Changeset 629 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3b.po

Timestamp:

Oct 17, 2010, 3:06:47 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3b.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3b.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-10 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 11:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1839 +1839 @@
 #. +> trunk stable
 #: k3bdatamodewidget.cpp:33 k3bwriterselectionwidget.cpp:270
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:523 k3bwritingmodewidget.cpp:157
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:523 k3bwritingmodewidget.cpp:163
 #: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:73
 #: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:356
@@ -3296 +3296 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:26
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:27
 msgid "Let K3b select the best-suited mode. This is the recommended selection."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:27
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:29
 msgid "<em>Disk At Once</em> or more properly <em>Session At Once</em>. The laser is never turned off while writing the CD or DVD. This is the preferred mode to write audio CDs since it allows pregaps other than 2 seconds. Not all writers support DAO.<br>DVD-R(W)s written in DAO provide the best DVD-Video compatibility."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:32
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:35
 msgid "<em>Track At Once</em> should be supported by every CD writer. The laser will be turned off after every track.<br>Most CD writers need this mode for writing multisession CDs."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:37
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:41
 msgid "RAW writing mode. The error correction data is created by the software instead of the writer device.<br>Try this if your CD writer fails to write in DAO and TAO."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:40
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:45
 msgid "Incremental sequential is the default writing mode for DVD-R(W). It allows multisession DVD-R(W)s. It only applies to DVD-R(W)."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:42
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:48
 msgid "Restricted Overwrite allows to use a DVD-RW just like a DVD-RAM or a DVD+RW. The media may just be overwritten. It is not possible to write multisession DVD-RWs in this mode but K3b uses growisofs to grow an ISO9660 filesystem within the first session, thus allowing new files to be added to an already burned disk."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:98
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:104
 msgid "Select the writing mode to use"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:99
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:105
 msgid "Writing mode"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:100
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:106
 msgid "Be aware that the writing mode is ignored when writing DVD+R(W) and BD-R(E) since there is only one way to write them."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:103
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:109
 msgid "The selection of writing modes depends on the inserted burning medium."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:159
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:165
 msgid "DAO"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:161
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:167
 #, fuzzy
 msgid "TAO"
@@ -3357 +3357 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:163
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:169
 #, fuzzy
 msgid "RAW"
@@ -3363 +3363 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:165
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:171
 msgid "Restricted Overwrite"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:167
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:173
 msgid "Incremental"
 msgstr ""
@@ -4481 +4481 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
 #. +> trunk stable
-#: option/base_k3bpluginoptiontab.ui:47 option/k3bpluginoptiontab.cpp:37
+#: option/base_k3bpluginoptiontab.ui:47 option/k3bpluginoptiontab.cpp:40
 msgid "<p>Here all <em>K3b Plugins</em> may be configured. Be aware that this does not include the <em>KPart Plugins</em> which embed themselves in the K3b menu structure.</p>"
 msgstr ""
@@ -6656 +6656 @@
 msgstr "Prilagođeno"
 
-#. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:143
+#. +> trunk
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:98
+#, fuzzy
+msgctxt "This is the default volume identifier of a data project created by K3b. The string should not be longer than 16 characters to avoid warnings regarding Joiliet extensions which induce this restriction."
+msgid "K3b data project"
+msgstr "Quanta projekt"
+
+#. +> trunk stable
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:152
 msgid "<p><b>File System Presets</b><p>K3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:147
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:156
 msgid "The file system is optimized for usage on Linux/Unix systems. This mainly means that it uses the Rock Ridge extensions to provide long filenames, symbolic links, and POSIX compatible file permissions."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:151
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:160
 msgid "In addition to the settings for Linux/Unix the file system contains a Joliet tree which allows for long file names on Windows which does not support the Rock Ridge extensions. Be aware that the file name length is restricted to 103 characters."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:155
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:164
 msgid "The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:158
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:167
 msgid "The file system is optimized for compatibility with old systems. That means file names are restricted to 8.3 characters and no symbolic links or file permissions are supported."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:213
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:222
 msgid "Rock Ridge"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:215
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:224
 msgid "Joliet"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:217
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:226
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:219
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:228
 msgid "Custom (ISO9660 only)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:221
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:230
 #, kde-format
 msgid "Custom (%1)"
@@ -6708 +6715 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:238
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:247
 msgid "<p>Be aware that it is not recommended to disable the Rock Ridge Extensions. There is no disadvantage in enabling Rock Ridge (except for a very small space overhead) but a lot of advantages.<p>Without Rock Ridge Extensions symbolic links are not supported and will always be followed as if the \"Follow Symbolic Links\" option was enabled."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:244
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:253
 msgid "Rock Ridge Extensions Disabled"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:250
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:259
 msgid "<p>Be aware that without the Joliet extensions Windows systems will not be able to display long filenames. You will only see the ISO9660 filenames.<p>If you do not intend to use the CD/DVD on a Windows system it is safe to disable Joliet."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:255
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:264
 msgid "Joliet Extensions Disabled"
 msgstr ""