Changeset 633

Timestamp:

Oct 19, 2010, 3:06:33 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages

Files:

• extragear-graphics/digikam.po (modified) (26 diffs)
• extragear-multimedia/amarok.po (modified) (82 diffs)
• extragear-multimedia/amarokcollectionscanner_qt.po (modified) (4 diffs)
• extragear-network/konversation.po (modified) (18 diffs)
• extragear-sdk/kdevplatform.po (modified) (2 diffs)
• extragear-utils/krusader.po (modified) (59 diffs)
• kdebase/desktop_kdebase.po (modified) (16 diffs)
• kdebase/kcm_kwintabbox.po (modified) (12 diffs)
• kdebase/kwin.po (modified) (2 diffs)
• kdebase/libkworkspace.po (modified) (6 diffs)
• kdebase/plasma-desktop.po (modified) (6 diffs)
• kdebase/plasma_applet_sal.po (modified) (3 diffs)
• kdebase/plasma_runner_sessions.po (modified) (3 diffs)
• kdeedu/desktop_kdeedu.po (modified) (8 diffs)
• kdeedu/kalgebra.po (modified) (4 diffs)
• kdelibs/katepart4.po (modified) (14 diffs)
• kdelibs/libplasma.po (modified) (5 diffs)
• kdenetwork/kget.po (modified) (7 diffs)
• kdepim/blogilo.po (modified) (9 diffs)
• kdeutils/ark.po (modified) (51 diffs)
• koffice/ArtisticTextShape.po (modified) (3 diffs)
• koffice/kspread.po (modified) (22 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:00+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2164 +2164 @@
 #: libs/widgets/metadata/metadataselector.cpp:232
 #: utilities/cameragui/cameraui.cpp:2313
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2161
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2160
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1648
 #: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:763
@@ -2190 +2190 @@
 #: digikam/digikamapp.cpp:2540 digikam/digikamapp.cpp:2568
 #: showfoto/showfoto.cpp:1059 utilities/cameragui/cameraui.cpp:1904
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1137
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1136
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
@@ -4454 +4454 @@
 #. +> trunk
 #: imageplugins/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:182
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1345
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "Loading: "
@@ -11540 +11540 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:131 utilities/setup/setupeditor.cpp:103
+#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:131 utilities/setup/setupeditor.cpp:108
 #: utilities/setup/setuplighttable.cpp:88
 msgid "Interface Options"
@@ -11556 +11556 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:141 utilities/setup/setupeditor.cpp:114
+#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:141 utilities/setup/setupeditor.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "&Background color:"
@@ -11567 +11567 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:147 utilities/setup/setupeditor.cpp:121
+#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:147 utilities/setup/setupeditor.cpp:124
 #: utilities/setup/setuplighttable.cpp:109
 msgid "H&ide toolbar in fullscreen mode"
@@ -11573 +11573 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:148 utilities/setup/setupeditor.cpp:122
+#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:148 utilities/setup/setupeditor.cpp:125
 msgid "Hide &thumbbar in fullscreen mode"
 msgstr ""
@@ -11588 +11588 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:152 utilities/setup/setupeditor.cpp:124
+#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:152 utilities/setup/setupeditor.cpp:127
 msgid "Use Raw Import Tool to handle Raw images"
 msgstr ""
@@ -11618 +11618 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:177 utilities/setup/setupeditor.cpp:139
+#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:177 utilities/setup/setupeditor.cpp:142
 msgid "Exposure Indicators"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:181 utilities/setup/setupeditor.cpp:143
+#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:181 utilities/setup/setupeditor.cpp:146
 msgid "&Under-exposure color:"
 msgstr ""
@@ -11633 +11633 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:188 utilities/setup/setupeditor.cpp:150
+#: showfoto/setup/setupeditor.cpp:188 utilities/setup/setupeditor.cpp:153
 msgid "&Over-exposure color:"
 msgstr ""
@@ -15089 +15089 @@
 #. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:595
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1309
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1308
 msgid "No selection"
 msgstr ""
@@ -15112 +15112 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1134
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1133
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -15120 +15120 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1138
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1137
 #, fuzzy
 msgid "Overwrite"
@@ -15126 +15126 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1185
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1184
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -15134 +15134 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1268
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1267
 msgid "Please wait while the image is being saved..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1379
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1378
 #, kde-format
 msgid "Cannot open the specified working space profile (\"%1\"). No color transformation will be applied. Please check the color management configuration in digiKam's setup."
@@ -15145 +15145 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1424
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1423
 #, fuzzy
 msgid "Saving: "
@@ -15151 +15151 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1469
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1843
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1468
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1842
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -15162 +15162 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1538
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1537
 #, kde-format
 msgid "Could not open a temporary file in the folder \"%1\": %2 (%3)"
@@ -15168 +15168 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1583
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1582
 #, fuzzy
 msgid "JPEG 2000 image"
@@ -15174 +15174 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1584
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1583
 msgid "Progressive Graphics File"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1750
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1749
 msgid "New Image File Name"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1837
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1836
 msgid "Unable to determine the format to save the target image with."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1873
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1872
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -15195 +15195 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1877
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1923
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1876
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1922
 #, fuzzy
 msgid "Overwrite File?"
@@ -15202 +15202 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1918
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1917
 #, kde-format
 msgid "You do not have write permissions for the file named \"%1\". Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -15208 +15208 @@
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1975
+msgid "Failed to overwrite original file"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1976
-msgid "Failed to overwrite original file"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1977
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2011
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2010
 msgid "Error Saving File"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2010
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2009
 #, kde-format
 msgid "Failed to save file: %1"
@@ -15225 +15225 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2058
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2057
 msgid "Color-Managed View is enabled."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2060
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2059
 msgid "Color-Managed View is disabled."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2064
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2063
 msgid "Color Management is not configured, so the Color-Managed View is not available."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2096
+msgid "Under-Exposure indicator is enabled"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2097
-msgid "Under-Exposure indicator is enabled"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2098
 msgid "Under-Exposure indicator is disabled"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
+#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2111
+msgid "Over-Exposure indicator is enabled"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2112
-msgid "Over-Exposure indicator is enabled"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2113
 msgid "Over-Exposure indicator is disabled"
 msgstr ""
@@ -17916 +17916 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/setup/setupeditor.cpp:106
+#: utilities/setup/setupeditor.cpp:111
 msgid "&Use theme background color"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/setup/setupeditor.cpp:109
+#: utilities/setup/setupeditor.cpp:114
 msgid "Enable this option to use the background theme color in the image editor area."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/setup/setupeditor.cpp:118
+#: utilities/setup/setupeditor.cpp:121
 msgid "Customize the background color to use in the image editor area."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/setup/setupeditor.cpp:125
+#: utilities/setup/setupeditor.cpp:128
 msgid "Set this option to use the Raw Import tool to load RAW images. With this tool you are able to customize indeep decoding settings."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/setup/setupeditor.cpp:146
+#: utilities/setup/setupeditor.cpp:149
 msgid "Customize color used in image editor to identify under-exposed pixels."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/setup/setupeditor.cpp:153
+#: utilities/setup/setupeditor.cpp:156
 msgid "Customize color used in image editor to identify over-exposed pixels."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: utilities/setup/setupeditor.cpp:159
+msgid "Indicate exposure for pure color"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: utilities/setup/setupeditor.cpp:160
+msgid "If this option is enabled, over and under exposure indicators will be displayed only when pure white and pure black color matches, as all color components match the condition in the same time. Else indicators are turn on when one of color components match the condition."
 msgstr ""
 

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-16 11:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -134 +134 @@
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:102 aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:269
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:102 aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:272
 msgid "Visit contributor's homepage"
 msgstr "Posjetite osobnu stranicu pridonositelja"
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:194
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:197
 msgid "IRC channels: "
 msgstr "IRC kanali: "
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:207
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:210
 msgid "Favorite music: "
 msgstr "Omiljena glazba: "
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:212
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:215
 #, kde-format
 msgid "Visit %1's openDesktop.org profile"
@@ -155 +155 @@
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:214
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:217
 #, kde-format
 msgid "Visit %1's profile on openDesktop.org"
@@ -161 +161 @@
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:248
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:251
 msgid "Visit contributor's blog"
 msgstr "Posjetite blog pridonositelja"
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:253
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:256
 msgid "Visit contributor's del.icio.us profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:258
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:261
 msgid "Visit contributor's Digg profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:263
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:266
 msgid "Visit contributor's Facebook profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:279
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:282
 #, fuzzy
 msgid "Visit contributor's Last.fm profile"
@@ -187 +187 @@
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:287
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:290
 msgid "Visit contributor's LinkedIn profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:292
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:295
 msgid "Visit contributor's MySpace homepage"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:297
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:300
 msgid "Visit contributor's Reddit profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:302
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:305
 msgid "Visit contributor's YouTube profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:307
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:310
 msgid "Visit contributor's Twitter feed"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:312
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:315
 msgid "Visit contributor's Wikipedia profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:317
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:320
 msgid "Visit contributor's Xing profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:322
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:325
 msgid "Visit contributor's identi.ca feed"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:327
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:330
 msgid "Visit contributor's libre.fm profile"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:332
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:335
 msgid "Visit contributor's StackOverflow profile"
 msgstr ""
@@ -1511 +1511 @@
 
 #. +> trunk
-#: amarokurls/BookmarkManager.cpp:43 MainWindow.cpp:791
+#: amarokurls/BookmarkManager.cpp:43 MainWindow.cpp:808
 msgid "Bookmark Manager"
 msgstr ""
@@ -1609 +1609 @@
 #: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:448
 #: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:449
-#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:450 MainWindow.cpp:1532
+#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:450 MainWindow.cpp:1575
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
@@ -1633 +1633 @@
 
 #. +> trunk
-#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:132 MainWindow.cpp:306
+#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:132 MainWindow.cpp:309
 #, fuzzy
 msgid "Files"
@@ -1670 +1670 @@
 
 #. +> trunk
-#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:250 MainWindow.cpp:787
+#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:250 MainWindow.cpp:804
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark Media Sources View"
@@ -1916 +1916 @@
 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:176
 #, fuzzy
+msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
+msgid "Added This Hour"
+msgstr "Ovaj mjesec"
+
+#. +> trunk
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:177
+#, fuzzy
 #| msgid "today"
+msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
 msgid "Added Today"
 msgstr "danas"
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:176
-#, fuzzy
-msgid "added:<1d"
-msgstr "Razmaknuto"
-
-#. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:177
-#, fuzzy
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:178
+#, fuzzy
+msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
 msgid "Added This Week"
 msgstr "Ovaj tjedan"
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:177
-#, fuzzy
-msgid "added:<1w"
-msgstr "Razmaknuto"
-
-#. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:178
-#, fuzzy
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:179
+#, fuzzy
+msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
 msgid "Added This Month"
 msgstr "Ovaj mjesec"
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:178
-#, fuzzy
-msgid "added:<1m"
-msgstr "Razmaknuto"
-
-#. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:183
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:184
 #: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:219
 msgid "Artist / Album"
@@ -1957 +1949 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:187
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:188
 #: services/jamendo/JamendoService.cpp:152
 #: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:225
@@ -1964 +1956 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:191
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:192
 #: services/jamendo/JamendoService.cpp:155
 #: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:228
@@ -1971 +1963 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:197
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:198
 msgid "First Level"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:199
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:233
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:270
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:200
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:234
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:271
 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1148
 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:126
@@ -1984 +1976 @@
 #: dialogs/transferdialog.cpp:88 playlist/PlaylistModel.cpp:651
 #: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:51
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:544
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:535
 #: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:216 widgets/MetaQueryWidget.cpp:213
 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
@@ -1991 +1983 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:202
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:236
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:273
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:203
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:237
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:274
 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1147
 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:228
@@ -2008 +2000 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:205
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:239
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:276
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:206
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:240
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:277
 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1150
 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:240 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:599
@@ -2020 +2012 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:208
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:242
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:279
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:209
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:243
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:280
 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1149
 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:224 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:571
@@ -2031 +2023 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:211
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:245
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:282
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:212
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:246
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:283
 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1152
 #: widgets/MetaQueryWidget.cpp:237 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187
@@ -2041 +2033 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:229
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:230
 msgid "Second Level"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:230
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:267
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:231
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:268
 #: dialogs/transferdialog.cpp:87
 #: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:76
@@ -2054 +2046 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:266
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:267
 msgid "Third Level"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:304
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:305
 msgid "Show Years"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:309
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:310
 #, fuzzy
 msgctxt "@action:inmenu"
@@ -2071 +2063 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:314
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:315
 msgid "Show Cover Art"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:403
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:404
 #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:100
 #, fuzzy
@@ -2083 +2075 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:410
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:411
 #: services/jamendo/JamendoService.cpp:158
 #: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:231
@@ -3532 +3524 @@
 
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:89
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:86
 msgctxt "What artist is this track by"
 msgid "By"
@@ -3538 +3530 @@
 
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:90
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:87
 msgctxt "What album is this track on"
 msgid "On"
@@ -3544 +3536 @@
 
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:122
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:119
 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:159
 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:136
@@ -3554 +3546 @@
 
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:128
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:585
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:123
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:556
 msgid "Play count"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:129
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:586
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:124
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:557
 #: playlist/PlaylistModel.cpp:666 TrayIcon.cpp:118 TrayIconLegacy.cpp:154
 #: widgets/MetaQueryWidget.cpp:231 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
@@ -3569 +3561 @@
 
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:130
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:587 TrayIconLegacy.cpp:184
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:125
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:558 TrayIconLegacy.cpp:184
 #: widgets/MetaQueryWidget.cpp:234
 msgid "Last Played"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:135 TrayIcon.cpp:146
-msgid "Last played"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:136
-msgid "Favorite tracks"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, currentTrackSettings)
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:726
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:697
 #: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:26
 #, fuzzy
@@ -3594 +3576 @@
 
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:48
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:47
 #: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:417
 msgid "Unknown Artist"
@@ -3600 +3582 @@
 
