- Timestamp:
- Nov 22, 2010, 3:07:15 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
r679 r690 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-11- 1010:48+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-11-21 10:48+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1459 1459 #. +> trunk 1460 1460 #: microblogs/laconica/laconicaeditaccount_base.ui:29 1461 #: microblogs/ocs/ocsconfigurebase.ui:19 1461 1462 #: microblogs/twitter/twittereditaccount_base.ui:27 1462 1463 msgid "&Alias:" … … 1464 1465 1465 1466 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, kcfg_alias) 1467 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, cfg_alias) 1466 1468 #. +> trunk 1467 1469 #: microblogs/laconica/laconicaeditaccount_base.ui:42 1470 #: microblogs/ocs/ocsconfigurebase.ui:32 1468 1471 #: microblogs/twitter/twittereditaccount_base.ui:40 1469 1472 msgid "The account alias" … … 1471 1474 1472 1475 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_alias) 1476 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, cfg_alias) 1473 1477 #. +> trunk 1474 1478 #: microblogs/laconica/laconicaeditaccount_base.ui:45 1479 #: microblogs/ocs/ocsconfigurebase.ui:35 1475 1480 #: microblogs/twitter/twittereditaccount_base.ui:43 1476 1481 msgid "The alias is the name you want to give to your account. It should be unique. You can have several connections to the same service so the alias lets you give them names." … … 1478 1483 1479 1484 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 1485 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 1480 1486 #. +> trunk 1481 1487 #: microblogs/laconica/laconicaeditaccount_base.ui:62 1488 #: microblogs/ocs/ocsconfigurebase.ui:52 1482 1489 #: microblogs/twitter/twittereditaccount_base.ui:60 1483 1490 msgid "" … … 1830 1837 msgid "Unable to fetch search results: %1" 1831 1838 msgstr "Nije moguÄe dohvatiti rezultate pretrage: %1" 1839 1840 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 1841 #. +> trunk 1842 #: microblogs/ocs/ocsconfigurebase.ui:67 1843 #, fuzzy 1844 msgid "Provider" 1845 msgstr "PruÅŸatelj usluge:" 1846 1847 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 1848 #. +> trunk 1849 #: microblogs/ocs/ocsconfigurebase.ui:73 1850 #, fuzzy 1851 msgid "Select a social desktop provider to use:" 1852 msgstr "Upravljanje pruÅŸateljima druÅ¡tvene radne povrÅ¡ine" 1853 1854 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 1855 #. +> trunk 1856 #: microblogs/ocs/ocsconfigurebase.ui:83 1857 msgid "You can manage Social Desktop providers in KDE Social Desktop configurations." 1858 msgstr "" 1859 1860 #. +> trunk 1861 #: microblogs/ocs/ocsconfigurewidget.cpp:36 1862 #, fuzzy 1863 msgid "Loading..." 1864 msgstr "UÄitavanjeâŠ" 1865 1866 #. +> trunk 1867 #: microblogs/ocs/ocsconfigurewidget.cpp:65 1868 #, fuzzy 1869 msgid "You have to wait for providers list to be loaded." 1870 msgstr "Morate pruÅŸiti valjanu sliku" 1871 1872 #. +> trunk 1873 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:151 1874 #, fuzzy 1875 msgid "OCS plugin is not initialized yet, Try again later." 1876 msgstr "Umetak za kriptiranje â%1â nije inicijaliziran." 1877 1878 #. +> trunk 1879 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:184 microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:191 1880 #, fuzzy 1881 msgid "Not Supported" 1882 msgstr "Nije podrÅŸano" 1883 1884 #. +> trunk 1885 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:257 1886 #, fuzzy 1887 msgctxt "Timeline Name" 1888 msgid "Activity" 1889 msgstr "Aktivnost" 1890 1891 #. +> trunk 1892 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:258 1893 #, fuzzy 1894 msgid "Social activities" 1895 msgstr "&Logiraj aktivnost filtera" 1832 1896 1833 1897 #. +> trunk
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.