23102310msgid "A layout for Star Trek fans"
     
    23122312
    23132313#. +> trunk stable
    2314 #: kmahjongg/layouts/explosion.desktop:2 kmines/data/kmines.notifyrc:441
     2314#: kmahjongg/layouts/explosion.desktop:2 kmines/data/kmines.notifyrc:442
    23152315msgctxt "Name"
    23162316msgid "Explosion"
     
    23432343
    23442344#. +> trunk stable
    2345 #: kmahjongg/layouts/future.desktop:44
     2345#: kmahjongg/layouts/future.desktop:45
    23462346msgctxt "Description"
    23472347msgid "An abstract image resembling an asterisk"
     
    23552355
    23562356#. +> trunk stable
    2357 #: kmahjongg/layouts/galaxy.desktop:45
     2357#: kmahjongg/layouts/galaxy.desktop:46
    23582358msgctxt "Description"
    23592359msgid "Diversely sized piles of matter"
     
    23912391
    23922392#. +> trunk stable
    2393 #: kmahjongg/layouts/glade.desktop:40
     2393#: kmahjongg/layouts/glade.desktop:41
    23942394msgctxt "Description"
    23952395msgid "A small piece of empty space surrounded by a forest"
     
    24152415
    24162416#. +> trunk stable
    2417 #: kmahjongg/layouts/helios.desktop:41
     2417#: kmahjongg/layouts/helios.desktop:42
    24182418msgctxt "Description"
    24192419msgid "The greek Sun god's sign"
     
    24272427
    24282428#. +> trunk stable
    2429 #: kmahjongg/layouts/hole.desktop:42 kmahjongg/layouts/time_tunnel.desktop:42
     2429#: kmahjongg/layouts/hole.desktop:43 kmahjongg/layouts/time_tunnel.desktop:43
    24302430msgctxt "Description"
    24312431msgid "A pyramid with a hole in the middle"
     
    24392439
    24402440#. +> trunk stable
    2441 #: kmahjongg/layouts/inner_circle.desktop:40
     2441#: kmahjongg/layouts/inner_circle.desktop:41
    24422442msgctxt "Description"
    24432443msgid "Concentric boxes with openings pointing in opposite directions"
     
    24632463
    24642464#. +> trunk stable
    2465 #: kmahjongg/layouts/km.desktop:44
     2465#: kmahjongg/layouts/km.desktop:45
    24662466msgctxt "Description"
    24672467msgid "Letters K and M. Do you have your favourite extension for that?"
     
    24812481
    24822482#. +> trunk stable
    2483 #: kmahjongg/layouts/mask.desktop:44
     2483#: kmahjongg/layouts/mask.desktop:45
    24842484msgctxt "Description"
    24852485msgid "A scary embossed pagan mask"
     
    24932493
    24942494#. +> trunk stable
    2495 #: kmahjongg/layouts/maya.desktop:42
     2495#: kmahjongg/layouts/maya.desktop:43
    24962496msgctxt "Description"
    24972497msgid "A layout resembling Maya pyramids"
     
    25052505
    25062506#. +> trunk stable
    2507 #: kmahjongg/layouts/maze.desktop:44
     2507#: kmahjongg/layouts/maze.desktop:45
    25082508msgctxt "Description"
    25092509msgid "An extremely twisted maze. Beware of minotaurs!"
     
    25172517
    25182518#. +> trunk stable
    2519 #: kmahjongg/layouts/mesh.desktop:40
     2519#: kmahjongg/layouts/mesh.desktop:41
    25202520msgctxt "Description"
    25212521msgid "An interweaved structure made up of Mahjongg tiles"
     
    25292529
    25302530#. +> trunk stable
    2531 #: kmahjongg/layouts/moth.desktop:40
     2531#: kmahjongg/layouts/moth.desktop:41
    25322532msgctxt "Description"
    25332533msgid "A layout representing a small flying insect"
     
    25652565
    25662566#. +> trunk stable
    2567 #: kmahjongg/layouts/penta.desktop:42
     2567#: kmahjongg/layouts/penta.desktop:43
    25682568msgctxt "Description"
    25692569msgid "A fortress with five towers"
     
    25772577
    25782578#. +> trunk stable
    2579 #: kmahjongg/layouts/pillars.desktop:41
     2579#: kmahjongg/layouts/pillars.desktop:42
    25802580msgctxt "Description"
    25812581msgid "A couple of vertical pillars supporting a flat surface"
     
    25892589
    25902590#. +> trunk stable
    2591 #: kmahjongg/layouts/pirates.desktop:43
     2591#: kmahjongg/layouts/pirates.desktop:44
    25922592msgctxt "Description"
    25932593msgid "A sailing boat under the sun"
     
    26132613
    26142614#. +> trunk stable
    2615 #: kmahjongg/layouts/rocket.desktop:42
     2615#: kmahjongg/layouts/rocket.desktop:43
    26162616msgctxt "Description"
    26172617msgid "A rocket for you to launch off the board"
     
    26492649
    26502650#. +> trunk stable
    2651 #: kmahjongg/layouts/squares.desktop:44
     2651#: kmahjongg/layouts/squares.desktop:45
    26522652msgctxt "Description"
    26532653msgid "Concentric squares of alterating height"
     
    26612661
    26622662#. +> trunk stable
    2663 #: kmahjongg/layouts/squaring.desktop:41
     2663#: kmahjongg/layouts/squaring.desktop:42
    26642664msgctxt "Description"
    26652665msgid "Who said squares are flat?"
     
    26732673
    26742674#. +> trunk stable
    2675 #: kmahjongg/layouts/stadion.desktop:41
     2675#: kmahjongg/layouts/stadion.desktop:42
    26762676msgctxt "Description"
    26772677msgid "A layout representing a football field"
     
    26852685
    26862686#. +> trunk stable
    2687 #: kmahjongg/layouts/stairs.desktop:44
     2687#: kmahjongg/layouts/stairs.desktop:45
    26882688msgctxt "Description"
    26892689msgid "A staircase for those who dislike taking the same path twice"
     
    27092709
    27102710#. +> trunk stable
    2711 #: kmahjongg/layouts/star_ship.desktop:42
     2711#: kmahjongg/layouts/star_ship.desktop:43
    27122712msgctxt "Description"
    27132713msgid "A sci-fi space transport"
     
    27332733
    27342734#. +> trunk stable
    2735 #: kmahjongg/layouts/swirl.desktop:45
     2735#: kmahjongg/layouts/swirl.desktop:46
    27362736msgctxt "Description"
    27372737msgid "A spiral with thick ends"
     
    27452745
    27462746#. +> trunk stable
    2747 #: kmahjongg/layouts/temple.desktop:43
     2747#: kmahjongg/layouts/temple.desktop:44
    27482748msgctxt "Description"
    27492749msgid "A temple-shaped layout"
     
