Ignore:
Timestamp:
Oct 15, 2010, 3:06:59 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/libkcalutils.po

    r624 r627  
    66"Project-Id-Version: libkcal 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-12 11:04+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-14 12:08+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:29+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    863863
    864864#. +> trunk
    865 #: incidenceformatter.cpp:3358
     865#: incidenceformatter.cpp:3375
    866866#, fuzzy, kde-format
    867867msgid "%1"
     
    11431143
    11441144#. +> trunk
    1145 #: incidenceformatter.cpp:1543
     1145#: incidenceformatter.cpp:1560
    11461146#, fuzzy
    11471147msgctxt "Starting date of an event"
     
    11561156
    11571157#. +> trunk
    1158 #: incidenceformatter.cpp:1553 incidenceformatter.cpp:1565
     1158#: incidenceformatter.cpp:1570 incidenceformatter.cpp:1582
    11591159#, fuzzy
    11601160msgctxt "Starting time of an event"
     
    11691169
    11701170#. +> trunk
    1171 #: incidenceformatter.cpp:1555 incidenceformatter.cpp:1574
     1171#: incidenceformatter.cpp:1572 incidenceformatter.cpp:1591
    11721172#, fuzzy
    11731173msgctxt "Ending date of an event"
     
    15941594msgstr "Ovu stranu je napravio/la "
    15951595
    1596 #. +> trunk
    1597 #: incidenceformatter.cpp:1898
    1598 msgid "The organizer has removed you from the invitation"
    1599 msgstr ""
    1600 
    16011596#. +> trunk stable
    16021597#: incidenceformatter.cpp:1899
     
    16141609#: incidenceformatter.cpp:1970
    16151610msgid "Sender makes this counter proposal"
     1611msgstr ""
     1612
     1613#. +> trunk
     1614#: incidenceformatter.cpp:1915
     1615msgid "The organizer has removed you from the invitation"
    16161616msgstr ""
    16171617
     
    17251725
    17261726#. +> trunk
    1727 #: incidenceformatter.cpp:2044
     1727#: incidenceformatter.cpp:2061
    17281728msgid "The organizer has removed you from this to-do"
    17291729msgstr ""
     
    17831783msgstr "Dodano je novo preuzimanje"
    17841784
    1785 #. +> trunk
    1786 #: incidenceformatter.cpp:2256 incidenceformatter.cpp:2303
     1785#. +> trunk stable
     1786#: incidenceformatter.cpp:2257
     1787#, fuzzy
     1788msgid "The to-do due time has been removed"
     1789msgstr "Certifikat je opozvan"
     1790
     1791#. +> trunk stable
     1792#: incidenceformatter.cpp:2261
     1793#, kde-format
     1794msgid "The to-do due time has been changed from %1 to %2"
     1795msgstr ""
     1796
     1797#. +> trunk
     1798#: incidenceformatter.cpp:2273 incidenceformatter.cpp:2320
    17871799#, fuzzy
    17881800msgid "Assignees"
     
    17901802
    17911803#. +> trunk stable
    1792 #: incidenceformatter.cpp:2257
    1793 #, fuzzy
    1794 msgid "The to-do due time has been removed"
    1795 msgstr "Certifikat je opozvan"
    1796 
    1797 #. +> trunk stable
    1798 #: incidenceformatter.cpp:2261
    1799 #, kde-format
    1800 msgid "The to-do due time has been changed from %1 to %2"
    1801 msgstr ""
    1802 
    1803 #. +> trunk stable
    18041804#: incidenceformatter.cpp:2274
    18051805#, kde-format
     
    18381838
    18391839#. +> trunk
    1840 #: incidenceformatter.cpp:2321
     1840#: incidenceformatter.cpp:2338
    18411841#, kde-format
    18421842msgid "%1 (<i>unrecorded</i>)"
     
    19461946
    19471947#. +> trunk
    1948 #: incidenceformatter.cpp:2941
     1948#: incidenceformatter.cpp:2958
    19491949#, kde-format
    19501950msgid "Your <b>%1</b> response has been recorded"
     
    19521952
    19531953#. +> trunk
    1954 #: incidenceformatter.cpp:3051
     1954#: incidenceformatter.cpp:3068
    19551955#, fuzzy, kde-format
    19561956msgid "The <b>%1</b> response has been recorded"
     
    19761976
    19771977#. +> trunk
    1978 #: incidenceformatter.cpp:2949
     1978#: incidenceformatter.cpp:2966
    19791979#, fuzzy
    19801980msgid "This invitation was canceled"
     
    21202120
    21212121#. +> trunk
    2122 #: incidenceformatter.cpp:1623 incidenceformatter.cpp:1685
    2123 #: incidenceformatter.cpp:1688
     2122#: incidenceformatter.cpp:1640 incidenceformatter.cpp:1702
     2123#: incidenceformatter.cpp:1705
    21242124#, fuzzy
    21252125msgctxt "Due Date: None"
     
    22562256msgstr "Završno vrijeme:"
    22572257
    2258 #. +> trunk
    2259 #: incidenceformatter.cpp:3354
     2258#. +> trunk stable
     2259#: incidenceformatter.cpp:3362
     2260#, fuzzy, kde-format
     2261msgid "Date: %1\n"
     2262msgstr "Datum krajnjeg roka"
     2263
     2264#. +> trunk stable
     2265#: incidenceformatter.cpp:3364
     2266#, fuzzy, kde-format
     2267msgid "Time: %1\n"
     2268msgstr "ZavrÅ¡no vrijeme:"
     2269
     2270#. +> trunk stable
     2271#: incidenceformatter.cpp:3367
     2272#, kde-format
     2273msgid ""
     2274"Text of the journal:\n"
     2275"%1\n"
     2276msgstr ""
     2277
     2278#. +> trunk
     2279#: incidenceformatter.cpp:3371
    22602280#, fuzzy, kde-format
    22612281msgctxt "attendee name (attendee status)"
    22622282msgid "%1 (%2)"
    22632283msgstr "%1 (%2)"
    2264 
    2265 #. +> trunk stable
    2266 #: incidenceformatter.cpp:3362
    2267 #, fuzzy, kde-format
    2268 msgid "Date: %1\n"
    2269 msgstr "Datum krajnjeg roka"
    2270 
    2271 #. +> trunk stable
    2272 #: incidenceformatter.cpp:3364
    2273 #, fuzzy, kde-format
    2274 msgid "Time: %1\n"
    2275 msgstr "ZavrÅ¡no vrijeme:"
    2276 
    2277 #. +> trunk stable
    2278 #: incidenceformatter.cpp:3367
    2279 #, kde-format
    2280 msgid ""
    2281 "Text of the journal:\n"
    2282 "%1\n"
    2283 msgstr ""
    22842284
    22852285#. +> trunk stable
     
    28742874
    28752875#. +> trunk
    2876 #: incidenceformatter.cpp:4075
     2876#: incidenceformatter.cpp:4096
    28772877#, fuzzy, kde-format
    28782878msgid "minute %1"
     
    29602960
    29612961#. +> trunk
    2962 #: incidenceformatter.cpp:4105
     2962#: incidenceformatter.cpp:4126
    29632963#, fuzzy, kde-format
    29642964msgid "%1 (excluding %2)"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.