Changeset 629 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po

Timestamp:

Oct 17, 2010, 3:06:47 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po (modified) (13 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: konsole 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-14 12:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 11:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-12 21:41+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
@@ -1556 +1556 @@
 
 #. +> trunk
-#: ManageProfilesDialog.cpp:223
+#: ManageProfilesDialog.cpp:217
 msgctxt "@title:column Profile label"
 msgid "Name"
@@ -1567 +1567 @@
 
 #. +> trunk
-#: ManageProfilesDialog.cpp:224
+#: ManageProfilesDialog.cpp:218
 msgctxt "@title:column Display profile in file menu"
 msgid "Show in Menu"
@@ -1578 +1578 @@
 
 #. +> trunk
-#: ManageProfilesDialog.cpp:225
+#: ManageProfilesDialog.cpp:219
 msgctxt "@title:column Profile shortcut text"
 msgid "Shortcut"
@@ -1589 +1589 @@
 
 #. +> trunk
-#: ManageProfilesDialog.cpp:353
+#: ManageProfilesDialog.cpp:347
 msgctxt "@item This will be used as part of the file name"
 msgid "New Profile"
@@ -1601 +1601 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newSessionButton)
 #. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:28
+#: ManageProfilesDialog.ui:20
 msgid "Create a new profile based upon the selected profile"
 msgstr "Stvorite novi profil koji je baziran na odabranom profilu"
@@ -1607 +1607 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newSessionButton)
 #. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:31
+#: ManageProfilesDialog.ui:23
 msgid "New Profile..."
 msgstr "Novi profil
"
@@ -1613 +1613 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editSessionButton)
 #. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:41
+#: ManageProfilesDialog.ui:33
 msgid "Edit the selected profile(s)"
 msgstr "Uredi odabran(e) profil(e)"
@@ -1619 +1619 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editSessionButton)
 #. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:44
+#: ManageProfilesDialog.ui:36
 msgid "Edit Profile..."
 msgstr "Uredi profil
"
@@ -1625 +1625 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
 #. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:54
+#: ManageProfilesDialog.ui:46
 msgid "Delete the selected profile(s)"
 msgstr "Ukloni odabran(e) profil(e)"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
-#. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:57
-msgid "Delete Profile"
-msgstr "Ukloni profil"
-
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
-#. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:67
-msgid "Set the selected profile as the default for new terminal sessions"
-msgstr "Postavi odabrani profil kao zadani za novu terminalsku sjednicu"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
-#. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:70
-msgid "Set as Default"
-msgstr "Postavi kao zadan"
-
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, moveUpButton)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: ManageProfilesDialog.ui:80
 msgid "Move the selected profile up in the menu list"
 msgstr "Pomakni odabrani profil prema gore u izborničkoj listi"
 
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, moveDownButton)
+#. +> stable
+#: ManageProfilesDialog.ui:93
+msgid "Move the selected profile down in the menu list"
+msgstr "Pomakni odabrani profil prema dolje u izborničkoj listi"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
+#. +> trunk stable
+#: ManageProfilesDialog.ui:49
+msgid "Delete Profile"
+msgstr "Ukloni profil"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
+#. +> trunk stable
+#: ManageProfilesDialog.ui:59
+msgid "Set the selected profile as the default for new terminal sessions"
+msgstr "Postavi odabrani profil kao zadani za novu terminalsku sjednicu"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
+#. +> trunk stable
+#: ManageProfilesDialog.ui:62
+msgid "Set as Default"
+msgstr "Postavi kao zadan"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveUpButton)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: ManageProfilesDialog.ui:83
 msgid "Move Up"
 msgstr "Pomakni gore"
 
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, moveDownButton)
-#. +> trunk stable
-#: ManageProfilesDialog.ui:93
-msgid "Move the selected profile down in the menu list"
-msgstr "Pomakni odabrani profil prema dolje u izborničkoj listi"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveDownButton)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: ManageProfilesDialog.ui:96
 msgid "Move Down"
@@ -2110 +2110 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ViewContainer.cpp:490
+#: ViewContainer.cpp:491
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "&Detach Tab"
@@ -2116 +2116 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ViewContainer.cpp:494
+#: ViewContainer.cpp:495
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "&Rename Tab..."
@@ -2122 +2122 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ViewContainer.cpp:498
+#: ViewContainer.cpp:499
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "&Close Tab"