    27572757
    27582758#. +> trunk stable
    2759 #: kmahjongg/layouts/the_door.desktop:42
     2759#: kmahjongg/layouts/the_door.desktop:43
    27602760msgctxt "Description"
    27612761msgid "A doorway through a pyramid-shaped wall"
     
    27692769
    27702770#. +> trunk stable
    2771 #: kmahjongg/layouts/theatre.desktop:42
     2771#: kmahjongg/layouts/theatre.desktop:43
    27722772msgctxt "Description"
    27732773msgid "A rectangular building with empty space in the middle"
     
    27872787
    27882788#. +> trunk stable
    2789 #: kmahjongg/layouts/tomb.desktop:41
     2789#: kmahjongg/layouts/tomb.desktop:42
    27902790msgctxt "Description"
    27912791msgid "Fans of Lara Croft may start digging"
     
    27992799
    28002800#. +> trunk stable
    2801 #: kmahjongg/layouts/totem.desktop:44
     2801#: kmahjongg/layouts/totem.desktop:45
    28022802msgctxt "Description"
    28032803msgid "A T-shaped embossed object with a hole"
     
    28382838
    28392839#. +> trunk stable
    2840 #: kmahjongg/layouts/up&down.desktop:39
     2840#: kmahjongg/layouts/up&down.desktop:40
    28412841msgctxt "Description"
    28422842msgid "Have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?"
     
    28622862
    28632863#. +> trunk stable
    2864 #: kmahjongg/layouts/well.desktop:41
     2864#: kmahjongg/layouts/well.desktop:42
    28652865msgctxt "Description"
    28662866msgid "A rectangular well with stairs at all sides"
     
    29012901
    29022902#. +> trunk stable
    2903 #: kmines/data/kmines.notifyrc:32
     2903#: kmines/data/kmines.notifyrc:33
    29042904msgctxt "Name"
    29052905msgid "Reveal Case"
     
    29072907
    29082908#. +> trunk stable
    2909 #: kmines/data/kmines.notifyrc:78
     2909#: kmines/data/kmines.notifyrc:79
    29102910msgctxt "Comment"
    29112911msgid "Reveal case"
     
    29132913
    29142914#. +> trunk stable
    2915 #: kmines/data/kmines.notifyrc:135
     2915#: kmines/data/kmines.notifyrc:136
    29162916#, fuzzy
    29172917#| msgctxt "Name"
     
    29222922
    29232923#. +> trunk stable
    2924 #: kmines/data/kmines.notifyrc:180
     2924#: kmines/data/kmines.notifyrc:181
    29252925msgctxt "Comment"
    29262926msgid "Autoreveal case"
     
    29282928
    29292929#. +> trunk stable
    2930 #: kmines/data/kmines.notifyrc:237
     2930#: kmines/data/kmines.notifyrc:238
    29312931#, fuzzy
    29322932#| msgctxt "Name"
     
    29372937
    29382938#. +> trunk stable
    2939 #: kmines/data/kmines.notifyrc:282
     2939#: kmines/data/kmines.notifyrc:283
    29402940msgctxt "Comment"
    29412941msgid "Mark case"
     
    29432943
    29442944#. +> trunk stable
    2945 #: kmines/data/kmines.notifyrc:339
     2945#: kmines/data/kmines.notifyrc:340
    29462946#, fuzzy
    29472947#| msgctxt "Name"
     
    29522952
    29532953#. +> trunk stable
    2954 #: kmines/data/kmines.notifyrc:384
     2954#: kmines/data/kmines.notifyrc:385
    29552955msgctxt "Comment"
    29562956msgid "Unmark case"
     
    29582958
    29592959#. +> trunk stable
    2960 #: kmines/data/kmines.notifyrc:503
     2960#: kmines/data/kmines.notifyrc:504
    29612961msgctxt "Comment"
    29622962msgid "Explosion"
     
    29642964
    29652965#. +> trunk stable
    2966 #: kmines/data/kmines.notifyrc:567 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:160
     2966#: kmines/data/kmines.notifyrc:568 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:160
    29672967#, fuzzy
    29682968#| msgctxt "Name"
     
    29732973
    29742974#. +> trunk stable
    2975 #: kmines/data/kmines.notifyrc:617 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:335
     2975#: kmines/data/kmines.notifyrc:618 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:335
    29762976#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:210
    29772977msgctxt "Comment"
     
    29802980
    29812981#. +> trunk stable
    2982 #: kmines/data/kmines.notifyrc:679 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:273
     2982#: kmines/data/kmines.notifyrc:680 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:273
    29832983#, fuzzy
    29842984#| msgctxt "Name"
     
    29892989
    29902990#. +> trunk stable
    2991 #: kmines/data/kmines.notifyrc:729 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:323
     2991#: kmines/data/kmines.notifyrc:730 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:323
    29922992msgctxt "Comment"
    29932993msgid "Game lost"
     
    29952995
    29962996#. +> trunk stable
    2997 #: kmines/data/kmines.notifyrc:791
     2997#: kmines/data/kmines.notifyrc:792
    29982998#, fuzzy
    29992999#| msgctxt "Name"
     
    30043004
    30053005#. +> trunk stable
    3006 #: kmines/data/kmines.notifyrc:838
     3006#: kmines/data/kmines.notifyrc:839
    30073007msgctxt "Comment"
    30083008msgid "Set question mark"
     
    30103010
    30113011#. +> trunk stable
    3012 #: kmines/data/kmines.notifyrc:897
     3012#: kmines/data/kmines.notifyrc:898
    30133013#, fuzzy
    30143014#| msgctxt "Name"
     
    30193019
    30203020#. +> trunk stable
    3021 #: kmines/data/kmines.notifyrc:944
     3021#: kmines/data/kmines.notifyrc:945
    30223022msgctxt "Comment"
    30233023msgid "Unset question mark"
     
    30433043
    30443044#. +> trunk stable
    3045 #: kmines/themes/graveyard-mayhem.desktop:32
     3045#: kmines/themes/graveyard-mayhem.desktop:33
    30463046msgctxt "Description"
    30473047msgid "A spooky theme for KMines. Don't get caught by the zombies in the graveyard!"
     
    33013301
    33023302#. +> trunk
    3303 #: kolf/graphics/default_theme.desktop:17
     3303#: kolf/graphics/default_theme.desktop:18
    33043304#, fuzzy
    33053305msgctxt "Description"
     
    33413341
    33423342#. +> trunk stable
    3343 #: kolf/tutorial.kolf:158
     3343#: kolf/tutorial.kolf:159
    33443344msgctxt "Comment"
    33453345msgid "To aim the putter, press the Left (rotate counterclockwise) and Right (rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse."
     
    33473347
    33483348#. +> trunk stable
    3349 #: kolf/tutorial.kolf:257
     3349#: kolf/tutorial.kolf:259
    33503350msgctxt "Comment"
    33513351msgid "<h3>Bridges</h3>Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right."
     
