- Timestamp:
- Oct 19, 2010, 3:06:33 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po
r620 r633 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-10- 08 11:39+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:05+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 1309 1309 #: src/irc/inputfilter.cpp:595 src/irc/inputfilter.cpp:761 1310 1310 #: src/irc/inputfilter.cpp:1312 src/irc/outputfilter.cpp:657 1311 #: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:39 271312 #: src/irc/server.cpp:39 48src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:441311 #: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3932 1312 #: src/irc/server.cpp:3953 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44 1313 1313 #, fuzzy 1314 1314 msgid "Notice" … … 2122 2122 #: src/config/warnings_config.cpp:168 2123 2123 msgctxt "@item:inlistbox Checkbox item, determines whether warning dialog is shown; concludes sentence \"Show a warning dialog when...\"" 2124 msgid "... the channel list cannot be retrieved because the current tab is selected"2124 msgid "... when a source for the channel list cannot be determined from the current tab" 2125 2125 msgstr "" 2126 2126 … … 2372 2372 #: src/irc/server.cpp:2024 src/irc/server.cpp:2095 src/irc/server.cpp:2268 2373 2373 #: src/irc/server.cpp:2304 src/irc/server.cpp:2355 src/irc/server.cpp:2423 2374 #: src/irc/server.cpp:2442 src/irc/server.cpp:2458 src/irc/server.cpp:389 32375 #: src/irc/server.cpp:392 1 src/irc/server.cpp:39522374 #: src/irc/server.cpp:2442 src/irc/server.cpp:2458 src/irc/server.cpp:3898 2375 #: src/irc/server.cpp:3926 src/irc/server.cpp:3957 2376 2376 #: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:113 2377 2377 #, fuzzy … … 3776 3776 #. +> trunk 3777 3777 #: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1370 3778 #: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:37 08 src/irc/server.cpp:37333779 #: src/irc/server.cpp:374 2src/linkaddressbook/addressbook.cpp:1093778 #: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3713 src/irc/server.cpp:3738 3779 #: src/irc/server.cpp:3747 src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109 3780 3780 #, fuzzy 3781 3781 msgid "Away" … … 4893 4893 #. +> trunk 4894 4894 #: src/irc/channellistpanel.cpp:146 src/irc/channellistpanelui.ui:14 4895 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:2463 src/viewer/viewcontainer.cpp:2 5214895 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:2463 src/viewer/viewcontainer.cpp:2484 4896 4896 msgid "Channel List" 4897 4897 msgstr "" … … 4936 4936 4937 4937 #. +> trunk 4938 #: src/irc/channellistpanel.cpp:23 6 src/irc/channellistpanel.cpp:3334938 #: src/irc/channellistpanel.cpp:239 src/irc/channellistpanel.cpp:336 4939 4939 #, fuzzy 4940 4940 msgid "Refreshing." … … 4942 4942 4943 4943 #. +> trunk 4944 #: src/irc/channellistpanel.cpp:35 04944 #: src/irc/channellistpanel.cpp:353 4945 4945 #, kde-format 4946 4946 msgid "Channels: %1 (%2 shown)" … … 4948 4948 4949 4949 #. +> trunk 4950 #: src/irc/channellistpanel.cpp:35 14950 #: src/irc/channellistpanel.cpp:354 4951 4951 #, kde-format 4952 4952 msgid " Non-unique users: %1 (%2 shown)" … … 4954 4954 4955 4955 #. +> trunk 4956 #: src/irc/channellistpanel.cpp:36 14956 #: src/irc/channellistpanel.cpp:364 4957 4957 msgid "Save Channel List" 4958 4958 msgstr "" 4959 4959 4960 4960 #. +> trunk 4961 #: src/irc/channellistpanel.cpp:39 34961 #: src/irc/channellistpanel.cpp:396 4962 4962 #, kde-format 4963 