Changeset 656 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

Timestamp:

Oct 30, 2010, 3:07:19 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-29 11:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1261 +1261 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:186
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:190
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Remove"
@@ -1267 +1267 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:190
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:194
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "ReSend"
@@ -1273 +1273 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:406
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:410
 msgid "Just now"
 msgstr "Upravo sada"
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:411
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:415
 #, kde-format
 msgid "1 sec ago"
@@ -1287 +1287 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:417
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:421
 #, kde-format
 msgid "1 min ago"
@@ -1296 +1296 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:423
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:427
 #, kde-format
 msgid "1 hour ago"
@@ -1305 +1305 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:428
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:432
 #, kde-format
 msgid "1 day ago"
@@ -1314 +1314 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:433
+#: libchoqok/ui/postwidget.cpp:437
 msgid "Are you sure you want to remove this post from the server?"
 msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite ukloniti ovu objavu s posluÅŸitelja?"
@@ -1359 +1359 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:124
+#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:123
 msgid "Select All"
 msgstr "Označi sve"
@@ -2099 +2099 @@
 
 #. +> trunk
-#: plugins/filter/filtermanager.cpp:47
+#: plugins/filter/filtermanager.cpp:48
 #, fuzzy
 msgid "Configure Filters..."
 msgstr "Podesi filtre 
"
+
+#. +> trunk
+#: plugins/filter/filtermanager.cpp:56
+#, fuzzy
+msgid "Hide Post"
+msgstr "Izbriši Red"
+
+#. +> trunk
+#: plugins/filter/filtermanager.cpp:215
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Hide all posts from <b>@%1</b>"
+msgstr "Prijava greške</a> od <b>%1</b>"
 
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)