    33533353
    33543354#. +> trunk stable
    3355 #: kolf/tutorial.kolf:370
     3355#: kolf/tutorial.kolf:372
    33563356msgctxt "Comment"
    33573357msgid "<h3>Everything</h3>Here's a hole that has it all. Have fun with Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>"
     
    33593359
    33603360#. +> trunk stable
    3361 #: kolf/tutorial.kolf:474
     3361#: kolf/tutorial.kolf:476
    33623362msgctxt "Comment"
    33633363msgid "<h3>Slopes</h3>Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. This direction is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>."
     
    33653365
    33663366#. +> trunk stable
    3367 #: kolf/tutorial.kolf:520
     3367#: kolf/tutorial.kolf:522
    33683368msgctxt "Comment"
    33693369msgid "Hit the ball onto the slope and let it roll into cup."
     
    33713371
    33723372#. +> trunk stable
    3373 #: kolf/tutorial.kolf:585
     3373#: kolf/tutorial.kolf:587
    33743374msgctxt "Comment"
    33753375msgid "Try out these different types of slopes."
     
    33773377
    33783378#. +> trunk stable
    3379 #: kolf/tutorial.kolf:715
     3379#: kolf/tutorial.kolf:717
    33803380msgctxt "Comment"
    33813381msgid "The steepness of a slope is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>. Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest)."
     
    33833383
    33843384#. +> trunk stable
    3385 #: kolf/tutorial.kolf:789
     3385#: kolf/tutorial.kolf:791
    33863386msgctxt "Comment"
    33873387msgid "<h3>Walls</h3>Bounce the ball off of the red walls."
     
    33893389
    33903390#. +> trunk stable
    3391 #: kolf/tutorial.kolf:888
     3391#: kolf/tutorial.kolf:890
    33923392msgctxt "Comment"
    33933393msgid "<h3>Sand</h3>Sand is yellow, and slows your ball down."
     
    33953395
    33963396#. +> trunk stable
    3397 #: kolf/tutorial.kolf:934
     3397#: kolf/tutorial.kolf:936
    33983398msgctxt "Comment"
    33993399msgid "<h3>Puddles (Water)</h3>Hitting into a puddle (blue) adds a penalty stroke to your score, and your ball is placed outside the puddle."
     
    34013401
    34023402#. +> trunk stable
    3403 #: kolf/tutorial.kolf:995
     3403#: kolf/tutorial.kolf:997
    34043404msgctxt "Comment"
    34053405msgid "<h3>Windmills</h3>Windmills (brown base with moving arm) have brown walls (or half walls). The speed of the windmill arm may vary for each hole."
     
    34073407
    34083408#. +> trunk stable
    3409 #: kolf/tutorial.kolf:1066
     3409#: kolf/tutorial.kolf:1069
    34103410msgctxt "Comment"
    34113411msgid "<h3>Black Holes</h3>Black Holes transport the ball to their exit, and eject it at a speed in direct relation to the speed your ball was traveling. Choose <u>Hole->Show Info</u> to see which Black Hole goes to which exit and the direction the ball will come out."
     
    34133413
    34143414#. +> trunk stable
    3415 #: kolf/tutorial.kolf:1140
     3415#: kolf/tutorial.kolf:1144
    34163416msgctxt "Comment"
    34173417msgid "<h3>Floaters</h3>Floaters are moving platforms that carry a ball that lands on it. Floaters' speeds vary."
     
    34383438
    34393439#. +> trunk
    3440 #: kollision/pictures/theme.desktop:19
     3440#: kollision/pictures/theme.desktop:20
    34413441#, fuzzy
    34423442msgctxt "Description"
     
    34873487
    34883488#. +> trunk stable
    3489 #: kpat/themes/cleangreen.desktop:28
     3489#: kpat/themes/cleangreen.desktop:29
    34903490#, fuzzy
    34913491msgctxt "Description"
     
    35103510
    35113511#. +> trunk stable
    3512 #: kpat/themes/oldertheme.desktop:29
     3512#: kpat/themes/oldertheme.desktop:30
    35133513msgctxt "Description"
    35143514msgid "An older, unnamed KPat theme."
     
    37253725
    37263726#. +> trunk stable
    3727 #: ksudoku/src/themes/abstraction.desktop:34
     3727#: ksudoku/src/themes/abstraction.desktop:35
    37283728msgctxt "Description"
    37293729msgid "A ksudoku theme with abstract artwork."
     
    37373737
    37383738#. +> trunk stable
    3739 #: ksudoku/src/themes/default.desktop:37
     3739#: ksudoku/src/themes/default.desktop:38
    37403740msgctxt "Description"
    37413741msgid "KSudoku egyptian style theme"
     
    38133813
    38143814#. +> trunk
    3815 #: ktron/themes/default.desktop:16
     3815#: ktron/themes/default.desktop:17
    38163816#, fuzzy
    38173817msgctxt "Description"
     
    38423842
    38433843#. +> trunk
    3844 #: ktron/themes/neon.desktop:16
     3844#: ktron/themes/neon.desktop:17
    38453845msgctxt "Description"
    38463846msgid "A retro theme with a distinctive touch of early 50s."
     
    39803980
    39813981#. +> trunk stable
    3982 #: libkdegames/carddecks/decks/deck11.desktop:39
     3982#: libkdegames/carddecks/decks/deck11.desktop:40
    39833983#: libkdegames/carddecks/decks/deck13.desktop:53
    39843984msgctxt "Comment"
     
    39943994
    39953995#. +> trunk stable
    3996 #: libkdegames/carddecks/decks/deck12.desktop:38
    3997 #: libkdegames/carddecks/svg-jolly-royal/index.desktop:38
     3996#: libkdegames/carddecks/decks/deck12.desktop:39
     3997#: libkdegames/carddecks/svg-jolly-royal/index.desktop:39
    39983998msgctxt "Comment"
    39993999msgid "A clean and easy style with a distinctively royal touch."
     
    40104010
    40114011#. +> trunk stable
    4012 #: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:39
     4012#: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:40
    40134013msgctxt "Comment"
    40144014msgid "Simple, yet visually pleasing card back"
     
    40164016
    40174017#. +> trunk stable
    4018 #: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:77
     4018#: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:79
    40194019msgctxt "Comment"
    40204020msgid "Simple, yet visually pleasing card back."
     
    40334033
    40344034#. +> trunk stable
    4035 #: libkdegames/carddecks/decks/deck15.desktop:39
     4035#: libkdegames/carddecks/decks/deck15.desktop:40
    40364036msgctxt "Comment"
    40374037msgid "Egyptian style card back."
     
    40394039
    40404040#. +> trunk stable
    4041 #: libkdegames/carddecks/decks/deck16.desktop:44
     4041#: libkdegames/carddecks/decks/deck16.desktop:45
    40424042msgctxt "Comment"
    40434043msgid "Futuristic, minimal card design."
     
    40544054
    40554055#. +> trunk stable
    4056 #: libkdegames/carddecks/decks/deck17.desktop:36
     4056#: libkdegames/carddecks/decks/deck17.desktop:37
    40574057msgctxt "Comment"
    40584058msgid "Egyptian dark style card back."
     
