- Timestamp:
- Nov 14, 2010, 3:07:52 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po
r681 r682 9 9 "Project-Id-Version: dolphin\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2010-11-1 2 10:39+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2010-11-13 07:22+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 70 70 71 71 #. +> trunk stable 72 #: dolphincontextmenu.cpp:252 dolphinmainwindow.cpp:14 0972 #: dolphincontextmenu.cpp:252 dolphinmainwindow.cpp:1413 73 73 msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc." 74 74 msgid "Create New" … … 225 225 226 226 #. +> trunk stable 227 #: dolphinmainwindow.cpp:14 16227 #: dolphinmainwindow.cpp:1420 228 228 msgctxt "@action:inmenu File" 229 229 msgid "New &Window" … … 231 231 232 232 #. +> trunk stable 233 #: dolphinmainwindow.cpp:142 2233 #: dolphinmainwindow.cpp:1426 234 234 msgctxt "@action:inmenu File" 235 235 msgid "New Tab" … … 237 237 238 238 #. +> trunk stable 239 #: dolphinmainwindow.cpp:14 28239 #: dolphinmainwindow.cpp:1432 240 240 msgctxt "@action:inmenu File" 241 241 msgid "Close Tab" … … 243 243 244 244 #. +> trunk stable 245 #: dolphinmainwindow.cpp:145 1245 #: dolphinmainwindow.cpp:1455 246 246 msgctxt "@action:inmenu Edit" 247 247 msgid "Paste" … … 249 249 250 250 #. +> trunk stable 251 #: dolphinmainwindow.cpp:14 56251 #: dolphinmainwindow.cpp:1460 252 252 msgctxt "@action:inmenu Edit" 253 253 msgid "Select All" … … 255 255 256 256 #. +> trunk stable 257 #: dolphinmainwindow.cpp:146 1dolphinpart.cpp:185257 #: dolphinmainwindow.cpp:1465 dolphinpart.cpp:185 258 258 msgctxt "@action:inmenu Edit" 259 259 msgid "Invert Selection" … … 261 261 262 262 #. +> trunk stable 263 #: dolphinmainwindow.cpp:147 4263 #: dolphinmainwindow.cpp:1478 264 264 msgctxt "@action:inmenu View" 265 265 msgid "Reload" … … 267 267 268 268 #. +> trunk stable 269 #: dolphinmainwindow.cpp:148 0269 #: dolphinmainwindow.cpp:1484 270 270 msgctxt "@action:inmenu View" 271 271 msgid "Stop" … … 273 273 274 274 #. +> trunk stable 275 #: dolphinmainwindow.cpp:148 1275 #: dolphinmainwindow.cpp:1485 276 276 msgctxt "@info" 277 277 msgid "Stop loading" … … 279 279 280 280 #. +> trunk stable 281 #: dolphinmainwindow.cpp:14 86281 #: dolphinmainwindow.cpp:1490 282 282 msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar" 283 283 msgid "Editable Location" … … 285 285 286 286 #. +> trunk stable 287 #: dolphinmainwindow.cpp:149 1287 #: dolphinmainwindow.cpp:1495 288 288 msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar" 289 289 msgid "Replace Location" … … 291 291 292 292 #. +> trunk stable 293 #: dolphinmainwindow.cpp:150 2293 #: dolphinmainwindow.cpp:1506 294 294 msgid "Recently Closed Tabs" 295 295 msgstr "Nedavno zatvorene kartice" 296 296 297 297 #. +> trunk stable 298 #: dolphinmainwindow.cpp:152 5298 #: dolphinmainwindow.cpp:1529 299 299 msgctxt "@action:inmenu Tools" 300 300 msgid "Show Filter Bar" … … 308 308 309 309 #. +> trunk stable 310 #: dolphinmainwindow.cpp:153 1310 #: dolphinmainwindow.cpp:1535 311 311 msgctxt "@action:inmenu Tools" 312 312 msgid "Compare Files" … … 314 314 315 315 #. +> trunk stable 316 #: dolphinmainwindow.cpp:15 37316 #: dolphinmainwindow.cpp:1541 317 317 msgctxt "@action:inmenu Tools" 318 318 msgid "Open Terminal" … … 320 320 321 321 #. +> trunk stable 322 #: dolphinmainwindow.cpp:15 56322 #: dolphinmainwindow.cpp:1560 323 323 msgctxt "@action:inmenu" 