- Timestamp:
- Oct 23, 2010, 3:08:28 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po
r633 r640 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-10- 18 11:06+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-10-22 16:26+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 1157 1157 #. +> trunk stable 1158 1158 #: language/duchain/navigation/useswidget.cpp:316 1159 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:3 021159 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:328 1160 1160 #, fuzzy 1161 1161 msgid "Global" … … 1261 1261 msgid "files or - to read from STDIN, the latter is the default if nothing is provided" 1262 1262 msgstr "" 1263 1264 #. +> trunk 1265 #: project/abstractfilemanagerplugin.cpp:277 1266 #, kde-format 1267 msgid "" 1268 "The base folder of project <b>%1</b> got deleted or moved outside of KDevelop.\n" 1269 "The project has to be closed." 1270 msgstr "" 1271 1272 #. +> trunk 1273 #: project/abstractfilemanagerplugin.cpp:280 1274 #, fuzzy 1275 msgid "Project Folder Deleted" 1276 msgstr "&DuÅŸi popis mapa" 1277 1278 #. +> trunk 1279 #: project/abstractfilemanagerplugin.cpp:299 1280 #, fuzzy, kde-format 1281 msgid "" 1282 "You tried to rename '%1' to '%2', but the latter is filtered and will be hidden.\n" 1283 "Do you want to continue?" 1284 msgstr "" 1285 "Ukloniti Äe te aktivnu tabelu..\n" 1286 "Da li zbilja ÅŸelite nastaviti?" 1263 1287 1264 1288 #. +> trunk stable … … 1972 1996 1973 1997 #. +> trunk stable 1974 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:5 61998 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:57 1975 1999 msgid "Launch Configurations" 1976 2000 msgstr "" 1977 2001 1978 2002 #. +> trunk stable 1979 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:1 382003 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:147 1980 2004 msgid "Selected Launch Configuration has unsaved changes. Do you want to save it?" 1981 2005 msgstr "" 1982 2006 1983 2007 #. +> trunk stable 1984 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:1 382008 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:147 1985 2009 #, fuzzy 1986 2010 msgid "Unsaved Changes" … … 1988 2012 1989 2013 #. +> trunk stable 1990 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:2 732014 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:282 1991 2015 #, fuzzy, kde-format 1992 2016 msgid "<b>%1</b>" … … 1994 2018 1995 2019 #. +> trunk stable 1996 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:2 762020 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:285 1997 2021 #, kde-format 1998 2022 msgid "<b>%1</b> (%2)" … … 2000 2024 2001 2025 #. +> trunk stable 2002 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:5 212026 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:547 2003 2027 msgctxt "Name of the Launch Configurations" 2004 2028 msgid "Name" … … 2006 2030 2007 2031 #. +> trunk stable 2008 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:5 242032 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:550 2009 2033 msgctxt "The type of the Launch Configurations (i.e. Python Application, C++ Application)" 2010 2034 msgid "Type" … … 2354 2378 2355 2379 #. +> trunk stable 2356 #: shell/project.cpp:2 652380 #: shell/project.cpp:259 2357 2381 #, kde-format 2358 2382 msgid "Unable to load the project file %1" … … 2360 2384 2361 2385 #. +> trunk stable 2362 #: shell/project.cpp:28 82386 #: shell/project.cpp:282 2363 2387 #, kde-format 2364 2388 msgid "Unable to create hidden dir (%1) for developer file" … … 2366 2390 2367 2391 #. +> trunk stable 2368 #: shell/project.cpp: 3002392 #: shell/project.cpp:294 2369 2393 #, kde-format 2370 2394 msgid "Unable to get project file: %1" … … 2372 2396 2373 2397 #. +> trunk stable 2374 #: shell/project.cpp:3 342398 #: shell/project.cpp:328 2375 2399 #, kde-format 2376 2400 msgid "Could not load %1, a