 #. +> trunk
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:49
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:48
 #: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:427
 msgid "Unknown Album"
@@ -5661 +5643 @@
 #. +> trunk
 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:311
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:844
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:845
 #, fuzzy
 msgid "&Configure"
@@ -5668 +5650 @@
 #. +> trunk
 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:329
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:862
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:863
 msgid "&Remove Subscription"
 msgstr ""
@@ -5674 +5656 @@
 #. +> trunk
 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:350
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:883
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:884
 msgid "&Update Channel"
 msgstr ""
@@ -5680 +5662 @@
 #. +> trunk
 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:389
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:764
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:765
 msgid "&Delete Downloaded Episode"
 msgstr ""
@@ -5686 +5668 @@
 #. +> trunk
 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:400
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:777
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:778
 #, fuzzy
 msgid "&Write Feed Information to File"
@@ -5693 +5675 @@
 #. +> trunk
 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:424
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:814
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:815
 msgid "&Download Episode"
 msgstr ""
@@ -5735 +5717 @@
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:935
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsubscribe"
@@ -5741 +5723 @@
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:939
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:940
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to unsubscribe from "
@@ -5747 +5729 @@
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:946
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:947
 #, fuzzy
 msgid "Delete downloaded episodes"
@@ -5753 +5735 @@
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1075
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1076
 msgid "Waiting for Podcast Downloads to Finish"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1076
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1077
 #, kde-format
 msgid "There is still a podcast download in progress"
@@ -5767 +5749 @@
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1080
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1081
 msgid "Cancel Download and Quit."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1243
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1244
 msgid "Downloading Podcast Media"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1244
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1245
 #, kde-format
 msgid "Downloading Podcast \"%1\""
@@ -5783 +5765 @@
 
 #. +> trunk
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1318
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1468
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1319
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1469
 #, kde-format
 msgid "Unable to save podcast episode file to %1"
@@ -6319 +6301 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:365 MainWindow.cpp:549
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:365 MainWindow.cpp:565
 #, fuzzy
 msgid "Save As"
@@ -6491 +6473 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverManager.cpp:104 MainWindow.cpp:807
+#: covermanager/CoverManager.cpp:104 MainWindow.cpp:824
 msgid "Cover Manager"
 msgstr "Upravitelj pokrova"
@@ -8174 +8156 @@
 
 #. +> trunk
-#: dialogs/ScriptManager.cpp:100 MainWindow.cpp:816
+#: dialogs/ScriptManager.cpp:100 MainWindow.cpp:833
 #, fuzzy
 msgid "Script Manager"
@@ -9870 +9852 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:279
+#: MainWindow.cpp:282
 msgid "Local Music"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:281
+#: MainWindow.cpp:284
 msgid "Local sources of content"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:289
+#: MainWindow.cpp:292
 #, fuzzy
 msgid "Internet"
@@ -9886 +9868 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:291
+#: MainWindow.cpp:294
 msgid "Online sources of content"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:297
+#: MainWindow.cpp:300
 #, fuzzy
 msgid "Playlists"
@@ -9897 +9879 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:299
+#: MainWindow.cpp:302
 msgid "Various types of playlists"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:308
+#: MainWindow.cpp:311
 msgid "Browse local hard drive for content"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:362
+#: MainWindow.cpp:380
 #, fuzzy
 msgctxt "@item:inmenu"
@@ -9914 +9896 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:365
+#: MainWindow.cpp:383
 #, fuzzy
 msgid "Lock Layout"
@@ -9920 +9902 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:486
+#: MainWindow.cpp:502
 msgid "<qt>Closing the main window will keep Amarok running in the System Tray. Use <B>Quit</B> from the menu, or the Amarok tray icon to exit the application.</qt>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:488
+#: MainWindow.cpp:504
 msgid "Docking in System Tray"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:538
+#: MainWindow.cpp:554
 msgid "Use relative path for &saving"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:604
+#: MainWindow.cpp:620
 msgid "Play Media (Files or URLs)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:604
+#: MainWindow.cpp:620
 msgid "Add Media (Files or URLs)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:622
+#: MainWindow.cpp:638
 msgid "Add Stream"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:622
+#: MainWindow.cpp:638
 msgid "Enter Stream URL:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:763
+#: MainWindow.cpp:780
 msgid "&Add Media..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:768
+#: MainWindow.cpp:785
 msgctxt "clear playlist"
 msgid "&Clear Playlist"
@@ -9966 +9948 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:772
+#: MainWindow.cpp:789
 #, fuzzy
 msgctxt "Remove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist"
@@ -9973 +9955 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:779
+#: MainWindow.cpp:796
 msgid "&Add Stream..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:783
+#: MainWindow.cpp:800
 msgid "&Export Playlist As..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:795
+#: MainWindow.cpp:812
 msgid "Equalizer"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:799 playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:101
+#: MainWindow.cpp:816 playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark Playlist Setup"
@@ -9994 +9976 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:803
+#: MainWindow.cpp:820
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark Context Applets"
@@ -10000 +9982 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:811
+#: MainWindow.cpp:828
 msgid "Play Media..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:820
+#: MainWindow.cpp:837
 msgid "&Seek Forward"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:826
+#: MainWindow.cpp:843
 msgid "&Seek Backward"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:833
+#: MainWindow.cpp:850
 msgid "Update Collection"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:840 widgets/MainControlsWidget.cpp:62
+#: MainWindow.cpp:857 widgets/MainControlsWidget.cpp:62
 msgid "Previous Track"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:847
+#: MainWindow.cpp:864
 #, fuzzy
 #| msgid "Stop after current Track"
@@ -10032 +10014 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:853
+#: MainWindow.cpp:870
 #, fuzzy
 msgid "Repopulate Playlist"
@@ -10038 +10020 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:859
+#: MainWindow.cpp:876
 #, fuzzy
 msgid "Disable Dynamic Playlist"
@@ -10044 +10026 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:863 widgets/MainControlsWidget.cpp:86
+#: MainWindow.cpp:880 widgets/MainControlsWidget.cpp:86
 msgid "Next Track"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:868
+#: MainWindow.cpp:885
 #, fuzzy
 msgid "Increase Volume"
@@ -10055 +10037 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:874
+#: MainWindow.cpp:891
 #, fuzzy
 msgid "Decrease Volume"
@@ -10061 +10043 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:880
+#: MainWindow.cpp:897
 msgid "Toggle Main Window"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:885
+#: MainWindow.cpp:902
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Full Screen"
@@ -10072 +10054 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:890
+#: MainWindow.cpp:907
 #, fuzzy
 msgid "Jump to"
@@ -10078 +10060 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:895
+#: MainWindow.cpp:912
 msgid "Show active track"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:899
+#: MainWindow.cpp:916
 #, fuzzy
 msgid "Show Notification Popup"
@@ -10089 +10071 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:904
+#: MainWindow.cpp:921
 msgid "Mute Volume"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:909
+#: MainWindow.cpp:926
 #, fuzzy
 msgid "Last.fm: Love Current Track"
@@ -10100 +10082 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:914
+#: MainWindow.cpp:931
 #, fuzzy
 msgid "Last.fm: Ban Current Track"
@@ -10106 +10088 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:919
+#: MainWindow.cpp:936
 #, fuzzy
 msgid "Last.fm: Skip Current Track"
@@ -10112 +10094 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:924 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:118
+#: MainWindow.cpp:941 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:118
 msgid "Queue Track"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:929
+#: MainWindow.cpp:946
 msgid "Rate Current Track: 1"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:934
+#: MainWindow.cpp:951
 msgid "Rate Current Track: 2"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:939
+#: MainWindow.cpp:956
 msgid "Rate Current Track: 3"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:944
+#: MainWindow.cpp:961
 msgid "Rate Current Track: 4"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:949
+#: MainWindow.cpp:966
 msgid "Rate Current Track: 5"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:955
+#: MainWindow.cpp:972
 #, fuzzy
 msgid "Network Request Viewer"
@@ -10148 +10130 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:973
+#: MainWindow.cpp:990
 msgid "&About Amarok"
 msgstr "O &Amaroku"
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:977
+#: MainWindow.cpp:994
 #, fuzzy
 msgid "&Report Bug..."
@@ -10159 +10141 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1037
+#: MainWindow.cpp:1054
 msgid "&Music"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1041
+#: MainWindow.cpp:1058
 msgid "&Amarok"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1060
+#: MainWindow.cpp:1082
 msgid "&Playlist"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1076
+#: MainWindow.cpp:1098
 #, fuzzy
 msgid "&Tools"
@@ -10180 +10162 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1091
+#: MainWindow.cpp:1113
 msgid "&Settings"
 msgstr "Po&stavke"
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1513
+#: MainWindow.cpp:1159
+#, kde-format
+msgid ""
+"You have chosen to hide the menu bar.\n"
+"\n"
+"Please remember that you can always use the shortcut \"%1\" to bring it back."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: MainWindow.cpp:1161
+#, fuzzy
+msgid "Hide Menu"
+msgstr "Sakrij &izbornik"
+
+#. +> trunk
+#: MainWindow.cpp:1556
 #, kde-format
 msgid "Paused  ::  %1"
@@ -10191 +10188 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1532
+#: MainWindow.cpp:1575
 #, kde-format
 msgid "%1 - %2  ::  %3"
@@ -11307 +11304 @@
 #. +> trunk
 #: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:266
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:207
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:210
 #: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:472
 #, fuzzy
@@ -11382 +11379 @@
 
 #. +> trunk
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:201
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:204
 #, fuzzy
 msgctxt "number of tracks in playlist equals some number"
@@ -11390 +11387 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
 #. +> trunk
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:203
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:206
 #: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:52
 #, fuzzy
@@ -11401 +11398 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
 #. +> trunk
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:205
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:208
 #: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:447
 #: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:116
@@ -12424 +12421 @@
 #. +> trunk
 #: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:96
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:195
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:189
 #, fuzzy
 msgid "&Test Login"
@@ -12454 +12451 @@
 
 #. +> trunk
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:198
+msgid "Last.fm: The social music revolution"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: services/lastfm/LastFmService.cpp:200
-msgid "Last.fm: The social music revolution"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:202
 msgid "Last.fm is a popular online service that provides personal radio stations and music recommendations. A personal listening station is tailored based on your listening habits and provides you with recommendations for new music. It is also possible to play stations with music that is similar to a particular artist as well as listen to streams from people you have added as friends or that last.fm considers your musical \"neighbors\""
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:304 services/lastfm/LoveTrackAction.cpp:25
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:295 services/lastfm/LoveTrackAction.cpp:25
 msgid "Last.fm: Love"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:306
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:297
 msgid "Ctrl+L"
 msgstr "Ctrl+L"
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:359
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:350
 msgctxt "Last.fm: errorMessage"
 msgid "Either the username was not recognized, or the password was incorrect."
@@ -12480 +12477 @@
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:363
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:354
 msgctxt "Last.fm: errorMessage"
 msgid "There was a problem communicating with the Last.fm services. Please try again later."
@@ -12486 +12483 @@
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:451
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:442
 msgid "Enter an artist name"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:454
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:445
 msgid "Enter a tag"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:457
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:448
 msgid "Enter a last.fm user name"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:470
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:461
 msgid "Username: "
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:475
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:466
 #, kde-format
 msgid "Play Count: %1 play"
@@ -12515 +12512 @@
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:485
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:476
 msgid "Enter login information for Last.fm"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:541
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:532
 msgid "Create a Custom Last.fm Station"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:544
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:535
 msgid "Tag"
 msgstr "Oznaka"
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:544
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:535
 msgid "User"
 msgstr "Korisnik"
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:580
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:571
 #: services/lastfm/ScrobblerAdapter.cpp:219
 #, kde-format
@@ -12595 +12592 @@
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:140
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:134
 msgctxt "The operation was rejected by the server"
 msgid "Failed"
@@ -12601 +12598 @@
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:145
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:139
 msgctxt "The operation completed as expected"
 msgid "Success"
@@ -12607 +12604 @@
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:153
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:147
 msgid "Either the username or the password is incorrect, please correct and try again"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:153
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:147
 msgid "Failed"
 msgstr "Nije uspjelo"
 
 #. +> trunk
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:154
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:148
 msgid "Test Login"
 msgstr "Probna prijava"
@@ -13636 +13633 @@
 
 #. +> trunk
+#: TrayIcon.cpp:146
+msgid "Last played"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: TrayIconLegacy.cpp:219
 msgid "Add && &Play"
@@ -14178 +14180 @@
 msgid "Volume: <i>Muted</i>"
 msgstr "Glasnoća: <i>utišano</i>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "added:<1d"
+#~ msgstr "Razmaknuto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "added:<1w"
+#~ msgstr "Razmaknuto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "added:<1m"
+#~ msgstr "Razmaknuto"
 
 #, fuzzy

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarokcollectionscanner_qt.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-23 09:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:32+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -21 +21 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1031
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1029
 msgid "Amarok Collection Scanner"
 msgstr "Amarokov pretraÅŸnik kolekcije"
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1032
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1030
 msgid ""
 "Note: For debugging purposes this application can be invoked from the command line,\n"
@@ -33 +33 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1033
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1031
 msgid ""
 "IRC:\n"
@@ -43 +43 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1034
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1032
 msgid "Usage: amarokcollectionscanner [options] <Folder(s)>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1035
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1033
 msgid "User-modifiable Options:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1036
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1034
 msgid "Folder(s)             : Space-separated list of folders to scan; when using -b and -i, the path to the file generated by Amarok containing the list of folders"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1037
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1035
 msgid "-h, --help            : This help text"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1038
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1036
 msgid "-v, --version         : Print the version of this tool"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1039
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1037
 msgid "-r, --recursive       : Scan folders recursively"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1040
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1038
 msgid "-i, --incremental     : Incremental scan (modified folders only)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1041
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1039
 msgid "-p, --importplaylists : Import playlists"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1042
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1040
 msgid "-s, --restart         : After a crash, restart the scanner in its last position"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1043
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1041
 msgid "-b, --batch           : Run in batch mode"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1044
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1042
 msgid "--idlepriority        : Run at idle priority"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1045
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1043
 msgid "--rpath \"<path>\"      : In full-scan batch mode, specifies a path to prepend to entries (default is the current directory)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1046
+#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1044
 msgid "--savelocation        : Internal command used by Amarok"
 msgstr ""

