Ignore:
Timestamp:
Oct 23, 2010, 3:08:28 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po

    r638 r640  
    1010"Project-Id-Version: kio4 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2010-10-20 10:26+0200\n"
     12"POT-Creation-Date: 2010-10-22 16:29+0200\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-09-02 17:03+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    23202320msgstr "Ovisi o"
    23212321
    2322 #. +> trunk stable
     2322#. +> trunk
    23232323#: kfile/knfotranslator.cpp:44
     2324#, fuzzy
     2325#| msgid "General"
     2326msgctxt "@label Software used to generate content"
     2327msgid "Generator"
     2328msgstr "Općenito"
     2329
     2330#. +> trunk
     2331#: kfile/knfotranslator.cpp:45
     2332#, fuzzy
     2333msgctxt "@label see http://www.semanticdesktop.org/ontologies/2007/01/19/nie#hasLogicalPart"
     2334msgid "Has Logical Part"
     2335msgstr "Logičko"
     2336
     2337#. +> trunk stable
     2338#: kfile/knfotranslator.cpp:46
    23242339#, fuzzy
    23252340msgctxt "@label parent directory"
     
    23282343
    23292344#. +> trunk
    2330 #: kfile/knfotranslator.cpp:45
     2345#: kfile/knfotranslator.cpp:47
    23312346#, fuzzy
    23322347msgctxt "@label"
     
    23352350
    23362351#. +> trunk stable
    2337 #: kfile/knfotranslator.cpp:46
     2352#: kfile/knfotranslator.cpp:48
    23382353#, fuzzy
    23392354msgctxt "@label modified date of file"
     
    23422357
    23432358#. +> trunk stable
    2344 #: kfile/knfotranslator.cpp:47
     2359#: kfile/knfotranslator.cpp:49
    23452360#, fuzzy
    23462361msgctxt "@label"
     
    23492364
    23502365#. +> trunk stable
    2351 #: kfile/knfotranslator.cpp:48
     2366#: kfile/knfotranslator.cpp:50
    23522367#, fuzzy
    23532368msgctxt "@label"
     
    23562371
    23572372#. +> trunk
    2358 #: kfile/knfotranslator.cpp:49
     2373#: kfile/knfotranslator.cpp:51
    23592374#, fuzzy
    23602375msgctxt "@label"
     
    23632378
    23642379#. +> trunk stable
    2365 #: kfile/knfotranslator.cpp:50
     2380#: kfile/knfotranslator.cpp:52
    23662381#, fuzzy
    23672382msgctxt "@label music title"
     
    23702385
    23712386#. +> trunk stable
    2372 #: kfile/knfotranslator.cpp:51
     2387#: kfile/knfotranslator.cpp:53
    23732388#, fuzzy
    23742389#| msgid "Location"
     
    23782393
    23792394#. +> trunk stable
    2380 #: kfile/knfotranslator.cpp:52
     2395#: kfile/knfotranslator.cpp:54
    23812396#, fuzzy
    23822397msgctxt "@label"
     
    23852400
    23862401#. +> trunk stable
    2387 #: kfile/knfotranslator.cpp:53
     2402#: kfile/knfotranslator.cpp:55
    23882403#, fuzzy
    23892404msgctxt "@label"
     
    23922407
    23932408#. +> trunk stable
    2394 #: kfile/knfotranslator.cpp:54
     2409#: kfile/knfotranslator.cpp:56
    23952410#, fuzzy
    23962411msgctxt "@label"
     
    23992414
    24002415#. +> trunk stable
    2401 #: kfile/knfotranslator.cpp:55
     2416#: kfile/knfotranslator.cpp:57
    24022417#, fuzzy
    24032418msgctxt "@label number of characters"
     
    24062421
    24072422#. +> trunk stable
    2408 #: kfile/knfotranslator.cpp:56
     2423#: kfile/knfotranslator.cpp:58
    24092424#, fuzzy
    24102425msgctxt "@label"
     
    24132428
    24142429#. +> trunk stable
    2415 #: kfile/knfotranslator.cpp:57
     2430#: kfile/knfotranslator.cpp:59
    24162431#, fuzzy
    24172432msgctxt "@label"
     
