Changeset 664 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po

Timestamp:

Nov 3, 2010, 3:07:35 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-01 10:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-02 10:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-12 21:45+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
@@ -42 +42 @@
 #: activitymanager/activitycontrols.cpp:54
 #, fuzzy
-msgid "Confirm Removal"
-msgstr "Potvrdi uklanjanje"
+msgid "Remove"
+msgstr "Ukloni"
 
 #. +> trunk
 #: activitymanager/activitycontrols.cpp:59
-#, fuzzy
-msgid "Cancel Removal"
-msgstr "OtkaÅŸi &odlaganje"
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:86
+#, fuzzy
+msgid "Cancel"
+msgstr "Odustani"
 
 #. +> trunk
@@ -60 +61 @@
 #: activitymanager/activitycontrols.cpp:80
 #, fuzzy
-msgid "Apply Changes"
-msgstr "Primijeni izmjene"
-
-#. +> trunk
-#: activitymanager/activitycontrols.cpp:86
-#, fuzzy
-msgid "Cancel Changes"
-msgstr "Prekini provjere"
+msgid "Apply"
+msgstr "Primijeni"
 
 #. +> trunk
@@ -103 +98 @@
 msgstr "Nova aktivnost
"
 
-#. +> trunk stable
-#: activitymanager/filterbar.cpp:193
+#. +> trunk
+#: activitymanager/filterbar.cpp:157 interactiveconsole.cpp:68
+#, fuzzy
+msgid "Templates"
+msgstr "Predlošci"
+
+#. +> trunk
+#: activitymanager/filterbar.cpp:168
+#, fuzzy
+msgid "Empty Desktop"
+msgstr "Po radnoj površini"
+
+#. +> trunk stable
+#: activitymanager/filterbar.cpp:203
 msgid "Clone current activity"
 msgstr "Zatvorite trenutnu aktivnost"
@@ -152 +159 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: desktopcorona.cpp:560 plasmaapp.cpp:1326
+#: desktopcorona.cpp:569 plasmaapp.cpp:1326
 msgid "unnamed"
 msgstr "bezimeno"
@@ -160 +167 @@
 msgid "&Execute"
 msgstr "Izv&rši"
-
-#. +> trunk
-#: interactiveconsole.cpp:68
-#, fuzzy
-msgid "Templates"
-msgstr "Predlošci"
 
 #. +> trunk stable
@@ -414 +415 @@
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Removal"
+#~ msgstr "Potvrdi uklanjanje"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel Removal"
+#~ msgstr "OtkaÅŸi &odlaganje"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Apply Changes"
+#~ msgstr "Primijeni izmjene"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel Changes"
+#~ msgstr "Prekini provjere"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Activity name"
 #~ msgstr "Ime aktivnosti:"
@@ -420 +437 @@
 #~ msgid "Save"
 #~ msgstr "Spremi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Odustani"
 
 #, fuzzy