    41364136
    41374137#. +> trunk stable
    4138 #: libkdegames/carddecks/decks/deck9.desktop:38
     4138#: libkdegames/carddecks/decks/deck9.desktop:39
    41394139msgctxt "Comment"
    41404140msgid "SVG Ornamental"
     
    41424142
    41434143#. +> trunk stable
    4144 #: libkdegames/carddecks/svg-ancient-egyptians/index.desktop:39
     4144#: libkdegames/carddecks/svg-ancient-egyptians/index.desktop:40
    41454145msgctxt "Comment"
    41464146msgid "An ancient Egyptian card deck."
     
    42834283
    42844284#. +> trunk stable
    4285 #: libkmahjongg/backgrounds/wood_light.desktop:52
     4285#: libkmahjongg/backgrounds/wood_light.desktop:51
    42864286msgctxt "Description"
    42874287msgid "Resembles the surface of a wood table"
     
    43074307
    43084308#. +> trunk stable
    4309 #: libkmahjongg/tilesets/bamboo.desktop:37
     4309#: libkmahjongg/tilesets/bamboo.desktop:38
    43104310msgctxt "Description"
    43114311msgid "Japanese tileset with brightly-colored kanji on a soft woodgrain"
     
    43884388
    43894389#. +> trunk stable
    4390 #: palapeli/puzzles/castle-maintenon.desktop:32
     4390#: palapeli/puzzles/castle-maintenon.desktop:33
    43914391msgctxt "Comment"
    43924392msgid "Eure-et-Loir département, France"
     
    44004400
    44014401#. +> trunk stable
    4402 #: palapeli/puzzles/cincinnati-bridge.desktop:32
     4402#: palapeli/puzzles/cincinnati-bridge.desktop:33
    44034403#, fuzzy
    44044404#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
     
    44414441
    44424442#. +> trunk
    4443 #: palapeli/slicers/palapeli_goldbergslicer.desktop:32
     4443#: palapeli/slicers/palapeli_goldbergslicer.desktop:33
    44444444msgctxt "Comment"
    44454445msgid "Formerly known as Goldberg Slicer"
     
    44804480
    44814481#. +> trunk stable
    4482 #: palapeli/src/palapeli.notifyrc:33
     4482#: palapeli/src/palapeli.notifyrc:34
    44834483#, fuzzy
    44844484msgctxt "Name"
     
    44874487
    44884488#. +> trunk stable
    4489 #: palapeli/src/palapeli.notifyrc:66
     4489#: palapeli/src/palapeli.notifyrc:67
    44904490#, fuzzy
    44914491msgctxt "Name"
     
    44944494
    44954495#. +> trunk stable
    4496 #: palapeli/src/palapeli.notifyrc:97
     4496#: palapeli/src/palapeli.notifyrc:99
    44974497msgctxt "Comment"
    44984498msgid "A puzzle is being imported into the local puzzle collection"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po

    r705 r706  
    99"Project-Id-Version: desktop_kdelibs 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:51+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-12-04 09:59+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-03-02 12:14+0100\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    13291329
    13301330#. +> trunk stable
    1331 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16496
     1331#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16498
    13321332msgctxt "Name"
    13331333msgid "Yiddish"
     
    13351335
    13361336#. +> trunk stable
    1337 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16590
     1337#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16592
    13381338msgctxt "Name"
    13391339msgid "Yoruba"
     
    13411341
    13421342#. +> trunk stable
    1343 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16683
     1343#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16685
    13441344msgctxt "Name"
    13451345msgid "Zhuang"
     
    13471347
    13481348#. +> trunk stable
    1349 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16775
     1349#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16777
    13501350msgctxt "Name"
    13511351msgid "Chinese"
     
    13531353
    13541354#. +> trunk stable
    1355 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16869
     1355#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16871
    13561356msgctxt "Name"
    13571357msgid "Chinese Simplified"
     
    13591359
    13601360#. +> trunk stable
    1361 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:16962
     1361#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16964
    13621362msgctxt "Name"
    13631363msgid "Chinese (Hong Kong)"
     
    13651365
    13661366#. +> trunk stable
    1367 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:17053
     1367#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17055
    13681368msgctxt "Name"
    13691369msgid "Chinese Traditional"
     
    13711371
    13721372#. +> trunk stable
    1373 #: kdecore/localization/all_languages.desktop:17146
     1373#: kdecore/localization/all_languages.desktop:17148
    13741374msgctxt "Name"
    13751375msgid "Zulu"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

    r703 r706  
    1111"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-12-01 09:44+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-12-04 10:00+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    68526852
    68536853#. +> trunk stable
    6854 #: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:220 kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:703
     6854#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:220 kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:656
    68556855msgctxt "@action:button"
    68566856msgid "Close"
     
    92159215
    92169216#. +> trunk stable
    9217 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:210
     9217#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:174
    92189218#, kde-format
    92199219msgid "Week %1"
     
    92219221
    92229222#. +> trunk stable
    9223 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:317
     9223#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:278
    92249224msgid "Next year"
    92259225msgstr "Sljedeća godina"
    92269226
    92279227#. +> trunk stable
    9228 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:318
     9228#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:279
    92299229msgid "Previous year"
    92309230msgstr "Prethodna godina"
    92319231
    92329232#. +> trunk stable
    9233 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:319
     9233#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:280
    92349234msgid "Next month"
    92359235msgstr "Sljedeći mjesec"
    92369236
    92379237#. +> trunk stable
    9238 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:320
     9238#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:281
    92399239msgid "Previous month"
    92409240msgstr "Prethodni mjesec"
    92419241
    92429242#. +> trunk stable
    9243 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:321
     9243#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:282
    92449244msgid "Select a week"
    92459245msgstr "Odaberite tjedan"
    92469246
    92479247#. +> trunk stable
    9248 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:322
     9248#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:283
    92499249msgid "Select a month"
    92509250msgstr "Odaberite mjesec"
    92519251
    92529252#. +> trunk stable
    9253 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:323
     9253#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:284
    92549254msgid "Select a year"
    92559255msgstr "Odaberite godinu"
    92569256
    92579257#. +> trunk stable
    9258 #: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:324
     9258#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:285
    92599259msgid "Select the current day"
    92609260msgstr "Odaberite trenutni dan"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/libplasma.po

    r703 r706  
    1010"Project-Id-Version: libplasma\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2010-12-01 09:44+0100\n"
     12"POT-Creation-Date: 2010-12-04 10:00+0100\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-05-30 22:17+0200\n"
    1414"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    366366
    367367#. +> trunk stable
    368 #: containment.cpp:691
     368#: containment.cpp:698
    369369#, kde-format
    370370msgctxt "%1 is the name of the containment"
     
