Changeset 704 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

Timestamp:

Dec 3, 2010, 3:06:50 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po (modified) (13 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-26 08:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-02 09:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:12+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1428 +1428 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:93 standardcontactactionmanager.cpp:268
+#: standardcontactactionmanager.cpp:93 standardcontactactionmanager.cpp:270
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Delete Contact"
@@ -1443 +1443 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:98 standardcontactactionmanager.cpp:270
+#: standardcontactactionmanager.cpp:98 standardcontactactionmanager.cpp:272
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Cut Contact"
@@ -1650 +1650 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:272 standardcontactactionmanager.cpp:458
+#: standardcontactactionmanager.cpp:267 standardcontactactionmanager.cpp:268
+#, fuzzy
+msgid "Copy Contact To"
+msgstr "pronađen je %1 kontakt:"
+
+#. +> trunk
+#: standardcontactactionmanager.cpp:273 standardcontactactionmanager.cpp:274
+#, fuzzy
+msgid "Move Contact To"
+msgstr "&Novi kontakt 
"
+
+#. +> trunk
+#: standardcontactactionmanager.cpp:276 standardcontactactionmanager.cpp:466
 #, fuzzy
 msgid "Edit Contact..."
@@ -1656 +1668 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:275
+#: standardcontactactionmanager.cpp:279
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Copy Group"
@@ -1665 +1677 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:277
+#: standardcontactactionmanager.cpp:280 standardcontactactionmanager.cpp:281
+#, fuzzy
+msgid "Copy Group To"
+msgstr "Po grupi"
+
+#. +> trunk
+#: standardcontactactionmanager.cpp:283
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Delete Group"
@@ -1674 +1692 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:279
+#: standardcontactactionmanager.cpp:285
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Cut Group"
@@ -1683 +1701 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:281
+#: standardcontactactionmanager.cpp:286 standardcontactactionmanager.cpp:287
+#, fuzzy
+msgid "Move Group To"
+msgstr "Ukloni grupu"
+
+#. +> trunk
+#: standardcontactactionmanager.cpp:289
 #, fuzzy
 msgid "Edit Group..."
@@ -1689 +1713 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:438
+#: standardcontactactionmanager.cpp:446
 #, fuzzy
 #| msgid "&New Contact..."
@@ -1696 +1720 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:440
+#: standardcontactactionmanager.cpp:448
 #, fuzzy
 msgid "Create a new contact<p>You will be presented with a dialog where you can add data about a person, including addresses and phone numbers.</p>"
@@ -1702 +1726 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:448
+#: standardcontactactionmanager.cpp:456
 #, fuzzy
 #| msgid "New..."
@@ -1709 +1733 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:450
+#: standardcontactactionmanager.cpp:458
 #, fuzzy
 msgid "Create a new group<p>You will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts.</p>"
@@ -1715 +1739 @@
 
 #. +> trunk
-#: standardcontactactionmanager.cpp:459
+#: standardcontactactionmanager.cpp:467
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected contact<p>You will be presented with a dialog where you can edit the data stored about a person, including addresses and phone numbers.</p>"