Ignore:
Timestamp:
Nov 3, 2010, 3:07:35 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdereview/desktop_kdereview.po

    r661 r664  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-11-01 10:29+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-11-02 10:17+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:13+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    3939
    4040#. +> trunk
    41 #: klickety/klickety.desktop:2
    42 #, fuzzy
    43 msgctxt "Name"
    44 msgid "Klickety"
    45 msgstr "Click"
    46 
    47 #. +> trunk
    48 #: klickety/klickety.desktop:13 klickety/ksame.desktop:16
    49 #, fuzzy
    50 msgctxt "GenericName"
    51 msgid "Board Game"
    52 msgstr "Igra na ploči"
    53 
    54 #. +> trunk
    55 #: klickety/klickety.notifyrc:3
    56 #, fuzzy
    57 msgctxt "Comment"
    58 msgid "Board Game"
    59 msgstr "Igra na ploči"
    60 
    61 #. +> trunk
    62 #: klickety/klickety.notifyrc:17
    63 #, fuzzy
    64 #| msgctxt "Name"
    65 #| msgid "Game won"
    66 msgctxt "Name"
    67 msgid "Game"
    68 msgstr "Igra je dobivena"
    69 
    70 #. +> trunk
    71 #: klickety/klickety.notifyrc:30
    72 msgctxt "Comment"
    73 msgid "Sounds that appear during a game"
    74 msgstr ""
    75 
    76 #. +> trunk
    77 #: klickety/klickety.notifyrc:44
    78 #, fuzzy
    79 msgctxt "Name"
    80 msgid "Pieces removed"
    81 msgstr "Brzina uklanjanja pločica"
    82 
    83 #. +> trunk
    84 #: klickety/klickety.notifyrc:54
    85 #, fuzzy
    86 #| msgctxt "Comment"
    87 #| msgid "Line removed"
    88 msgctxt "Comment"
    89 msgid "Pieces were removed."
    90 msgstr "Uklonjena linija"
    91 
    92 #. +> trunk
    93 #: klickety/klickety.notifyrc:69
    94 #, fuzzy
    95 #| msgctxt "Comment"
    96 #| msgid "Game over"
    97 msgctxt "Name"
    98 msgid "Game over"
    99 msgstr "Kraj igre"
    100 
    101 #. +> trunk
    102 #: klickety/klickety.notifyrc:83
    103 msgctxt "Comment"
    104 msgid "Time is up."
    105 msgstr ""
    106 
    107 #. +> trunk
    108 #: klickety/ksame.desktop:2
    109 #, fuzzy
    110 msgctxt "Name"
    111 msgid "SameGame"
    112 msgstr "Ista Igra"
    113 
    114 #. +> trunk
    115 #: klickety/themes/default.desktop:2
    116 #, fuzzy
    117 msgctxt "Name"
    118 msgid "Classic"
    119 msgstr "Klasično"
    120 
    121 #. +> trunk
    122 #: klickety/themes/default.desktop:14
    123 #, fuzzy
    124 msgctxt "Description"
    125 msgid "Klickety Classic Theme"
    126 msgstr "Klasična tema ikona KDE-a"
    127 
    128 #. +> trunk
    129 #: klickety/themes/ksame.desktop:2
    130 #, fuzzy
    131 msgctxt "Name"
    132 msgid "KSame"
    133 msgstr "Ista Igra"
    134 
    135 #. +> trunk
    136 #: klickety/themes/ksame.desktop:14
    137 #, fuzzy
    138 msgctxt "Description"
    139 msgid "Klickety KSame Theme"
    140 msgstr "IzbriÅ¡i temu"
    141 
    142 #. +> trunk
    143 #: klickety/themes/ksame_old.desktop:2
    144 #, fuzzy
    145 msgctxt "Name"
    146 msgid "KSame Old"
    147 msgstr "Samo ime"
    148 
    149 #. +> trunk
    150 #: klickety/themes/ksame_old.desktop:12
    151 #, fuzzy
    152 msgctxt "Description"
    153 msgid "Klickety KSame Old Theme"
    154 msgstr "Zadana tema"
    155 
    156 #. +> trunk
    15741#: mancala/mancala.desktop:3
    15842#, fuzzy
     
    309193#, fuzzy
    310194#~ msgctxt "Name"
     195#~ msgid "Klickety"
     196#~ msgstr "Click"
     197
     198#, fuzzy
     199#~ msgctxt "GenericName"
     200#~ msgid "Board Game"
     201#~ msgstr "Igra na ploči"
     202
     203#, fuzzy
     204#~ msgctxt "Comment"
     205#~ msgid "Board Game"
     206#~ msgstr "Igra na ploči"
     207
     208#, fuzzy
     209#~| msgctxt "Name"
     210#~| msgid "Game won"
     211#~ msgctxt "Name"
     212#~ msgid "Game"
     213#~ msgstr "Igra je dobivena"
     214
     215#, fuzzy
     216#~ msgctxt "Name"
     217#~ msgid "Pieces removed"
     218#~ msgstr "Brzina uklanjanja pločica"
     219
     220#, fuzzy
     221#~| msgctxt "Comment"
     222#~| msgid "Line removed"
     223#~ msgctxt "Comment"
     224#~ msgid "Pieces were removed."
     225#~ msgstr "Uklonjena linija"
     226
     227#, fuzzy
     228#~| msgctxt "Comment"
     229#~| msgid "Game over"
     230#~ msgctxt "Name"
     231#~ msgid "Game over"
     232#~ msgstr "Kraj igre"
     233
     234#, fuzzy
     235#~ msgctxt "Name"
     236#~ msgid "SameGame"
     237#~ msgstr "Ista Igra"
     238
     239#, fuzzy
     240#~ msgctxt "Name"
     241#~ msgid "Classic"
     242#~ msgstr "Klasično"
     243
     244#, fuzzy
     245#~ msgctxt "Description"
     246#~ msgid "Klickety Classic Theme"
     247#~ msgstr "Klasična tema ikona KDE-a"
     248
     249#, fuzzy
     250#~ msgctxt "Name"
     251#~ msgid "KSame"
     252#~ msgstr "Ista Igra"
     253
     254#, fuzzy
     255#~ msgctxt "Description"
     256#~ msgid "Klickety KSame Theme"
     257#~ msgstr "IzbriÅ¡i temu"
     258
     259#, fuzzy
     260#~ msgctxt "Name"
     261#~ msgid "KSame Old"
     262#~ msgstr "Samo ime"
     263
     264#, fuzzy
     265#~ msgctxt "Description"
     266#~ msgid "Klickety KSame Old Theme"
     267#~ msgstr "Zadana tema"
     268
     269#, fuzzy
     270#~ msgctxt "Name"
    311271#~ msgid "Knights"
    312272#~ msgstr "Svjetlo"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.