    376376
    377377#. +> trunk stable
    378 #: containment.cpp:1328
     378#: containment.cpp:1335
    379379msgid "Fetching file type..."
    380380msgstr "Dohvaćam tip datoteke
"
    381381
    382382#. +> trunk stable
    383 #: containment.cpp:1515
     383#: containment.cpp:1522
    384384msgid "Widgets"
    385385msgstr "Widgeti"
    386386
    387387#. +> trunk stable
    388 #: containment.cpp:1528
     388#: containment.cpp:1535
    389389msgid "Icon"
    390390msgstr "Ikona"
    391391
    392392#. +> trunk stable
    393 #: containment.cpp:1532
     393#: containment.cpp:1539
    394394msgid "Wallpaper"
    395395msgstr "Podloga"
    396396
    397397#. +> trunk stable
    398 #: containment.cpp:2140
     398#: containment.cpp:2147
    399399#, kde-format
    400400msgctxt "%1 is the name of the containment"
     
    403403
    404404#. +> trunk stable
    405 #: containment.cpp:2141
     405#: containment.cpp:2148
    406406#, kde-format
    407407msgctxt "@title:window %1 is the name of the containment"
     
    413413
    414414#. +> trunk stable
    415 #: containment.cpp:2289
     415#: containment.cpp:2296
    416416#, kde-format
    417417msgid "Could not find requested component: %1"
     
    419419
    420420#. +> trunk stable
    421 #: containment.cpp:2476
     421#: containment.cpp:2483
    422422msgid "This plugin needs to be configured"
    423423msgstr "Ovaj priključak treba konfigurirati"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/solid_qt.po

    r701 r706  
    88"Project-Id-Version: solid_qt\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-11-30 08:41+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-12-04 10:00+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-10-17 22:46+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
     
    461461
    462462#. +> trunk
    463 #: backends/udev/udevdevice.cpp:99
     463#: backends/udev/udevdevice.cpp:110
    464464#, fuzzy
    465465msgid "Computer"
     
    467467
    468468#. +> trunk
    469 #: backends/udev/udevdevice.cpp:103
     469#: backends/udev/udevdevice.cpp:114
    470470#, fuzzy
    471471msgid "Processor"
     
    473473
    474474#. +> trunk
    475 #: backends/udev/udevdevice.cpp:105
     475#: backends/udev/udevdevice.cpp:116
    476476#, fuzzy
    477477msgid "Camera"
     
    479479
    480480#. +> trunk
    481 #: backends/udev/udevdevice.cpp:108
     481#: backends/udev/udevdevice.cpp:119
    482482#, fuzzy
    483483msgid "Portable Media Player"
     
    485485
    486486#. +> trunk
    487 #: backends/udev/udevmanager.cpp:143
     487#: backends/udev/udevmanager.cpp:144
    488488msgid "Devices"
    489489msgstr "Uređaji"
    490490
    491491#. +> trunk
    492 #: backends/udev/udevmanager.cpp:144
     492#: backends/udev/udevmanager.cpp:145
    493493#, fuzzy
    494494msgid "Devices declared in your system"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po

    r705 r706  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 08:51+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-12-04 10:00+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-10-29 10:48+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
     
    336336
    337337#. +> trunk
    338 #: kaddressbook/grantlee/tests/themes/air/theme-air.desktop:21
     338#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/air/theme-air.desktop:22
    339339#, fuzzy
    340340msgctxt "Description"
     
    20322032
    20332033#. +> trunk
    2034 #: plugins/messageviewer/bodypartformatter/application_ms-tnef.desktop:21
     2034#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/application_ms-tnef.desktop:22
    20352035#, fuzzy
    20362036msgctxt "Comment"
     
    21022102
    21032103#. +> trunk
    2104 #: runtime/agents/maildispatcher/akonadi_maildispatcher_agent.notifyrc:73
     2104#: runtime/agents/maildispatcher/akonadi_maildispatcher_agent.notifyrc:74
    21052105#, fuzzy
    21062106msgctxt "Name"
     
    21482148
    21492149#. +> trunk
    2150 #: runtime/agents/newmailnotifier/newmailnotifieragent.desktop:4
     2150#: runtime/agents/newmailnotifier/newmailnotifieragent.desktop:8
    21512151#, fuzzy
    21522152msgctxt "Comment"
     
    23312331
    23322332#. +> trunk stable
    2333 #: runtime/resources/akonotes/akonotesresource.desktop:25
     2333#: runtime/resources/akonotes/akonotesresource.desktop:26
    23342334#, fuzzy
    23352335msgctxt "Comment"
     
    23702370
    23712371#. +> trunk stable
    2372 #: runtime/resources/dav/resource/davgroupwareresource.desktop:25
     2372#: runtime/resources/dav/resource/davgroupwareresource.desktop:26
    23732373msgctxt "Comment"
    23742374msgid "Resource to manage DAV calendars and address books (CalDAV, GroupDAV)"
     
    26382638
    26392639#. +> trunk stable
    2640 #: runtime/resources/openxchange/openxchangeresource.desktop:27
     2640#: runtime/resources/openxchange/openxchangeresource.desktop:28
    26412641msgctxt "Comment"
    26422642msgid "Provides access to the appointments, tasks, and contacts of an Open-Xchange groupware server."
     
    27242724
    27252725#. +> stable
    2726 #: libstickynotes/gui/plasma/plasma-applet-stickynote.desktop:28
     2726#: libstickynotes/gui/plasma/plasma-applet-stickynote.desktop:29
    27272727msgctxt "Comment"
    27282728msgid "Connect to your libstickynotes-powered backend."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

    r701 r706  
    66"Project-Id-Version: kalarm 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-11-30 08:41+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-12-04 10:00+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    75417541
    75427542#. +> stable
    7543 #: traywindow.cpp:80
     7543#: traywindow.cpp:81
    75447544#, fuzzy
    75457545msgctxt "@info"
     
    75627562
    75637563#. +> stable
    7564 #: traywindow.cpp:285
     7564#: traywindow.cpp:281
    75657565#, fuzzy, kde-format
    75667566msgctxt "@info:tooltip"
     
    75827582
    75837583#. +> stable
    7584 #: traywindow.cpp:281
     7584#: traywindow.cpp:277
    75857585#, fuzzy, kde-format
    75867586#| msgid "%1 - disabled"
     
    75907590
    75917591#. +> stable
    7592 #: traywindow.cpp:283
     7592#: traywindow.cpp:279
    75937593#, kde-format
    75947594msgctxt "@info:tooltip Brief: some alarms are disabled"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

    r696 r706  
    55"Project-Id-Version: korganizer 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-11-26 08:59+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-12-04 10:01+0100\n"
    88"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    99"Last-Translator: auto\n"
     
    369369#: actionmanager.cpp:433 actionmanager.cpp:651 actionmanager.cpp:1672
    370370#: actionmanager.cpp:1703 filteredit_base.ui:44
    371 #: views/journalview/journalview.cpp:182 views/todoview/kotodoview.cpp:174
     371#: views/journalview/journalview.cpp:182 views/todoview/kotodoview.cpp:175
    372372#, fuzzy
    373373msgid "&Delete"
     
    525525
    526526#. +> trunk stable
    527 #: actionmanager.cpp:587 actionmanager.cpp:1379 calendarview.cpp:2089
     527#: actionmanager.cpp:587 actionmanager.cpp:1379 calendarview.cpp:2090
    528528#, fuzzy, kde-format
    529529msgid "&Next Day"
     
    553553
    554554#. +> trunk stable
    555 #: actionmanager.cpp:610 kodaymatrix.cpp:508 views/todoview/kotodoview.cpp:183
     555#: actionmanager.cpp:610 kodaymatrix.cpp:508 views/todoview/kotodoview.cpp:184
    556556#, fuzzy
    557557msgid "New &To-do..."
     
