Changeset 656 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

Timestamp:

Oct 30, 2010, 3:07:19 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po (modified) (73 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

@@ -5 +5 @@
 "Project-Id-Version: korganizer 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-27 10:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-29 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -369 +369 @@
 #: actionmanager.cpp:433 actionmanager.cpp:651 actionmanager.cpp:1672
 #: actionmanager.cpp:1703 filteredit_base.ui:44
-#: views/journalview/journalview.cpp:182 views/todoview/kotodoview.cpp:173
+#: views/journalview/journalview.cpp:182 views/todoview/kotodoview.cpp:174
 #, fuzzy
 msgid "&Delete"
@@ -553 +553 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: actionmanager.cpp:610 kodaymatrix.cpp:508 views/todoview/kotodoview.cpp:182
+#: actionmanager.cpp:610 kodaymatrix.cpp:508 views/todoview/kotodoview.cpp:183
 #, fuzzy
 msgid "New &To-do..."
@@ -565 +565 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: actionmanager.cpp:617 views/todoview/kotodoview.cpp:185
+#: actionmanager.cpp:617 views/todoview/kotodoview.cpp:186
 #, fuzzy
 msgid "New Su&b-to-do..."
@@ -601 +601 @@
 #. +> trunk stable
 #: actionmanager.cpp:641 actionmanager.cpp:1666 actionmanager.cpp:1701
-#: koeventpopupmenu.cpp:48 views/todoview/kotodoview.cpp:153
+#: koeventpopupmenu.cpp:48 views/todoview/kotodoview.cpp:154
 msgid "&Show"
 msgstr "Pri&kaÅŸi"
@@ -607 +607 @@
 #. +> trunk stable
 #: actionmanager.cpp:646 actionmanager.cpp:1669 actionmanager.cpp:1702
-#: koeventpopupmenu.cpp:51 views/todoview/kotodoview.cpp:157
+#: koeventpopupmenu.cpp:51 views/todoview/kotodoview.cpp:158
 msgid "&Edit..."
 msgstr "&Uredi 
"
@@ -1596 +1596 @@
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CategoryEditDialog_base)
 #. +> trunk stable
-#: categoryeditdialog.cpp:39 categoryeditdialog_base.ui:13
+#: categoryeditdialog.cpp:42 categoryeditdialog_base.ui:13
 #, fuzzy
 msgid "Edit Categories"
@@ -1602 +1602 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: categoryeditdialog.cpp:53
+#: categoryeditdialog.cpp:56
 #, fuzzy
 msgid "Apply changes and close"
@@ -1608 +1608 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: categoryeditdialog.cpp:54
+#: categoryeditdialog.cpp:57
 #, fuzzy
 msgid "When clicking <b>Ok</b>, the settings will be handed over to the program and the dialog will be closed."
@@ -1616 +1616 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: categoryeditdialog.cpp:57
+#: categoryeditdialog.cpp:60
 #, fuzzy
 msgid "Cancel changes and close"
@@ -1622 +1622 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: categoryeditdialog.cpp:58
+#: categoryeditdialog.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "When clicking <b>Cancel</b>, the settings will be discarded and the dialog will be closed."
@@ -1630 +1630 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: categoryeditdialog.cpp:62
+#: categoryeditdialog.cpp:65
 msgid "When clicking <b>Help</b>, a separate KHelpCenter window will open providing more information about the settings."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: categoryeditdialog.cpp:124
+#: categoryeditdialog.cpp:127
 #, fuzzy
 #| msgid "Category"
@@ -1642 +1642 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: categoryeditdialog.cpp:142
+#: categoryeditdialog.cpp:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Category"
@@ -1980 +1980 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: filtereditdialog.cpp:39
+#: filtereditdialog.cpp:40
 #, fuzzy
 msgctxt "@title::window"
@@ -1987 +1987 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: filtereditdialog.cpp:93
+#: filtereditdialog.cpp:94
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Press this button to define a new filter."
@@ -1993 +1993 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: filtereditdialog.cpp:96
+#: filtereditdialog.cpp:97
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Press this button to remove the currently active filter."
@@ -1999 +1999 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: filtereditdialog.cpp:230
+#: filtereditdialog.cpp:231
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@label default filter name"
@@ -2006 +2006 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: filtereditdialog.cpp:249
+#: filtereditdialog.cpp:250
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -2013 +2013 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: filtereditdialog.cpp:250
+#: filtereditdialog.cpp:251
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
@@ -2735 +2735 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kocorehelper.cpp:48
+#: kocorehelper.cpp:51
 #, fuzzy
 msgctxt "@item:intext delimiter for joining holiday names"
@@ -2766 +2766 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: koeventpopupmenu.cpp:54 views/todoview/kotodoview.cpp:164
+#: koeventpopupmenu.cpp:54 views/todoview/kotodoview.cpp:165
 #, fuzzy
 msgid "&Print..."
@@ -2772 +2772 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: koeventpopupmenu.cpp:56 views/todoview/kotodoview.cpp:168
+#: koeventpopupmenu.cpp:56 views/todoview/kotodoview.cpp:169
 #, fuzzy
 msgid "Print Previe&w..."
@@ -3127 +3127 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: koprefs.cpp:77
+#: koprefs.cpp:75
 #, fuzzy
 msgctxt "Default export file"
@@ -3929 +3929 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:20 korganizer.kcfg:461
+#: korganizer.kcfg:20 korganizer.kcfg:454
 #, fuzzy
 msgid "Always ask"
@@ -3937 +3937 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:23 korganizer.kcfg:464
+#: korganizer.kcfg:23 korganizer.kcfg:457
 msgid "Only attach link to message"
 msgstr ""
@@ -3944 +3944 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:26 korganizer.kcfg:467
+#: korganizer.kcfg:26 korganizer.kcfg:460
 #, fuzzy
 msgid "Attach complete message"
@@ -4672 +4672 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:364 korganizer.kcfg:605 korganizer.kcfg:709
+#: korganizer.kcfg:364 korganizer.kcfg:598 korganizer.kcfg:702
 #, fuzzy
 msgid "Holiday color"
@@ -4681 +4681 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:365 korganizer.kcfg:606 korganizer.kcfg:710
+#: korganizer.kcfg:365 korganizer.kcfg:599 korganizer.kcfg:703
 msgid "Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator."
 msgstr ""
@@ -4688 +4688 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:370 korganizer.kcfg:517
+#: korganizer.kcfg:370 korganizer.kcfg:510
 #, fuzzy
 msgid "Agenda view background color"
@@ -4696 +4696 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:371 korganizer.kcfg:518
+#: korganizer.kcfg:371 korganizer.kcfg:511
 #, fuzzy
 msgid "Select the agenda view background color here."
@@ -4739 +4739 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:389 korganizer.kcfg:529 korganizer.kcfg:629
+#: korganizer.kcfg:389 korganizer.kcfg:522 korganizer.kcfg:622
 #, fuzzy
 msgid "Working hours color"
@@ -4750 +4750 @@
 msgid "Select the working hours color for the agenda view here."
 msgstr "Pozadina kalendara"
+
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Colors)
+#. +> stable
+#: korganizer.kcfg:390
+msgid "\"No category\" color (for \"Only category\" drawing schemes)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Colors)
+#. +> stable
+#: korganizer.kcfg:391
+msgid "Select a color to use for the \"no category\" or \"unset category\" situation, when an item does not belong to any category. This color is used when drawing items in the agenda or month views using the \"Only category\" scheme."
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Colors)
+#. +> stable
+#: korganizer.kcfg:392
+msgid "Use this color when drawing items without a category"
+msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: label, entry (TodoDueTodayColor), group (Colors)
@@ -4755 +4773 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:395 korganizer.kcfg:576 korganizer.kcfg:680
+#: korganizer.kcfg:395 korganizer.kcfg:569 korganizer.kcfg:673
 #, fuzzy
 msgid "To-do due today color"
@@ -4764 +4782 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:396 korganizer.kcfg:577 korganizer.kcfg:681
+#: korganizer.kcfg:396 korganizer.kcfg:570 korganizer.kcfg:674
 #, fuzzy
 msgid "Select the to-do due today color here."
@@ -4773 +4791 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:401 korganizer.kcfg:590 korganizer.kcfg:694
+#: korganizer.kcfg:401 korganizer.kcfg:583 korganizer.kcfg:687
 #, fuzzy
 msgid "To-do overdue color"
@@ -4782 +4800 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:402 korganizer.kcfg:591 korganizer.kcfg:695
+#: korganizer.kcfg:402 korganizer.kcfg:584 korganizer.kcfg:688
 #, fuzzy
 msgid "Select the to-do overdue color here."
 msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
 
