Changeset 618 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

Oct 6, 2010, 3:06:41 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 10:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 13:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 11:22+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2968 +2968 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:295
+#: kmcommands.cpp:296
 msgid "Please wait"
 msgstr "Molim pričekajte"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:296 kmcommands.cpp:368
+#: kmcommands.cpp:297 kmcommands.cpp:369
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Please wait while the message is transferred"
@@ -2982 +2982 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:525
+#: kmcommands.cpp:526
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "<qt>File <b>%1</b> exists.<br>Do you want to replace it?</qt>"
@@ -2990 +2990 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:526 kmcommands.cpp:813
+#: kmcommands.cpp:527
 msgid "Save to File"
 msgstr "Spremi u datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:526 kmcommands.cpp:813
+#: kmcommands.cpp:527
 msgid "&Replace"
 msgstr "&Zamijeni"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:636
+#: kmcommands.cpp:637
 msgid ""
 "*.mbox|email messages (*.mbox)\n"
@@ -3007 +3007 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:812
-#, kde-format
-msgid ""
-"File %1 exists.\n"
-"Do you want to replace it?"
-msgstr ""
-"Datoteka %1 postoji.\n"
-"Åœelite li je zamijeniti?"
-
-#. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:856
+#: kmcommands.cpp:709
 msgid "Open Message"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:893 kmcommands.cpp:919
+#: kmcommands.cpp:746 kmcommands.cpp:772
 #, fuzzy
 msgid "The file does not contain a message."
@@ -3028 +3018 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:939
+#: kmcommands.cpp:792
 msgid "The file contains multiple messages. Only the first message is shown."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1135
+#: kmcommands.cpp:988
 msgid "Do you want to forward the selected messages as attachments in one message (as a MIME digest) or as individual messages?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1138
+#: kmcommands.cpp:991
 #, fuzzy
 msgid "Send As Digest"
@@ -3044 +3034 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1139
+#: kmcommands.cpp:992
 msgid "Send Individually"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1635 kmmainwidget.cpp:2204
+#: kmcommands.cpp:1488 kmmainwidget.cpp:2204
 #, fuzzy
 msgid "Filtering messages"
@@ -3055 +3045 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1642 kmmainwidget.cpp:2245
+#: kmcommands.cpp:1495 kmmainwidget.cpp:2245
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Filtering message %1 of %2"
@@ -3061 +3051 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1652
+#: kmcommands.cpp:1505
 msgid "Not enough free disk space?"
 msgstr "Nema dovoljno slobodnog prostora na disku?"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1795
+#: kmcommands.cpp:1648
 #, fuzzy
 msgid "Moving messages"
@@ -3072 +3062 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1795
+#: kmcommands.cpp:1648
 #, fuzzy
 msgid "Deleting messages"
@@ -3078 +3068 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmcommands.cpp:1871
+#: kmcommands.cpp:1724
 msgid "Found no attachments to save."
 msgstr "Nema priloga za spremanje."
@@ -8220 +8210 @@
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "File %1 exists.\n"
+#~ "Do you want to replace it?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Datoteka %1 postoji.\n"
+#~ "Åœelite li je zamijeniti?"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""