Ignore:
Timestamp:
Feb 24, 2010, 3:08:22 AM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po

    r34 r63  
    77"Project-Id-Version: kgpg 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:23+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-02-23 10:46+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-01-05 22:47+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    17741774
    17751775#. +> trunk stable
    1776 #: keysmanager.cpp:567 keysmanager.cpp:2546
     1776#: keysmanager.cpp:567 keysmanager.cpp:2553
    17771777msgctxt "Application ready for user input"
    17781778msgid "Ready"
     
    23402340#. +> trunk stable
    23412341#: keysmanager.cpp:2313 keysmanager.cpp:2363 keysmanager.cpp:2378
    2342 #: keysmanager.cpp:2381 keysmanager.cpp:2391 keysmanager.cpp:2403
    2343 #: keysmanager.cpp:2413
     2342#: keysmanager.cpp:2381 keysmanager.cpp:2391 keysmanager.cpp:2405
     2343#: keysmanager.cpp:2415
    23442344msgid "Delete key"
    23452345msgstr "O&briši ključ"
     
    23772377
    23782378#. +> trunk stable
    2379 #: keysmanager.cpp:2403
     2379#: keysmanager.cpp:2405
    23802380#, kde-format
    23812381msgid "Can not delete key <b>%1</b> while it is edited in terminal."
     
    23832383
    23842384#. +> trunk stable
    2385 #: keysmanager.cpp:2413
     2385#: keysmanager.cpp:2415
    23862386msgid "You have selected items that are not keys. They can not be deleted with this menu entry."
    23872387msgstr "Odabrali ste stavke koje nisu ključevi. One se ne mogu izbrisati ovim unosom izbornika."
    23882388
    23892389#. +> trunk stable
    2390 #: keysmanager.cpp:2435
     2390#: keysmanager.cpp:2437
    23912391#, kde-format
    23922392msgid ""
     
    24002400
    24012401#. +> trunk stable
    2402 #: keysmanager.cpp:2443
     2402#: keysmanager.cpp:2449
    24032403#, kde-format
    24042404msgid "<qt><b>Delete the following public key?</b></qt>"
     
    24092409
    24102410#. +> trunk stable
    2411 #: keysmanager.cpp:2473 keysmanager.cpp:2532
     2411#: keysmanager.cpp:2480 keysmanager.cpp:2539
    24122412msgid "Key Import"
    24132413msgstr "Key Import"
    24142414
    24152415#. +> trunk stable
    2416 #: keysmanager.cpp:2480
     2416#: keysmanager.cpp:2487
    24172417msgid "Open File"
    24182418msgstr "Otvori datoteku"
    24192419
    24202420#. +> trunk stable
    2421 #: keysmanager.cpp:2515
     2421#: keysmanager.cpp:2522
    24222422msgid "Importing..."
    24232423msgstr "Obrađujem"
    24242424
    24252425#. +> trunk stable
    2426 #: keysmanager.cpp:2532
     2426#: keysmanager.cpp:2539
    24272427msgid "Key importing failed. Please see the detailed log for more information."
    24282428msgstr "Uvoz ključeva nije uspio. Provjerite detaljan dnevnik za više informacija."
    24292429
    24302430#. +> trunk stable
    2431 #: keysmanager.cpp:2590
     2431#: keysmanager.cpp:2597
    24322432msgid "KGpg - encryption tool"
    24332433msgstr "KGpg – alat za kriptiranje"
    24342434
    24352435#. +> trunk stable
    2436 #: keysmanager.cpp:2611
     2436#: keysmanager.cpp:2618
    24372437msgid "Ke&y Manager"
    24382438msgstr "Upra&vitelj ključevima"
    24392439
    24402440#. +> trunk stable
    2441 #: keysmanager.cpp:2615
     2441#: keysmanager.cpp:2622
    24422442msgid "&Encrypt Clipboard"
    24432443msgstr "E&nkriptiraj odlagalište"
    24442444
    24452445#. +> trunk stable
    2446 #: keysmanager.cpp:2618
     2446#: keysmanager.cpp:2625
    24472447msgid "&Decrypt Clipboard"
    24482448msgstr "&Dekriptiraj odlagalište"
    24492449
    24502450#. +> trunk stable
    2451 #: keysmanager.cpp:2621
     2451#: keysmanager.cpp:2628
    24522452msgid "&Sign/Verify Clipboard"
    24532453msgstr "Po&tpiši/provjeri odlagalište"
    24542454
    24552455#. +> trunk stable
    2456 #: keysmanager.cpp:2653 keysmanager.cpp:2712 keysmanager.cpp:2730
     2456#: keysmanager.cpp:2660 keysmanager.cpp:2719 keysmanager.cpp:2737
    24572457msgid "Clipboard is empty."
    24582458msgstr "Odlagalište je prazno."
    24592459
    24602460#. +> trunk stable
    2461 #: keysmanager.cpp:2702
     2461#: keysmanager.cpp:2709
    24622462msgid "Text successfully encrypted."
    24632463msgstr "Tekst uspješno kriptiran."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.