    565565
    566566#. +> trunk stable
    567 #: actionmanager.cpp:617 views/todoview/kotodoview.cpp:186
     567#: actionmanager.cpp:617 views/todoview/kotodoview.cpp:187
    568568#, fuzzy
    569569msgid "New Su&b-to-do..."
     
    601601#. +> trunk stable
    602602#: actionmanager.cpp:641 actionmanager.cpp:1666 actionmanager.cpp:1701
    603 #: koeventpopupmenu.cpp:48 views/todoview/kotodoview.cpp:154
     603#: koeventpopupmenu.cpp:48 views/todoview/kotodoview.cpp:155
    604604msgid "&Show"
    605605msgstr "Pri&kaÅŸi"
     
    607607#. +> trunk stable
    608608#: actionmanager.cpp:646 actionmanager.cpp:1669 actionmanager.cpp:1702
    609 #: koeventpopupmenu.cpp:51 views/todoview/kotodoview.cpp:158
     609#: koeventpopupmenu.cpp:51 views/todoview/kotodoview.cpp:159
    610610msgid "&Edit..."
    611611msgstr "&Uredi 
"
     
    795795
    796796#. +> trunk stable
    797 #: actionmanager.cpp:1146 calendarview.cpp:2031
     797#: actionmanager.cpp:1146 calendarview.cpp:2032
    798798msgid "Proceed"
    799799msgstr "Proslijedi"
     
    967967
    968968#. +> trunk stable
    969 #: akonadicollectionview.cpp:166
     969#: akonadicollectionview.cpp:167
    970970#, fuzzy
    971971msgctxt "@info/plain Displayed grayed-out inside the textbox, verb to search"
     
    986986
    987987#. +> trunk
    988 #: akonadicollectionview.cpp:221
     988#: akonadicollectionview.cpp:222
    989989#, fuzzy, kde-format
    990990msgctxt "@title:window"
     
    993993
    994994#. +> trunk stable
    995 #: akonadicollectionview.cpp:235
     995#: akonadicollectionview.cpp:236
    996996msgid "&Assign Color..."
    997997msgstr ""
    998998
    999999#. +> trunk stable
    1000 #: akonadicollectionview.cpp:241
     1000#: akonadicollectionview.cpp:242
    10011001#, fuzzy
    10021002msgid "Use as &Default Calendar"
     
    10041004
    10051005#. +> trunk stable
    1006 #: akonadicollectionview.cpp:369
     1006#: akonadicollectionview.cpp:370
    10071007#, fuzzy
    10081008msgid "Add Calendar"
     
    10231023
    10241024#. +> trunk stable
    1025 #: akonadicollectionview.cpp:410
     1025#: akonadicollectionview.cpp:411
    10261026#, fuzzy, kde-format
    10271027msgid "Do you really want to delete calendar %1?"
     
    10311031
    10321032#. +> trunk stable
    1033 #: akonadicollectionview.cpp:411
     1033#: akonadicollectionview.cpp:412
    10341034#, fuzzy
    10351035#| msgid "Calendar"
     
    10381038
    10391039#. +> trunk stable
    1040 #: calendarview.cpp:232
     1040#: calendarview.cpp:233
    10411041msgid "<p><em>No Item Selected</em></p><p>Select an event, to-do or journal entry to view its details here.</p>"
    10421042msgstr ""
    10431043
    10441044#. +> trunk stable
    1045 #: calendarview.cpp:238
     1045#: calendarview.cpp:239
    10461046msgid "View the details of events, journal entries or to-dos selected in KOrganizer's main view here."
    10471047msgstr ""
    10481048
    10491049#. +> trunk stable
    1050 #: calendarview.cpp:437
     1050#: calendarview.cpp:438
    10511051#, fuzzy, kde-format
    10521052msgid "Could not load calendar '%1'."
     
    10541054
    10551055#. +> trunk stable
    1056 #: calendarview.cpp:654
     1056#: calendarview.cpp:655
    10571057msgid "The time zone setting was changed. Do you want to keep the absolute time of the items in your calendar, which will show them to be at a different time than before, or move them to be at the old time also in the new time zone?"
    10581058msgstr ""
    10591059
    10601060#. +> trunk stable
    1061 #: calendarview.cpp:661
     1061#: calendarview.cpp:662
    10621062#, fuzzy
    10631063msgid "Keep Absolute Times?"
     
    10651065
    10661066#. +> trunk stable
    1067 #: calendarview.cpp:662
     1067#: calendarview.cpp:663
    10681068#, fuzzy
    10691069msgid "Keep Times"
     
    10711071
    10721072#. +> trunk stable
    1073 #: calendarview.cpp:663
     1073#: calendarview.cpp:664
    10741074#, fuzzy
    10751075msgid "Move Times"
     
    10771077
    10781078#. +> trunk stable
    1079 #: calendarview.cpp:738
     1079#: calendarview.cpp:739
    10801080#, fuzzy, kde-format
    10811081msgid "Todo completed: %1 (%2)"
     
    10831083
    10841084#. +> trunk stable
    1085 #: calendarview.cpp:747
     1085#: calendarview.cpp:748
    10861086#, fuzzy, kde-format
    10871087msgid "Journal of %1"
     
    10891089
    10901090#. +> trunk stable
    1091 #: calendarview.cpp:801
     1091#: calendarview.cpp:802
    10921092#, kde-format
    10931093msgid "The item \"%1\" is filtered by your current filter rules, so it will be hidden and not appear in the view."
     
    10951095
    10961096#. +> trunk stable
    1097 #: calendarview.cpp:804
     1097#: calendarview.cpp:805
    10981098#, fuzzy
    10991099msgid "Filter Applied"
     
    11011101
    11021102#. +> trunk stable
    1103 #: calendarview.cpp:870
     1103#: calendarview.cpp:871
    11041104#, fuzzy, kde-format
    11051105msgctxt "@info"
     
    11081108
    11091109#. +> trunk stable
    1110 #: calendarview.cpp:871
     1110#: calendarview.cpp:872
    11111111#, fuzzy
    11121112msgctxt "@title:window"
     
    11151115
    11161116#. +> trunk stable
    1117 #: calendarview.cpp:893
     1117#: calendarview.cpp:894
    11181118#, kde-format
    11191119msgid "The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to cut just this item and make all its sub-to-dos independent, or cut the to-do with all its sub-to-dos?"
     
