Ignore:
Timestamp:
Nov 28, 2010, 3:07:00 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r696 r699  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-11-26 08:54+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-11-27 09:55+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    21452145#. +> trunk
    21462146#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:315
    2147 #: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:542
     2147#: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:419
    21482148#: covermanager/CoverManager.cpp:845 dialogs/TrackOrganizer.cpp:47
    21492149#: widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60
    … …  
    53675367
    53685368#. +> trunk
    5369 #: core-impl/collections/daap/DaapCollection.cpp:277
     5369#: core-impl/collections/daap/DaapCollection.cpp:271
    53705370#, kde-format
    53715371msgid "Music share at %1"
    … …  
    53795379
    53805380#. +> trunk
    5381 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:236
     5381#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:235
    53825382msgid "Scanning music"
    53835383msgstr ""
    53845384
    53855385#. +> trunk
    5386 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:314
     5386#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:313
    53875387msgid ""
    53885388"<p>The version of the 'amarokcollectionscanner' tool\n"
    … …  
    54015401
    54025402#. +> trunk
    5403 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:571
     5403#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:576
    54045404#, fuzzy, kde-format
    5405 msgid "Found %1 directories"
    5406 msgstr "Brojim datotekaove 
"
    5407 
    5408 #. +> trunk
    5409 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:584
     5405msgid "Found one direcory"
     5406msgid_plural "Found %1 directories"
     5407msgstr[0] "Brojim datotekaove 
"
     5408msgstr[1] "Brojim datotekaove 
"
     5409msgstr[2] "Brojim datotekaove 
"
     5410
     5411#. +> trunk
     5412#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:590
    54105413#, fuzzy, kde-format
    5411 msgid "Got directory %1 from scanner."
     5414msgid "Got directory \"%1\" from scanner."
    54125415msgstr "Odaberite direktorij koji će biti pretraÅŸen"
    54135416
    54145417#. +> trunk
    5415 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:612
     5418#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:618
    54165419#, fuzzy, kde-format
    54175420#| msgid "Fetching the new post failed. %1"
    … …  
    54205423
    54215424#. +> trunk
    5422 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:618
     5425#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:624
    54235426#, fuzzy
    54245427msgid "Aborting scanner requested."
    … …  
    54435446
    54445447#. +> trunk
    5445 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:462
     5448#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:460
    54465449#, fuzzy
    54475450msgid "Organizing tracks"
    … …  
    54495452
    54505453#. +> trunk
    5451 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:464
     5454#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:462
    54525455#, fuzzy
    54535456msgid "Moving tracks"
    … …  
    54555458
    54565459#. +> trunk
    5457 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:466
     5460#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:464
    54585461#, fuzzy
    54595462msgid "Copying tracks"
    … …  
    54615464
    54625465#. +> trunk
    5463 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:522
     5466#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:520
    54645467#, kde-format
    54655468msgid "Could not create directory: %1"
    … …  
    54675470
    54685471#. +> trunk
    5469 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:554
     5472#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:552
    54705473#, fuzzy, kde-format
    54715474msgid "Transferring: %1"
    … …  
    54735476
    54745477#. +> trunk
    5475 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:594
     5478#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:592
    54765479#: core-impl/collections/support/FileCollectionLocation.cpp:119
    54775480#, fuzzy, kde-format
    … …  
    57565759
    57575760#. +> trunk
    5758 #: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceCollection.cpp:265
     5761#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceCollection.cpp:259
    57595762msgid "&Disconnect Device"
    57605763msgstr ""
    … …  
    59185921
    59195922#. +> trunk
    5920 #: core-impl/collections/support/CollectionManager.cpp:161
     5923#: core-impl/collections/support/CollectionManager.cpp:162
    59215924msgid "<p>Amarok could not find any collection plugins. It is possible that Amarok is installed under the wrong prefix, please fix your installation using:<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/<br>$ su -c \"make uninstall\"<br>$ cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` && su -c \"make install\"<br>$ kbuildsycoca4 --noincremental<br>$ amarok</pre>More information can be found in the README file. For further assistance join us at #amarok on irc.freenode.net.</p>"
    59225925msgstr ""
    … …  
    60246027
    60256028#. +> trunk
    6026 #: core-impl/collections/upnpcollection/UpnpBrowseCollection.cpp:187
     6029#: core-impl/collections/upnpcollection/UpnpBrowseCollection.cpp:209
    60276030#, fuzzy, kde-format
    60286031msgid "UPnP Error: %1"
    … …  
    75367539
    75377540#. +> trunk
     7541#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporter.cpp:72
     7542#, fuzzy, kde-format
     7543msgid "Could not open file \"%1\"."
     7544msgstr "Datoteku %s nije bilo moguće otvoriti\n"
     7545
     7546#. +> trunk
     7547#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporterConfig.cpp:37
     7548msgid "Input file produced by amarokcollectionscanner.<br>See <a href=\"http://amarok.kde.org/wiki/Batch_Mode\">Batch Mode</a>."
