Changeset 647 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

Timestamp:

Oct 28, 2010, 3:06:58 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po (modified) (51 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-26 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-27 10:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -70 +70 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:252 dolphinmainwindow.cpp:1358
+#: dolphincontextmenu.cpp:252 dolphinmainwindow.cpp:1359
 msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc."
 msgid "Create New"
@@ -132 +132 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:235
+#: dolphinmainwindow.cpp:236
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Successfully copied."
@@ -138 +138 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:239
+#: dolphinmainwindow.cpp:240
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Successfully moved."
@@ -144 +144 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:243
+#: dolphinmainwindow.cpp:244
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Successfully linked."
@@ -150 +150 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:247
+#: dolphinmainwindow.cpp:248
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Successfully moved to trash."
@@ -156 +156 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:251
+#: dolphinmainwindow.cpp:252
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Successfully renamed."
@@ -162 +162 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:256
+#: dolphinmainwindow.cpp:257
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Created folder."
@@ -168 +168 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:353
+#: dolphinmainwindow.cpp:354
 msgctxt "@info"
 msgid "Go back"
@@ -174 +174 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:359
+#: dolphinmainwindow.cpp:360
 msgctxt "@info"
 msgid "Go forward"
@@ -180 +180 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:533
+#: dolphinmainwindow.cpp:534
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Confirmation"
@@ -186 +186 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:537
+#: dolphinmainwindow.cpp:538
 msgid "C&lose Current Tab"
 msgstr "Zatvori trenutku &karticu"
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:545
+#: dolphinmainwindow.cpp:546
 msgid "You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
 msgstr "U ovom prozoru postoji nekoliko otvorenih kartica. Jeste li sigurni da ÅŸelite izaći?"
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:547
+#: dolphinmainwindow.cpp:548
 msgid "Do not ask again"
 msgstr "Ne pitaj ponovno"
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1077
+#: dolphinmainwindow.cpp:1078
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "New Tab"
@@ -207 +207 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1080
+#: dolphinmainwindow.cpp:1081
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Detach Tab"
@@ -213 +213 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1082
+#: dolphinmainwindow.cpp:1083
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Close Other Tabs"
@@ -219 +219 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1084
+#: dolphinmainwindow.cpp:1085
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Close Tab"
@@ -225 +225 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1365
+#: dolphinmainwindow.cpp:1366
 msgctxt "@action:inmenu File"
 msgid "New &Window"
@@ -231 +231 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1371
+#: dolphinmainwindow.cpp:1372
 msgctxt "@action:inmenu File"
 msgid "New Tab"
@@ -237 +237 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1377
+#: dolphinmainwindow.cpp:1378
 msgctxt "@action:inmenu File"
 msgid "Close Tab"
@@ -243 +243 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1400
+#: dolphinmainwindow.cpp:1401
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
 msgid "Paste"
@@ -249 +249 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1405
+#: dolphinmainwindow.cpp:1406
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
 msgid "Select All"
@@ -255 +255 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1410 dolphinpart.cpp:183
+#: dolphinmainwindow.cpp:1411 dolphinpart.cpp:183
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
 msgid "Invert Selection"
@@ -261 +261 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1423
+#: dolphinmainwindow.cpp:1424
 msgctxt "@action:inmenu View"
 msgid "Reload"
@@ -267 +267 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1429
+#: dolphinmainwindow.cpp:1430
 msgctxt "@action:inmenu View"
 msgid "Stop"
@@ -273 +273 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1430
+#: dolphinmainwindow.cpp:1431
 msgctxt "@info"
 msgid "Stop loading"
@@ -279 +279 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1435
+#: dolphinmainwindow.cpp:1436
 msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
 msgid "Editable Location"
@@ -285 +285 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1440
+#: dolphinmainwindow.cpp:1441
 msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
 msgid "Replace Location"
@@ -291 +291 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1451
+#: dolphinmainwindow.cpp:1452
 msgid "Recently Closed Tabs"
 msgstr "Nedavno zatvorene kartice"
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1474
+#: dolphinmainwindow.cpp:1475
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
 msgid "Show Filter Bar"
@@ -308 +308 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1480
+#: dolphinmainwindow.cpp:1481
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
 msgid "Compare Files"
@@ -314 +314 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1486
+#: dolphinmainwindow.cpp:1487
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
 msgid "Open Terminal"
@@ -320 +320 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1505
+#: dolphinmainwindow.cpp:1506
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Activate Next Tab"
@@ -326 +326 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1510
+#: dolphinmainwindow.cpp:1511
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Activate Previous Tab"
@@ -332 +332 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1516
+#: dolphinmainwindow.cpp:1517
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open in New Tab"
@@ -338 +338 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1521
+#: dolphinmainwindow.cpp:1522
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open in New Window"
@@ -350 +350 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1529
+#: dolphinmainwindow.cpp:1530
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Information"
@@ -356 +356 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1549
+#: dolphinmainwindow.cpp:1550
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Folders"
 msgstr "Mape"
 
-#. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1567
+#. +> trunk
+#: dolphinmainwindow.cpp:1568
+#, fuzzy
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtar"
+
+#. +> trunk stable
+#: dolphinmainwindow.cpp:1584
 msgctxt "@title:window Shell terminal"
 msgid "Terminal"
@@ -368 +375 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1594
+#: dolphinmainwindow.cpp:1611
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Places"
@@ -374 +381 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1613
+#: dolphinmainwindow.cpp:1630
 msgctxt "@action:inmenu View"
 msgid "Panels"
@@ -380 +387 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1754
+#: dolphinmainwindow.cpp:1774
 msgctxt "@action:intoolbar Close right view"
 msgid "Close"
@@ -386 +393 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1755
+#: dolphinmainwindow.cpp:1775
 msgctxt "@info"
 msgid "Close right view"
@@ -392 +399 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1758
+#: dolphinmainwindow.cpp:1778
 msgctxt "@action:intoolbar Close left view"
 msgid "Close"
@@ -398 +405 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1759
+#: dolphinmainwindow.cpp:1779
 msgctxt "@info"
 msgid "Close left view"
@@ -404 +411 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1763
+#: dolphinmainwindow.cpp:1783
 msgctxt "@action:intoolbar Split view"
 msgid "Split"
@@ -410 +417 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1764
+#: dolphinmainwindow.cpp:1784
 msgctxt "@info"
 msgid "Split view"
@@ -707 +714 @@
 msgid "Document to open"
 msgstr "Dokument za otvaranje"
+
+#. +> trunk
+#: panels/facets/facetpanel.cpp:41
+#, fuzzy
+msgid "Remove folder restriction"
+msgstr "Makni filter"
 
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowHiddenFiles), group (FoldersPanel)
@@ -825 +838 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:253
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:251
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Quit searching"
@@ -831 +844 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:257
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:255
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Find:"
@@ -843 +856 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:277
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:275
 msgctxt "action:button"
 msgid "From Here"
@@ -849 +862 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:281
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:279
 msgctxt "action:button"
 msgid "Everywhere"
@@ -855 +868 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:290
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:288
 msgctxt "action:button"
 msgid "Filename"
@@ -861 +874 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:294
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:292
 msgctxt "action:button"
 msgid "Content"
@@ -867 +880 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/dolphinsearchbox.cpp:398
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:411
 #, kde-format
 msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the user entered."