    24192434msgstr "Dubina boja"
    24202435
    2421 #. +> trunk stable
    2422 #: kfile/knfotranslator.cpp:58
     2436#. +> trunk
     2437#: kfile/knfotranslator.cpp:60
     2438#, fuzzy
     2439msgctxt "@label"
     2440msgid "Duration"
     2441msgstr "Trajanje"
     2442
     2443#. +> trunk stable
     2444#: kfile/knfotranslator.cpp:61
    24232445#, fuzzy
    24242446msgctxt "@label"
     
    24272449
    24282450#. +> trunk stable
    2429 #: kfile/knfotranslator.cpp:59
     2451#: kfile/knfotranslator.cpp:62
    24302452#, fuzzy
    24312453msgctxt "@label"
     
    24342456
    24352457#. +> trunk stable
    2436 #: kfile/knfotranslator.cpp:60
     2458#: kfile/knfotranslator.cpp:63
    24372459#, fuzzy
    24382460msgctxt "@label"
     
    24412463
    24422464#. +> trunk stable
    2443 #: kfile/knfotranslator.cpp:61
     2465#: kfile/knfotranslator.cpp:64
    24442466#, fuzzy
    24452467msgctxt "@label number of lines"
     
    24482470
    24492471#. +> trunk stable
    2450 #: kfile/knfotranslator.cpp:62
     2472#: kfile/knfotranslator.cpp:65
    24512473#, fuzzy
    24522474msgctxt "@label"
     
    24552477
    24562478#. +> trunk stable
    2457 #: kfile/knfotranslator.cpp:63
     2479#: kfile/knfotranslator.cpp:66
    24582480#, fuzzy
    24592481msgctxt "@label"
     
    24622484
    24632485#. +> trunk stable
    2464 #: kfile/knfotranslator.cpp:64
     2486#: kfile/knfotranslator.cpp:67
    24652487#, fuzzy
    24662488msgctxt "@label"
     
    24692491
    24702492#. +> trunk stable
    2471 #: kfile/knfotranslator.cpp:65
     2493#: kfile/knfotranslator.cpp:68
    24722494#, fuzzy
    24732495msgctxt "@label number of words"
     
    24762498
    24772499#. +> trunk stable
    2478 #: kfile/knfotranslator.cpp:66
     2500#: kfile/knfotranslator.cpp:69
    24792501#, fuzzy
    24802502msgctxt "@label EXIF aperture value"
     
    24832505
    24842506#. +> trunk stable
    2485 #: kfile/knfotranslator.cpp:67
     2507#: kfile/knfotranslator.cpp:70
    24862508#, fuzzy
    24872509msgctxt "@label EXIF"
     
    24902512
    24912513#. +> trunk stable
    2492 #: kfile/knfotranslator.cpp:68
     2514#: kfile/knfotranslator.cpp:71
    24932515#, fuzzy
    24942516msgctxt "@label EXIF"
     
    24972519
    24982520#. +> trunk stable
    2499 #: kfile/knfotranslator.cpp:69
     2521#: kfile/knfotranslator.cpp:72
    25002522#, fuzzy
    25012523msgctxt "@label EXIF"
     
    25042526
    25052527#. +> trunk stable
    2506 #: kfile/knfotranslator.cpp:70
     2528#: kfile/knfotranslator.cpp:73
    25072529#, fuzzy
    25082530msgctxt "@label EXIF"
     
    25112533
    25122534#. +> trunk stable
    2513 #: kfile/knfotranslator.cpp:71
     2535#: kfile/knfotranslator.cpp:74
    25142536#, fuzzy
    25152537msgctxt "@label EXIF"
     
    25182540
    25192541#. +> trunk stable
    2520 #: kfile/knfotranslator.cpp:72
     2542#: kfile/knfotranslator.cpp:75
    25212543#, fuzzy
    25222544msgctxt "@label EXIF"
     
    25252547
    25262548#. +> trunk stable
    2527 #: kfile/knfotranslator.cpp:73
     2549#: kfile/knfotranslator.cpp:76
    25282550#, fuzzy
    25292551msgctxt "@label EXIF"
     
