- Timestamp:
- Oct 23, 2010, 3:08:28 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po
r633 r640 7 7 "Project-Id-Version: kspread 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-10- 18 11:10+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-10-22 16:31+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:08+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 564 564 565 565 #. +> trunk stable 566 #: commands/SheetCommands.cpp:38 part/View.cpp:17 39566 #: commands/SheetCommands.cpp:38 part/View.cpp:1740 567 567 msgid "Rename Sheet" 568 568 msgstr "Ukloni tabelu" … … 603 603 604 604 #. +> trunk stable 605 #: commands/SheetCommands.cpp:177 part/View.cpp:300 part/View.cpp:171 1606 #: part/View.cpp:171 5 part/View.cpp:1934605 #: commands/SheetCommands.cpp:177 part/View.cpp:300 part/View.cpp:1712 606 #: part/View.cpp:1716 part/View.cpp:1935 607 607 #, fuzzy 608 608 msgid "Remove Sheet" … … 18692 18692 18693 18693 #. +> trunk stable 18694 #: part/Headers.cpp:266 part/Headers.cpp:78 5ui/CellToolBase.cpp:212718694 #: part/Headers.cpp:266 part/Headers.cpp:786 ui/CellToolBase.cpp:2127 18695 18695 #: ui/CellToolBase.cpp:2155 ui/CellToolBase.cpp:2169 ui/CellToolBase.cpp:2191 18696 18696 #: ui/CellToolBase.cpp:2231 ui/CellToolBase.cpp:2259 ui/CellToolBase.cpp:2273 … … 18734 18734 18735 18735 #. +> trunk stable 18736 #: part/View.cpp:289 part/View.cpp:19 2918736 #: part/View.cpp:289 part/View.cpp:1930 18737 18737 msgid "Insert Sheet" 18738 18738 msgstr "Sakrij tabelu" … … 18751 18751 18752 18752 #. +> trunk stable 18753 #: part/View.cpp:301 part/View.cpp:193 0 part/View.cpp:193518753 #: part/View.cpp:301 part/View.cpp:1931 part/View.cpp:1936 18754 18754 #, fuzzy 18755 18755 msgid "Remove the active sheet" … … 18795 18795 18796 18796 #. +> trunk stable 18797 #: part/View.cpp:325 part/View.cpp:170 218797 #: part/View.cpp:325 part/View.cpp:1703 18798 18798 msgid "Reset Print Range" 18799 18799 msgstr "" … … 19079 19079 19080 19080 #. +> trunk stable 19081 #: part/View.cpp:1370 part/View.cpp:1389 part/View.cpp:173 319081 #: part/View.cpp:1370 part/View.cpp:1389 part/View.cpp:1734 19082 19082 #, fuzzy 19083 19083 msgid "You cannot change a protected sheet." … … 19111 19111 19112 19112 #. +> trunk stable 19113 #: part/View.cpp:171 119113 #: part/View.cpp:1712 19114 19114 msgid "You cannot delete the only sheet." 19115 19115 msgstr "" 19116 19116 19117 19117 #. +> trunk stable 19118 #: part/View.cpp:171 419118 #: part/View.cpp:1715 19119 19119 #, fuzzy 19120 19120 msgid "" … … 19126 19126 19127 19127 #. +> trunk stable 19128 #: part/View.cpp:171 519128 #: part/View.cpp:1716 19129 19129 #, fuzzy 19130 19130 msgid "&Delete" … … 19132 19132 19133 19133 #. +> trunk stable 19134 #: part/View.cpp:17 39ui/CellToolBase.cpp:160019134 #: part/View.cpp:1740 ui/CellToolBase.cpp:1600 19135 19135 msgid "Enter name:" 19136 19136 msgstr "Unesite ime:" 19137 19137 19138 19138 #. +> trunk stable 19139 #: part/View.cpp:174 419139 #: part/View.cpp:1745 19140 19140 #, fuzzy 19141 19141 msgid "Sheet name cannot be empty." … … 19143 19143 19144 19144 #. +> trunk stable 19145 #: part/View.cpp:174 4 part/View.cpp:175019145 #: part/View.cpp:1745 part/View.cpp:1751 19146 19146 #, fuzzy 19147 19147 msgid "Change Sheet Name" … … 19149 19149 19150 19150 #. +> trunk stable 19151 #: part/View.cpp:175 019151 #: part/View.cpp:1751 19152 19152 msgid "This name is already used." 19153 19153 msgstr "Ovo ime veÄ postoji." 19154 19154 19155 19155 #. +> trunk stable 19156 #: part/View.cpp:184 319156 #: part/View.cpp:1844 19157 19157 #, fuzzy 19158 19158 msgid "Sum: " … … 19160 19160 19161 19161 #. +> trunk stable 19162 #: part/View.cpp:184 619162 #: part/View.cpp:1847 19163 19163 #, fuzzy 19164 19164 msgid "Average: " … … 19166 19166 19167 19167 #. +> trunk stable 19168 #: part/View.cpp:18 4919168 #: part/View.cpp:1850 19169 19169 #, fuzzy 19170 19170 msgid "Min: " … … 19172 19172 19173 19173 #. +> trunk stable 19174 #: part/View.cpp:185 219174 #: part/View.cpp:1853 19175 19175 #, fuzzy 19176 19176 msgid "Max: " … … 19178 19178 19179 19179 #. +> trunk stable 19180 #: part/View.cpp:185 519180 #: part/View.cpp:1856 19181 19181 #, fuzzy 19182 19182 msgid "Count: " … … 19184 19184 19185 19185 #. +> trunk stable 19186 #: part/View.cpp:185 819186 #: part/View.cpp:1859 19187 19187 #, fuzzy 19188 19188 msgid "CountA: "
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.