    11211121
    11221122#. +> trunk stable
    1123 #: calendarview.cpp:898 calendarview.cpp:939 calendarview.cpp:1757
    1124 #: calendarview.cpp:1770 calendarview.cpp:2555 calendarview.cpp:2629
    1125 #: calendarview.cpp:2660
     1123#: calendarview.cpp:899 calendarview.cpp:940 calendarview.cpp:1758
     1124#: calendarview.cpp:1771 calendarview.cpp:2556 calendarview.cpp:2630
     1125#: calendarview.cpp:2661
    11261126msgid "KOrganizer Confirmation"
    11271127msgstr "Korganizer: Potvrda"
    11281128
    11291129#. +> trunk stable
    1130 #: calendarview.cpp:899
     1130#: calendarview.cpp:900
    11311131#, fuzzy
    11321132msgid "Cut Only This"
     
    11341134
    11351135#. +> trunk stable
    1136 #: calendarview.cpp:900
     1136#: calendarview.cpp:901
    11371137#, fuzzy
    11381138msgid "Cut All"
     
    11401140
    11411141#. +> trunk stable
    1142 #: calendarview.cpp:935
     1142#: calendarview.cpp:936
    11431143#, kde-format
    11441144msgid "The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to copy just this item or copy the to-do with all its sub-to-dos?"
     
    11461146
    11471147#. +> trunk stable
    1148 #: calendarview.cpp:940
     1148#: calendarview.cpp:941
    11491149#, fuzzy
    11501150msgid "Copy Only This"
     
    11521152
    11531153#. +> trunk stable
    1154 #: calendarview.cpp:941
     1154#: calendarview.cpp:942
    11551155#, fuzzy
    11561156msgid "Copy All"
     
    11581158
    11591159#. +> trunk stable
    1160 #: calendarview.cpp:1004
     1160#: calendarview.cpp:1005
    11611161#, fuzzy
    11621162msgid "Paste failed: unable to determine a valid target date."
     
    11641164
    11651165#. +> trunk stable
    1166 #: calendarview.cpp:1494
     1166#: calendarview.cpp:1495
    11671167#, fuzzy
    11681168msgid "Make sub-to-dos independent"
     
    11701170
    11711171#. +> trunk stable
    1172 #: calendarview.cpp:1631
     1172#: calendarview.cpp:1632
    11731173#, fuzzy, kde-format
    11741174msgctxt "@info"
     
    11771177
    11781178#. +> trunk stable
    1179 #: calendarview.cpp:1634
     1179#: calendarview.cpp:1635
    11801180#, fuzzy
    11811181msgctxt "@title:window"
     
    11841184
    11851185#. +> trunk stable
    1186 #: calendarview.cpp:1640
     1186#: calendarview.cpp:1641
    11871187#, fuzzy, kde-format
    11881188msgctxt "@info"
     
    11911191
    11921192#. +> trunk stable
    1193 #: calendarview.cpp:1643
     1193#: calendarview.cpp:1644
    11941194#, fuzzy
    11951195msgctxt "@title:window"
     
    11981198
    11991199#. +> trunk stable
    1200 #: calendarview.cpp:1701
     1200#: calendarview.cpp:1702
    12011201#, kde-format
    12021202msgctxt "@info"
     
    12051205
    12061206#. +> trunk stable
    1207 #: calendarview.cpp:1706 calendarview.cpp:1727
     1207#: calendarview.cpp:1707 calendarview.cpp:1728
    12081208#, fuzzy
    12091209msgctxt "@title:window"
     
    12121212
    12131213#. +> trunk stable
    1214 #: calendarview.cpp:1712
     1214#: calendarview.cpp:1713
    12151215#, fuzzy, kde-format
    12161216msgctxt "@info"
     
    12191219
    12201220#. +> trunk stable
    1221 #: calendarview.cpp:1716
     1221#: calendarview.cpp:1717
    12221222#, fuzzy
    12231223msgctxt "@title:window"
     
    12261226
    12271227#. +> trunk stable
    1228 #: calendarview.cpp:1723
     1228#: calendarview.cpp:1724
    12291229#, kde-format
    12301230msgctxt "@info"
     
    12331233
    12341234#. +> trunk stable
    1235 #: calendarview.cpp:1753
     1235#: calendarview.cpp:1754
    12361236#, fuzzy, kde-format
    12371237msgid "Do you want to dissociate the occurrence on %1 from the recurrence?"
     
    12391239
    12401240#. +> trunk stable
    1241 #: calendarview.cpp:1758
     1241#: calendarview.cpp:1759
    12421242#, fuzzy
    12431243msgid "&Dissociate"
     
    12451245
    12461246#. +> trunk stable
    1247 #: calendarview.cpp:1759 kodaymatrix.cpp:679
     1247#: calendarview.cpp:1760 kodaymatrix.cpp:679
    12481248#, fuzzy
    12491249msgid "&Cancel"
     
    12511251
    12521252#. +> trunk stable
    1253 #: calendarview.cpp:1765
     1253#: calendarview.cpp:1766
    12541254#, kde-format
    12551255msgid "Do you want to dissociate the occurrence on %1 from the recurrence or also dissociate future ones?"
     
    12571257
    12581258#. +> trunk stable
    1259 #: calendarview.cpp:1771
     1259#: calendarview.cpp:1772
    12601260#, fuzzy
    12611261msgid "&Only Dissociate This One"
     
    12631263
    12641264#. +> trunk stable
    1265 #: calendarview.cpp:1772
     1265#: calendarview.cpp:1773
    12661266#, fuzzy
    12671267msgid "&Also Dissociate Future Ones"
     
    12691269
    12701270#. +> trunk stable
    1271 #: calendarview.cpp:1788
     1271#: calendarview.cpp:1789
    12721272#, fuzzy
    12731273msgid "Dissociate occurrence"
     
    12811281
    12821282#. +> trunk stable
    1283 #: calendarview.cpp:1798
     1283#: calendarview.cpp:1799
    12841284#, fuzzy
    12851285msgid "Dissociating the occurrence failed."
     
    12871287
    12881288#. +> trunk stable
    1289 #: calendarview.cpp:1799 calendarview.cpp:1826
     1289#: calendarview.cpp:1800 calendarview.cpp:1827
    12901290#, fuzzy
    12911291msgid "Dissociating Failed"
     
    12931293
    12941294#. +> trunk stable
    1295 #: calendarview.cpp:1809
     1295#: calendarview.cpp:1810
    12961296#, fuzzy
    12971297msgid "Dissociate future occurrences"
     
    13101310
    13111311#. +> trunk stable
    1312 #: calendarview.cpp:1825
     1312#: calendarview.cpp:1826
    13131313#, fuzzy
    13141314msgid "Dissociating the future occurrences failed."
     
