Changeset 701 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

Timestamp:

Dec 1, 2010, 3:06:38 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po (modified) (11 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-29 10:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-30 08:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -270 +270 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/config/behavior/behaviorconfig.cpp:88
+#: choqok/config/behavior/behaviorconfig.cpp:81
+#, fuzzy
+msgid "&Notifications"
+msgstr "Obavijesti"
+
+#. +> trunk
+#: choqok/config/behavior/behaviorconfig.cpp:82
+#, fuzzy
+#| msgid " Seconds"
+msgid " Second"
+msgid_plural " Seconds"
+msgstr[0] " sekundi"
+msgstr[1] " sekundi"
+msgstr[2] " sekundi"
+
+#. +> trunk
+#: choqok/config/behavior/behaviorconfig.cpp:92
 msgid "URL &Shortening"
 msgstr "Kr&aćenje URL-a"
@@ -353 +369 @@
 msgid "&Notification duration:"
 msgstr "&Trajanje obavijesti:"
+
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. +> trunk
+#: choqok/config/behavior/behaviorconfig_notifications.ui:54
+#, fuzzy
+msgid "New post notifications"
+msgstr "Obavijesti sustava"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_knotify)
+#. +> trunk
+#: choqok/config/behavior/behaviorconfig_notifications.ui:60
+#, fuzzy
+msgid "Show notification using KNotify"
+msgstr "PrikaÅŸi obavijest prilikom podizanja"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_libindicate)
+#. +> trunk
+#: choqok/config/behavior/behaviorconfig_notifications.ui:67
+#, fuzzy
+msgid "Show notification using Message Indicator"
+msgstr "PrikaÅŸi ili sakrij obavijesti i poslove"
 
 #. +> trunk
@@ -405 +442 @@
 # pmap: =/aku=Choqok/lok=Choqoku/ins=Choqokom/_r=m/_b=j/
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:78 choqok/mainwindow.cpp:477
-#: choqok/mainwindow.cpp:546 choqok/systrayicon.cpp:116
+#: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:84 choqok/mainwindow.cpp:486
+#: choqok/mainwindow.cpp:555 choqok/systrayicon.cpp:116
 #: choqok/systrayicon.cpp:122
 msgid "Choqok"
@@ -483 +520 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:189
+#: choqok/mainwindow.cpp:198
 msgid "Update Timelines"
 msgstr "AÅŸuriraj vremenske linije"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:198 libchoqok/ui/quickpost.cpp:110
+#: choqok/mainwindow.cpp:207 libchoqok/ui/quickpost.cpp:110
 msgid "Quick Post"
 msgstr "Brza objava"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:205
+#: choqok/mainwindow.cpp:214
 msgid "Mark All As Read"
 msgstr "Označi sve kao pročitane"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:215 choqok/mainwindow.cpp:541
+#: choqok/mainwindow.cpp:224 choqok/mainwindow.cpp:550
 msgid "Minimize"
 msgstr "Spusti"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:217 choqok/mainwindow.cpp:535
+#: choqok/mainwindow.cpp:226 choqok/mainwindow.cpp:544
 msgid "Restore"
 msgstr "Vrati"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:224
+#: choqok/mainwindow.cpp:233
 msgid "Enable Update Timer"
 msgstr "Omogući sat aÅŸuriranja"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:230
+#: choqok/mainwindow.cpp:239
 msgid "Enable Notifications"
 msgstr "Omogući obavijesti"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:236
+#: choqok/mainwindow.cpp:245
 msgid "Clear Avatar Cache"
 msgstr "Isprazni privremenu memoriju avatara"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:238
+#: choqok/mainwindow.cpp:247
 msgid "You have to restart Choqok to load avatars again"
 msgstr "Potrebno je ponovno pokrenuti Choqok kak bi ponovno učitali avatare"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:244 libchoqok/ui/uploadmediadialog.cpp:61
+#: choqok/mainwindow.cpp:253 libchoqok/ui/uploadmediadialog.cpp:61
 msgid "Upload Medium"
 msgstr "Postavljanje medija"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:286
+#: choqok/mainwindow.cpp:295
 msgid "No account created. You have to create an account before being able to make posts."
 msgstr "Nije stvoren ni jedan račun. Morate stvoriti račun da biste mogli slati objave."
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:316
+#: choqok/mainwindow.cpp:325
 msgid ""
 "In order to use Choqok you need an account at one of the supported micro-blogging services.\n"
@@ -547 +584 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:475
+#: choqok/mainwindow.cpp:484
 #, kde-format
 msgid "Choqok (%1)"
@@ -553 +590 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/mainwindow.cpp:578
+#: choqok/mainwindow.cpp:587
 msgid "Loading timelines..."
 msgstr "Učitavanje vremenskih linija"
@@ -1184 +1221 @@
 # pmap: =/aku=Choqok/lok=Choqoku/ins=Choqokom/_r=m/_b=j/
 #. +> trunk
-#: libchoqok/notifymanager.cpp:73
+#: libchoqok/notifymanager.cpp:77
 #, fuzzy
 #| msgid "Choqok"
@@ -1192 +1229 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/notifymanager.h:40
+#: libchoqok/notifymanager.h:41
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/notifymanager.h:41
+#: libchoqok/notifymanager.h:42
 msgid "Success"
 msgstr "Uspjeh"
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/notifymanager.h:43
+#: libchoqok/notifymanager.h:44
 #, fuzzy
 msgid "New posts"
@@ -1245 +1282 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/microblogwidget.cpp:210 libchoqok/ui/timelinewidget.cpp:216
+#: libchoqok/ui/microblogwidget.cpp:210 libchoqok/ui/timelinewidget.cpp:217
 msgid "Mark all as read"
 msgstr "Označi sve kao pročitano"
@@ -2993 +3030 @@
 
 #, fuzzy
-#~| msgid " Seconds"
-#~ msgid " Second"
-#~ msgid_plural " Seconds"
-#~ msgstr[0] " sekundi"
-#~ msgstr[1] " sekundi"
-#~ msgstr[2] " sekundi"
-
-#, fuzzy
 #~| msgid "Unrecognized result."
 #~ msgid "Unrecognised result."