Changeset 645 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdmconfig.po

Timestamp:

Oct 27, 2010, 3:07:17 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdmconfig.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdmconfig.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: kdmconfig 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-26 11:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 19:00+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -149 +149 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-conv.cpp:168 kdm-shut.cpp:93
+#: kdm-conv.cpp:168 kdm-shut.cpp:95
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Miscellaneous"
@@ -345 +345 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:43
+#: kdm-shut.cpp:45
 msgid "Allow Shutdown"
 msgstr "Dozvoli gašenje"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:47
+#: kdm-shut.cpp:49
 msgctxt "shutdown request origin"
 msgid "&Local:"
@@ -356 +356 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:49 kdm-shut.cpp:57
+#: kdm-shut.cpp:51 kdm-shut.cpp:59
 msgctxt "@item:inlistbox allow shutdown"
 msgid "Everybody"
@@ -362 +362 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:50 kdm-shut.cpp:58
+#: kdm-shut.cpp:52 kdm-shut.cpp:60
 msgctxt "@item:inlistbox allow shutdown"
 msgid "Only Root"
@@ -368 +368 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:51 kdm-shut.cpp:59
+#: kdm-shut.cpp:53 kdm-shut.cpp:61
 msgctxt "@item:inlistbox allow shutdown"
 msgid "Nobody"
@@ -374 +374 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:55
+#: kdm-shut.cpp:57
 msgctxt "shutdown request origin"
 msgid "&Remote:"
@@ -380 +380 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:62
+#: kdm-shut.cpp:64
 msgid "Here you can select who is allowed to shutdown the computer using KDM. You can specify different values for local (console) and remote displays. Possible values are:<ul> <li><em>Everybody:</em> everybody can shutdown the computer using KDM</li> <li><em>Only root:</em> KDM will only allow shutdown after the user has entered the root password</li> <li><em>Nobody:</em> nobody can shutdown the computer using KDM</li></ul>"
 msgstr "Ovdje moÅŸete odabrati tko ima dopuÅ¡tenje isključiti računalo koristeći KDM. MOÅŸete odrediti razne vrijednosti za lokalne (konzolne) i udaljene ekrane. Moguće vrijednosti su:<ul> <li><em>Svatko:</em> Svatko moÅŸe isključiti računalo koristeći KDM</li> <li><em>Samo root:</em> KDM će dozvoliti isključivanje samo nakon Å¡to korisnik unese root zaporku </li> <li><em>Nitko:</em> Nitko ne moÅŸe isključiti računalo koristeći KDM</li></ul>"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:72
+#: kdm-shut.cpp:74
 msgctxt "@title:group shell commands for shutdown"
 msgid "Commands"
@@ -391 +391 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:75
+#: kdm-shut.cpp:77
 msgctxt "command for ..."
 msgid "H&alt:"
@@ -397 +397 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:79
+#: kdm-shut.cpp:81
 msgid "Command to initiate the system halt. Typical value: /sbin/halt"
 msgstr "Naredba koja inicira gašenje sustava. Uobičajena vrijednost: /sbin/halt"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:84
+#: kdm-shut.cpp:86
 msgctxt "command for ..."
 msgid "Reb&oot:"
@@ -408 +408 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:88
+#: kdm-shut.cpp:90
 msgid "Command to initiate the system reboot. Typical value: /sbin/reboot"
 msgstr "Naredba koja započinje ponovno pokretanje sustava. Uobičajena vrijednost: /sbin/reboot"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:96
+#: kdm-shut.cpp:98
 msgctxt "boot manager"
 msgid "None"
@@ -419 +419 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:97
+#: kdm-shut.cpp:99
 msgid "Grub"
 msgstr "Grub"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:99
+#: kdm-shut.cpp:101
 msgid "Lilo"
 msgstr "Lilo"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:101
+#: kdm-shut.cpp:103
 msgid "Boot manager:"
 msgstr "Upravitelj podizanja:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-shut.cpp:104
+#: kdm-shut.cpp:106
 msgid "Enable boot options in the \"Shutdown...\" dialog."
 msgstr "Omogući postavke podizanja u \"Isključi...\" dijalogu."