Changeset 640 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeadmin/kcron.po

Timestamp:

Oct 23, 2010, 3:08:28 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeadmin/kcron.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeadmin/kcron.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kcron 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-20 10:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 16:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-05 09:23+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -31 +31 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:98
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "No password entry found for uid '%1'"
@@ -37 +37 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:235
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:241
 #, kde-format
 msgctxt "Generation Message + current date"
@@ -44 +44 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:273
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:279
 msgid "<em>No output.</em>"
 msgstr "<em>Nema ispisa.</em>"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:279
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:285
 msgid "<em>No error.</em>"
 msgstr "<em>Nema pogreške.</em>"
 
-#. +> trunk stable
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:283
+#. +> trunk
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:291
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "<p><strong>Command:</strong> %1</p><strong>Standard Output :</strong><pre>%2</pre><strong>Error Output :</strong><pre>%3</pre>"
+msgid "<p><strong>Command:</strong> %1</p><strong>Command could not be started</strong>"
+msgstr "<p><strong>Naredba:</strong> %1</p><strong>Standardni ispis :</strong><pre>%2</pre><strong>Ispis pogreške :</strong><pre>%3</pre>"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:293
 #, kde-format
 msgid "<p><strong>Command:</strong> %1</p><strong>Standard Output :</strong><pre>%2</pre><strong>Error Output :</strong><pre>%3</pre>"
@@ -60 +67 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:285
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:295
 msgid "An error occurred while updating crontab."
 msgstr "Tijekom obnavljanja crontaba došlo je do pogreške."
 
 #. +> trunk stable
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:292
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:302
 msgid "Unable to open crontab file for writing"
 msgstr "Nije moguće otvoriti datoteku crontaba za pisanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:292
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:302
 #, kde-format
 msgid "The file %1 could not be opened."
@@ -679 +686 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:77 src/taskEditorDialog.cpp:854
+#: src/taskEditorDialog.cpp:77 src/taskEditorDialog.cpp:848
 msgid "<i>This task will be executed at the specified intervals.</i>"
 msgstr "<i>Ovaj zadatak bit će izvršavan u određenim intervalima.</i>"
@@ -719 +726 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:288
+#: src/taskEditorDialog.cpp:286
 msgid "Months"
 msgstr "Mjeseci"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:325
+#: src/taskEditorDialog.cpp:323
 msgid "Days of Week"
 msgstr "Dani u tjednu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:465
+#: src/taskEditorDialog.cpp:461
 msgid "Minutes"
 msgstr "Minute"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:475
+#: src/taskEditorDialog.cpp:471
 msgid "Preselection:"
 msgstr "Predodabir:"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:482
+#: src/taskEditorDialog.cpp:478
 msgid "Clear selection"
 msgstr "Očisti odabir"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:483
+#: src/taskEditorDialog.cpp:479
 msgid "Custom selection"
 msgstr "Prilagođen odabir"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:484
+#: src/taskEditorDialog.cpp:480
 msgid "Each minute"
 msgstr "Svake minute"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:485
+#: src/taskEditorDialog.cpp:481
 msgid "Every 2 minutes"
 msgstr "Svake 2 minute"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:486
+#: src/taskEditorDialog.cpp:482
 msgid "Every 5 minutes"
 msgstr "Svakih 5 minuta"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:487
+#: src/taskEditorDialog.cpp:483
 msgid "Every 10 minutes"
 msgstr "Svakih 10 minuta"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:488
+#: src/taskEditorDialog.cpp:484
 msgid "Every 15 minutes"
 msgstr "Svakih 15 minuta"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:489
+#: src/taskEditorDialog.cpp:485
 msgid "Every 20 minutes"
 msgstr "Svakih 20 minuta"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:490
+#: src/taskEditorDialog.cpp:486
 msgid "Every 30 minutes"
 msgstr "Svakih 30 minuta"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:524
+#: src/taskEditorDialog.cpp:518
 msgid "Hours"
 msgstr "Sati"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:528
+#: src/taskEditorDialog.cpp:522
 msgid "AM:"
 msgstr "AM:"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:545
+#: src/taskEditorDialog.cpp:539
 msgid "PM:"
 msgstr "PM:"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:711 src/taskEditorDialog.cpp:722
+#: src/taskEditorDialog.cpp:705 src/taskEditorDialog.cpp:716
 msgid "<i>Please type a valid command line...</i>"
 msgstr "<i>Molim vas da unesete valjan naredbeni redak
</i>"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:744
+#: src/taskEditorDialog.cpp:738
 msgid "<i>Please select an executable program...</i>"
 msgstr "<i>Molim vas da odaberete izvršni program
</i>"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:752 src/taskEditorDialog.cpp:778
+#: src/taskEditorDialog.cpp:746 src/taskEditorDialog.cpp:772
 msgid "<i>Please browse for a program to execute...</i>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:765
+#: src/taskEditorDialog.cpp:759
 msgid "<i>This task is disabled.</i>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:772
+#: src/taskEditorDialog.cpp:766
 msgid "<i>This task will be run on system bootup.</i>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:797
+#: src/taskEditorDialog.cpp:791
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter the variable name."
@@ -831 +838 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:816
+#: src/taskEditorDialog.cpp:810
 msgid "<i>Please select from either the 'Days of Month' or the 'Days of Week' section...</i>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:831
+#: src/taskEditorDialog.cpp:825
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter the variable name."
@@ -843 +850 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:846
+#: src/taskEditorDialog.cpp:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter the variable name."
@@ -850 +857 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:1053
+#: src/taskEditorDialog.cpp:1047
 msgid "Set All"
 msgstr "Postavi sve"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/taskEditorDialog.cpp:1055
+#: src/taskEditorDialog.cpp:1049
 msgid "Clear All"
 msgstr "Očisti sve"