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1309 +1309 @@
 #: src/irc/inputfilter.cpp:595 src/irc/inputfilter.cpp:761
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1312 src/irc/outputfilter.cpp:657
-#: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3927
-#: src/irc/server.cpp:3948 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
+#: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3932
+#: src/irc/server.cpp:3953 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
 #, fuzzy
 msgid "Notice"
@@ -2122 +2122 @@
 #: src/config/warnings_config.cpp:168
 msgctxt "@item:inlistbox Checkbox item, determines whether warning dialog is shown; concludes sentence \"Show a warning dialog when...\""
-msgid "... the channel list cannot be retrieved because the current tab is selected"
+msgid "... when a source for the channel list cannot be determined from the current tab"
 msgstr ""
 
@@ -2372 +2372 @@
 #: src/irc/server.cpp:2024 src/irc/server.cpp:2095 src/irc/server.cpp:2268
 #: src/irc/server.cpp:2304 src/irc/server.cpp:2355 src/irc/server.cpp:2423
-#: src/irc/server.cpp:2442 src/irc/server.cpp:2458 src/irc/server.cpp:3893
-#: src/irc/server.cpp:3921 src/irc/server.cpp:3952
+#: src/irc/server.cpp:2442 src/irc/server.cpp:2458 src/irc/server.cpp:3898
+#: src/irc/server.cpp:3926 src/irc/server.cpp:3957
 #: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:113
 #, fuzzy
@@ -3776 +3776 @@
 #. +> trunk
 #: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1370
-#: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3708 src/irc/server.cpp:3733
-#: src/irc/server.cpp:3742 src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
+#: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3713 src/irc/server.cpp:3738
+#: src/irc/server.cpp:3747 src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
 #, fuzzy
 msgid "Away"
@@ -4893 +4893 @@
 #. +> trunk
 #: src/irc/channellistpanel.cpp:146 src/irc/channellistpanelui.ui:14
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2463 src/viewer/viewcontainer.cpp:2521
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2463 src/viewer/viewcontainer.cpp:2484
 msgid "Channel List"
 msgstr ""
@@ -4936 +4936 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channellistpanel.cpp:236 src/irc/channellistpanel.cpp:333
+#: src/irc/channellistpanel.cpp:239 src/irc/channellistpanel.cpp:336
 #, fuzzy
 msgid "Refreshing."
@@ -4942 +4942 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channellistpanel.cpp:350
+#: src/irc/channellistpanel.cpp:353
 #, kde-format
 msgid "Channels: %1 (%2 shown)"
@@ -4948 +4948 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channellistpanel.cpp:351
+#: src/irc/channellistpanel.cpp:354
 #, kde-format
 msgid " Non-unique users: %1 (%2 shown)"
@@ -4954 +4954 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channellistpanel.cpp:361
+#: src/irc/channellistpanel.cpp:364
 msgid "Save Channel List"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channellistpanel.cpp:393
+#: src/irc/channellistpanel.cpp:396
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -4967 +4967 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channellistpanel.cpp:459 src/irc/joinchanneldialog.cpp:27
+#: src/irc/channellistpanel.cpp:460 src/irc/joinchanneldialog.cpp:27
 msgid "Join Channel"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channellistpanel.cpp:533
+#: src/irc/channellistpanel.cpp:534
 #, kde-format
 msgid "Channel List for %1"
@@ -6044 +6044 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/nicksonline.cpp:42 src/viewer/viewcontainer.cpp:2531
+#: src/irc/nicksonline.cpp:42 src/viewer/viewcontainer.cpp:2543
 msgid "Watched Nicks Online"
 msgstr ""
@@ -6895 +6895 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3678
+#: src/irc/server.cpp:3683
 msgid "Gone away for now"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3708
+#: src/irc/server.cpp:3713
 msgid "You are now marked as being away."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3733
+#: src/irc/server.cpp:3738
 msgid "You are no longer marked as being away."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3742
+#: src/irc/server.cpp:3747
 msgid "You are not marked as being away."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3893
+#: src/irc/server.cpp:3898
 #, kde-format
 msgid "Failed to initiate key exchange with %1."
@@ -6921 +6921 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3921
+#: src/irc/server.cpp:3926
 #, kde-format
 msgid "Failed to parse the DH1080_INIT of %1. Key exchange failed."
@@ -6927 +6927 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3927
+#: src/irc/server.cpp:3932
 #, kde-format
 msgid "Your key is set and your messages will now be encrypted, sending DH1080_FINISH to %1."
@@ -6933 +6933 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3948
+#: src/irc/server.cpp:3953
 #, kde-format
 msgid "Successfully parsed DH1080_FINISH sent by %1. Your key is set and your messages will now be encrypted."
@@ -6939 +6939 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3952
+#: src/irc/server.cpp:3957
 #, kde-format
 msgid "Failed to parse DH1080_FINISH sent by %1. Key exchange failed."
@@ -9583 +9583 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2489
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2480
+msgid "To know which server to display the channel list for, the list can only be opened from a query, channel or status window."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2509
 msgid "Using this function may result in a lot of network traffic. If your connection is not fast enough, it is possible that your client will be disconnected by the server."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2493
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2513
 msgid "Channel List Warning"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2517
-msgid "To know which server to display the channel list for, the list can only be opened from a query, channel or status window."
 msgstr ""
 

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -2273 +2273 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: shell/openprojectdialog.cpp:49
+#, fuzzy
+msgid "Select the source"
+msgstr "Izaberi boju"
+
+#. +> trunk stable
+#: shell/openprojectdialog.cpp:53
+#, fuzzy
+msgid "Select the project"
+msgstr "Odaberi ovu tačku"
+
+#. +> trunk stable
+#: shell/openprojectdialog.cpp:58
+#, fuzzy
+msgid "Project information"
+msgstr "Informacije o pruÅŸatelju usluge"
+
+#. +> trunk stable
 #: shell/openprojectdialog.cpp:127
 #, fuzzy, kde-format