4963 msgid "" … … 4967 4967 4968 4968 #. +> trunk 4969 #: src/irc/channellistpanel.cpp:4 59src/irc/joinchanneldialog.cpp:274969 #: src/irc/channellistpanel.cpp:460 src/irc/joinchanneldialog.cpp:27 4970 4970 msgid "Join Channel" 4971 4971 msgstr "" 4972 4972 4973 4973 #. +> trunk 4974 #: src/irc/channellistpanel.cpp:53 34974 #: src/irc/channellistpanel.cpp:534 4975 4975 #, kde-format 4976 4976 msgid "Channel List for %1" … … 6044 6044 6045 6045 #. +> trunk 6046 #: src/irc/nicksonline.cpp:42 src/viewer/viewcontainer.cpp:25 316046 #: src/irc/nicksonline.cpp:42 src/viewer/viewcontainer.cpp:2543 6047 6047 msgid "Watched Nicks Online" 6048 6048 msgstr "" … … 6895 6895 6896 6896 #. +> trunk 6897 #: src/irc/server.cpp:36 786897 #: src/irc/server.cpp:3683 6898 6898 msgid "Gone away for now" 6899 6899 msgstr "" 6900 6900 6901 6901 #. +> trunk 6902 #: src/irc/server.cpp:37 086902 #: src/irc/server.cpp:3713 6903 6903 msgid "You are now marked as being away." 6904 6904 msgstr "" 6905 6905 6906 6906 #. +> trunk 6907 #: src/irc/server.cpp:373 36907 #: src/irc/server.cpp:3738 6908 6908 msgid "You are no longer marked as being away." 6909 6909 msgstr "" 6910 6910 6911 6911 #. +> trunk 6912 #: src/irc/server.cpp:374 26912 #: src/irc/server.cpp:3747 6913 6913 msgid "You are not marked as being away." 6914 6914 msgstr "" 6915 6915 6916 6916 #. +> trunk 6917 #: src/irc/server.cpp:389 36917 #: src/irc/server.cpp:3898 6918 6918 #, kde-format 6919 6919 msgid "Failed to initiate key exchange with %1." … … 6921 6921 6922 6922 #. +> trunk 6923 #: src/irc/server.cpp:392 16923 #: src/irc/server.cpp:3926 6924 6924 #, kde-format 6925 6925 msgid "Failed to parse the DH1080_INIT of %1. Key exchange failed." … … 6927 6927 6928 6928 #. +> trunk 6929 #: src/irc/server.cpp:39 276929 #: src/irc/server.cpp:3932 6930 6930 #, kde-format 6931 6931 msgid "Your key is set and your messages will now be encrypted, sending DH1080_FINISH to %1." … … 6933 6933 6934 6934 #. +> trunk 6935 #: src/irc/server.cpp:39 486935 #: src/irc/server.cpp:3953 6936 6936 #, kde-format 6937 6937 msgid "Successfully parsed DH1080_FINISH sent by %1. Your key is set and your messages will now be encrypted." … … 6939 6939 6940 6940 #. +> trunk 6941 #: src/irc/server.cpp:395 26941 #: src/irc/server.cpp:3957 6942 6942 #, kde-format 6943 6943 msgid "Failed to parse DH1080_FINISH sent by %1. Key exchange failed." … … 9583 9583 9584 9584 #. +> trunk 9585 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:2489 9585 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:2480 9586 msgid "To know which server to display the channel list for, the list can only be opened from a query, channel or status window." 9587 msgstr "" 9588 9589 #. +> trunk 9590 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:2509 9586 9591 msgid "Using this function may result in a lot of network traffic. If your connection is not fast enough, it is possible that your client will be disconnected by the server." 9587 9592 msgstr "" 9588 9593 9589 9594 #. +> trunk 9590 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:2 4939595 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:2513 9591 9596 msgid "Channel List Warning" 9592 msgstr ""9593 9594 #. +> trunk9595 #: src/viewer/viewcontainer.cpp:25179596 msgid "To know which server to display the channel list for, the list can only be opened from a query, channel or status window."9597 9597 msgstr "" 9598 9598
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.