Changeset 666 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po

Timestamp:

Nov 5, 2010, 3:07:26 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po (modified) (53 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kstars 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-31 10:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-04 10:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:11+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -236 +236 @@
 #: colorscheme.cpp:228 colorscheme.cpp:243 dialogs/locationdialog.cpp:266
 #: indi/indidriver.cpp:932 kstarsactions.cpp:594 oal/execute.cpp:267
-#: options/opscolors.cpp:199 skymap.cpp:1010 tools/modcalcaltaz.cpp:253
+#: options/opscolors.cpp:199 skymap.cpp:1015 tools/modcalcaltaz.cpp:253
 #: tools/modcalcangdist.cpp:144 tools/modcalcapcoord.cpp:167
 #: tools/modcalcdaylength.cpp:246 tools/modcalceclipticcoords.cpp:203
@@ -683 +683 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/detaildialog.cpp:135 kspopupmenu.cpp:130 kspopupmenu.cpp:168
-#: kstarsdata.cpp:121 kstarsdata.cpp:122 kstarsinit.cpp:584
+#: kstarsdata.cpp:121 kstarsdata.cpp:122 kstarsinit.cpp:585
 #: skycomponents/starcomponent.cpp:447 skyobjects/starobject.cpp:476
 #: skyobjects/starobject.cpp:495 skyobjects/starobject.cpp:500
@@ -3376 +3376 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonCancel)
-#. +> trunk stable
-#: indi/indihostconf.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelB)
+#. +> trunk stable
+#: indi/indihostconf.ui:138 indi/telescopewizard.ui:64
 #, fuzzy
 msgid "&Cancel"
@@ -3859 +3860 @@
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, telescopeWizard)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:31 indi/telescopewizardprocess.cpp:251
-#: indi/telescopewizardprocess.cpp:261
+#: indi/telescopewizard.ui:31 indi/telescopewizardprocess.cpp:271
+#: indi/telescopewizardprocess.cpp:281
 #, fuzzy
 msgid "Telescope Wizard"
@@ -3876 +3877 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, backB)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:80 kswizard.cpp:61 tools/obslistwizard.cpp:47
+#: indi/telescopewizard.ui:90 kswizard.cpp:61 tools/obslistwizard.cpp:47
 msgid "&Back"
 msgstr "&Natrag"
@@ -3882 +3883 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nextB)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:87 kswizard.cpp:60 tools/obslistwizard.cpp:48
+#: indi/telescopewizard.ui:97 kswizard.cpp:60 tools/obslistwizard.cpp:48
 #, fuzzy
 msgid "&Next"
@@ -3889 +3890 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, intoPageLabel)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:153
+#: indi/telescopewizard.ui:163
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -3910 +3911 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, modelPageLabel)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:189
+#: indi/telescopewizard.ui:199
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -3923 +3924 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:264
+#: indi/telescopewizard.ui:274
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -3934 +3935 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, telescopePageInfo)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:303
+#: indi/telescopewizard.ui:313
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -3953 +3954 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, localPageLabel)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:337
+#: indi/telescopewizard.ui:347
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -3966 +3967 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:400
+#: indi/telescopewizard.ui:410
 #, fuzzy
 msgid "<b>Location</b>"
@@ -3973 +3974 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeLabel)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:443
+#: indi/telescopewizard.ui:453
 msgid "<b>Time</b>"
 msgstr "<b>Vrijeme</b>"
@@ -3979 +3980 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dateLabel)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:450
+#: indi/telescopewizard.ui:460
 #, fuzzy
 msgid "<b>Date</b>"
@@ -3986 +3987 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setTimeB)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:467
+#: indi/telescopewizard.ui:477
 #, fuzzy
 msgid "Set Time..."
@@ -3993 +3994 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setLocationB)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:474
+#: indi/telescopewizard.ui:484
 #, fuzzy
 msgid "Set Location..."
@@ -4000 +4001 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portPageLabel)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:528
+#: indi/telescopewizard.ui:538
 msgid ""
 "<h3>4. Determine Connection Port</h3>\n"
@@ -4010 +4011 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizard.ui:565
+#: indi/telescopewizard.ui:575
 #, fuzzy
 msgid "<b>Port:</b>"
 msgstr "Port:"
 
-#. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizardprocess.cpp:218
+#. +> trunk
+#: indi/telescopewizardprocess.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to cancel?"
+msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite prekinuti?"
+
+#. +> trunk stable
+#: indi/telescopewizardprocess.cpp:238
 #, fuzzy
 msgid "Error. Unable to locate telescope drivers."
@@ -4022 +4029 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizardprocess.cpp:252
+#: indi/telescopewizardprocess.cpp:272
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4032 +4039 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizardprocess.cpp:261
+#: indi/telescopewizardprocess.cpp:281
 #, fuzzy
 msgid "Please wait while KStars tries to connect to your telescope..."
@@ -4038 +4045 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizardprocess.cpp:289
+#: indi/telescopewizardprocess.cpp:309
 #, fuzzy
 msgid "Error: connection timeout. Unable to communicate with an INDI server"
@@ -4044 +4051 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: indi/telescopewizardprocess.cpp:379
+#: indi/telescopewizardprocess.cpp:399
 #, fuzzy
 msgid "Sorry. KStars failed to detect any attached telescopes, please check your settings and try again."
@@ -45986 +45993 @@
 msgstr "Modul upravljačke ploče za ikone"
 