project with the same name '%2' is already open." … … 2378 2402 2379 2403 #. +> trunk stable 2380 #: shell/project.cpp:3 652404 #: shell/project.cpp:359 2381 2405 #, kde-format 2382 2406 msgid "Could not load project management plugin %1." … … 2384 2408 2385 2409 #. +> trunk stable 2386 #: shell/project.cpp:3 722410 #: shell/project.cpp:366 2387 2411 #, kde-format 2388 2412 msgid "project importing plugin (%1) does not support the IProjectFileManager interface." … … 2390 2414 2391 2415 #. +> trunk stable 2392 #: shell/project.cpp:41 62416 #: shell/project.cpp:410 2393 2417 msgid "Could not open project" 2394 2418 msgstr "" 2395 2419 2396 2420 #. +> trunk stable 2397 #: shell/project.cpp:53 82421 #: shell/project.cpp:532 2398 2422 msgid "" 2399 2423 "Could not store developer specific project configuration.\n" … … 2402 2426 2403 2427 #. +> trunk stable 2404 #: shell/projectcontroller.cpp:14 12428 #: shell/projectcontroller.cpp:142 2405 2429 #, kde-format 2406 2430 msgid "Configure Project %1" … … 2408 2432 2409 2433 #. +> trunk stable 2410 #: shell/projectcontroller.cpp:2 232434 #: shell/projectcontroller.cpp:232 2411 2435 #, kde-format 2412 2436 msgid "Invalid Location: %1" … … 2414 2438 2415 2439 #. +> trunk stable 2416 #: shell/projectcontroller.cpp:2 292440 #: shell/projectcontroller.cpp:239 2417 2441 msgid "Project already being opened" 2418 2442 msgstr "" 2419 2443 2420 2444 #. +> trunk stable 2421 #: shell/projectcontroller.cpp:2 302445 #: shell/projectcontroller.cpp:240 2422 2446 #, kde-format 2423 2447 msgid "Already opening %1, not opening again" 2424 2448 msgstr "" 2425 2449 2426 #. +> trunk stable 2427 #: shell/projectcontroller.cpp:333 2450 #. +> trunk 2451 #: shell/projectcontroller.cpp:348 2452 #, fuzzy 2453 msgid "Override" 2454 msgstr "ZaobiÄi" 2455 2456 #. +> trunk 2457 #: shell/projectcontroller.cpp:349 2458 msgid "Continue to open the project and use the just provided project configuration." 2459 msgstr "" 2460 2461 #. +> trunk 2462 #: shell/projectcontroller.cpp:352 2463 #, fuzzy 2464 msgid "Open Existing File" 2465 msgstr "PostojeÄa datoteka" 2466 2467 #. +> trunk 2468 #: shell/projectcontroller.cpp:353 2469 msgid "Continue to open the project but use the existing project configuration." 2470 msgstr "" 2471 2472 #. +> trunk 2473 #: shell/projectcontroller.cpp:356 2474 #, fuzzy 2475 #| msgid "" 2476 #| "Could not read file:\n" 2477 #| "%1" 2478 msgid "Cancel and don't open the project." 2479 msgstr "" 2480 "Ne mogu proÄitati datoteku:\n" 2481 "%1" 2482 2483 #. +> trunk 2484 #: shell/projectcontroller.cpp:358 2485 #, fuzzy, kde-format 2486 msgid "" 2487 "There already exists a project configuration file at %1.\n" 2488 "Do you want to override it or open the existing file?" 2489 msgstr "" 2490 "Program s nazivom '%1' veÄ postoji.\n" 2491 "Åœelite li prepisati preko postojeÄeg?" 2492 2493 #. +> trunk 2494 #: shell/projectcontroller.cpp:360 2495 #, fuzzy 2496 msgid "Override existing project configuration" 2497 msgstr "Äitam postavke" 2498 2499 #. +> trunk stable 2500 #: shell/projectcontroller.cpp:392 2428 2501 #, kde-format 2429 2502 msgid "Unable to create configuration file %1" … … 2431 2504 2432 2505 #. +> trunk stable 2433 #: shell/projectcontroller.cpp: 3452506 #: shell/projectcontroller.cpp:404 2434 2507 msgid "Reopen the current project?" 2435 2508 msgstr "" 2436 2509 2437 2510 #. +> trunk stable 2438 #: shell/projectcontroller.cpp: 3882511 #: shell/projectcontroller.cpp:447 2439 2512 msgid "Open / Import Project..." 2440 2513 msgstr "" 2441 2514 2442 2515 #. +> trunk stable 2443 #: shell/projectcontroller.cpp: 3892516 #: shell/projectcontroller.cpp:448 2444 2517 msgid "Open / Import Project" 2445 2518 msgstr "" 2446 2519 2447 2520 #. +> trunk stable 2448 #: shell/projectcontroller.cpp: 3902521 #: shell/projectcontroller.cpp:449 2449 2522 msgid "<b>Open / Import project</b><p>Open an existing KDevelop 4 project or import an existing Project into KDevelop 4. This entry allows to select a KDevelop4 project file or an existing directory to open it in KDevelop. When opening an existing directory that does not yet have a KDevelop4 project file, the file will be created.