Ignore:
Timestamp:
Oct 12, 2010, 2:33:55 PM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmnotify.po

    r385 r624  
    3131#. +> trunk stable
    3232#: knotify.cpp:55
    33 msgid ""
    34 "<h1>System Notifications</h1>"
    35 "KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. There are several choices as to how you are notified:"
    36 "<ul>"
    37 "<li>As the application was originally designed.</li>"
    38 "<li>With a beep or other noise.</li>"
    39 "<li>Via a popup dialog box with additional information.</li>"
    40 "<li>By recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert.</li>"
    41 "</ul>"
    42 msgstr ""
    43 "<h1>Obavijesti sustava</h1>"
    44 "KDE dopuÅ¡ta velike mogućnosti upravljanja načinima na koje ćete biti obavijeÅ¡teni kada se dogodi određeni događaj. MoÅŸete odabrati između nekoliko načina obavjeÅ¡tavanja:"
    45 "<ul>"
    46 "<li>Načinom kako je izvorno dizajnirano unutar aplikacije.</li>"
    47 "<li>Putem nekog oblika zvučnog signala.</li>"
    48 "<li>Putem skočnog dijaloÅ¡kog okvira s dodatnim podacima.</li>"
    49 "<li>Putem biljeÅŸenje događaja u zapisnik, bez bilo kakvih dodatnih vidljivih ili čujnih upozorenja.</li>"
    50 "</ul>"
     33msgid "<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. There are several choices as to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed.</li><li>With a beep or other noise.</li><li>Via a popup dialog box with additional information.</li><li>By recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert.</li></ul>"
     34msgstr "<h1>Obavijesti sustava</h1>KDE dopuÅ¡ta velike mogućnosti upravljanja načinima na koje ćete biti obavijeÅ¡teni kada se dogodi određeni događaj. MoÅŸete odabrati između nekoliko načina obavjeÅ¡tavanja:<ul><li>Načinom kako je izvorno dizajnirano unutar aplikacije.</li><li>Putem nekog oblika zvučnog signala.</li><li>Putem skočnog dijaloÅ¡kog okvira s dodatnim podacima.</li><li>Putem biljeÅŸenje događaja u zapisnik, bez bilo kakvih dodatnih vidljivih ili čujnih upozorenja.</li></ul>"
    5135
    5236#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.