-#. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:414
+#. +> trunk
+#: kstarsinit.cpp:408
+#, fuzzy
+msgid "Displays the Tip of the Day"
+msgstr "PrikaÅŸi datum"
+
+#. +> trunk stable
+#: kstarsinit.cpp:415
 msgctxt "Tooltip describing the nature of the time step control"
 msgid ""
@@ -45996 +46009 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:418
+#: kstarsinit.cpp:419
 msgid "Time step control"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:423
+#: kstarsinit.cpp:424
 #, fuzzy
 #| msgid "Stars"
@@ -46009 +46022 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:425
+#: kstarsinit.cpp:426
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Stars"
@@ -46016 +46029 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:427
+#: kstarsinit.cpp:428
 #, fuzzy
 msgctxt "Toggle Deep Sky Objects in the display"
@@ -46023 +46036 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:429
+#: kstarsinit.cpp:430
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Deep Sky Objects"
@@ -46030 +46043 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:431
+#: kstarsinit.cpp:432
 #, fuzzy
 msgctxt "Toggle Solar System objects in the display"
@@ -46037 +46050 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:433
+#: kstarsinit.cpp:434
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Solar system objects"
@@ -46043 +46056 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:435
+#: kstarsinit.cpp:436
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Constellation Line"
@@ -46052 +46065 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:437
+#: kstarsinit.cpp:438
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Constellation Lines"
@@ -46059 +46072 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:439
+#: kstarsinit.cpp:440
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Constellation Name"
@@ -46068 +46081 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:441
+#: kstarsinit.cpp:442
 #, fuzzy
 msgid "Toggle constellation names"
@@ -46074 +46087 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:443
+#: kstarsinit.cpp:444
 msgctxt "Toggle Constellation Boundaries in the display"
 msgid "C. Boundaries"
@@ -46080 +46093 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:445
+#: kstarsinit.cpp:446
 #, fuzzy
 msgid "Toggle constellation boundaries"
@@ -46086 +46099 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:447
+#: kstarsinit.cpp:448
 #, fuzzy
 #| msgid "Milky Way"
@@ -46094 +46107 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:449
+#: kstarsinit.cpp:450
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Milky Way"
@@ -46101 +46114 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:451
+#: kstarsinit.cpp:452
 #, fuzzy
 msgctxt "Toggle Coordinate Grid in the display"
@@ -46108 +46121 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:453
+#: kstarsinit.cpp:454
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Coordinate Grid"
@@ -46115 +46128 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:455
+#: kstarsinit.cpp:456
 #, fuzzy
 msgctxt "Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"
@@ -46122 +46135 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:457
+#: kstarsinit.cpp:458
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Ground"
@@ -46129 +46142 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:459
+#: kstarsinit.cpp:460
 #, fuzzy
 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
@@ -46138 +46151 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:461
+#: kstarsinit.cpp:462
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle Stars"
@@ -46145 +46158 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:488
+#: kstarsinit.cpp:489
 #, fuzzy
 msgid "Edit FOV Symbols..."
@@ -46151 +46164 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:494
+#: kstarsinit.cpp:495
 msgid " Welcome to KStars "
 msgstr " Dobrodošli u KStars "
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:582 skymap.cpp:380 widgets/infoboxwidget.cpp:117
+#: kstarsinit.cpp:583 skymap.cpp:380 widgets/infoboxwidget.cpp:117
 msgid "nothing"
 msgstr "ništa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:628
+#: kstarsinit.cpp:629
 #, fuzzy
 msgid "Initial Position is Below Horizon"
@@ -46167 +46180 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:629
+#: kstarsinit.cpp:630
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -46177 +46190 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:631
+#: kstarsinit.cpp:632
 #, fuzzy
 msgid "Reset Position"
@@ -46183 +46196 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstarsinit.cpp:631
+#: kstarsinit.cpp:632
 #, fuzzy
 msgid "Do Not Reset"
@@ -49228 +49241 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1009
+#: skymap.cpp:1014
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -49238 +49251 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1027
+#: skymap.cpp:1032
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -49248 +49261 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1027
+#: skymap.cpp:1032
 #, fuzzy
 msgid "Could not Open File"
@@ -49254 +49267 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1057
+#: skymap.cpp:1062
 msgid "Xplanet binary path is empty in config panel."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: skymap.cpp:1162
+#: skymap.cpp:1167
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Run : %1"