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-10 12:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:46+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -793 +793 @@
 #: krusader/BookMan/kraddbookmarkdlg.cpp:102
 #: krusader/BookMan/krbookmarkbutton.cpp:39
-#: krusader/BookMan/krbookmarkhandler.cpp:54 krusader/kractions.cpp:399
-#: krusader/krusader.cpp:735
+#: krusader/BookMan/krbookmarkhandler.cpp:54
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:175
 #, fuzzy
 msgid "Bookmarks"
@@ -806 +806 @@
 #. +> trunk
 #: krusader/BookMan/krbookmark.cpp:31
-#: krusader/BookMan/krbookmarkhandler.cpp:528 krusader/kractions.cpp:298
-#: krusader/krusader.cpp:631
+#: krusader/BookMan/krbookmarkhandler.cpp:528 krusader/kractions.cpp:209
 msgid "Trash bin"
 msgstr ""
@@ -880 +879 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/BookMan/krbookmarkhandler.cpp:431 krusader/kractions.cpp:400
-#: krusader/krusader.cpp:736
+#: krusader/BookMan/krbookmarkhandler.cpp:431 krusader/kractions.cpp:280
 msgid "Bookmark Current"
 msgstr ""
@@ -917 +915 @@
 #: krusader/Dialogs/kurllistrequester.cpp:137
 #: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:746 krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:512
-#: krusader/kractions.cpp:439 krusader/krusader.cpp:775
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:197 krusader/Queue/queuewidget.cpp:143
+#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:197 krusader/Panel/listpanelactions.cpp:133
+#: krusader/Queue/queuewidget.cpp:143
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
@@ -1281 +1279 @@
 #. +> trunk
 #: krusader/Dialogs/krmaskchoice.cpp:139 krusader/Dialogs/packguibase.cpp:316
-#: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:167 krusader/Panel/listpanel.cpp:988
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:143
+#: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:167 krusader/Panel/listpanel.cpp:981
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:144
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
@@ -1855 +1853 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/DiskUsage/dufilelight.cpp:96 krusader/kractions.cpp:447
-#: krusader/krusader.cpp:783
+#: krusader/DiskUsage/dufilelight.cpp:96 krusader/kractions.cpp:304
 #, fuzzy
 msgid "Zoom In"
@@ -1862 +1859 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/DiskUsage/dufilelight.cpp:97 krusader/kractions.cpp:448
-#: krusader/krusader.cpp:784
+#: krusader/DiskUsage/dufilelight.cpp:97 krusader/kractions.cpp:305
 #, fuzzy
 msgid "Zoom Out"
@@ -4891 +4887 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:236 krusader/krusader.cpp:569
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:272
-#, fuzzy
-msgid "Home"
-msgstr "Glavna"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:239 krusader/krusader.cpp:572
-#, fuzzy
-msgid "&Reload"
-msgstr "&OsvjeÅŸi"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:244 krusader/krusader.cpp:577
+#: krusader/kractions.cpp:181
+#, fuzzy
+msgid "Tab-Switch panel"
+msgstr "Prebacivač zadataka"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/kractions.cpp:186
 msgid "Show Actions Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:251 krusader/krusader.cpp:584
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:252
-msgid "Cut to Clipboard"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:252 krusader/krusader.cpp:585
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:250
-#, fuzzy
-msgid "Copy to Clipboard"
-msgstr "Iskopiraj na odlagalište (clipboard)."
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:253 krusader/krusader.cpp:586
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:253 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:273
-msgid "Paste from Clipboard"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:256 krusader/krusader.cpp:589
+#: krusader/kractions.cpp:194
 msgid "Show &FN Keys Bar"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:258 krusader/krusader.cpp:591
+#: krusader/kractions.cpp:196
 msgid "Show &Command Line"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:260 krusader/krusader.cpp:593
+#: krusader/kractions.cpp:198
 msgid "Show Terminal &Emulator"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:290 krusader/krusader.cpp:623
+#: krusader/kractions.cpp:201
 msgid "Show &Hidden Files"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:292 krusader/krusader.cpp:625
+#: krusader/kractions.cpp:203
 msgid "Show Previews"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:294 krusader/krusader.cpp:627
+#: krusader/kractions.cpp:205
 msgid "S&wap Panels"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:296 krusader/krusader.cpp:629
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:240
+#: krusader/kractions.cpp:207 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:240
 #, fuzzy
 msgid "Empty Trash"
@@ -4965 +4934 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:300 krusader/krusader.cpp:633
+#: krusader/kractions.cpp:211
 msgid "Sw&ap Sides"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:304 krusader/krusader.cpp:637
+#: krusader/kractions.cpp:215
 msgid "popup cmdline"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:307 krusader/krusader.cpp:640
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:264
-#, fuzzy
-msgid "Up"
-msgstr "Gore"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:310 krusader/krusader.cpp:643
-msgid "&New Text File..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:311 krusader/krusader.cpp:644
+#: krusader/kractions.cpp:219
 msgid "Start &Root Mode Krusader"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:312 krusader/krusader.cpp:645
-msgid "F3 View Dialog"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:313 krusader/krusader.cpp:646
-msgid "T&est Archive"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:314 krusader/krusader.cpp:647
-msgid "New Net &Connection..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:315 krusader/krusader.cpp:648
+#: krusader/kractions.cpp:220
 msgid "Pro&files"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:316 krusader/krusader.cpp:649
-msgid "Calculate &Occupied Space"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:317 krusader/krusader.cpp:650
-msgid "Create Checksum..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:318 krusader/krusader.cpp:651
-msgid "Verify Checksum..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:319 krusader/krusader.cpp:652
-#, fuzzy
-msgid "&Properties..."
-msgstr "&Svojstva
"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:320 krusader/krusader.cpp:653
-msgid "Pac&k..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:321 krusader/krusader.cpp:654
-msgid "&Unpack..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:322 krusader/krusader.cpp:655
+#: krusader/kractions.cpp:221
 msgid "Sp&lit File..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:323 krusader/krusader.cpp:656
+#: krusader/kractions.cpp:222
 msgid "Com&bine Files..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:324 krusader/krusader.cpp:657
-msgid "Select &Group..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:325 krusader/krusader.cpp:658
-#, fuzzy
-msgid "&Select All"
-msgstr "&Odaberi sve"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:326 krusader/krusader.cpp:659
-msgid "&Unselect Group..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:327 krusader/krusader.cpp:660
-msgid "U&nselect All"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:328 krusader/krusader.cpp:661
-msgid "&Invert Selection"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:329 krusader/krusader.cpp:662
-msgid "&Compare Directories"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:330 krusader/krusader.cpp:663
+#: krusader/kractions.cpp:223
 msgid "&Select Newer and Single"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:331 krusader/krusader.cpp:664
+#: krusader/kractions.cpp:224
 msgid "Select &Newer"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:332 krusader/krusader.cpp:665
+#: krusader/kractions.cpp:225
 msgid "Select &Single"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:333 krusader/krusader.cpp:666
+#: krusader/kractions.cpp:226
 msgid "Select Different &and Single"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:334 krusader/krusader.cpp:667
+#: krusader/kractions.cpp:227
 msgid "Select &Different"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:349 krusader/krusader.cpp:682
+#: krusader/kractions.cpp:242
 msgid "Start and &Forget"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:350 krusader/krusader.cpp:683
+#: krusader/kractions.cpp:243
 msgid "Display &Separated Standard and Error Output"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:351 krusader/krusader.cpp:684
+#: krusader/kractions.cpp:244
 msgid "Display &Mixed Standard and Error Output"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:352 krusader/krusader.cpp:685
+#: krusader/kractions.cpp:245
 msgid "Start in &New Terminal"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:353 krusader/krusader.cpp:686
+#: krusader/kractions.cpp:246
 msgid "Send to &Embedded Terminal Emulator"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:370 krusader/krusader.cpp:703
+#: krusader/kractions.cpp:263
 msgid "Start &Terminal"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:371 krusader/krusader.cpp:704
-msgid "Disconnect &from Net"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:377 krusader/krusader.cpp:713
+#: krusader/kractions.cpp:269
 msgid "&Search..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:378 krusader/krusader.cpp:714
+#: krusader/kractions.cpp:270
 msgid "&Locate..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:379 krusader/krusader.cpp:715
+#: krusader/kractions.cpp:271
 msgid "Synchronize &Directories..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:380 krusader/krusader.cpp:716
-msgid "S&ynchron Directory Changes"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:381 krusader/krusader.cpp:717
-#, fuzzy
-msgid "Cancel Refresh of View"
-msgstr "OsvjeÅŸi pogled"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:382 krusader/krusader.cpp:718
+#: krusader/kractions.cpp:272
 msgid "D&isk Usage..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:383 krusader/krusader.cpp:719
+#: krusader/kractions.cpp:273
 msgid "&Queue Manager..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:384 krusader/krusader.cpp:720
+#: krusader/kractions.cpp:274
 msgid "Configure &Krusader..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:386 krusader/krusader.cpp:722
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:280
-#, fuzzy
-msgid "Root"
-msgstr "Korijen"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:387 krusader/krusader.cpp:723
+#: krusader/kractions.cpp:275
 msgid "Save &Position"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:388 krusader/krusader.cpp:724
-msgid "&All Files"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:391 krusader/krusader.cpp:727
-msgid "&Custom"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:392 krusader/krusader.cpp:728
+#: krusader/kractions.cpp:276
 msgid "Compare b&y Content..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:393 krusader/krusader.cpp:729
+#: krusader/kractions.cpp:277
 msgid "Multi &Rename..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:396 krusader/krusader.cpp:732
-msgid "Right-click Menu"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:397 krusader/krusader.cpp:733
-msgid "Right Bookmarks"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:398 krusader/krusader.cpp:734
-msgid "Left Bookmarks"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:401 krusader/krusader.cpp:737
-#, fuzzy
-msgid "History"
-msgstr "Povijest"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:402 krusader/krusader.cpp:738
-msgid "Sync Panels"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:403 krusader/krusader.cpp:739
-msgid "Left History"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:404 krusader/krusader.cpp:740
-msgid "Right History"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:405 krusader/krusader.cpp:741
-#, fuzzy
-msgid "Media"
-msgstr "Medij"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:406 krusader/krusader.cpp:742
-msgid "Left Media"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:407 krusader/krusader.cpp:743
-msgid "Right Media"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:408 krusader/krusader.cpp:744
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:208
-msgid "New Symlink..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:409 krusader/krusader.cpp:745
-msgid "Toggle Popup Panel"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:410 krusader/krusader.cpp:746
-#: krusader/krusaderview.cpp:380
+#: krusader/kractions.cpp:281 krusader/krusaderview.cpp:380
 msgid "Vertical Mode"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:411 krusader/krusader.cpp:747
+#: krusader/kractions.cpp:282
 msgid "New Tab"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:412 krusader/krusader.cpp:748
+#: krusader/kractions.cpp:283
 msgid "Duplicate Current Tab"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:413 krusader/krusader.cpp:749
+#: krusader/kractions.cpp:284
 #, fuzzy
 msgid "Close Current Tab"
@@ -5302 +5085 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:414 krusader/krusader.cpp:750
+#: krusader/kractions.cpp:285
 msgid "Next Tab"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:415 krusader/krusader.cpp:751
+#: krusader/kractions.cpp:286
 msgid "Previous Tab"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:416 krusader/krusader.cpp:752
+#: krusader/kractions.cpp:287
 msgid "Close Inactive Tabs"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:417 krusader/krusader.cpp:753
+#: krusader/kractions.cpp:288
 msgid "Close Duplicated Tabs"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:418 krusader/krusader.cpp:754
-#: krusader/panelmanager.cpp:306
+#: krusader/kractions.cpp:289 krusader/panelmanager.cpp:306
 msgid "Lock Tab"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:420 krusader/krusader.cpp:756
-#: krusader/UserMenu/usermenu.cpp:58
+#: krusader/kractions.cpp:291 krusader/UserMenu/usermenu.cpp:58
 msgid "User Menu"
 msgstr ""
@@ -5335 +5116 @@
 #. i18n: ectx: Menu (go)
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:423 krusader/krusader.cpp:759
-#: krusader/krusaderui.rc:101
+#: krusader/kractions.cpp:294 krusader/krusaderui.rc:97
 msgid "User&actions"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:426 krusader/krusader.cpp:762
+#: krusader/kractions.cpp:297
 msgid "Manage User Actions..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:428 krusader/krusader.cpp:764
+#: krusader/kractions.cpp:299
 #, fuzzy
 msgid "Select Remote Charset"
@@ -5352 +5132 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:431 krusader/krusader.cpp:767
-msgid "Start Terminal Here"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:432 krusader/krusader.cpp:768
-#, fuzzy
-msgid "View File"
-msgstr "Pogledaj datoteku"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:433 krusader/krusader.cpp:769
-msgid "Edit File"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:434 krusader/krusader.cpp:770
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:183
-#, fuzzy
-msgid "Copy..."
-msgstr "Kopiraj 
"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:435 krusader/krusader.cpp:771
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:186
-#, fuzzy
-msgid "Move..."
-msgstr "Premjesti 
"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:436 krusader/krusader.cpp:772
-msgid "Copy by queue..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:437 krusader/krusader.cpp:773
-msgid "Move by queue..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:438 krusader/krusader.cpp:774
-msgid "New Directory..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:440 krusader/krusader.cpp:776
-#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:189 krusader/Panel/krview.cpp:672
-#, fuzzy
-msgid "Rename"
-msgstr "Preimenuj"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:441 krusader/krusader.cpp:777
+#: krusader/kractions.cpp:301
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
@@ -5410 +5138 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:442 krusader/krusader.cpp:778
+#: krusader/kractions.cpp:302
 msgid "Popular URLs..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:443 krusader/krusader.cpp:779
-msgid "Go to Location Bar"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:444 krusader/krusader.cpp:780
-msgid "Jump Back"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:445 krusader/krusader.cpp:781
-msgid "Set Jump Back Point"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:446 krusader/krusader.cpp:782
+#: krusader/kractions.cpp:303
 msgid "Toggle Fullwidget Terminal Emulator"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:449 krusader/krusader.cpp:785
+#: krusader/kractions.cpp:306
 msgid "Default Zoom"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:450
+#: krusader/kractions.cpp:307
 #, fuzzy
 msgid "Show View Options Menu"
@@ -5446 +5159 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:451
+#: krusader/kractions.cpp:308
 #, fuzzy
 msgid "Save settings as default"
@@ -5452 +5165 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:452
+#: krusader/kractions.cpp:309
 msgid "Save settings as default for new instances of this view type"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:454
+#: krusader/kractions.cpp:311
 #, fuzzy
 msgid "Set Focus to the Panel"
@@ -5463 +5176 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:462
+#: krusader/kractions.cpp:315
 #, fuzzy
 msgid "Apply settings to other tabs"
@@ -5469 +5182 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:463
+#: krusader/kractions.cpp:316
 #, fuzzy
 msgid "Move Focus Up"
@@ -5475 +5188 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:464
+#: krusader/kractions.cpp:317
 #, fuzzy
 msgid "Move Focus Down"
@@ -5481 +5194 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:467 krusader/krusader.cpp:788
-msgid "Select files using a filter"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:468 krusader/krusader.cpp:789
-msgid "Select all files in the current directory"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:469 krusader/krusader.cpp:790
-msgid "Unselect all selected files"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:470 krusader/krusader.cpp:791
+#: krusader/kractions.cpp:320
 msgid "Setup Krusader the way you like it"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:472 krusader/krusader.cpp:793
-msgid "ROOT (/)"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:473 krusader/krusader.cpp:794
+#: krusader/kractions.cpp:321
 msgid "Search for files"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/kractions.cpp:479
+#: krusader/kractions.cpp:327
 msgid "JavaScript Console..."
 msgstr ""
@@ -5558 +5251 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:162 krusader/krslots.cpp:238 krusader/krslots.cpp:614
-#: krusader/krslots.cpp:659 krusader/krslots.cpp:676
+#: krusader/krslots.cpp:162 krusader/krslots.cpp:238 krusader/krslots.cpp:465
+#: krusader/krslots.cpp:510 krusader/krslots.cpp:527
 #: krusader/Synchronizer/synchronizer.cpp:1386
 #, kde-format
@@ -5587 +5280 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:577
+#: krusader/krslots.cpp:428
 msgid "Can't find the 'locate' command. Please install the findutils-locate package of GNU, or set its dependencies in Konfigurator"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:627
+#: krusader/krslots.cpp:478
 msgid "Can't find \"KsysCtrl\". Please install KDE admin package"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:636
+#: krusader/krslots.cpp:487
 msgid ""
 "Can't find a batch rename tool.\n"
@@ -5604 +5297 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:666
+#: krusader/krslots.cpp:517
 msgid "Can't start root mode krusader, because krusader or kdesu is missing from the path. Please configure the dependencies in Konfigurator!"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:775
-msgid "Enter a URL to view:"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:857
+#: krusader/krslots.cpp:639
 msgid "Don't know which file to split."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:866
+#: krusader/krslots.cpp:648
 msgid "You can't split a directory!"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:896
+#: krusader/krslots.cpp:678
 msgid "Don't know which files to combine."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:907
+#: krusader/krslots.cpp:689
 msgid "You can't combine a directory!"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:923
+#: krusader/krslots.cpp:705
 #, kde-format
 msgid "Not a split file %1!"
@@ -5640 +5328 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:935
+#: krusader/krslots.cpp:717
 msgid "Select only one split file!"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:975
+#: krusader/krslots.cpp:757
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 is no split file!"
@@ -5651 +5339 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:982
+#: krusader/krslots.cpp:764
 #, kde-format
 msgid "Combining %1.* to directory:"
@@ -5657 +5345 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:1109
+#: krusader/krslots.cpp:860
 msgid "Open trashbin"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krslots.cpp:1111
+#: krusader/krslots.cpp:862
 msgid "Empty trashbin"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krusader.cpp:354
+#: krusader/krusader.cpp:241
 msgid "Statusbar will show basic information about file below mouse pointer."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krusader.cpp:445
+#: krusader/krusader.cpp:332
 msgid ""
 "A configuration of 1.51 or older was detected. Krusader has to reset your configuration to default values.\n"
@@ -5680 +5368 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krusader.cpp:457
+#: krusader/krusader.cpp:344
 msgid "<qt><b>Welcome to Krusader!</b><p>As this is your first run, your machine will now be checked for external applications. Then the Konfigurator will be launched where you can customize Krusader to your needs.</p></qt>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krusader.cpp:706 krusader/MountMan/kmountman.cpp:72
-msgid "&MountMan..."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/krusader.cpp:721
-#, fuzzy
-msgid "Back"
-msgstr "Nazad"
-
-#. +> trunk
-#: krusader/krusader.cpp:792
-msgid "Back to the place you came from"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: krusader/krusader.cpp:939
+#: krusader/krusader.cpp:561
 msgid "Are you sure you want to quit?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/krusader.cpp:1192
+#: krusader/krusader.cpp:814
 msgid "Could not create a temporary directory. Handling of Archives will not be possible until this is fixed."
 msgstr ""
@@ -5753 +5425 @@
 #. i18n: ectx: Menu (_tools)
 #. +> trunk
-#: krusader/krusaderui.rc:107
+#: krusader/krusaderui.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "&Tools"
@@ -5760 +5432 @@
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
 #. +> trunk
-#: krusader/krusaderui.rc:134
+#: krusader/krusaderui.rc:130
 #, fuzzy
 msgid "&Settings"
@@ -5767 +5439 @@
 #. i18n: ectx: Menu (command_execution_mode)
 #. +> trunk
-#: krusader/krusaderui.rc:144
+#: krusader/krusaderui.rc:140
 msgid "Command Execution Mode Se&tup"
 msgstr ""
@@ -5773 +5445 @@
 #. i18n: ectx: Menu (window)
 #. +> trunk
-#: krusader/krusaderui.rc:158
+#: krusader/krusaderui.rc:154
 #, fuzzy
 msgid "&Window"
@@ -5780 +5452 @@
 #. i18n: ectx: Menu (help)
 #. +> trunk
-#: krusader/krusaderui.rc:178
+#: krusader/krusaderui.rc:174
 #, fuzzy
 msgid "&Help"
@@ -6851 +6523 @@
 
 #. +> trunk
+#: krusader/MountMan/kmountman.cpp:72
+msgid "&MountMan..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: krusader/MountMan/kmountman.cpp:131
 msgid "Can't start 'mount'! Check the 'Dependencies' page in konfigurator."
@@ -7067 +6744 @@
 
 #. +> trunk
+#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:183 krusader/Panel/listpanelactions.cpp:128
+#, fuzzy
+msgid "Copy..."
+msgstr "Kopiraj 
"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:186 krusader/Panel/listpanelactions.cpp:129
+#, fuzzy
+msgid "Move..."
+msgstr "Premjesti 
"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:189 krusader/Panel/krview.cpp:672
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:134
+#, fuzzy
+msgid "Rename"
+msgstr "Preimenuj"
+
+#. +> trunk
 #: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:195
 #, fuzzy
@@ -7073 +6769 @@
 
