Changeset 626 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fifteenPuzzle.po
- Timestamp:
- Oct 14, 2010, 3:06:22 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fifteenPuzzle.po
r606 r626 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010- 09-25 11:30+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-10-13 11:37+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-07-18 14:30+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 22 22 23 23 #. +> trunk stable 24 #: fifteenPuzzle.cpp:9 824 #: fifteenPuzzle.cpp:99 25 25 msgid "General" 26 26 msgstr "OpÄe" 27 27 28 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_shuffle)29 28 #. +> trunk stable 30 #: fifteenPuzzle.cpp:1 63 fifteenPuzzleConfig.ui:16729 #: fifteenPuzzle.cpp:137 31 30 msgid "Shuffle Pieces" 32 31 msgstr "PomijeÅ¡aj komadiÄe" 33 34 #. +> trunk stable35 #: fifteenPuzzleConfig.cpp:30 fifteenPuzzleConfig.cpp:5236 msgctxt "@title:window"37 msgid "Configure Fifteen Puzzle"38 msgstr "Podesi Fifteen Puzzle"39 40 #. +> trunk stable41 #: fifteenPuzzleConfig.cpp:5142 msgctxt "@body:window"43 msgid "You have to provide a valid image"44 msgstr "Morate pruÅŸiti valjanu sliku"45 32 46 33 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, fifteenPuzzleConfig) … … 50 37 msgstr "Podesi Fifteen Puzzle" 51 38 39 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 40 #. +> trunk stable 41 #: fifteenPuzzleConfig.ui:20 42 msgid "Size:" 43 msgstr "VeliÄina:" 44 52 45 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 53 #. +> trunkstable46 #. +> stable 54 47 #: fifteenPuzzleConfig.ui:26 55 48 msgid "Appearance" 56 49 msgstr "Izgled" 57 50 58 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)59 #. +> trunk stable60 #: fifteenPuzzleConfig.ui:4961 msgid "Size:"62 msgstr "VeliÄina:"63 64 51 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, size) 65 52 #. +> trunk stable 66 #: fifteenPuzzleConfig.ui: 6253 #: fifteenPuzzleConfig.ui:33 67 54 msgid " pieces wide" 68 55 msgstr " komadiÄa Å¡iroko" … … 70 57 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_identical) 71 58 #. +> trunk stable 72 #: fifteenPuzzleConfig.ui: 7259 #: fifteenPuzzleConfig.ui:43 73 60 msgid "Use plain pieces:" 74 61 msgstr "Koristi jednostavne komadiÄe:" … … 76 63 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_split) 77 64 #. +> trunk stable 78 #: fifteenPuzzleConfig.ui: 8565 #: fifteenPuzzleConfig.ui:56 79 66 msgid "Use custom image:" 80 67 msgstr "Koristi prilagoÄenu sliku:" … … 82 69 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lb_showNumbers) 83 70 #. +> trunk stable 84 #: fifteenPuzzleConfig.ui: 12371 #: fifteenPuzzleConfig.ui:94 85 72 msgid "Show numerals:" 86 73 msgstr "PrikaÅŸi brojke:" 87 74 88 75 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 89 #. +> trunkstable76 #. +> stable 90 77 #: fifteenPuzzleConfig.ui:160 91 78 msgid "Actions" 92 79 msgstr "Akcije" 80 81 #. +> stable 82 #: fifteenPuzzleConfig.cpp:30 fifteenPuzzleConfig.cpp:52 83 msgctxt "@title:window" 84 msgid "Configure Fifteen Puzzle" 85 msgstr "Podesi Fifteen Puzzle" 86 87 #. +> stable 88 #: fifteenPuzzleConfig.cpp:51 89 msgctxt "@body:window" 90 msgid "You have to provide a valid image" 91 msgstr "Morate pruÅŸiti valjanu sliku"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.