- Timestamp:
- Nov 27, 2010, 3:07:53 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r691 r696 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-11-2 2 09:08+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-11-26 09:00+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 4833 4833 #: plugins/extensions/modify_selection/dlg_border_selection.cc:31 4834 4834 #: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:160 4835 #: ui/kis_selection_manager.cc:121 24835 #: ui/kis_selection_manager.cc:1215 4836 4836 #, fuzzy 4837 4837 msgid "Border Selection" … … 4841 4841 #: plugins/extensions/modify_selection/dlg_feather_selection.cc:32 4842 4842 #: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:183 4843 #: ui/kis_selection_manager.cc:143 04843 #: ui/kis_selection_manager.cc:1433 4844 4844 #, fuzzy 4845 4845 #| msgid "Selection" … … 4850 4850 #: plugins/extensions/modify_selection/dlg_grow_selection.cc:30 4851 4851 #: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:112 4852 #: ui/kis_selection_manager.cc:75 04852 #: ui/kis_selection_manager.cc:753 4853 4853 #, fuzzy 4854 4854 msgid "Grow Selection" … … 4858 4858 #: plugins/extensions/modify_selection/dlg_shrink_selection.cc:30 4859 4859 #: plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:135 4860 #: ui/kis_selection_manager.cc:86 34860 #: ui/kis_selection_manager.cc:866 4861 4861 #, fuzzy 4862 4862 msgid "Shrink Selection" … … 6538 6538 6539 6539 #. +> trunk stable 6540 #: plugins/filters/example/example.h:45 ui/kis_selection_manager.cc:68 26540 #: plugins/filters/example/example.h:45 ui/kis_selection_manager.cc:685 6541 6541 #, fuzzy 6542 6542 msgid "Invert" … … 13275 13275 13276 13276 #. +> trunk stable 13277 #: ui/kis_selection_manager.cc:13 513277 #: ui/kis_selection_manager.cc:134 13278 13278 #, fuzzy 13279 13279 msgid "Paste into &New Image" … … 13281 13281 13282 13282 #. +> trunk stable 13283 #: ui/kis_selection_manager.cc:13 913283 #: ui/kis_selection_manager.cc:138 13284 13284 #, fuzzy 13285 13285 msgid "Paste at cursor" … … 13289 13289 #: ui/kis_selection_manager.cc:149 13290 13290 #, fuzzy 13291 msgid "&Reselect" 13292 msgstr "Odabir" 13293 13294 #. +> trunk stable 13295 #: ui/kis_selection_manager.cc:154 13296 #, fuzzy 13297 msgid "&Invert Selection" 13298 msgstr "Odaberi obrnuto" 13299 13300 #. +> stable 13301 #: ui/kis_selection_manager.cc:149 13302 #, fuzzy 13291 13303 msgid "D&elete Selection" 13292 13304 msgstr "Izbor stranica" 13293 13305 13294 13306 #. +> trunk stable 13295 #: ui/kis_selection_manager.cc:15413296 #, fuzzy13297 msgid "&Reselect"13298 msgstr "Odabir"13299 13300 #. +> trunk stable13301 13307 #: ui/kis_selection_manager.cc:159 13302 #, fuzzy 13303 msgid "&Invert Selection" 13304 msgstr "Odaberi obrnuto" 13308 msgid "Copy Selection to New Layer" 13309 msgstr "" 13305 13310 13306 13311 #. +> trunk stable 13307 13312 #: ui/kis_selection_manager.cc:164 13308 msgid "Copy Selection to New Layer"13309 msgstr ""13310 13311 #. +> trunk stable13312 #: ui/kis_selection_manager.cc:16913313 13313 #, fuzzy 13314 13314 msgid "Cut Selection to New Layer" … … 13316 13316 13317 13317 #. +> trunk stable 13318 #: ui/kis_selection_manager.cc:1 74 ui/kis_selection_manager.cc:64413318 #: ui/kis_selection_manager.cc:169 ui/kis_selection_manager.cc:647 13319 13319 msgid "Fill with Foreground Color" 13320 13320 msgstr "Ispuna sa Bojom Prednjeg plana" 13321 13321 13322 13322 #. +> trunk stable 13323 #: ui/kis_selection_manager.cc:17 9 ui/kis_selection_manager.cc:64913323 #: ui/kis_selection_manager.cc:174 ui/kis_selection_manager.cc:652 13324 13324 #, fuzzy 13325 13325 msgid "Fill with Background Color" … … 13327 13327 13328 13328 #. +> trunk stable 13329 #: ui/kis_selection_manager.cc:1 84 ui/kis_selection_manager.cc:65413329 #: ui/kis_selection_manager.cc:179 ui/kis_selection_manager.cc:657 13330 13330 #, fuzzy 13331 13331 msgid "Fill with Pattern" … … 13333 13333 13334 13334 #. +> trunk stable 13335 #: ui/kis_selection_manager.cc:18 813335 #: ui/kis_selection_manager.cc:183 13336 13336 #, fuzzy 13337 13337 msgid "Display Selection" … … 13339 13339 13340 13340 #. +> trunk stable 13341 #: ui/kis_selection_manager.cc:1 9313341 #: ui/kis_selection_manager.cc:188 13342 13342 #, fuzzy 13343 13343 msgid "Hide Selection" … … 13345 13345 13346 13346 #. +> trunk stable 13347 #: ui/kis_selection_manager.cc:19 613347 #: ui/kis_selection_manager.cc:191 13348 13348 msgid "Smooth..." 13349 13349 msgstr "" 13350 13350 13351 13351 #. +> trunk 13352 #: ui/kis_selection_manager.cc: 20013352 #: ui/kis_selection_manager.cc:195 13353 13353 #, fuzzy 13354 13354 msgid "Size Canvas to Size of Selection" … … 13356 13356 13357 13357 #. +> trunk stable 13358 #: ui/kis_selection_manager.cc:3 8213358 #: ui/kis_selection_manager.cc:378 13359 13359 #, fuzzy 13360 13360 msgid "Cut" … … 13362 13362 13363 13363 #. +> trunk stable 13364 #: ui/kis_selection_manager.cc:47 913364 #: ui/kis_selection_manager.cc:476 13365 13365 msgid "(pasted)" 13366 13366 msgstr "" 13367 13367 13368 13368 #. +> trunk stable 13369 #: ui/kis_selection_manager.cc:5 4113369 #: ui/kis_selection_manager.cc:538 13370 13370 #, fuzzy 13371 13371 msgid "Select All" … … 13379 13379 13380 13380 #. +> trunk 13381 #: ui/kis_selection_manager.cc:157 113381 #: ui/kis_selection_manager.cc:1574 13382 13382 #, fuzzy 13383 13383 msgid "Resize Image to Size of Selection"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.