 #. +> trunk
+#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:208 krusader/Panel/listpanelactions.cpp:160
+msgid "New Symlink..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:209
 msgid "New Hardlink..."
@@ -7101 +6802 @@
 #: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:245
 msgid "Synchronize Selected Files..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:250
+#, fuzzy
+msgid "Copy to Clipboard"
+msgstr "Iskopiraj na odlagalište (clipboard)."
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:252
+msgid "Cut to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:253 krusader/Panel/krpopupmenu.cpp:273
+msgid "Paste from Clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -7197 +6914 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:151
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:152
 msgid "The statusbar displays information about the FILESYSTEM which holds your current directory: Total size, free space, type of filesystem, etc."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:169
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:170
 msgid "Open menu with bookmarks. You can also add current location to the list, edit bookmarks or add subfolder to the list."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:179
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:180
 msgid "Use superb KDE file dialog to choose location."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:182
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:183
 msgid "Name of directory where you are. You can also enter name of desired location to move there. Use of Net protocols like ftp or fish is possible."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:244 krusader/Panel/listpanel.cpp:525
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:245 krusader/Panel/listpanel.cpp:527
 msgid "Open the popup panel"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:254
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:255
 #, fuzzy
 msgid "="
@@ -7228 +6945 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:256
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:257
 msgid "Equal"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:262
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:263
 msgid ".."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:270
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:265
+#, fuzzy
+msgid "Up"
+msgstr "Gore"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:271
 msgid "~"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:278
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:273
+#, fuzzy
+msgid "Home"
+msgstr "Glavna"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:279
 #, fuzzy
 msgid "/"
@@ -7249 +6978 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:313
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:281 krusader/Panel/listpanelactions.cpp:164
+#, fuzzy
+msgid "Root"
+msgstr "Korijen"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:314
 msgid "The totals bar shows how many files exist, how many selected and the bytes math"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:519
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:521
 msgid "Close the popup panel"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:624
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:626
 #, fuzzy
 msgid "Select Files"
@@ -7265 +7000 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:624 krusader/Panel/listpanel.cpp:625
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:631
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:626 krusader/Panel/listpanel.cpp:627
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:633
 #, fuzzy
 msgid "Apply selection to directories"
@@ -7272 +7007 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:838
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:831
 msgid "No space information on non-local filesystems"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:847
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:840
 msgid "No space information on [dev]"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:852
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:845
 msgid "No space information on [procfs]"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:857
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:850
 msgid "No space information on [proc]"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:862
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:855
 msgid "Mt.Man: working ..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:877
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:870
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
@@ -7303 +7038 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:887
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:880
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "%1=free space,%2=total space,%3=percentage of usage,                           %4=mountpoint,%5=filesystem type"
@@ -7310 +7045 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:894
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:887
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1 free"
@@ -7316 +7051 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:952
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:945
 #, fuzzy
 msgid "Cannot drop here, no write permissions."
@@ -7322 +7057 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:978 krusader/Panel/panelpopup.cpp:137
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:971 krusader/Panel/panelpopup.cpp:138
 #, fuzzy
 msgid "Copy Here"
@@ -7328 +7063 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:981 krusader/Panel/panelpopup.cpp:139
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:974 krusader/Panel/panelpopup.cpp:140
 #, fuzzy
 msgid "Move Here"
@@ -7334 +7069 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:985 krusader/Panel/panelpopup.cpp:141
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:978 krusader/Panel/panelpopup.cpp:142
 #, fuzzy
 msgid "Link Here"
@@ -7340 +7075 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1067
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1060
 #, fuzzy
 msgid "Filter Files"
@@ -7346 +7081 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1067 krusader/Panel/listpanel.cpp:1071
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1060 krusader/Panel/listpanel.cpp:1064
 #, fuzzy
 msgid "Apply filter to directories"
@@ -7352 +7087 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1224
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1217
 msgid "loading previews"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1270
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1263
 msgid ">> Reading..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1290
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1283
 msgid "Reading"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1296
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1289
 msgid "Reading: "
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1335
+#: krusader/Panel/listpanel.cpp:1328
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Error: %1"
 msgstr "Greška: %1"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:125
+msgid "Start Terminal Here"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:126
+#, fuzzy
+msgid "View File"
+msgstr "Pogledaj datoteku"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:127
+msgid "Edit File"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:130
+msgid "Copy by queue..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:131
+msgid "Move by queue..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:132
+msgid "New Directory..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:135
+msgid "&New Text File..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:136
+msgid "F3 View Dialog"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:139
+msgid "&All Files"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:142
+msgid "&Custom"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:145
+msgid "Select &Group..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:146
+#, fuzzy
+msgid "&Select All"
+msgstr "&Odaberi sve"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:147
+msgid "&Unselect Group..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:148
+msgid "U&nselect All"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:149
+msgid "&Invert Selection"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:152
+msgid "Right-click Menu"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "&Properties..."
+msgstr "&Svojstva
"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:154
+msgid "&Compare Directories"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:155
+msgid "Calculate &Occupied Space"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:156
+msgid "Pac&k..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:157
+msgid "&Unpack..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:158
+msgid "Create Checksum..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:159
+msgid "Verify Checksum..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:161
+msgid "T&est Archive"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:165
+#, fuzzy
+msgid "&Reload"
+msgstr "&OsvjeÅŸi"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Cancel Refresh of View"
+msgstr "OsvjeÅŸi pogled"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:167
+msgid "New Net &Connection..."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:168
+msgid "Disconnect &from Net"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:169
+msgid "Sync Panels"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:170
+msgid "Jump Back"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:171
+msgid "Set Jump Back Point"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:172
+msgid "S&ynchron Directory Changes"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:173
+msgid "Go to Location Bar"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:174
+msgid "Toggle Popup Panel"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:176
+msgid "Left Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:177
+msgid "Right Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:178
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Povijest"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:179
+msgid "Left History"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:180
+msgid "Right History"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:181
+#, fuzzy
+msgid "Media"
+msgstr "Medij"
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:182
+msgid "Left Media"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:183
+msgid "Right Media"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:186
+msgid "Select files using a filter"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:187
+msgid "Select all files in the current directory"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:188
+msgid "Unselect all selected files"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:189
+msgid "ROOT (/)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Panel/listpanelactions.cpp:275
+msgid "Enter a URL to view:"
+msgstr ""
 
 #. +> trunk
@@ -7633 +7610 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:299
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:300
 msgid "Tree Panel: a tree view of the local file system"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:307
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:308
 msgid "Preview Panel: display a preview of the current file"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:314
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:315
 msgid "Quick Panel: quick way to perform actions"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:321
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:322
 msgid "View Panel: view the current file"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:328
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:329
 msgid "Disk Usage Panel: view the usage of a directory"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:371
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:372
 msgid "Disk Usage: "
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:381
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:382
 msgid "Quick Select"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:396
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:397
 #, fuzzy
 msgid "Apply the selection"
@@ -7674 +7651 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:402
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:403
 #, fuzzy
 msgid "Store the current selection"
@@ -7680 +7657 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:408
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:409
 #, fuzzy
 msgid "Select group dialog"
@@ -7686 +7663 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:521
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:522
 msgid "Tree:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:529
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:530
 #, fuzzy
 msgid "Preview:"
@@ -7697 +7674 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:534
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:535
 msgid "Quick Select:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:540
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:541
 #, fuzzy
 msgid "View:"
@@ -7708 +7685 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:547
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:548
 msgid "Disk Usage:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:569
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:570
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Preview: %1"
@@ -7719 +7696 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:576
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:577
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "View: %1"
@@ -7725 +7702 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:581
+#: krusader/Panel/panelpopup.cpp:582
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Disk Usage: %1"
@@ -9537 +9514 @@
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Nazad"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Name: "
 #~ msgstr "Naziv:"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-02 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -7258 +7258 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declartive.desktop:2
+#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:2
 #, fuzzy
 msgctxt "Name"
@@ -7265 +7265 @@
 
 #. +> trunk
-#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declartive.desktop:7
+#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:9
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -7705 +7705 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/kcontrol/input/cursortheme.desktop:27
+#: workspace/kcontrol/input/cursortheme.desktop:28
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -10600 +10600 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:3
+#: workspace/kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "Helper effect for startup feedback"
@@ -12927 +12927 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/plasma-containment-sal.desktop:20
+#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/plasma-containment-sal.desktop:21
 msgctxt "Comment"
 msgid "Full screen application launcher with search interface"
@@ -13076 +13076 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/plasma/netbook/shell/nettoolbox/plasma-toolbox-nettoolbox.desktop:20
+#: workspace/plasma/netbook/shell/nettoolbox/plasma-toolbox-nettoolbox.desktop:21
 #, fuzzy
 #| msgctxt "GenericName"
@@ -13110 +13110 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:20
+#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:21
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -13124 +13124 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:20
+#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:21
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -13138 +13138 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:19
+#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:20
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -13152 +13152 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:19
+#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:20
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -13166 +13166 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:19
+#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:20
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -13182 +13182 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:20
+#: workspace/powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:21
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -13222 +13222 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/daemon/backends/upower/powerdevilupowerbackend.desktop:14
+#: workspace/powerdevil/daemon/backends/upower/powerdevilupowerbackend.desktop:15
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -13253 +13253 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/kcmodule/powerdevilglobalconfig.desktop:16
+#: workspace/powerdevil/kcmodule/powerdevilglobalconfig.desktop:20
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -13267 +13267 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/powerdevil/kcmodule/powerdevilprofilesconfig.desktop:28
+#: workspace/powerdevil/kcmodule/powerdevilprofilesconfig.desktop:29
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_kwintabbox.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:51+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -234 +234 @@
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: main.ui:24
 msgid "General"
@@ -241 +241 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:33
+#: main.ui:26
 msgid "List windows:"
 msgstr "Izlistaj prozore:"
@@ -247 +247 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, listModeCombo)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:50
+#: main.ui:43
 msgid "Current Desktop"
 msgstr "Trenutna radna površina"
@@ -253 +253 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, listModeCombo)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:55
+#: main.ui:48
 msgid "All Desktops"
 msgstr "Sve radne površine"
@@ -259 +259 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, listModeCombo)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:60
+#: main.ui:53
 msgid "Current Desktop Grouped by Applications"
 msgstr "Trenutna radna površina grupirana aplikacijama"
@@ -265 +265 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, listModeCombo)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:65
+#: main.ui:58
 msgid "All Desktops Grouped by Applications"
 msgstr "Sve radne površine grupirane su aplikacijama"
@@ -271 +271 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:73
+#: main.ui:66
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Redoslijed sortiranja:"
@@ -277 +277 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, switchingModeCombo)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:90
+#: main.ui:83
 msgid "Recently used"
 msgstr "Nedavno korišteno"
@@ -283 +283 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, switchingModeCombo)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:95
+#: main.ui:88
 msgid "Stacking order"
 msgstr "Redoslijed u stogu"
 
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
+#. +> trunk stable
+#: main.ui:98
+msgid "Adds an entry to minimize all windows."
+msgstr "Dodaje unos za spuštanje svih prozora."
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
+#. +> trunk stable
+#: main.ui:101
+msgid "Include desktop"
+msgstr "Uvrsti radnu površinu"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
+#. +> trunk stable
+#: main.ui:115
+msgid "The currently selected window will be highlighted by fading out all other windows. This option requires desktop effects to be active."
+msgstr "Trenutno odabran prozor bit će istaknut tako što će svi drugi prozori biti prigušeni. Ova opcija zahtjeva aktivne efekte radne površine."
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
+#. +> trunk stable
+#: main.ui:118
+msgid "Highlight selected window"
+msgstr "Osvijetli odabrane prozore"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showOutlineCheck)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:103
+#: main.ui:125
 msgid "Show outline of selected window"
 msgstr "PrikaÅŸi obrub odabranih prozora"
@@ -295 +319 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:110
+#: main.ui:134
 msgid "Effect:"
 msgstr "Efekt:"
@@ -301 +325 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, effectCombo)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:128
+#: main.ui:152
 msgid "The effect to replace the list window when desktop effects are active."
 msgstr "Efekt koji mijenja listu prozora kada su efekti radne površine aktivni."
 
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
-#. +> trunk stable
-#: main.ui:150
-msgid "Adds an entry to minimize all windows."
-msgstr "Dodaje unos za spuštanje svih prozora."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
-#. +> trunk stable
-#: main.ui:153
-msgid "Include desktop"
-msgstr "Uvrsti radnu površinu"
-
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, showTabBox)
-#. +> trunk stable
-#: main.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTabBox)
+#. +> trunk stable
+#: main.ui:185
 msgid "Display list while switching"
 msgstr "PrikaÅŸi listu prilikom prebacivanja"
 
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
-#. +> trunk stable
-#: main.ui:172
-msgid "The currently selected window will be highlighted by fading out all other windows. This option requires desktop effects to be active."
-msgstr "Trenutno odabran prozor bit će istaknut tako što će svi drugi prozori biti prigušeni. Ova opcija zahtjeva aktivne efekte radne površine."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
-#. +> trunk stable
-#: main.ui:175
-msgid "Highlight selected window"
-msgstr "Osvijetli odabrane prozore"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, layoutConfigButton)
 #. +> trunk stable
-#: main.ui:182
+#: main.ui:208
 msgid "Configure Layout..."
 msgstr "Podesi raspored 
"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: kwin 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-25 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-01 18:15+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1039 +1039 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tabbox.cpp:213
+#: tabbox.cpp:225
 msgctxt "Special entry in alt+tab list for minimizing all windows"
 msgid "Show Desktop"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libkworkspace.po

@@ -5 +5 @@
 "Project-Id-Version: libkworkspace\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-28 06:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 09:42+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
@@ -20 +20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdisplaymanager.cpp:368
+#: kdisplaymanager.cpp:516
 #, kde-format
 msgctxt "user: ..."
@@ -27 +27 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdisplaymanager.cpp:374
+#: kdisplaymanager.cpp:522
 msgctxt "... location (TTY or X display)"
 msgid "Unused"
@@ -33 +33 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdisplaymanager.cpp:376
+#: kdisplaymanager.cpp:524
 msgid "X login on remote host"
 msgstr "X login na udaljeno računalo"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdisplaymanager.cpp:377
+#: kdisplaymanager.cpp:525
 #, kde-format
 msgctxt "... host"
@@ -45 +45 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdisplaymanager.cpp:380
+#: kdisplaymanager.cpp:528
 #, kde-format
 msgctxt "user: session type"
@@ -52 +52 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdisplaymanager.cpp:395
+#: kdisplaymanager.cpp:543
 #, kde-format
 msgctxt "session (location)"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-12 21:45+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
@@ -34 +34 @@
 
 #. +> trunk
-#: activitymanager/activityicon.cpp:213
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:38
 #, fuzzy
 msgid "Remove activity?"
@@ -40 +40 @@
 
 #. +> trunk
-#: activitymanager/activityicon.cpp:218
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid "Confirm Removal"
@@ -46 +46 @@
 
 #. +> trunk
-#: activitymanager/activityicon.cpp:223
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:48
 #, fuzzy
 msgid "Cancel Removal"
@@ -52 +52 @@
 
 #. +> trunk
-#: activitymanager/activityicon.cpp:250
-#, fuzzy
-msgid "Activity name"
-msgstr "Ime aktivnosti:"
-
-#. +> trunk
-#: activitymanager/activityicon.cpp:255
-#, fuzzy
-msgid "Save"
-msgstr "Spremi"
-
-#. +> trunk
-#: activitymanager/activityicon.cpp:259
-#, fuzzy
-msgid "Cancel"
-msgstr "Odustani"
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:64
+#, fuzzy
+msgid "Accept changes?"
+msgstr "&Prihvati promjenu"
+
+#. +> trunk
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:69
+#, fuzzy
+msgid "Apply Changes"
+msgstr "Primijeni izmjene"
+
+#. +> trunk
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:74
+#, fuzzy
+msgid "Cancel Changes"
+msgstr "Prekini provjere"
+
+#. +> trunk
+#: activitymanager/activityicon.cpp:316
+#, fuzzy
+msgid "Configure activity"
+msgstr "Konfiguriraj radnje"
+
+#. +> trunk
+#: activitymanager/activityicon.cpp:332 activitymanager/activityicon.cpp:342
+#: activitymanager/activityicon.cpp:346
+#, fuzzy
+msgid "Stop activity"
+msgstr "zaustavljena aktivnost"
 