     7549msgstr ""
     7550
     7551#. +> trunk
     7552#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporterConfig.cpp:43
     7553#, fuzzy
     7554msgid "Input file"
     7555msgstr "Ulazna datoteka"
     7556
     7557#. +> trunk
    75387558#: dialogs/CollectionSetup.cpp:78
    75397559#, fuzzy, kde-format
    … …  
    75517571#: dialogs/CollectionSetup.cpp:124
    75527572#, fuzzy
    7553 #| msgid "Calendar"
    7554 msgid "Fully Rescan Entire Collection"
    7555 msgstr "Kalendar"
     7573msgid "Full rescan"
     7574msgstr "Cijeli raspon"
    75567575
    75577576#. +> trunk
    … …  
    75637582#: dialogs/CollectionSetup.cpp:128
    75647583#, fuzzy
    7565 #| msgid "Statistics"
    7566 msgid "Import Statistics"
    7567 msgstr "Statistike"
     7584msgid "Import"
     7585msgstr "Uvoz"
    75687586
    75697587#. +> trunk
    75707588#: dialogs/CollectionSetup.cpp:129
    7571 msgid "Import collection statistics from older Amarok versions, or from other media players."
     7589msgid "Import collection and/or statistics from older Amarok versions, the batch scanner or media players."
    75727590msgstr ""
    75737591
    … …  
    76047622
    76057623#. +> trunk
    7606 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:38
     7624#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:39
    76077625msgid "Import Collection"
    76087626msgstr ""
    76097627
    76107628#. +> trunk
    7611 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:43
    7612 msgid "This tool allows you to import track information and<br>statistical data from another music application."
    7613 msgstr ""
    7614 
    7615 #. +> trunk
    76167629#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:44
    7617 msgid "<br><br>Any statistical data in your database will be <i>overwritten</i>"
    7618 msgstr ""
    7619 
    7620 #. +> trunk
    7621 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:53
     7630msgid "This tool allows you to import track information and<br>statistical data from another music application.<br><br>Any statistical data in your database will be <i>overwritten</i>"
     7631msgstr ""
     7632
     7633#. +> trunk
     7634#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:55
     7635#, fuzzy
     7636msgid "Amarok collection scanner"
     7637msgstr "Amarokov pretraÅŸnik kolekcije"
     7638
     7639#. +> trunk
     7640#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:56
    76227641msgid "Amarok 1.4"
    76237642msgstr "Amarok 1.4"
    76247643
    76257644#. +> trunk
    7626 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:54
     7645#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:57
    76277646msgid "iTunes"
    76287647msgstr "iTunes"
    76297648
    76307649#. +> trunk
    7631 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:55
     7650#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:58
    76327651msgid "Banshee"
    76337652msgstr "Banshee"
    76347653
    76357654#. +> trunk
    7636 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:56
     7655#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:59
    76377656msgid "Rhythmbox"
    76387657msgstr "Rhythmbox"
    76397658
    76407659#. +> trunk
    7641 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:76
     7660#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:80
    76427661msgid "Select Importer"
    76437662msgstr ""
    76447663
    76457664#. +> trunk
    7646 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:81
     7665#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:85
    76477666#, fuzzy
    76487667msgid "Configuration"
    … …  
    76507669
    76517670#. +> trunk
    7652 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:90
     7671#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:94
    76537672msgid "Migrating"
    76547673msgstr "Migriranje"
    76557674
    76567675#. +> trunk
    7657 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:157
     7676#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:161
    76587677msgid "<b><font color='red'>Failed:</font></b> No tracks were imported"
    76597678msgstr ""
    76607679
    76617680#. +> trunk
    7662 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:159
     7681#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:163
    76637682#, kde-format
    76647683msgid "<b><font color='green'>Success:</font></b> Imported %1 track"
    … …  
    76697688
    76707689#. +> trunk
    7671 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:170
     7690#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:174
    76727691msgid "<b><font color='red'>Failed:</font></b> Unable to import statistics"
    76737692msgstr ""
    76747693
    76757694#. +> trunk
    7676 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:185
     7695#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:189
    76777696#, kde-format
    76787697msgid "<b><font color='red'>Error:</font></b> %1"
    … …  
    76807699
    76817700#. +> trunk
    7682 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:197
     7701#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:201
    76837702#, kde-format
    76847703msgctxt "Track has been imported, format: Artist - Track"
    … …  
    76877706
    76887707#. +> trunk
    7689 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:200
     7708#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:204
    76907709#, kde-format
    76917710msgctxt "Track has been imported, format: Artist - Track (Album)"
    … …  
    76947713
    76957714#. +> trunk
    7696 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:208
     7715#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:212
    76977716#, kde-format
    76987717msgctxt "Track has been discarded, format: Url"
    … …  
    77017720
    77027721#. +> trunk
    7703 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:220
     7722#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:224
    77047723#, kde-format
    77057724msgctxt "Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url"
    … …  
    77087727
    77097728#. +> trunk
    7710 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:223
     7729#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:227
    77117730#, kde-format
    77127731msgctxt "Track has been imported by tags, format: Artist - Track (Album), from Url, to Url"
    … …  
    77157734
    77167735#. +> trunk
    7717 #: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:235
     7736#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:239
    77187737#, kde-format
    77197738msgctxt "Track has been matched ambigously, format: Url"
    … …  
    1458214601
    1458314602#, fuzzy
     14603#~| msgid "Calendar"
     14604#~ msgid "Fully Rescan Entire Collection"
     14605#~ msgstr "Kalendar"
     14606
     14607#, fuzzy
     14608#~| msgid "Statistics"
     14609#~ msgid "Import Statistics"
     14610#~ msgstr "Statistike"
     14611
     14612#, fuzzy
    1458414613#~ msgctxt "an alphabetical tag (like title or artist name) equals some string"
    1458514614#~ msgid "equals"
    … …  
    1501615045#~ msgid "Animated jump"
    1501715046#~ msgstr "Animiraj"
    15018 
    15019 #, fuzzy
    15020 #~ msgid "Import"
    15021 #~ msgstr "Uvoz"
    1502215047
    1502315048#, fuzzy
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.