    25322554
    25332555#. +> trunk stable
    2534 #: kfile/knfotranslator.cpp:74
     2556#: kfile/knfotranslator.cpp:77
    25352557#, fuzzy
    25362558msgctxt "@label EXIF"
     
    25392561
    25402562#. +> trunk stable
    2541 #: kfile/knfotranslator.cpp:75
     2563#: kfile/knfotranslator.cpp:78
    25422564#, fuzzy
    25432565msgctxt "@label EXIF"
     
    25462568
    25472569#. +> trunk stable
    2548 #: kfile/knfotranslator.cpp:76
     2570#: kfile/knfotranslator.cpp:79
    25492571#, fuzzy
    25502572msgctxt "@label EXIF"
     
    25532575
    25542576#. +> trunk stable
    2555 #: kfile/knfotranslator.cpp:77
     2577#: kfile/knfotranslator.cpp:80
    25562578#, fuzzy
    25572579msgctxt "@label EXIF"
     
    25602582
    25612583#. +> trunk stable
    2562 #: kfile/knfotranslator.cpp:78
     2584#: kfile/knfotranslator.cpp:81
    25632585#, fuzzy
    25642586msgctxt "@label music genre"
     
    25672589
    25682590#. +> trunk stable
    2569 #: kfile/knfotranslator.cpp:79
     2591#: kfile/knfotranslator.cpp:82
    25702592#, fuzzy
    25712593msgctxt "@label music album"
     
    25732595msgstr "Album"
    25742596
    2575 #. +> trunk stable
    2576 #: kfile/knfotranslator.cpp:80
     2597#. +> trunk
     2598#: kfile/knfotranslator.cpp:83
     2599#, fuzzy
     2600msgctxt "@label"
     2601msgid "Performer"
     2602msgstr "Perforce"
     2603
     2604#. +> trunk stable
     2605#: kfile/knfotranslator.cpp:84
    25772606#, fuzzy
    25782607msgctxt "@label music track number"
     
    25812610
    25822611#. +> trunk stable
    2583 #: kfile/knfotranslator.cpp:81
     2612#: kfile/knfotranslator.cpp:85
    25842613#, fuzzy
    25852614msgctxt "@label file type"
     
    25882617
    25892618#. +> trunk
    2590 #: kfile/knfotranslator.cpp:82
     2619#: kfile/knfotranslator.cpp:86
    25912620#, fuzzy
    25922621msgctxt "@label Number of fuzzy translations"
     
    25952624
    25962625#. +> trunk
    2597 #: kfile/knfotranslator.cpp:83
     2626#: kfile/knfotranslator.cpp:87
    25982627#, fuzzy
    25992628msgctxt "@label Name of last translator"
     
    26022631
    26032632#. +> trunk
    2604 #: kfile/knfotranslator.cpp:84
     2633#: kfile/knfotranslator.cpp:88
    26052634#, fuzzy
    26062635msgctxt "@label Number of obsolete translations"
     
    26092638
    26102639#. +> trunk
    2611 #: kfile/knfotranslator.cpp:85
     2640#: kfile/knfotranslator.cpp:89
    26122641#, fuzzy
    26132642msgctxt "@label"
     
    26162645
    26172646#. +> trunk
    2618 #: kfile/knfotranslator.cpp:86
     2647#: kfile/knfotranslator.cpp:90
    26192648#, fuzzy
    26202649msgctxt "@label Number of total translations"
     
    26232652
    26242653#. +> trunk
    2625 #: kfile/knfotranslator.cpp:87
     2654#: kfile/knfotranslator.cpp:91
    26262655#, fuzzy
    26272656msgctxt "@label Number of translated strings"
     
    26302659
    26312660#. +> trunk
    2632 #: kfile/knfotranslator.cpp:88
     2661#: kfile/knfotranslator.cpp:92
    26332662#, fuzzy
    26342663msgctxt "@label"
     
    26372666
    26382667#. +> trunk
    2639 #: kfile/knfotranslator.cpp:89
     2668#: kfile/knfotranslator.cpp:93
    26402669#, fuzzy
    26412670msgctxt "@label Number of untranslated strings"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.