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Colors)
-#. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:407
-msgid "\"No category\" color (for \"Only category\" drawing schemes)"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Colors)
-#. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:408
-msgid "Select a color to use for the \"no category\" or \"unset category\" situation, when an item does not belong to any category. This color is used when drawing items in the agenda or month views using the \"Only category\" scheme."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Colors)
-#. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:409
-msgid "Use this color when drawing items without a category"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:417
+#: korganizer.kcfg:410
 #, fuzzy
 msgid "Time bar"
@@ -4814 +4814 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:418
+#: korganizer.kcfg:411
 msgid "Press this button to configure the time bar font. The time bar is the widget that shows the hours in the agenda view. This button will open the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the hour font for the time bar."
 msgstr ""
@@ -4820 +4820 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:422
+#: korganizer.kcfg:415
 #, fuzzy
 msgid "Month view"
@@ -4827 +4827 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:423
+#: korganizer.kcfg:416
 msgid "Press this button to configure the month view font. This button will open the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the items in the month view."
 msgstr ""
@@ -4833 +4833 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:427
+#: korganizer.kcfg:420
 #, fuzzy
 msgid "Agenda view"
@@ -4840 +4840 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:428
+#: korganizer.kcfg:421
 msgid "Press this button to configure the agenda view font. This button will open the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the events in the agenda view."
 msgstr ""
@@ -4846 +4846 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:432
+#: korganizer.kcfg:425
 #, fuzzy
 msgid "Current-time line"
@@ -4853 +4853 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:433
+#: korganizer.kcfg:426
 msgid "Press this button to configure the current-time line font. This button will open the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the current-time line in the agenda view."
 msgstr ""
@@ -4875 +4875 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
+#. +> trunk stable
+#: korganizer.kcfg:450
+#, fuzzy
+msgid "Default todo attachment method"
+msgstr "Uobičajeno vrijeme zakazanog termina:"
+
 #. i18n: ectx: label, entry (ExpiryUnit), group (Archive Dialog)
 #. +> stable
@@ -4882 +4889 @@
 msgstr "tjedan(a)"
 