324 324 msgid "Activate Next Tab" … … 326 326 327 327 #. +> trunk stable 328 #: dolphinmainwindow.cpp:156 1328 #: dolphinmainwindow.cpp:1565 329 329 msgctxt "@action:inmenu" 330 330 msgid "Activate Previous Tab" … … 332 332 333 333 #. +> trunk stable 334 #: dolphinmainwindow.cpp:15 67334 #: dolphinmainwindow.cpp:1571 335 335 msgctxt "@action:inmenu" 336 336 msgid "Open in New Tab" … … 338 338 339 339 #. +> trunk stable 340 #: dolphinmainwindow.cpp:157 2340 #: dolphinmainwindow.cpp:1576 341 341 msgctxt "@action:inmenu" 342 342 msgid "Open in New Window" … … 350 350 351 351 #. +> trunk stable 352 #: dolphinmainwindow.cpp:158 0352 #: dolphinmainwindow.cpp:1584 353 353 msgctxt "@title:window" 354 354 msgid "Information" … … 356 356 357 357 #. +> trunk stable 358 #: dolphinmainwindow.cpp:160 0358 #: dolphinmainwindow.cpp:1604 359 359 msgctxt "@title:window" 360 360 msgid "Folders" … … 362 362 363 363 #. +> trunk stable 364 #: dolphinmainwindow.cpp:16 18364 #: dolphinmainwindow.cpp:1622 365 365 msgctxt "@title:window Shell terminal" 366 366 msgid "Terminal" … … 368 368 369 369 #. +> trunk 370 #: dolphinmainwindow.cpp:16 37370 #: dolphinmainwindow.cpp:1641 371 371 #, fuzzy 372 372 msgctxt "@title:window" … … 375 375 376 376 #. +> trunk stable 377 #: dolphinmainwindow.cpp:166 5377 #: dolphinmainwindow.cpp:1669 378 378 msgctxt "@title:window" 379 379 msgid "Places" … … 381 381 382 382 #. +> trunk stable 383 #: dolphinmainwindow.cpp:168 4383 #: dolphinmainwindow.cpp:1688 384 384 msgctxt "@action:inmenu View" 385 385 msgid "Panels" … … 387 387 388 388 #. +> trunk stable 389 #: dolphinmainwindow.cpp:183 0389 #: dolphinmainwindow.cpp:1834 390 390 msgctxt "@action:intoolbar Close right view" 391 391 msgid "Close" … … 393 393 394 394 #. +> trunk stable 395 #: dolphinmainwindow.cpp:183 1395 #: dolphinmainwindow.cpp:1835 396 396 msgctxt "@info" 397 397 msgid "Close right view" … … 399 399 400 400 #. +> trunk stable 401 #: dolphinmainwindow.cpp:183 4401 #: dolphinmainwindow.cpp:1838 402 402 msgctxt "@action:intoolbar Close left view" 403 403 msgid "Close" … … 405 405 406 406 #. +> trunk stable 407 #: dolphinmainwindow.cpp:183 5407 #: dolphinmainwindow.cpp:1839 408 408 msgctxt "@info" 409 409 msgid "Close left view" … … 411 411 412 412 #. +> trunk stable 413 #: dolphinmainwindow.cpp:18 39413 #: dolphinmainwindow.cpp:1843 414 414 msgctxt "@action:intoolbar Split view" 415 415 msgid "Split" … … 417 417 418 418 #. +> trunk stable 419 #: dolphinmainwindow.cpp:184 0419 #: dolphinmainwindow.cpp:1844 420 420 msgctxt "@info" 421 421 msgid "Split view" … … 716 716 717 717 #. +> trunk 718 #: panels/filter/filterpanel.cpp:9 7718 #: panels/filter/filterpanel.cpp:99 719 719 #, fuzzy 720 720 msgctxt "option:check Refers to a filter on image size" … … 723 723 724 724 #. +> trunk 725 #: panels/filter/filterpanel.cpp: 99725 #: panels/filter/filterpanel.cpp:101 726 726 #, fuzzy 727 727 msgctxt "option:check Refers to a filter on image size" … … 730 730 731 731 #. +> trunk 732 #: panels/filter/filterpanel.cpp:10 2732 #: panels/filter/filterpanel.cpp:104 733 733 #, fuzzy 734 734 msgctxt "option:check Refers to a filter on image size" … … 2165 2165 2166 2166 #. +> trunk stable 2167 #: views/dolphindetailsview.cpp:37 92167 #: views/dolphindetailsview.cpp:378 2168 2168 msgctxt "@title:menu" 2169 2169 msgid "Columns"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.