 #. +> trunk stable
@@ -399 +412 @@
 "|/|"
 "Ukloni $[aku %1]"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Activity name"
+#~ msgstr "Ime aktivnosti:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Spremi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Odustani"
 
 #, fuzzy

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_sal.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-09 09:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-04 18:18+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -28 +28 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:120
+#: sal.cpp:122
 msgid "Configure Search and Launch"
 msgstr "Podesi TraÅŸi i pokreni"
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:132 sal.cpp:510
+#: sal.cpp:134 sal.cpp:512
 msgid "Lock Page"
 msgstr "Zaključaj stranicu"
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:148
+#: sal.cpp:150
 msgid "Next activity"
 msgstr "Sljedeća aktivnost"
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:150
+#: sal.cpp:152
 msgid "Previous activity"
 msgstr "Prethodna aktivnost"
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:203
+#: sal.cpp:205
 msgid "Back"
 msgstr "Vrati"
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:215
+#: sal.cpp:217
 msgid "Search..."
 msgstr "TraÅŸi
"
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:270
+#: sal.cpp:272
 msgid "Add applications"
 msgstr "Dodaj aplikacije"
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:503
+#: sal.cpp:505
 msgid "Unlock Page"
 msgstr "Otključaj stranicu"
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:694
+#: sal.cpp:699
 msgctxt "Title of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins"
 msgid "Search plugins"
@@ -74 +74 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: sal.cpp:702
+#: sal.cpp:707
 msgctxt "Title of the page that lets the user choose what entries will be allowed in the main menu"
 msgid "Main menu"
 msgstr "Glavni izbornik"
+
+#. +> trunk
+#: sal.cpp:721
+#, fuzzy
+msgid "Keyboard Shortcut"
+msgstr "Tipkovnički prečaci"
 
 #~ msgid "Enter your query here"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_runner_sessions.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: plasma_runner_sessions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-09 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -141 +141 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: sessionrunner.cpp:256
+#: sessionrunner.cpp:245
 #, kde-format
 msgid "<p>You have chosen to open another desktop session.<br />The current session will be hidden and a new login screen will be displayed.<br />An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>"
@@ -147 +147 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: sessionrunner.cpp:267
+#: sessionrunner.cpp:256
 msgid "Warning - New Session"
 msgstr "Upozorenje – Nova sesija"
 
 #. +> trunk stable
-#: sessionrunner.cpp:268
+#: sessionrunner.cpp:257
 msgid "&Start New Session"
 msgstr "&Pokreni novu sesiju"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdeedu 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-04 23:03+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
@@ -315 +315 @@
 
 #. +> trunk
-#: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:7
+#: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:9
 #, fuzzy
 msgctxt "GenericName"
@@ -322 +322 @@
 
 #. +> trunk
-#: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:12
+#: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:16
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -347 +347 @@
 
 #. +> trunk
-#: kalgebra/mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:11
-#: kalgebra/mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:11
+#: kalgebra/mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:13
+#: kalgebra/mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:13
 msgctxt "Comment"
 msgid "Provides a console to use KAlgebra as a calculator"
@@ -361 +361 @@
 
 #. +> trunk
-#: kalgebra/mobile/scripts/plot2d/kalgebraplot2d.desktop:11
+#: kalgebra/mobile/scripts/plot2d/kalgebraplot2d.desktop:13
 msgctxt "Comment"
 msgid "Draws any 2D graph you want"
@@ -670 +670 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstars/kstars.desktop:7
+#: kstars/kstars/kstars.desktop:7
 msgctxt "Comment"
 msgid "Desktop Planetarium"
@@ -676 +676 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstars/kstars.desktop:72
+#: kstars/kstars/kstars.desktop:72
 msgctxt "Name"
 msgid "KStars"
@@ -682 +682 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kstars/kstars.desktop:136
+#: kstars/kstars/kstars.desktop:136
 msgctxt "GenericName"
 msgid "Desktop Planetarium"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-14 12:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
@@ -72 +72 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: analitza/analyzer.cpp:1896
+#: analitza/analyzer.cpp:1894
 msgctxt "By a cycle i mean a variable that depends on itself"
 msgid "Defined a variable cycle"
@@ -78 +78 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: analitza/analyzer.cpp:1938
+#: analitza/analyzer.cpp:1936
 msgid "The result is not a number"
 msgstr "Rezultat nije broj"
@@ -553 +553 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: analitzagui/graph2d.cpp:428
+#: analitzagui/graph2d.cpp:424
 msgid "Selected viewport too small"
 msgstr "Izabrana točka gledišta je premala"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: katepart4 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-15 11:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1442 +1442 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1430 document/katedocument.cpp:3850
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1430 document/katedocument.cpp:3848
 msgid "&Reload File"
 msgstr "&Ponovno učitaj datoteku"
@@ -1467 +1467 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1451 document/katedocument.cpp:3849
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1451 document/katedocument.cpp:3847
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Å to ÅŸelite napraviti?"
@@ -2189 +2189 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3735 tests/katetest.cpp:650
+#: document/katedocument.cpp:3733 tests/katetest.cpp:650
 #, fuzzy
 msgid "Untitled"
@@ -2195 +2195 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3771 document/katedocument.cpp:3941
-#: document/katedocument.cpp:4562
+#: document/katedocument.cpp:3769 document/katedocument.cpp:3939
+#: document/katedocument.cpp:4560
 msgid "Save File"
 msgstr "Spremi datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3780
+#: document/katedocument.cpp:3778
 msgid "Save failed"
 msgstr "Spremanje nije uspjelo"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3850
+#: document/katedocument.cpp:3848
 #, fuzzy
 msgid "File Was Changed on Disk"
@@ -2214 +2214 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3850
+#: document/katedocument.cpp:3848
 msgid "&Ignore Changes"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4457
+#: document/katedocument.cpp:4455
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was modified by another program."
@@ -2227 +2227 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4460
+#: document/katedocument.cpp:4458
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was created by another program."
@@ -2235 +2235 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4463
+#: document/katedocument.cpp:4461
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was deleted by another program."
@@ -2243 +2243 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4590
+#: document/katedocument.cpp:4588
 #, kde-format
 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -2249 +2249 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4592
+#: document/katedocument.cpp:4590
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr "Prepiši datoteku?"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4830
+#: document/katedocument.cpp:4828
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -2264 +2264 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4832
+#: document/katedocument.cpp:4830
 #, fuzzy
 #| msgid "&Word Wrap Document"
@@ -2926 +2926 @@
 #. i18n: tag language attribute section
 #. i18n: tag language attribute section
+#. i18n: tag language attribute section
 #. +> trunk stable
 #: syntax/data/abap.xml:3 syntax/data/actionscript.xml:3 syntax/data/ada.xml:3
@@ -2933 +2934 @@
 #: syntax/data/cpp.xml:3 syntax/data/cs.xml:2 syntax/data/d.xml:104
 #: syntax/data/e.xml:3 syntax/data/eiffel.xml:13 syntax/data/fortran.xml:3
-#: syntax/data/freebasic.xml:3 syntax/data/glsl.xml:3
+#: syntax/data/freebasic.xml:3 syntax/data/glsl.xml:3 syntax/data/go.xml:29
 #: syntax/data/grammar.xml:6 syntax/data/haskell.xml:3 syntax/data/haxe.xml:15
 #: syntax/data/idl.xml:3 syntax/data/ilerpg.xml:48 syntax/data/inform.xml:5
@@ -3592 +3593 @@
 
 #. i18n: tag language attribute name
+#. +> trunk
+#: syntax/data/go.xml:29
+#, fuzzy
+#| msgid "Go"
+msgctxt "Language"
+msgid "Go"
+msgstr "Kreni"
+
+#. i18n: tag language attribute name
 #. +> trunk stable
 #: syntax/data/grammar.xml:6

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/libplasma.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: libplasma\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 22:17+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -298 +298 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: applet.cpp:2606
+#: applet.cpp:2609
 #, kde-format
 msgctxt "Package file, name of the widget"
@@ -305 +305 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: applet.cpp:2626
+#: applet.cpp:2629
 #, kde-format
 msgctxt "API or programming language the widget was written in, name of the widget"
@@ -312 +312 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: applet.cpp:2631
+#: applet.cpp:2634
 #, kde-format
 msgctxt "Package file, name of the widget"
@@ -319 +319 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: applet.cpp:2786
+#: applet.cpp:2789
 msgid "This object could not be created."
 msgstr "Ovaj objekt nije bilo moguće stvoriti."
 
 #. +> trunk stable
-#: applet.cpp:2788
+#: applet.cpp:2791
 #, kde-format
 msgid "This object could not be created for the following reason:<p><b>%1</b></p>"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kget.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kget 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-05 13:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:56+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -758 +758 @@
 
 #. +> stable
-#: core/kget.cpp:847
+#: core/kget.cpp:852
 msgid "Unable to continue: KGet cannot download using this protocol."
 msgstr ""
@@ -2791 +2791 @@
 msgstr "Datoteka %1 ne postoji!"
 
+#. +> stable
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:406
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:422
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:468
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:479
+msgid "An error occurred...."
+msgstr ""
+
 #. +> trunk stable
 #: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:411
@@ -2802 +2810 @@
 msgid "Cannot initialize port..."
 msgstr "Ne mogu inicijalizirati OpenGL"
-
-#. +> stable
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:436
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:452
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:498
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:509
-msgid "An error occurred...."
-msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
@@ -3462 +3462 @@
 msgstr "Uobičajeni direktorij"
 
-#. +> stable
-#: ui/groupsettingsdialog.cpp:69
-#, fuzzy
-msgid "Tag Settings for the groups"
-msgstr "Uobičajeni direktorij"
-
-#. +> stable
-#: ui/groupsettingsdialog.cpp:82 ui/nepomukwidget.cpp:60
-#, fuzzy
-msgid "Remove Tag"
-msgstr "Otvori prenos"
-
-#. +> stable
-#: ui/groupsettingsdialog.cpp:84 ui/nepomukwidget.cpp:66
-#, fuzzy
-msgid "Add Tag"
-msgstr "Dodaj korisnički račun"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
 #. +> trunk stable
@@ -3537 +3519 @@
 msgid "Maximum upload speed:"
 msgstr "Preuzimanje je završeno"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. +> stable
-#: ui/groupsettingsdialog.ui:141 ui/grouptagssettingsdialog.ui:42
-msgid "Used tags:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, tagButton)
-#. +> stable
-#: ui/groupsettingsdialog.ui:166
-msgid "Modify Tags..."
-msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
@@ -5024 +4994 @@
 msgstr "Provjeravam"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
-#. +> stable
-#: ui/grouptagssettingsdialog.ui:25
-#, fuzzy
-#| msgid "Scheduling"
-msgid "Tag Settings"
-msgstr "Raspored"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. +> stable
-#: ui/grouptagssettingsdialog.ui:32
-#, fuzzy
-msgid "Available tags:"
-msgstr "Otvori prenos"
-
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, newTagsEdit)
-#. +> stable
-#: ui/grouptagssettingsdialog.ui:64
-#, fuzzy
-#| msgid "Ethernet"
-msgid "Enter a new Tag"
-msgstr "Ethernet"
-
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, lineEdit)
-#. +> stable
-#: ui/nepomukwidget.ui:32
-#, fuzzy
-#| msgid "Ethernet"
-msgid "Enter a new tag"
-msgstr "Ethernet"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tag Settings for the groups"
+#~ msgstr "Uobičajeni direktorij"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Tag"
+#~ msgstr "Otvori prenos"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add Tag"
+#~ msgstr "Dodaj korisnički račun"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Scheduling"
+#~ msgid "Tag Settings"
+#~ msgstr "Raspored"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Available tags:"
+#~ msgstr "Otvori prenos"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Ethernet"
+#~ msgid "Enter a new Tag"
+#~ msgstr "Ethernet"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Ethernet"
+#~ msgid "Enter a new tag"
+#~ msgstr "Ethernet"
 
 #, fuzzy

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/blogilo.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:23+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -569 +569 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:88
+#: src/composer/bilboeditor.cpp:92
 msgctxt "Software"
 msgid "Visual Editor"
@@ -575 +575 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:89
+#: src/composer/bilboeditor.cpp:93
 msgctxt "Software"
 msgid "Html Editor"
@@ -581 +581 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:90
+#: src/composer/bilboeditor.cpp:94
 msgctxt "preview of the edited post"
 msgid "Post Preview"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: src/composer/bilboeditor.cpp:106
 msgid "Media list:"
@@ -592 +592 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:152 src/composer/bilboeditor.cpp:1000
+#: src/composer/bilboeditor.cpp:148 src/composer/bilboeditor.cpp:351
 msgid "Post Title"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:177
-msgid "Enable Spell Checking"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:187
-msgctxt "Makes text bold, and its shortcut is (Ctrl+b)"
-msgid "Bold (Ctrl+b)"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:195
-msgctxt "Makes text italic, and its shortcut is (Ctrl+i)"
-msgid "Italic (Ctrl+i)"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:203
-msgctxt "Makes text underlined, and its shortcut is (Ctrl+u)"
-msgid "Underline (Ctrl+u)"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:211
-msgctxt "Strikes the text out, and its shortcut is (Ctrl+l)"
-msgid "Strike out (Ctrl+l)"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:218
-msgctxt "Sets text font to code style"
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:228 src/composer/bilboeditor.cpp:237
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:382
-#, fuzzy
-msgid "Paragraph"
-msgstr "Odlomak"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:229 src/composer/bilboeditor.cpp:387
-msgid "Heading 1"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:230 src/composer/bilboeditor.cpp:392
-msgid "Heading 2"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:231 src/composer/bilboeditor.cpp:397
-msgid "Heading 3"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:232 src/composer/bilboeditor.cpp:402
-msgid "Heading 4"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:233 src/composer/bilboeditor.cpp:407
-msgid "Heading 5"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:234
-msgid "Heading 6"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:242
-#, fuzzy
-msgid "Increase font size"
-msgstr "VELIKA/mala slova"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:246
-#, fuzzy
-msgid "Decrease font size"
-msgstr "VELIKA/mala slova"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:250
-msgctxt "verb, to select text color"
-msgid "Select Color"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:255
-#, fuzzy
-msgid "Remove formatting"
-msgstr "Potvrda slanja poruke"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:260
-msgid "Blockquote"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:269
-msgctxt "verb, to add a new link or edit an existing one"
-msgid "Add/Edit Link"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:275
-msgctxt "verb, to remove an existing link"
-msgid "Remove Link"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:280
-msgctxt "verb, to insert an image"
-msgid "Add Image"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:286
-msgctxt "verb, to align text from left"
-msgid "Align left"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:290
-msgctxt "verb, to align text from center"
-msgid "Align center"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:294
-msgctxt "verb, to align text from right"
-msgid "Align right"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:299
-msgctxt "verb, to justify text"
-msgid "Justify"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:305
-msgctxt "Sets text direction as right to left"
-msgid "Right to Left"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:319
-#, fuzzy
-msgid "Ordered List"
-msgstr "Redni"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:323
-msgid "Unordered List"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/composer/bilboeditor.cpp:327
-msgid "Split text"
 msgstr ""
 