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
+#. +> trunk stable
+#: korganizer.kcfg:451
+msgid "The default way of attaching dropped emails to a task"
+msgstr ""
+
 #. i18n: ectx: label, entry (ExpiryUnit), group (Archive Dialog)
 #. +> stable
@@ -4888 +4901 @@
 msgid "In months"
 msgstr "mjesec(i)"
-
-#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
-#. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:457
-#, fuzzy
-msgid "Default todo attachment method"
-msgstr "Uobičajeno vrijeme zakazanog termina:"
-
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
-#. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:458
-msgid "The default way of attaching dropped emails to a task"
-msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Archive Dialog)
@@ -4937 +4937 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:524 korganizer.kcfg:624
+#: korganizer.kcfg:517 korganizer.kcfg:617
 #, fuzzy
 msgid "Highlight color"
@@ -4944 +4944 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:525
+#: korganizer.kcfg:518
 msgid "Select the highlight color here. The highlight color will be used for marking the currently selected area in your agenda and in the date navigator."
 msgstr ""
@@ -4950 +4950 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:530
+#: korganizer.kcfg:523
 #, fuzzy
 msgid "Select the working hours background color for the agenda view here."
@@ -4957 +4957 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:617
+#: korganizer.kcfg:610
 #, fuzzy
 msgid "Month view background color"
@@ -4964 +4964 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:618
+#: korganizer.kcfg:611
 #, fuzzy
 msgid "Select the Month view background color here."
@@ -4971 +4971 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:625
+#: korganizer.kcfg:618
 msgid "Select the highlight color here. The highlight color will be used for marking the currently selected area in your Month and in the date navigator."
 msgstr ""
@@ -4977 +4977 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:630
+#: korganizer.kcfg:623
 #, fuzzy
 msgid "Select the working hours background color for the Month view here."
@@ -4984 +4984 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:652
+#: korganizer.kcfg:645
 #, fuzzy
 msgid "Default event color"
@@ -4991 +4991 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
 #. +> trunk stable
-#: korganizer.kcfg:653
+#: korganizer.kcfg:646
 msgid "Select the default event color here. The default event color will be used for events categories in your Month. Note that you can specify a separate color for each event category below."
 msgstr ""
@@ -8497 +8497 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:128
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:129
 #, fuzzy
 msgctxt "Checkbox to display todos not hirarchical"
@@ -8504 +8504 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:131
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:132
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Display to-dos in flat list instead of a tree"
@@ -8510 +8510 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:134
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:135
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Checking this option will cause the to-dos to be displayed as a flat list instead of a hierarchical tree; the parental relationships are removed in the display."
@@ -8516 +8516 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:189
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:190
 #, fuzzy
 msgid "&Make this To-do Independent"
@@ -8522 +8522 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:192
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:193
 #, fuzzy
 msgid "Make all Sub-to-dos &Independent"
@@ -8528 +8528 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:207
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:208
 #, fuzzy
 msgid "&Copy To"
@@ -8534 +8534 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:219
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:220
 #, fuzzy
 msgid "&Move To"
@@ -8540 +8540 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:232
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:233
 #, fuzzy
 msgctxt "delete completed to-dos"
@@ -8547 +8547 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:236
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:237
 #, fuzzy
 msgctxt "unspecified priority"
@@ -8554 +8554 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:237
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:238
 #, fuzzy
 msgctxt "highest priority"
@@ -8561 +8561 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:238
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:239
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:239
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:240
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:240
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:241
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:241
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:242
 msgctxt "medium priority"
 msgid "5 (medium)"
@@ -8582 +8582 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:242
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:243
 #, fuzzy
 msgid "6"
@@ -8588 +8588 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:243
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:244
 #, fuzzy
 msgid "7"
@@ -8594 +8594 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:244
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:245
 #, fuzzy
 msgid "8"
@@ -8600 +8600 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:245
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:246
 #, fuzzy
 msgctxt "lowest priority"
@@ -8613 +8613 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:60
+#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:61
 #, fuzzy
 msgctxt "@label in QuickSearchLine"
@@ -8620 +8620 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:68
+#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:69
 #, fuzzy
 #| msgid "Select Cate&gories..."
@@ -8628 +8628 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:69
+#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:70
 #, fuzzy
 msgctxt "@item:intext delimiter for joining category names"