    13561356
    13571357#. +> trunk stable
    1358 #: calendarview.cpp:1988
     1358#: calendarview.cpp:1989
    13591359#, fuzzy
    13601360msgid "*.ics|iCalendars"
     
    13711371
    13721372#. +> trunk stable
    1373 #: calendarview.cpp:1998 calendarview.cpp:2050
     1373#: calendarview.cpp:1999 calendarview.cpp:2051
    13741374#, kde-format
    13751375msgid "Do you want to overwrite %1?"
     
    13771377
    13781378#. +> trunk stable
    1379 #: calendarview.cpp:2013 calendarview.cpp:2065
     1379#: calendarview.cpp:2014 calendarview.cpp:2066
    13801380msgctxt "save failure cause unknown"
    13811381msgid "Reason unknown"
     
    13831383
    13841384#. +> trunk stable
    1385 #: calendarview.cpp:2018
     1385#: calendarview.cpp:2019
    13861386#, fuzzy, kde-format
    13871387msgctxt "@info"
     
    13901390
    13911391#. +> trunk
    1392 #: calendarview.cpp:2029
     1392#: calendarview.cpp:2030
    13931393#, fuzzy
    13941394msgid "The journal entries cannot be exported to a vCalendar file."
     
    14021402
    14031403#. +> trunk stable
    1404 #: calendarview.cpp:2030
     1404#: calendarview.cpp:2031
    14051405#, fuzzy
    14061406msgid "Data Loss Warning"
     
    14081408
    14091409#. +> trunk stable
    1410 #: calendarview.cpp:2041
     1410#: calendarview.cpp:2042
    14111411#, fuzzy
    14121412msgid "*.vcs|vCalendars"
     
    14141414
    14151415#. +> trunk stable
    1416 #: calendarview.cpp:2070
     1416#: calendarview.cpp:2071
    14171417#, fuzzy, kde-format
    14181418msgctxt "@info"
     
    14211421
    14221422#. +> trunk stable
    1423 #: calendarview.cpp:2088
     1423#: calendarview.cpp:2089
    14241424msgid "&Previous Day"
    14251425msgstr "&Prethodni dan"
    14261426
    14271427#. +> trunk stable
    1428 #: calendarview.cpp:2091
     1428#: calendarview.cpp:2092
    14291429#, fuzzy
    14301430msgid "&Previous Week"
     
    14321432
    14331433#. +> trunk stable
    1434 #: calendarview.cpp:2092
     1434#: calendarview.cpp:2093
    14351435#, fuzzy
    14361436msgid "&Next Week"
     
    14381438
    14391439#. +> trunk stable
    1440 #: calendarview.cpp:2189 calendarview.cpp:2229
     1440#: calendarview.cpp:2190 calendarview.cpp:2230
    14411441#, fuzzy
    14421442msgid "No filter"
     
    14441444
    14451445#. +> trunk stable
    1446 #: calendarview.cpp:2550
     1446#: calendarview.cpp:2551
    14471447#, kde-format
    14481448msgid "The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to delete just this item and make all its sub-to-dos independent, or delete the to-do with all its sub-to-dos?"
     
    14501450
    14511451#. +> trunk stable
    1452 #: calendarview.cpp:2556
     1452#: calendarview.cpp:2557
    14531453#, fuzzy
    14541454msgid "Delete Only This"
     
    14561456
    14571457#. +> trunk stable
    1458 #: calendarview.cpp:2557 calendarview.cpp:2630
     1458#: calendarview.cpp:2558 calendarview.cpp:2631
    14591459#, fuzzy
    14601460msgid "Delete All"
     
    14621462
    14631463#. +> trunk stable
    1464 #: calendarview.cpp:2559
     1464#: calendarview.cpp:2560
    14651465#, fuzzy
    14661466msgid "Deleting sub-to-dos"
     
    14681468
    14691469#. +> trunk stable
    1470 #: calendarview.cpp:2593
     1470#: calendarview.cpp:2594
    14711471#, kde-format
    14721472msgid "The item \"%1\" is marked read-only and cannot be deleted; it probably belongs to a read-only calendar."
     
    14741474
    14751475#. +> trunk stable
    1476 #: calendarview.cpp:2597
     1476#: calendarview.cpp:2598
    14771477msgid "Removing not possible"
    14781478msgstr ""
    14791479
    14801480#. +> trunk stable
    1481 #: calendarview.cpp:2626
     1481#: calendarview.cpp:2627
    14821482#, fuzzy, kde-format
    14831483msgid "The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates; are you sure you want to delete it and all its recurrences?"
     
    14851485
    14861486#. +> trunk stable
    1487 #: calendarview.cpp:2637
     1487#: calendarview.cpp:2638
    14881488#, fuzzy
    14891489msgid "Also Delete &Future"
     
    14911491
    14921492#. +> trunk stable
    1493 #: calendarview.cpp:2641
     1493#: calendarview.cpp:2642
    14941494#, fuzzy, kde-format
    14951495msgid "The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete only the current one on %2, also future occurrences, or all its occurrences?"
     
    14971497
    14981498#. +> trunk stable
    1499 #: calendarview.cpp:2648
     1499#: calendarview.cpp:2649
    15001500#, fuzzy, kde-format
    15011501msgid "The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete only the current one on %2 or all its occurrences?"
     
    15031503
    15041504#. +> trunk stable
    1505 #: calendarview.cpp:2661
     1505#: calendarview.cpp:2662
    15061506#, fuzzy
    15071507msgid "Delete C&urrent"
     
    15091509
    15101510#. +> trunk stable
    1511 #: calendarview.cpp:2663
     1511#: calendarview.cpp:2664
    15121512#, fuzzy
    15131513msgid "Delete &All"
     
    15151515
    15161516#. +> trunk stable
    1517 #: calendarview.cpp:2738
     1517#: calendarview.cpp:2739
    15181518#, fuzzy
    15191519msgid "Delete all completed to-dos?"
     
    15211521
    15221522#. +> trunk stable
    1523 #: calendarview.cpp:2739
     1523#: calendarview.cpp:2740
    15241524#, fuzzy
    15251525msgid "Purge To-dos"
     
    15271527
    15281528#. +> trunk stable
    1529 #: calendarview.cpp:2740
     1529#: calendarview.cpp:2741
    15301530#, fuzzy
    15311531msgid "Purge"
     
    15331533
    15341534#. +> trunk stable
    1535 #: calendarview.cpp:2744
     1535#: calendarview.cpp:2745
    15361536#, fuzzy
    15371537msgid "Purging completed to-dos"
     
    15391539
    15401540#. +> trunk stable
    1541 #: calendarview.cpp:2764
     1541#: calendarview.cpp:2765
    15421542#, fuzzy
    15431543msgctxt "@info"
     
    15461546
    15471547#. +> trunk stable
    1548 #: calendarview.cpp:2765
     1548#: calendarview.cpp:2766
    15491549#, fuzzy
    15501550msgid "Delete To-do"
     
    15521552
    15531553