@@ -826 +661 @@
 #: src/composer/dialogs/addimagedialog.cpp:65
 #: src/composer/dialogs/addimagedialog.cpp:67
-#: src/composer/dialogs/addmediadialog.cpp:71
-#: src/composer/dialogs/addmediadialog.cpp:75
+#: src/composer/dialogs/addmediadialog.cpp:68
+#: src/composer/dialogs/addmediadialog.cpp:72
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
@@ -842 +677 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/composer/dialogs/addmediadialog.cpp:58
+#: src/composer/dialogs/addmediadialog.cpp:55
 msgid "Type media path here."
 msgstr ""
@@ -848 +683 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, kcfg_urlBrowser)
 #. +> trunk stable
-#: src/composer/dialogs/addmediadialog.cpp:59 src/uploadmediabase.ui:61
+#: src/composer/dialogs/addmediadialog.cpp:56 src/uploadmediabase.ui:61
 #, fuzzy
 msgid "Browse"
@@ -965 +800 @@
 msgid "Cannot write data to file %1"
 msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ObjectEditorImage)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:20
+#, fuzzy
+msgid "Form"
+msgstr "Obrazac"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:35
+#, fuzzy
+msgid "Size:"
+msgstr "Veličina:"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, flipButton)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, flipButton)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:45
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:48
+#, fuzzy
+msgid "Flip"
+msgstr "Okreni"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, constrainRatioCheckBox)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:55
+#, fuzzy
+msgid "Constrain ra&tio"
+msgstr "Ograničenja"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, rotateRightButton)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, rotateRightButton)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:65
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:68
+#, fuzzy
+msgid "Rotate right"
+msgstr "Zaokreni udesno"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, rotateLeftButton)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, rotateLeftButton)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:75
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:78
+#, fuzzy
+msgid "Rotate left"
+msgstr "Zaokreni ulijevo"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:92
+#, fuzzy
+msgid "C&lose"
+msgstr "Zatvori"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, widthSpinBox)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:141
+#, fuzzy
+msgid "Width"
+msgstr "Å irina"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, heightSpinBox)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:160
+#, fuzzy
+msgid "Height"
+msgstr "Visina"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resizeButton)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:176
+#, fuzzy
+msgid "&Resize"
+msgstr "Promjena veličine"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, mirrorButton)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, mirrorButton)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:199
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:202
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Zrcali"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/objecteditorimage.ui:209
+#, fuzzy
+msgid "x"
+msgstr "x"
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:213
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Svojstvo"
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:214
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Unable to create a temporary file for embedded object: %1"
+msgstr "Ne mogu napraviti privremenu datoteku"
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:248
+#, fuzzy
+msgid "TextEditor"
+msgstr "Svojstvo"
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:249
+#, fuzzy
+msgid "TextEditor: Can not open template file."
+msgstr "nemogu otvoriti datoteku s potpisom"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:330
+msgid "Enable Spell Checking"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:339
+msgctxt "Makes text bold, and its shortcut is (Ctrl+b)"
+msgid "Bold (Ctrl+b)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:348
+msgctxt "Makes text italic, and its shortcut is (Ctrl+i)"
+msgid "Italic (Ctrl+i)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:357
+msgctxt "Makes text underlined, and its shortcut is (Ctrl+u)"
+msgid "Underline (Ctrl+u)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:366
+msgctxt "Strikes the text out, and its shortcut is (Ctrl+l)"
+msgid "Strike out (Ctrl+l)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:373
+msgctxt "Sets text font to code style"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:383
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:393
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:741
+#, fuzzy
+msgid "Paragraph"
+msgstr "Odlomak"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:384
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:743
+msgid "Heading 1"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:385
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:745
+msgid "Heading 2"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:386
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:747
+msgid "Heading 3"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:387
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:749
+msgid "Heading 4"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:388
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:751
+msgid "Heading 5"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:389
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:753
+msgid "Heading 6"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:390
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:755
+#, fuzzy
+msgid "Pre Formatted"
+msgstr "Formatiranje disketa"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:398
+#, fuzzy
+msgid "Increase font size"
+msgstr "VELIKA/mala slova"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:402
+#, fuzzy
+msgid "Decrease font size"
+msgstr "VELIKA/mala slova"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:407
+msgctxt "verb, to select text color"
+msgid "Select Color"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:412
+#, fuzzy
+msgid "Remove formatting"
+msgstr "Potvrda slanja poruke"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:416
+msgid "Blockquote"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:425
+msgctxt "verb, to add a new link or edit an existing one"
+msgid "Add/Edit Link"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:431
+msgctxt "verb, to remove an existing link"
+msgid "Remove Link"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:436
+msgctxt "verb, to insert an image"
+msgid "Add Image"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:443
+msgctxt "verb, to align text from left"
+msgid "Align left"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:449
+msgctxt "verb, to align text from center"
+msgid "Align center"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:455
+msgctxt "verb, to align text from right"
+msgid "Align right"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:461
+msgctxt "verb, to justify text"
+msgid "Justify"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:468
+msgctxt "Sets text direction as right to left"
+msgid "Right to Left"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:475
+#, fuzzy
+msgid "Ordered List"
+msgstr "Redni"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:479
+msgid "Unordered List"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:483
+msgid "Split text"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:991
+#, fuzzy
+msgid "Resize image"
+msgstr "Promijeni veličinu slike"
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Flip image"
+msgstr "Sve slike"
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:1010
+#, fuzzy
+msgid "Mirror image"
+msgstr "Zrcali stranicu"
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:1026
+#, fuzzy
+msgid "Rotate image right"
+msgstr "Rotiraj sliku:"
+
+#. +> trunk
+#: src/composer/texteditor/texteditor.cpp:1028
+#, fuzzy
+msgid "Rotate image left"
+msgstr "Rotiraj sliku:"
 
 #. +> trunk stable

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: ark 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-15 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -40 +40 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: app/batchextract.cpp:134 app/batchextract.cpp:187
+#: app/batchextract.cpp:135 app/batchextract.cpp:188
 msgid "Extracting file..."
 msgstr "Otpakiravam datoteku
"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/batchextract.cpp:135 app/batchextract.cpp:188
+#: app/batchextract.cpp:136 app/batchextract.cpp:189
 msgid "Source archive"
 msgstr "Izvorna arhiva"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/batchextract.cpp:136 app/batchextract.cpp:189
+#: app/batchextract.cpp:137 app/batchextract.cpp:190
 msgid "Destination"
 msgstr "Odredište"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/batchextract.cpp:149
+#: app/batchextract.cpp:150
 msgid "The following files could not be extracted:"
 msgstr "Sljedeće datoteke ne mogu biti otpakirane:"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/batchextract.cpp:165
+#: app/batchextract.cpp:166
 msgid "There was an error during extraction."
 msgstr "Dogodila se greška prilikom otpakiravanja."
@@ -240 +240 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: app/mainwindow.cpp:126
+#: app/mainwindow.cpp:133
 msgid "Unable to find Ark's KPart component, please check your installation."
 msgstr "Nije moguće pronaći Arkovu komponentu KPart. Provjerite instalaciju."
 
 #. +> trunk stable
-#: app/mainwindow.cpp:150
+#: app/mainwindow.cpp:157
 msgctxt "action, to open an archive"
 msgid "Open"
@@ -251 +251 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: app/mainwindow.cpp:151
+#: app/mainwindow.cpp:158
 msgid "Click to open an archive, click and hold to open a recently-opened archive"
 msgstr "Kliknite kako biste otvorili arhivu. Kliknite i drÅŸite kako biste otvorili nedavno otvorenu arhivu."
 
 #. +> trunk stable
-#: app/mainwindow.cpp:152
+#: app/mainwindow.cpp:159
 msgid "Open an archive"
 msgstr "Otvori arhivu"
@@ -288 +288 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kerfuffle/addtoarchive.cpp:131
+#: kerfuffle/addtoarchive.cpp:130
 msgid "No input files were given."
 msgstr "Nije dana ni jedna ulazna datoteka."
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: kerfuffle/addtoarchive.cpp:140
+#, fuzzy
+#| msgid "You need to either supply a filename for the archive or a suffix (such as rar, tar.gz) with the --autofilename argument."
+msgid "You need to either supply a filename for the archive or a suffix (such as rar, tar.gz) with the <command>--autofilename</command> argument."
+msgstr "Morate navesti ime arhive ili nastavak (kao rar, tar.gz) argumentom --autofilename."
+
+#. +> stable
 #: kerfuffle/addtoarchive.cpp:141
 msgid "You need to either supply a filename for the archive or a suffix (such as rar, tar.gz) with the --autofilename argument."
@@ -298 +305 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kerfuffle/addtoarchive.cpp:174
+#: kerfuffle/addtoarchive.cpp:169
 msgid "Failed to create the new archive. Permissions might not be sufficient."
 msgstr "Stvaranje nove arhive nije uspjelo. Moguće da nemate dovoljno dozvola."
 
 #. +> trunk stable
-#: kerfuffle/addtoarchive.cpp:177
+#: kerfuffle/addtoarchive.cpp:172
 msgid "It is not possible to create archives of this type."
 msgstr "Nije moguće stvoriti arhive te vrste."
@@ -326 +333 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kerfuffle/cliinterface.cpp:479 kerfuffle/cliinterface.cpp:499
+#: kerfuffle/cliinterface.cpp:484 kerfuffle/cliinterface.cpp:505
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Netočna zaporka."
 
 #. +> trunk stable
-#: kerfuffle/cliinterface.cpp:487 kerfuffle/cliinterface.cpp:507
+#: kerfuffle/cliinterface.cpp:492 kerfuffle/cliinterface.cpp:513
 msgid "Extraction failed because of an unexpected error."
 msgstr "Otpakiravanje nije uspjelo zbog neočekivane greške."
 
-#. +> trunk stable
-#: kerfuffle/cliinterface.cpp:525
+#. +> trunk
+#: kerfuffle/cliinterface.cpp:532
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Failed to locate program '%1' in PATH."
+msgid "Failed to locate program <filename>%1</filename> in PATH."
+msgstr "Nije uspjelo lociranje programa '%1' u PATH."
+
+#. +> stable
+#: kerfuffle/cliinterface.cpp:526
 #, kde-format
 msgid "Failed to locate program '%1' in PATH."
 msgstr "Nije uspjelo lociranje programa '%1' u PATH."
 
-#. +> trunk stable
-#: kerfuffle/cliinterface.cpp:530
+#. +> trunk
+#: kerfuffle/cliinterface.cpp:537
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Found program '%1', but failed to initialize the process."
+msgid "Found program <filename>%1</filename>, but failed to initialize the process."
+msgstr "Pronađen program '%1', ali nije uspjelo inicijaliziranje procesa."
+
+#. +> stable
+#: kerfuffle/cliinterface.cpp:531
 #, kde-format
 msgid "Found program '%1', but failed to initialize the process."
@@ -363 +384 @@
 msgstr "Ime podmape ne smije sadrÅŸavati znak '/'."
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: kerfuffle/extractiondialog.cpp:108
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The folder '%1' already exists. Are you sure you want to extract here?"
+msgid "The folder <filename>%1</filename> already exists. Are you sure you want to extract here?"
+msgstr "Mapa '%1' već postoji. Jeste li sigurni da ÅŸelite otpakirati ovdje?"
+
+#. +> stable
 #: kerfuffle/extractiondialog.cpp:108
 #, kde-format
@@ -375 +403 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kerfuffle/extractiondialog.cpp:108 part/part.cpp:360 part/part.cpp:748
+#: kerfuffle/extractiondialog.cpp:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "Odustani"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: kerfuffle/extractiondialog.cpp:117 kerfuffle/extractiondialog.cpp:123
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The folder <b>%1</b> could not be created."
+msgid "The folder <filename>%1</filename> could not be created."
+msgstr "Mapa <b>%1</b> ne moÅŸe biti stvorena."
+
+#. +> stable
 #: kerfuffle/extractiondialog.cpp:117 kerfuffle/extractiondialog.cpp:123
 #, kde-format
@@ -385 +420 @@
 msgstr "Mapa <b>%1</b> ne moÅŸe biti stvorena."
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: kerfuffle/extractiondialog.cpp:118
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "<b>%1</b> already exists, but is not a folder."
+msgid "<filename>%1</filename> already exists, but is not a folder."
+msgstr "<b>%1</b> već postoji, ali nije mapa."
+
+#. +> stable
 #: kerfuffle/extractiondialog.cpp:118
 #, kde-format
@@ -501 +543 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kerfuffle/queries.cpp:96
+#: kerfuffle/queries.cpp:97
 msgid "File already exists"
 msgstr "Datoteka već postoji"
 
