Changeset 699 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Nov 28, 2010, 3:07:00 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-26 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-27 09:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1678 +1678 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:496 khtml/khtml_part.cpp:4816
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:496 khtml/khtml_part.cpp:4814
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
@@ -10319 +10319 @@
 #. +> trunk stable
 #: khtml/html/html_formimpl.cpp:1632 khtml/html/html_formimpl.cpp:1844
-#: khtml/khtml_part.cpp:4763 khtml/khtmlview.cpp:2799 khtml/khtmlview.cpp:2841
+#: khtml/khtml_part.cpp:4761 khtml/khtmlview.cpp:2799 khtml/khtmlview.cpp:2841
 msgid "Submit"
 msgstr "Pošalji"
@@ -11122 +11122 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/khtml_part.cpp:4704
+#: khtml/khtml_part.cpp:4702
 msgid ""
 "Warning:  This is a secure form but it is attempting to send your data back unencrypted.\n"
@@ -11133 +11133 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/khtml_part.cpp:4707 khtml/khtml_part.cpp:4716
-#: khtml/khtml_part.cpp:4740
+#: khtml/khtml_part.cpp:4705 khtml/khtml_part.cpp:4714
+#: khtml/khtml_part.cpp:4738
 msgid "Network Transmission"
 msgstr "Mreşno odašiljanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/khtml_part.cpp:4707 khtml/khtml_part.cpp:4717
+#: khtml/khtml_part.cpp:4705 khtml/khtml_part.cpp:4715
 msgid "&Send Unencrypted"
 msgstr "&Šalji nezaštičeno"
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/khtml_part.cpp:4714
+#: khtml/khtml_part.cpp:4712
 msgid ""
 "Warning: Your data is about to be transmitted across the network unencrypted.\n"
@@ -11153 +11153 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/khtml_part.cpp:4738
+#: khtml/khtml_part.cpp:4736
 msgid ""
 "This site is attempting to submit form data via email.\n"
@@ -11162 +11162 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/khtml_part.cpp:4741
+#: khtml/khtml_part.cpp:4739
 msgid "&Send Email"
 msgstr "%Pošalji e-poštu"
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/khtml_part.cpp:4762
+#: khtml/khtml_part.cpp:4760
 #, kde-format
 msgid "<qt>The form will be submitted to <br /><b>%1</b><br />on your local filesystem.<br />Do you want to submit the form?</qt>"
@@ -11173 +11173 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khtml/khtml_part.cpp:4816
+#: khtml/khtml_part.cpp:4814
 msgid "This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. The attachment was removed for your protection."
 msgstr "Ova je lokacija pokušala pridodati datoteku s vašeg računala i poslati ju uz obrazac. Privitak je uklonjen radi vaše zaštite."