</p>" 2450 2523 msgstr "" 2451 2524 2452 2525 #. +> trunk stable 2453 #: shell/projectcontroller.cpp: 3952526 #: shell/projectcontroller.cpp:454 2454 2527 #, fuzzy 2455 2528 msgid "Fetch Project..." … … 2457 2530 2458 2531 #. +> trunk stable 2459 #: shell/projectcontroller.cpp: 3962532 #: shell/projectcontroller.cpp:455 2460 2533 #, fuzzy 2461 2534 msgid "Fetch Project" … … 2463 2536 2464 2537 #. +> trunk stable 2465 #: shell/projectcontroller.cpp: 3972538 #: shell/projectcontroller.cpp:456 2466 2539 msgid "<b>Fetch project</b><p>Guides the user through the project fetch and then imports it into KDevelop 4.</p>" 2467 2540 msgstr "" 2468 2541 2469 2542 #. +> trunk stable 2470 #: shell/projectcontroller.cpp:4 102543 #: shell/projectcontroller.cpp:469 2471 2544 msgid "Close Project(s)" 2472 2545 msgstr "" 2473 2546 2474 2547 #. +> trunk stable 2475 #: shell/projectcontroller.cpp:4 122548 #: shell/projectcontroller.cpp:471 2476 2549 msgid "Closes all currently selected projects" 2477 2550 msgstr "" 2478 2551 2479 2552 #. +> trunk stable 2480 #: shell/projectcontroller.cpp:4 172553 #: shell/projectcontroller.cpp:476 2481 2554 msgid "Open Configuration..." 2482 2555 msgstr "" 2483 2556 2484 2557 #. +> trunk stable 2485 #: shell/projectcontroller.cpp:4 282558 #: shell/projectcontroller.cpp:487 2486 2559 #, fuzzy 2487 2560 msgid "Open Recent" … … 2489 2562 2490 2563 #. +> trunk stable 2491 #: shell/projectcontroller.cpp:4 292564 #: shell/projectcontroller.cpp:488 2492 2565 msgid "Open recent project" 2493 2566 msgstr "" 2494 2567 2495 2568 #. +> trunk stable 2496 #: shell/projectcontroller.cpp:4 312569 #: shell/projectcontroller.cpp:490 2497 2570 msgid "<b>Open recent project</b><p>Opens recently opened project.</p>" 2498 2571 msgstr "" 2499 2572 2500 2573 #. +> trunk stable 2501 #: shell/projectcontroller.cpp:4 362574 #: shell/projectcontroller.cpp:495 2502 2575 msgid "Open Project for Current File" 2503 2576 msgstr "" 2504 2577 2505 2578 #. +> trunk stable 2506 #: shell/projectcontroller.cpp:5 272579 #: shell/projectcontroller.cpp:586 2507 2580 #, kde-format 2508 2581 msgid "Project already open: %1" … … 2510 2583 2511 2584 #. +> trunk stable 2512 #: shell/projectcontroller.cpp:5 302585 #: shell/projectcontroller.cpp:589 2513 2586 msgid "No active document" 2514 2587 msgstr "" 2515 2588 2516 2589 #. +> trunk stable 2517 #: shell/projectcontroller.cpp: 5762590 #: shell/projectcontroller.cpp:635 2518 2591 #, kde-format 2519 2592 msgid "The project you are opening is part of the session %1, do you want to open the session instead?" … … 4178 4251 4179 4252 #. +> trunk stable 4180 #: vcs/dvcs/ui/logview.cpp:63 vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:12 24253 #: vcs/dvcs/ui/logview.cpp:63 vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:127 4181 4254 #, fuzzy 4182 4255 msgid "Commit" … … 4456 4529 4457 4530 #. +> trunk stable 4458 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:1 494531 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:154 4459 4532 msgid "Files will be committed:\n" 4460 4533 msgstr "" 4461 4534 4462 4535 #. +> trunk stable 4463 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:15 34536 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:158 4464 4537 #, fuzzy, kde-format 4465 4538 msgid "" … … 4470 4543 4471 4544 #. +> trunk stable 4472 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:1 554545 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:160 4473 4546 msgid "About to commit to repository" 4474 4547 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.