-#. +> trunk stable
-#: kerfuffle/queries.cpp:177
+#. +> trunk
+#: kerfuffle/queries.cpp:178
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The archive '%1' is password protected. Please enter the password to extract the file."
+msgid "The archive <filename>%1</filename> is password protected. Please enter the password to extract the file."
+msgstr "Arhiva '%1' je zaštićena zaporkom. Unesite zaporku kako biste otpakirali datoteku."
+
+#. +> stable
+#: kerfuffle/queries.cpp:178
 #, kde-format
 msgid "The archive '%1' is password protected. Please enter the password to extract the file."
@@ -512 +561 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kerfuffle/queries.cpp:180
+#: kerfuffle/queries.cpp:181
 msgid "Incorrect password, please try again."
 msgstr "Netočna zaporka. Pokušajte ponovo."
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:308
+#: part/archivemodel.cpp:312
 msgctxt "Name of a file inside an archive"
 msgid "Name"
@@ -523 +572 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:310
+#: part/archivemodel.cpp:314
 msgctxt "Uncompressed size of a file inside an archive"
 msgid "Size"
@@ -529 +578 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:312
+#: part/archivemodel.cpp:316
 msgctxt "Compressed size of a file inside an archive"
 msgid "Compressed"
@@ -535 +584 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:314
+#: part/archivemodel.cpp:318
 msgctxt "Compression rate of file"
 msgid "Rate"
@@ -541 +590 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:316
+#: part/archivemodel.cpp:320
 msgctxt "File's owner username"
 msgid "Owner"
@@ -547 +596 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:318
+#: part/archivemodel.cpp:322
 msgctxt "File's group"
 msgid "Group"
@@ -553 +602 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:320
+#: part/archivemodel.cpp:324
 msgctxt "File permissions"
 msgid "Mode"
@@ -559 +608 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:322
+#: part/archivemodel.cpp:326
 msgctxt "CRC hash code"
 msgid "CRC"
@@ -565 +614 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:324
+#: part/archivemodel.cpp:328
 msgctxt "Compression method"
 msgid "Method"
@@ -571 +620 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:327
+#: part/archivemodel.cpp:331
 msgctxt "File version"
 msgid "Version"
@@ -577 +626 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:329
+#: part/archivemodel.cpp:333
 msgctxt "Timestamp"
 msgid "Date"
@@ -583 +632 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:331
+#: part/archivemodel.cpp:335
 msgctxt "File comment"
 msgid "Comment"
@@ -589 +638 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/archivemodel.cpp:333
+#: part/archivemodel.cpp:337
 msgctxt "Unnamed column"
 msgid "??"
@@ -628 +677 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:67
+#: part/infopanel.cpp:68
 msgid "No archive loaded"
 msgstr "Ni jedna arhiva nije učitana"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:111
+#: part/infopanel.cpp:112
 #, kde-format
 msgid "One item"
@@ -642 +691 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:113
+#: part/infopanel.cpp:114
 msgid "Symbolic Link"
 msgstr "Simbolička veza"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:118
+#: part/infopanel.cpp:119
 msgid "Unknown size"
 msgstr "Nepoznata veličina"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:140
+#: part/infopanel.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "One file selected"
@@ -661 +710 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:188
+#: part/infopanel.cpp:189
 #, kde-format
 msgid "<b>Type:</b> %1<br/>"
@@ -667 +716 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:191
+#: part/infopanel.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "<b>Owner:</b> %1<br/>"
@@ -673 +722 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:195
+#: part/infopanel.cpp:196
 #, kde-format
 msgid "<b>Group:</b> %1<br/>"
@@ -679 +728 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:199
+#: part/infopanel.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "<b>Target:</b> %1<br/>"
@@ -685 +734 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/infopanel.cpp:203
+#: part/infopanel.cpp:204
 msgid "<b>Password protected:</b> Yes<br/>"
 msgstr "<b>Zaštićena zaporka:</b> Da<br/>"
@@ -732 +781 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:211
+#: part/part.cpp:222
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Show information panel"
@@ -738 +787 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:220
+#: part/part.cpp:231
 msgctxt "to preview a file inside an archive"
 msgid "Pre&view"
@@ -744 +793 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:222
+#: part/part.cpp:233
 msgid "Click to preview the selected file"
 msgstr "Kliknite kako biste pregledali odabranu datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:227
+#: part/part.cpp:238
 msgid "E&xtract"
 msgstr "Otpa&kiraj"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:229
+#: part/part.cpp:240
 msgid "Click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones"
 msgstr "Kliknite kako biste otvorili dijalog za otpakiravanje u kojem moÅŸete izabrati otpakiravanje svih ili samo odabranih datoteka"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:236
+#: part/part.cpp:247
 msgid "Add &File..."
 msgstr "Dodaj da&toteku
"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:237
+#: part/part.cpp:248
 msgid "Click to add files to the archive"
 msgstr "Kliknite kako biste dodali datoteke arhivi"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:243
+#: part/part.cpp:254
 msgid "Add Fo&lder..."
 msgstr "&Dodaj mapu 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:244
+#: part/part.cpp:255
 msgid "Click to add a folder to the archive"
 msgstr "Kliknite kako biste dodali mapu arhivi"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:250
+#: part/part.cpp:261
 msgid "De&lete"
 msgstr "&Izbriši"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:252
+#: part/part.cpp:263
 msgid "Click to delete the selected files"
 msgstr "Kliknite kako biste izbrisali označene datoteke"
 
-#. +> trunk
-#: part/part.cpp:281
+#. +> stable
+#: part/part.cpp:274
+msgid "Recent folders"
+msgstr "Nedavno korištene mape"
+
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:292
 #, fuzzy
 #| msgid "Quick Extract To..."
@@ -796 +850 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:288
+#: part/part.cpp:299
 msgid "Quick Extract To..."
 msgstr "Brzo otpakiraj u 
"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: part/part.cpp:351
+#, kde-format
+msgid "Error opening archive: the file '%1' was not found."
+msgstr "Greška prilikom otvaranja arhive: datoteka '%1' nije nađena."
+
+#. +> trunk stable
+#: part/part.cpp:362
 msgid "ArkPart"
 msgstr "ArkPart"
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:360
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:374
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid ""
+#| "%1\n"
+#| "is not readable"
+msgctxt "@info"
+msgid "<filename>%1</filename> is a directory."
+msgstr ""
+"%1\n"
+"nije čitljiv"
+
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:381
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The file '%1' already exists. Would you like to open it instead?"
+msgid "The archive <filename>%1</filename> already exists. Would you like to open it instead?"
+msgstr "Datoteka '%1' već postoji. Åœelite li ju umjesto toga otvoriti?"
+
+#. +> stable
+#: part/part.cpp:344
 #, kde-format
 msgid "The file '%1' already exists. Would you like to open it instead?"
@@ -812 +891 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:360
+#: part/part.cpp:381
 msgctxt "@title:window"
 msgid "File Exists"
@@ -818 +897 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:360
+#: part/part.cpp:381
 msgid "Open File"
 msgstr "Otvori datoteku"
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:367
-#, kde-format
-msgid "Error opening archive: the file '%1' was not found."
-msgstr "Greška prilikom otvaranja arhive: datoteka '%1' nije nađena."
-
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:367 part/part.cpp:411 part/part.cpp:447
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:389
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid ""
+#| "%1\n"
+#| "is not readable"
+msgctxt "@info"
+msgid "The archive <filename>%1</filename> was not found."
+msgstr ""
+"%1\n"
+"nije čitljiv"
+
+#. +> trunk stable
+#: part/part.cpp:389 part/part.cpp:441 part/part.cpp:477
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Error Opening Archive"
 msgstr "Greška prilikom otvaranja arhive"
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:397
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:421
+#, fuzzy
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Invalid Archive Type"
+msgstr "Nevaljana vrsta"
+
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:422
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Ark was unable to determine the archive type of the filename.\n"
+#| "\n"
+#| "Please choose the correct archive type below."
+msgid "Ark cannot create archives of the type you have chosen.<nl/><nl/>Please choose another archive type below."
+msgstr ""
+"Ark ne moÅŸe odrediti vrstu arhive prema imenu datoteke.\n"
+"\n"
+"NiÅŸe izaberite ispravnu vrstu arhive."
+
+#. +> trunk stable
+#: part/part.cpp:425
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Unable to Determine Archive Type"
 msgstr "Nije moguće odrediti vrstu arhive"
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:398
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:426
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Ark was unable to determine the archive type of the filename.\n"
+#| "\n"
+#| "Please choose the correct archive type below."
+msgid "Ark was unable to determine the archive type of the filename.<nl/><nl/>Please choose the correct archive type below."
+msgstr ""
+"Ark ne moÅŸe odrediti vrstu arhive prema imenu datoteke.\n"
+"\n"
+"NiÅŸe izaberite ispravnu vrstu arhive."
+
+#. +> stable
+#: part/part.cpp:382
 msgid ""
 "Ark was unable to determine the archive type of the filename.\n"
@@ -851 +969 @@
 "NiÅŸe izaberite ispravnu vrstu arhive."
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:411
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:441
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Ark was not able to open the archive '%1'. No library capable of handling the file was found."
+msgid "Ark was not able to open the archive <filename>%1</filename>. No plugin capable of handling the file was found."
+msgstr "Ark ne moÅŸe otvoriti arhivu '%1'. Nije pronađena biblioteka sposobna baratati datotekom."
+
+#. +> stable
+#: part/part.cpp:395
 #, kde-format
 msgid "Ark was not able to open the archive '%1'. No library capable of handling the file was found."
 msgstr "Ark ne moÅŸe otvoriti arhivu '%1'. Nije pronađena biblioteka sposobna baratati datotekom."
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:447
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:477
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Reading the archive '%1' failed with the error '%2'"
+msgid "Loading the archive <filename>%1</filename> failed with the following error: <message>%2</message>"
+msgstr "Čitanje arhive '%1' nije uspjelo zbog greške '%2'"
+
+#. +> stable
+#: part/part.cpp:431
 #, kde-format
 msgid "Reading the archive '%1' failed with the error '%2'"
@@ -864 +996 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:713
+#: part/part.cpp:752
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Add Files"
@@ -870 +1002 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:721
+#: part/part.cpp:760
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Add Folder"
@@ -876 +1008 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:748
+#: part/part.cpp:787
 msgid "Deleting these files is not undoable. Are you sure you want to do this?"
 msgstr "Brisanje ovih datoteka je neopozivo. Jeste li sigurni da to ÅŸelite?"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:748
+#: part/part.cpp:787
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Delete files"
 msgstr "Izbriši datoteke"
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:748
-msgid "Delete files"
-msgstr "Izbriši datoteke"
-
-#. +> stable
-#: part/part.cpp:272
-msgid "Recent folders"
-msgstr "Nedavno korištene mape"
-
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:789
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:829
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "An archive named <filename>%1</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"Datoteka imena <filename>%1</filename> već postoji.\n"
+"Jeste li sigurni da ga ÅŸelite prepisati?"
+
+#. +> stable
+#: part/part.cpp:770
 #, kde-format
 msgid "A file named <b>%1</b> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
 msgstr "Datoteka <b>%1</b> već postoji. Jeste li sigurni da ÅŸelite pisati preko nje?"
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:791
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Piši preko"
-
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:803
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:843
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The file <b>%1</b> cannot be copied to the specified location. The archive does not exist anymore."
+msgid "The archive <filename>%1</filename> cannot be copied to the specified location. The archive does not exist anymore."
+msgstr "Datoteka <b>%1</b> ne moşe biti kopirana na zadano mjesto. Arhiva više ne postoji."
+
+#. +> stable
+#: part/part.cpp:784
 #, kde-format
 msgid "The file <b>%1</b> cannot be copied to the specified location. The archive does not exist anymore."
 msgstr "Datoteka <b>%1</b> ne moşe biti kopirana na zadano mjesto. Arhiva više ne postoji."
 
-#. +> trunk stable
-#: part/part.cpp:815
+#. +> trunk
+#: part/part.cpp:855
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The archive could not be saved as <b>%1</b>. Try to save it in another location."
+msgid "The archive could not be saved as <filename>%1</filename>. Try saving it to another location."
+msgstr "Arhiva ne moşe biti spremljena kao <b>%1</b>. Pokušajte ju spremiti na drugo mjesto."
+
+#. +> stable
+#: part/part.cpp:796
 #, kde-format
 msgid "The archive could not be saved as <b>%1</b>. Try to save it in another location."
 msgstr "Arhiva ne moşe biti spremljena kao <b>%1</b>. Pokušajte ju spremiti na drugo mjesto."
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:64
 #: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:74
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Could not open the archive <filename>%1</filename> for reading"
+msgstr "Datoteku <filename>%1</filename> nije moguće otvoriti za zapisivanje."
+
+#. +> stable
+#: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:64
+#: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:74
 #, kde-format
 msgid "Could not open the archive '%1' for reading"
 msgstr "Nije moguće otvoriti arhivu '%1' za čitanje"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:82
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid ""
+#| "%1\n"
+#| "is not readable"
+msgid "File <filename>%1</filename> not found in the archive"
+msgstr ""
+"%1\n"
+"nije čitljiv"
+
+#. +> stable
 #: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:82
 #, kde-format
@@ -932 +1089 @@
 msgstr "Datoteka '%1' nije nađena u arhivi"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:151
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Could not open the archive <filename>%1</filename> for writing."
+msgstr "Datoteku <filename>%1</filename> nije moguće otvoriti za zapisivanje."
+
+#. +> stable
 #: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:151
 #, kde-format
@@ -938 +1101 @@
 msgstr "Nije moguće otvoriti arhivu '%1' za pisanje."
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:168
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Could not add the directory %1 to the archive"
+msgid "Could not add the directory <filename>%1</filename> to the archive"
+msgstr "U arhivu nije moguće dodati direktorij %1."
+
+#. +> stable
 #: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:168
 #, kde-format
@@ -944 +1114 @@
 msgstr "U arhivu nije moguće dodati direktorij %1."
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:176
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Could not add the file %1 to the archive."
+msgid "Could not add the file <filename>%1</filename> to the archive."
+msgstr "U arhivu nije moguće dodati datoteku %1."
+
+#. +> stable
 #: plugins/karchiveplugin/karchiveplugin.cpp:176
 #, kde-format
@@ -950 +1127 @@
 msgstr "U arhivu nije moguće dodati datoteku %1."
 
-#. +> trunk stable